The oppressive leaders of global hegemony mercilessly distort even the most basic human concepts.

سردمداران سلطه‌ی قهرآمیز جهانی، حتّی به مفاهیم بشری هم رحم نمیکنند.

They portray the ruthless, terrorist Israeli regime as acting in self-defense ­– yet they portray the Palestinian Resistance which defends its freedom, security and the right to self-determination, as terrorists!

رژیم تروریست و بی‌رحم اسرائیل را دفاع‌کننده از خود وانمود میکنند، و مقاومت فلسطین را که از آزادی و امنیّت و حقّ تعیین سرنوشت خود دفاع میکند، «تروریست» مینامند!

Besides you students from dozens of American universities, there have also been uprisings in other countries among academics and the general public.

بجز شما دانشجویانِ ده‌ها دانشگاه در ایالات متّحده، در کشورهای دیگر هم دانشگاه‌ها و مردم به پا خاسته‌اند.

🔴متن کامل نامه رهبری به ژاپنی:

以下は、パレスチナの人々を勇敢に守ったアメリカの大学生に宛てたイマーム・ハメネイ師の手紙です。
慈悲深く慈愛に満ちた神の名において

私は、目覚めた良心に動かされてガザの抑圧された女性や子供たちを守ろうとする若者たちにこの手紙を書いています。

親愛なるアメリカの大学生の皆さん、このメッセージは、皆さんに対する私たちの共感と連帯の表明です。歴史のページがめくられる中、皆さんはその正しい側に立っています。

皆さんは今、抵抗戦線の支部を結成し、皆さんの政府の冷酷な圧力に直面して名誉ある闘争を開始しました。その政府は、権力を奪い、残忍なシオニスト政権を公然と支持しています。

皆さんと同じ理解と感情を共有するより大きな抵抗戦線は、皆さんから遠く離れた場所で長年同じ闘争に従事してきました。 この闘争の目的は、残忍なシオニストテロリストネットワークが長年パレスチナ国民に与えてきた露骨な抑圧に終止符を打つことです。シオニスト政権はパレスチナを占領した後、最も過酷な圧力と拷問を彼らに課してきました。

今日のアパルトヘイトシオニスト政権による大量虐殺は、何十年も続いてきた極度の抑圧行為の継続です。パレスチナは長い歴史を持つ独立国です。イスラム教徒、キリスト教徒、ユダヤ教徒で構成される国です。

第一次世界大戦後、資本主義シオニストネットワークは英国政府の支援を受けて、徐々に数千人のテロリストをこの地に持ち込みました。これらのテロリストは都市や村を襲撃し、数万人を殺害し、大勢の人々を近隣諸国に追い出しました。彼らは彼らの家、企業、農地を奪い、奪ったパレスチナの土地に政府を樹立し、それをイスラエルと呼びました。

イギリスが最初に援助した後、米国はこの侵略政権の最大の支持者となり、絶え間なく政治的、経済的、軍事的支援を提供した。許し難い無謀な行為として、米国は政権の核兵器製造への道を開き、支援さえ提供した。

シオニスト政権は当初からパレスチナの無防備な人々に対して強硬な政策を取り、道徳的、人間的、宗教的価値観をまったく無視して、残虐行為、恐怖、抑圧を日々激化させてきた。

米国政府とその同盟国は、この国家テロと継続的な抑圧に眉をひそめることも拒否した。そして今日、ガザで起こっている恐ろしい犯罪に関する米国政府の発言の一部は、真実というより偽善的である。

この絶望の暗い環境から抵抗戦線が出現し、イラン・イスラム共和国政府の樹立により抵抗戦線は拡大し強化された。

世界のシオニストエリートは、米国やヨーロッパのメディア企業のほとんどを所有し、資金提供や賄賂を通じてそれらに影響を与えており、この勇敢で人道的な抵抗運動を「テロリズム」と呼んでいます。

占領しているシオニストの犯罪から自国を守ったからといって、その国民をテロ国家と呼ぶことができるでしょうか。そして、そのような国家を支援し、強化することはテロ行為なのでしょうか。

世界の覇権を握る抑圧的な指導者たちは、最も基本的な人間の概念さえ容赦なく歪曲しています。彼らは、冷酷でテロリスト的なイスラエル政権を自衛のために行動していると描写していますが、自由、安全、自己決定権を守るパレスチナ抵抗運動をテロリストとして描写しています。

今日、状況は変化していると断言します。重要な西アジア地域には、異なる運命が待ち受けています。人々の良心が世界規模で目覚め、真実が明らかになりつつあります。

さらに、レジスタンス戦線は勢力を増しており、さらに強力になるでしょう。

そして歴史は新たなページをめくっています。

アメリカの何十もの大学の学生たちだけでなく、他の国でも学者や一般大衆の間で蜂起が起きています。教授たちの支援と連帯は、重要かつ重要な進展です。これは、政府の警察の残虐行為や、政府からあなた方にかけられている圧力に直面しているときに、ある程度の慰めとなるでしょう。私も、あなた方若者に共感し、あなた方の忍耐力を評価する者の一人です。

私たちイスラム教徒と全人類に対するコーランの教訓は、正しいことのために立ち上がることです。「だから、あなた方が命じられたとおりに堅固であれ」（11:112）。

人間関係に対するコーランの教訓は、「抑圧してはならないし、抑圧されてはならない」（2:279）。

抵抗戦線は、これらの戒めと、その他数百の戒めを包括的に理解し、実践することで前進し、神の許しを得て勝利を収めるでしょう。

あなた方への私のアドバイスは、コーランに精通することです。

サイイド・アリ・ハメネイ
2024年5月25日

متن کامل زبان ژاپنی نامه مقام معظم رهبری

«بسم الله الرحمن الرحیم»
عملیات بین‌المللی توییتری در موضوع نامه رهبر انقلاب به دانشجویان حامی مردم فلسطین در دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا

🗓 زمان
جمعه ۱۱ خرداد، از ساعت ۱۹


#⃣هشتگ
#Letter4U

✍محورهای عملیات:
https://www.tg-me.com/naslzohoor/157017

💢برای دسترسی بهتر به محتوای مربوطه روی کلمات کلیک کنید.

🔴محتوای متنی:

محتوای انگلیسی

محتوای اسپانیایی

محتوای عربی

محتوای فرانسوی

🔴متن نامه رهبری:

🔺ژاپنی

🔺انگلیسی

🔺عربی

🔺اسپانیایی

🔺فرانسوی

⭕️محتوای تصویری۱

⭕️محتوای تصویری۲

⭕️محتوای تصویری۳

@naslzohoor

استاد فاطمی‌نیا:

يكي از اذكاری كه اگر به معنای آن توجه كنيم بسيار موثر است، ذكر " يا مُقيل العَثَرات" است.
(ای خدايی كه لغزش ها را اقاله می كند و ناديده می گيرد)
ما خدايی داريم كه بسيار مهربان است و گناهان ما را اقاله مي كند، اقاله ی لغزش ها به اين معناست كه اگر پشيمان شويم و توبه كنيم، خداوند با ما طوری معامله می كند مثل اينكه گناهی مرتكب نشده ايم!
گاهی مواقع دراثر گناه، بعضی توفيقات از انسان سلب می شود؛ اگر اين ذكر را با توجه و حضور قلب در قنوت يا سجده خود بگويد، توفيقات باز می گردد.

@naslzohoor