Стёпа поел зелёный горошек с артишоками, но не убрал игрушки.
⠀
Зоя не стала есть зеленый горошек с артишоками, но помыла посуду и собрала разбросанную обувь.
⠀
Маша не стала есть зелёный горошек с артишоками, не собрала сухое бельё с верёвки и не подмела кухню, но потренировалась на велике и сделала уроки на послезавтра.
⠀
Коты вообще никогда в жизни не ели, и если б могли, сожрали бы меня тоже. Но зато они милые. На зелёный горошек им фиолетово. У них нежное кроличье рагу в соусе из листьев краснокнижного шалфея под соусом тартар.
⠀
Собаки лаяли. Ели. И снова лаяли. И снова ели. И лаяли. Они сожрали и горошек и артишоки и всё, что Стёпа кидал под стол.
⠀
Курыдуры поели, поели, поели. Сожрали гороховую шелуху, морковные очистки, картоху поклевали, друг друга и мне мозги. Иногда разносили яйцЫ по всему саду.
⠀
Черепахи ничего не ели, у них любовь. Это очень шумный процесс, оказывается.
⠀
Я допомыла посуду, собрала белье, подмела кухню, покормила всех, погоняла всех, пробежала 7 км за час. А поесть забыла. А потом уже бац и вечер. Так и живём
#греческиеистории #гречата
⠀
Зоя не стала есть зеленый горошек с артишоками, но помыла посуду и собрала разбросанную обувь.
⠀
Маша не стала есть зелёный горошек с артишоками, не собрала сухое бельё с верёвки и не подмела кухню, но потренировалась на велике и сделала уроки на послезавтра.
⠀
Коты вообще никогда в жизни не ели, и если б могли, сожрали бы меня тоже. Но зато они милые. На зелёный горошек им фиолетово. У них нежное кроличье рагу в соусе из листьев краснокнижного шалфея под соусом тартар.
⠀
Собаки лаяли. Ели. И снова лаяли. И снова ели. И лаяли. Они сожрали и горошек и артишоки и всё, что Стёпа кидал под стол.
⠀
Курыдуры поели, поели, поели. Сожрали гороховую шелуху, морковные очистки, картоху поклевали, друг друга и мне мозги. Иногда разносили яйцЫ по всему саду.
⠀
Черепахи ничего не ели, у них любовь. Это очень шумный процесс, оказывается.
⠀
Я допомыла посуду, собрала белье, подмела кухню, покормила всех, погоняла всех, пробежала 7 км за час. А поесть забыла. А потом уже бац и вечер. Так и живём
#греческиеистории #гречата
В истории ниже (почитайте статью, хоть и криво написано, но всё же) интересно то, что зверски убитого патриарха вытащил из воды кефалонийский капитан Склавос и отвёз тело в Одессу.
А из Одессы на Кефалонию привёз православные иконы, которые до сих пор есть в церкви в деревушке Домате, рядом с которой Я живу.
Вот так перекликается история.
А из Одессы на Кефалонию привёз православные иконы, которые до сих пор есть в церкви в деревушке Домате, рядом с которой Я живу.
Вот так перекликается история.
Forwarded from Афинские Новости (NovaPressBot)
10 апреля 1821 года турки повесили патриарха Григория V на воротах Фанара
Место среди святых православной церкви, а также среди мучеников занимает Константинопольский патриарх Григорий V - день его памяти отмечается 10 апреля. Это день, когда он был повешен на воротах Фанара, главный вход в которые с тех пор остается закрытым, как напоминание о варварстве османов.
"Афинские Новости" - работаем для Вас с 2004 года.
🔔 Подпишитесь на наш канал:
👇👇👇
www.tg-me.com/ruassianathens
Место среди святых православной церкви, а также среди мучеников занимает Константинопольский патриарх Григорий V - день его памяти отмечается 10 апреля. Это день, когда он был повешен на воротах Фанара, главный вход в которые с тех пор остается закрытым, как напоминание о варварстве османов.
"Афинские Новости" - работаем для Вас с 2004 года.
🔔 Подпишитесь на наш канал:
👇👇👇
www.tg-me.com/ruassianathens
Утренние диалоги. Традиционно, гречата собираются в школу и не помнят, какой сегодня день, чистили ли зубы (про зубы конкурента ой то есть собрата точно знают, чищены ли, сколько раз и секунд), где были оставлены кроссовки и кто спрятал рюкзак (собранный с вечера, в чём мне даже поклялись)
Стёпыч уточняет у Зои - у кого ж ещё уточнять-то, как не у систер - своё расписание. Болтает на греческом в панике мол Зои, ти прОграмма Эхо сИмэра - какие у меня сегодня уроки.
Зоя, которой я застёгиваю куртку, молчит с чувством превосходства над мечущимся в панике братом. И потом ехидно, выдаёт в мой адрес:
- Мама, а ты помнишь говорила, что, если Стёпа будет с тобой говорить на греческом, ты будешь говорить с ним на узбекском?
Мама, то есть я: - Помню. А ты помнишь, что я говорила на счёт неубранного стола, на русском и на греческом?
Зоя: - Нет, вообще не помню
😂😂😂😎😎😎
Доброго утра и крепких нервов со знанием языков всем нам!
#гречата #греческиеистории
Стёпыч уточняет у Зои - у кого ж ещё уточнять-то, как не у систер - своё расписание. Болтает на греческом в панике мол Зои, ти прОграмма Эхо сИмэра - какие у меня сегодня уроки.
Зоя, которой я застёгиваю куртку, молчит с чувством превосходства над мечущимся в панике братом. И потом ехидно, выдаёт в мой адрес:
- Мама, а ты помнишь говорила, что, если Стёпа будет с тобой говорить на греческом, ты будешь говорить с ним на узбекском?
Мама, то есть я: - Помню. А ты помнишь, что я говорила на счёт неубранного стола, на русском и на греческом?
Зоя: - Нет, вообще не помню
😂😂😂😎😎😎
Доброго утра и крепких нервов со знанием языков всем нам!
#гречата #греческиеистории
Весь конец сентября и октябрь я мужественно собирала бумажки для греческого гражданства для старшей дочери. У неё типа облегчённый вариант получить гречепаспорт, так как она 10 лет учится в греческой школе, тут вот писала
Собирала и удивлялась, почему, особенно в постковидное время, когда всё стало цифровым и онлайн можно сделать всё за пару минут - справку там или ещё чего - мне приходится ходить ногами, писать запросы, ждать распечатку и ставить печать. Ведь реально, можно за 5 минут запросить и получить справку со школы или копию свидетельства о браке.
Я ходила полтора месяца, потому что то работников не было на месте ("ой, мне надо ребенка со школы забрать, больше некому" - рассказывала мне тётка в иммиграционном офисе, когда я пришла в назначенное мне время. Разок я попробовала прийти на 10 минут позже приемного времени и на меня как только не наехали мол понаехали тут)
Ладно. Собрала бумажки. Подали мы их с Машей 1 ноября. То есть полгода назад.
На неделе я зашла в иммиграционной офис, чтобы узнать, есть ли новости или нет. Тётки опять не было на месте, хотя я пришла именно в приёмные часы. Ладно, я не гордая, подожду.
Полчаса стояния в коридоре, и вплывает сотрудница. Говорю ей номер протокола, показываю паспорт, спрашиваю, какой статус у документов. Она долго не может включить комп, потом не может открыть файл потом просто говорит иди уже, мы тебе позвоним.
Вчера позвонили, да. Знаете зачем? Чтобы полгода (!) спустя сказать, что документы они не отправили ещё (!), так как им нужна свежая (!) справка со школы, потому что предыдущей уже 6 месяцев...
Пзднхблд
За что они так с нами? За мои же налоги, причём. Бедных этих пакистанцев вообще за людей не считают. Позволяют себе обращаться с посетителями на "ты". Так и хочется корону на башке судьбовершителей лопатой поправить
Я не знаю, везде оно так или только у нас. Но я точно знаю, что даже если мне этот греческий паспорт принесут на блюдечке, то нафиг-нафиг, ещё и руки помою.
Всем чиновникам искренне желаю глистов.
Простите, накипело.
Собирала и удивлялась, почему, особенно в постковидное время, когда всё стало цифровым и онлайн можно сделать всё за пару минут - справку там или ещё чего - мне приходится ходить ногами, писать запросы, ждать распечатку и ставить печать. Ведь реально, можно за 5 минут запросить и получить справку со школы или копию свидетельства о браке.
Я ходила полтора месяца, потому что то работников не было на месте ("ой, мне надо ребенка со школы забрать, больше некому" - рассказывала мне тётка в иммиграционном офисе, когда я пришла в назначенное мне время. Разок я попробовала прийти на 10 минут позже приемного времени и на меня как только не наехали мол понаехали тут)
Ладно. Собрала бумажки. Подали мы их с Машей 1 ноября. То есть полгода назад.
На неделе я зашла в иммиграционной офис, чтобы узнать, есть ли новости или нет. Тётки опять не было на месте, хотя я пришла именно в приёмные часы. Ладно, я не гордая, подожду.
Полчаса стояния в коридоре, и вплывает сотрудница. Говорю ей номер протокола, показываю паспорт, спрашиваю, какой статус у документов. Она долго не может включить комп, потом не может открыть файл потом просто говорит иди уже, мы тебе позвоним.
Вчера позвонили, да. Знаете зачем? Чтобы полгода (!) спустя сказать, что документы они не отправили ещё (!), так как им нужна свежая (!) справка со школы, потому что предыдущей уже 6 месяцев...
За что они так с нами? За мои же налоги, причём. Бедных этих пакистанцев вообще за людей не считают. Позволяют себе обращаться с посетителями на "ты". Так и хочется корону на башке судьбовершителей лопатой поправить
Я не знаю, везде оно так или только у нас. Но я точно знаю, что даже если мне этот греческий паспорт принесут на блюдечке, то нафиг-нафиг, ещё и руки помою.
Всем чиновникам искренне желаю глистов.
Простите, накипело.
Греческие истории
Весь конец сентября и октябрь я мужественно собирала бумажки для греческого гражданства для старшей дочери. У неё типа облегчённый вариант получить гречепаспорт, так как она 10 лет учится в греческой школе, тут вот писала Собирала и удивлялась, почему, особенно…
Справку со школы отнёс муж в иммиграционной офис, так как сегодня его очередь на машине кататься.
Муж: - Сотрудница отдела гражданства была очень удивлена, что ты так быстро отправила ей справку.
Я: - Но она же сама просила так быстро, как я смогу и я сказала, что сегодня завезу. Что не так?
Муж: - Ну, просто, в Греции "так быстро, как сможете" означает "когда сможете тогда и ладно"
Занавес.
Муж: - Сотрудница отдела гражданства была очень удивлена, что ты так быстро отправила ей справку.
Я: - Но она же сама просила так быстро, как я смогу и я сказала, что сегодня завезу. Что не так?
Муж: - Ну, просто, в Греции "так быстро, как сможете" означает "когда сможете тогда и ладно"
Занавес.
Оно сидело в кустах и орало пару часов. Я честно взяла пылесос и пропылесосила всё, включая курятник. Оно мяукало
⠀
Я надела наушники с ногусвеловским треком "заебали суки" на всю громкость, но всё равно оно мяукало громче
⠀
Я сходила 8 раз на работу и вернулась, сделала карьеру и вышла на пенсию, а оно так же душераздирающе мяукало
⠀
Я сломалась и полезла в кусты. Вытащила это существо. Что с ним делать хз, меня саму тут из дома выгоняют вместе с пятью котами, двумя псами, черепахам и улитками-ахатинами, кота ещё одного некуда просто
⠀
Помчалась в спиросов магазин за котячьей консервой. За прилавком была жена Спироса, Анна. Она посмотрела на моё и котёночье несчастные лица, вздохнула и велела зайти с котёнка позже, когда Спирос будет
⠀
Дальше я помчалась работать, а когда закончила, магазинчик был уже закрыт. Дома стоял котячий вой. Ну не ел котенок консерву. И другое, предложенное гречатами, тоже не ел. Я бросила всё и сорвалась в ближайшую ветеринарку, за соской и смесью для котят
⠀
Ночь была ужасной. Котик плакал, отказывался от еды, дрожал и искал мамку. Я тоже плакала, уговаривала поесть и хотела мамку
⠀
Утром побежала к Спиросу в магазин. А там пока закрыто, но уже десяток кошаков тусуется, на завтрак к Спиросу пришли. Он каждый день их всех кормит, да
⠀
Стоим, ждем. Пришёл Спирос. Посмотрел на моё зареванное и помятое лицо, взял за руку и потащил к задней двери магазина, что за холодильником
⠀
Открыл ту дверь. "Давай сюда котёнка"-говорит. Я вытаскиваю орущее существо из-за пазухи, передаю Спиросу. Тот берет нежно, 2мя пальцами котика и подкладывает в коробку, из которой на нас пялятся 4 любопытных котячьих глаза
⠀
Найденыш стал тыкаться носом в сородичей и мамку новую, а Ната прям разревелась уже совершенно без стеснения
⠀
Оказалась, что спиросова кошечка (одна из десятков) Аглаия тут окотилась некоторое время назад. Ну и вот, где 2 котенка, теперь будет 3
⠀
Ах, ребята, у Спироса нашего магазинщика большое сердце в виде кота. Будете у нас в Зворонате - заходите в его магазинчик, к котикам
⠀
Я надела наушники с ногусвеловским треком "заебали суки" на всю громкость, но всё равно оно мяукало громче
⠀
Я сходила 8 раз на работу и вернулась, сделала карьеру и вышла на пенсию, а оно так же душераздирающе мяукало
⠀
Я сломалась и полезла в кусты. Вытащила это существо. Что с ним делать хз, меня саму тут из дома выгоняют вместе с пятью котами, двумя псами, черепахам и улитками-ахатинами, кота ещё одного некуда просто
⠀
Помчалась в спиросов магазин за котячьей консервой. За прилавком была жена Спироса, Анна. Она посмотрела на моё и котёночье несчастные лица, вздохнула и велела зайти с котёнка позже, когда Спирос будет
⠀
Дальше я помчалась работать, а когда закончила, магазинчик был уже закрыт. Дома стоял котячий вой. Ну не ел котенок консерву. И другое, предложенное гречатами, тоже не ел. Я бросила всё и сорвалась в ближайшую ветеринарку, за соской и смесью для котят
⠀
Ночь была ужасной. Котик плакал, отказывался от еды, дрожал и искал мамку. Я тоже плакала, уговаривала поесть и хотела мамку
⠀
Утром побежала к Спиросу в магазин. А там пока закрыто, но уже десяток кошаков тусуется, на завтрак к Спиросу пришли. Он каждый день их всех кормит, да
⠀
Стоим, ждем. Пришёл Спирос. Посмотрел на моё зареванное и помятое лицо, взял за руку и потащил к задней двери магазина, что за холодильником
⠀
Открыл ту дверь. "Давай сюда котёнка"-говорит. Я вытаскиваю орущее существо из-за пазухи, передаю Спиросу. Тот берет нежно, 2мя пальцами котика и подкладывает в коробку, из которой на нас пялятся 4 любопытных котячьих глаза
⠀
Найденыш стал тыкаться носом в сородичей и мамку новую, а Ната прям разревелась уже совершенно без стеснения
⠀
Оказалась, что спиросова кошечка (одна из десятков) Аглаия тут окотилась некоторое время назад. Ну и вот, где 2 котенка, теперь будет 3
⠀
Ах, ребята, у Спироса нашего магазинщика большое сердце в виде кота. Будете у нас в Зворонате - заходите в его магазинчик, к котикам
Моя старшенькая пошла работать.
⠀
Ей 16 и сегодня её первый официальный рабочий день испытательного срока. Конечно, она сразу метила на ресепшен, но пока будет помогать на кухне и на завтраке в гостинице.
⠀
На рабочем месте ей нужно быть в 7 утра. Поэтому, она проснулась сначала в 2, потом в 3, в 4, 5 и, наконец, в 6 утра. И я тоже просыпалась с ней каждый раз (сладко зеваю).
⠀
Я говорю ей - надень удобную обувь, ты будешь на ногах аж 8 часов. А она вместо этого ресницы красит.
⠀
Я варю ей какао, чтобы были силы и проснулись мозги, но тинейджер уже упорхнул из дома, как ласточка из гнезда. Эх, сначала в садик, потом в школу, теперь вот на работу. А я, почему-то, всё волнуюсь.
⠀
Зачем я всё это пишу? Подумаешь, еще одна девчушка стала немножко взрослее. А я скажу зачем.
⠀
Моя старшенькая и другие подростки, студенты, молодые люди и девушки будут работать в первый раз этим летом. Да, у них совсем мало опыта или вообще его нет. Да, не все доработают до конца. Да, разные причины пойти работать - получить опыт или заработать денежку на репетиторов. Да, блин, просто не профукать лето, а получить опыт.
⠀
Да, эти молодые люди и прочие тинейджеры могут быть неуклюжими, ошибаться, тихо говорить и немножко валять дурака. Но, ребята, поверьте, все те, кто работает в сервисе и туризме очень стараются, очень-очень. Стараются, чтобы ваш отдых был хорошим и чтобы вы вернулись к нам на Кефалонию в следующем году. Мы вас не разочаруем.
⠀
И ещё я хочу сказать спасибо и нам взрослым, кто даёт работу нашим детям и нам. Желаю хорошего сезона!
⠀
Ну, а я уже считаю часы до момента, когда моя маленькая взрослая дочь вернётся домой после первого рабочего дня.
#греческиеистории
⠀
Ей 16 и сегодня её первый официальный рабочий день испытательного срока. Конечно, она сразу метила на ресепшен, но пока будет помогать на кухне и на завтраке в гостинице.
⠀
На рабочем месте ей нужно быть в 7 утра. Поэтому, она проснулась сначала в 2, потом в 3, в 4, 5 и, наконец, в 6 утра. И я тоже просыпалась с ней каждый раз (сладко зеваю).
⠀
Я говорю ей - надень удобную обувь, ты будешь на ногах аж 8 часов. А она вместо этого ресницы красит.
⠀
Я варю ей какао, чтобы были силы и проснулись мозги, но тинейджер уже упорхнул из дома, как ласточка из гнезда. Эх, сначала в садик, потом в школу, теперь вот на работу. А я, почему-то, всё волнуюсь.
⠀
Зачем я всё это пишу? Подумаешь, еще одна девчушка стала немножко взрослее. А я скажу зачем.
⠀
Моя старшенькая и другие подростки, студенты, молодые люди и девушки будут работать в первый раз этим летом. Да, у них совсем мало опыта или вообще его нет. Да, не все доработают до конца. Да, разные причины пойти работать - получить опыт или заработать денежку на репетиторов. Да, блин, просто не профукать лето, а получить опыт.
⠀
Да, эти молодые люди и прочие тинейджеры могут быть неуклюжими, ошибаться, тихо говорить и немножко валять дурака. Но, ребята, поверьте, все те, кто работает в сервисе и туризме очень стараются, очень-очень. Стараются, чтобы ваш отдых был хорошим и чтобы вы вернулись к нам на Кефалонию в следующем году. Мы вас не разочаруем.
⠀
И ещё я хочу сказать спасибо и нам взрослым, кто даёт работу нашим детям и нам. Желаю хорошего сезона!
⠀
Ну, а я уже считаю часы до момента, когда моя маленькая взрослая дочь вернётся домой после первого рабочего дня.
#греческиеистории
Надо писать про первомай ежегодные заезженные банальности или факты из Википедии (для тех, кто не знает, зачем в Греции на 1-е мая плетут венки), но я не хочу каждый год копипастить одно и то же.
Хочу написать про изменение климата.
Вышла тот самый венок из полевых цветов забабахать. Ходила по окрестным полям в двух деревнях час. И - ничего. Всё сухое. Всё засохло. Бедные пчёлы. Мы умрём от голода?
В общем, оборвала герань с соседских кустов и несколько страшненьких ромашек, которые прям on the limits.
Венок подарила Спиросу-магазинщику, потому что обещала.
Хочу написать про изменение климата.
Вышла тот самый венок из полевых цветов забабахать. Ходила по окрестным полям в двух деревнях час. И - ничего. Всё сухое. Всё засохло. Бедные пчёлы. Мы умрём от голода?
В общем, оборвала герань с соседских кустов и несколько страшненьких ромашек, которые прям on the limits.
Венок подарила Спиросу-магазинщику, потому что обещала.
Если бы знала я пару лет назад, что ковидлу буду вспоминать с лёгкой грустью. Как же было спокойно: нацепил маску и ты в домике. Как же все заботились о здоровье: правительство с прививками, спорщики в фейсбуках до банов спорили, кто πομρετ первым, привитые или нет. А сейчас что? Тьфу.
Не было больше такой особенной Пасхи, как тогда. Поэтому и напомню себе и вам, как мы раньше жили.
⠀
..Тысячу лет такого не было, чтобы в Греции на Пасху были закрыты церкви!
Даже во времена османского ига церкви не закрывали двери и греки искали там утешение и Веру.
⠀
А на эту Пасху церкви закрыты. Народ дома. Арни (барашка на вертеле) в кругу семьи и друзей жарить нельзя - сидите по домам. Что ж ты с нами сделала, зараза-ковидла?
⠀
Вчера, уже буквально на последнем издыхании, украшая куличи, вдруг услышала колокольный звон с нашей "домашней" церкви.
⠀
Руки в ноги, бегу к воротам. Церковь освещена, звонарь и он же брат священника, к.Петрас звонит в колокола, а из открытых дверей слышу голос папА Андреаса.
⠀
Мне-то совсем близко, только дорогу перейти. Натянула скорее приличное платье, ламбАду (свечку) схватила и побежала, стремглав, под гавканье собак, к церкви, оглядываясь, нет ли полиции.
⠀
Захожу. В церкви папАс, певчий, соседка кирия Лилия, которая хранит ключи от церкви и кириос Петрас. Больше никого.
⠀
Кирия Лилия увидела меня, испугалась и шепчет мол выходи, нельзя внутри собираться, на улице стой с краешку.
⠀
Поп Андреас посмотрел на нас и пошёл служить службу на улице у церковной двери.
⠀
Я не религиозный совершенно человек. К церкви отношусь ровно, местами даже негативно. Но вчерашняя служба на три с половиной человека растрогала меня до глубины души.
⠀
Голос папА Андреаса заходил в самое сердце. Было ветрено и пахло ладаном, гавкали деревенские собаки и мы, три с половиною соседа, стояли со свечами далеко друг от друга, на социальной дистанции.
⠀
У меня комок в горле. А на словах папА "Христос анЕсти" - Христос воскрес, я не выдержала. Вдруг полились слезы из глаз и стало так хорошо и чисто и с Надеждой.. Воистину воскрес!
⠀
Все будет хорошо.
⠀
Я шла домой с Благодатным огнем и с покоем в душе.
⠀
Зажгли дома свечу и просто посидели, обнявшись всей семьей.
⠀
Сегодня я дала Благодатный огонь кириосу Михалису*, и Спиросу-магазинщику и Николасу с гусями и вот сейчас дойду до глухой кирии Розы
⠀
Тысячу лет такого не было, чтобы в Пасху двери греческих церквей были закрыты. Но ведь главное, что Вера в душе...
*кириос Михалис скончался 3.04.2024
⠀
#кефалония #пасха #греческиеистории #греки
Не было больше такой особенной Пасхи, как тогда. Поэтому и напомню себе и вам, как мы раньше жили.
⠀
..Тысячу лет такого не было, чтобы в Греции на Пасху были закрыты церкви!
Даже во времена османского ига церкви не закрывали двери и греки искали там утешение и Веру.
⠀
А на эту Пасху церкви закрыты. Народ дома. Арни (барашка на вертеле) в кругу семьи и друзей жарить нельзя - сидите по домам. Что ж ты с нами сделала, зараза-ковидла?
⠀
Вчера, уже буквально на последнем издыхании, украшая куличи, вдруг услышала колокольный звон с нашей "домашней" церкви.
⠀
Руки в ноги, бегу к воротам. Церковь освещена, звонарь и он же брат священника, к.Петрас звонит в колокола, а из открытых дверей слышу голос папА Андреаса.
⠀
Мне-то совсем близко, только дорогу перейти. Натянула скорее приличное платье, ламбАду (свечку) схватила и побежала, стремглав, под гавканье собак, к церкви, оглядываясь, нет ли полиции.
⠀
Захожу. В церкви папАс, певчий, соседка кирия Лилия, которая хранит ключи от церкви и кириос Петрас. Больше никого.
⠀
Кирия Лилия увидела меня, испугалась и шепчет мол выходи, нельзя внутри собираться, на улице стой с краешку.
⠀
Поп Андреас посмотрел на нас и пошёл служить службу на улице у церковной двери.
⠀
Я не религиозный совершенно человек. К церкви отношусь ровно, местами даже негативно. Но вчерашняя служба на три с половиной человека растрогала меня до глубины души.
⠀
Голос папА Андреаса заходил в самое сердце. Было ветрено и пахло ладаном, гавкали деревенские собаки и мы, три с половиною соседа, стояли со свечами далеко друг от друга, на социальной дистанции.
⠀
У меня комок в горле. А на словах папА "Христос анЕсти" - Христос воскрес, я не выдержала. Вдруг полились слезы из глаз и стало так хорошо и чисто и с Надеждой.. Воистину воскрес!
⠀
Все будет хорошо.
⠀
Я шла домой с Благодатным огнем и с покоем в душе.
⠀
Зажгли дома свечу и просто посидели, обнявшись всей семьей.
⠀
Сегодня я дала Благодатный огонь кириосу Михалису*, и Спиросу-магазинщику и Николасу с гусями и вот сейчас дойду до глухой кирии Розы
⠀
Тысячу лет такого не было, чтобы в Пасху двери греческих церквей были закрыты. Но ведь главное, что Вера в душе...
*кириос Михалис скончался 3.04.2024
⠀
#кефалония #пасха #греческиеистории #греки
Forwarded from Про греческий с Ланой Михалату
А вы знали, что слово КУЛИЧ родом из греческого языка?
⠀
Кулич - из ср.-греч. κουλλίκι(ον), от κόλλιξ - «хлеб круглой или овальной формы»
Да и вообще, достаточно много слов, которые мы употребляем во время Пасхи, греческого происхождения:
Псалмы -
ο ψαλμός
Петь псалмы -
Ψέλνω
⠀
Артос (хлеб) -
Άρτος (ψωμί)
⠀
иерей, священник -
ιερέας
⠀
диакон -
διάκονος
⠀
катавасия -
καταβασία
⠀
тропарь -
τροπάριο
⠀
пасхальный канон -
ο αναστάσιμος κανόνας του Πάσχα
⠀
фимиам -
το θυμίαμα
⠀
Евангелие -
το ευαγγέλιο
Еще больше слов - под постом❤️
Со светлым праздником Пасхи вас!
Христос Воскрес!🙏
⠀
Кулич - из ср.-греч. κουλλίκι(ον), от κόλλιξ - «хлеб круглой или овальной формы»
Да и вообще, достаточно много слов, которые мы употребляем во время Пасхи, греческого происхождения:
Псалмы -
ο ψαλμός
Петь псалмы -
Ψέλνω
⠀
Артос (хлеб) -
Άρτος (ψωμί)
⠀
иерей, священник -
ιερέας
⠀
диакон -
διάκονος
⠀
катавасия -
καταβασία
⠀
тропарь -
τροπάριο
⠀
пасхальный канон -
ο αναστάσιμος κανόνας του Πάσχα
⠀
фимиам -
το θυμίαμα
⠀
Евангелие -
το ευαγγέλιο
Еще больше слов - под постом❤️
Со светлым праздником Пасхи вас!
Христос Воскрес!🙏
Оксана шлёт Олегу фото
Из итальянских бутиков
Олег в ответ шлет фото члена
Мол не готов пока купить
⠀
А Ната сегодня была у своих постоянных клиентов, которых массажирую со всех сторон уже года три.
⠀
Две милейшие дамы-американки, которым так полюбилась Кефалония, что они взяли и прикупили себе тут у нас виллу-дачу, приезжать несколько раз за лето под греческим солнышком погреться.
⠀
Дамы те молодцы. Впахивают знатно и много. Самостоятельные. Всё заработали сами и своим трудом. Поэтому да, могут себе позволить домик на Кефалонии с видом на море.
⠀
Так вот. Работы было на 3 часа с копейками, 3 человека. Но, так как это больше, чем клиенты, то можно и подольше: где лицу внимание уделить массажное, где показать упражнение какое делать, чтобы плечи не болели, где просто поболтать. Масочку на лицо и ножки - всё для любимых клиенток. Релакс как грицца.
⠀
И вот, работает Ната в поте лица своего и размышляет о том, что цену нужно чуток поднять, на 5€ хотя бы - инфляция же, жить стало дороже за последние полгода. Но неудобно. Но надо. Но неудобно.
⠀
"Они ж мне как родные - думает Ната. Столько лет уже меня зовут, а я им цену на 5€ подниму. Фу такой быть"
⠀
"Блин, а маски-то я купила хорошие, если сразу две использовать, то невыгодно совсем. А без маски не могу, клиентки же как родные"
⠀
"Чаевые часто дают. А я им цену на 5€ выше"
⠀
"Так и я чаевые даю, вместо 60 минут все 80 минут работаю от души"
⠀
"Они тебе платят нормально для начала сезона" - "Так я цену уже пару лет не меняла" - вот такой хоровод мыслей и голос совести крутились у меня в голове. Вопрос 5€ оставался открытым и без точного ответа. Хочется и колется. Надо, но неудобно.
⠀
В какой-то момент, к хозяйке дома зашла подруга и они стали осматривать двор, громко разговаривая (в Греции вообще всё громко разговаривают).
⠀
Подруга: - Вау, какой красивый вид! Надо же, и участок соседний пустой.
⠀
Хозяйка: - Так я его купила, чтоб никто не купил и не начал стройку, загородив мне вид. 85 тыщ всего, подумаешь, за красоту. Завтра сделку оформляем..
⠀
...Не, я ни сколько не завидую. Скорее, восхищаюсь. Но мне стало так смешно от мук совести за 5€ 😂
⠀
Просто, я хорошо и с уважением отношусь к своим клиентам и не вижу в них дойных коров. Но, с другой стороны, если человек может позволить купить себе участок земли, чтобы сохранить вид, то, может, зря меня совесть мучала?
#кефалония #островкефалония #греческиеистории #массажныеистории #отдыхнакефалонии
Из итальянских бутиков
Олег в ответ шлет фото члена
Мол не готов пока купить
⠀
А Ната сегодня была у своих постоянных клиентов, которых массажирую со всех сторон уже года три.
⠀
Две милейшие дамы-американки, которым так полюбилась Кефалония, что они взяли и прикупили себе тут у нас виллу-дачу, приезжать несколько раз за лето под греческим солнышком погреться.
⠀
Дамы те молодцы. Впахивают знатно и много. Самостоятельные. Всё заработали сами и своим трудом. Поэтому да, могут себе позволить домик на Кефалонии с видом на море.
⠀
Так вот. Работы было на 3 часа с копейками, 3 человека. Но, так как это больше, чем клиенты, то можно и подольше: где лицу внимание уделить массажное, где показать упражнение какое делать, чтобы плечи не болели, где просто поболтать. Масочку на лицо и ножки - всё для любимых клиенток. Релакс как грицца.
⠀
И вот, работает Ната в поте лица своего и размышляет о том, что цену нужно чуток поднять, на 5€ хотя бы - инфляция же, жить стало дороже за последние полгода. Но неудобно. Но надо. Но неудобно.
⠀
"Они ж мне как родные - думает Ната. Столько лет уже меня зовут, а я им цену на 5€ подниму. Фу такой быть"
⠀
"Блин, а маски-то я купила хорошие, если сразу две использовать, то невыгодно совсем. А без маски не могу, клиентки же как родные"
⠀
"Чаевые часто дают. А я им цену на 5€ выше"
⠀
"Так и я чаевые даю, вместо 60 минут все 80 минут работаю от души"
⠀
"Они тебе платят нормально для начала сезона" - "Так я цену уже пару лет не меняла" - вот такой хоровод мыслей и голос совести крутились у меня в голове. Вопрос 5€ оставался открытым и без точного ответа. Хочется и колется. Надо, но неудобно.
⠀
В какой-то момент, к хозяйке дома зашла подруга и они стали осматривать двор, громко разговаривая (в Греции вообще всё громко разговаривают).
⠀
Подруга: - Вау, какой красивый вид! Надо же, и участок соседний пустой.
⠀
Хозяйка: - Так я его купила, чтоб никто не купил и не начал стройку, загородив мне вид. 85 тыщ всего, подумаешь, за красоту. Завтра сделку оформляем..
⠀
...Не, я ни сколько не завидую. Скорее, восхищаюсь. Но мне стало так смешно от мук совести за 5€ 😂
⠀
Просто, я хорошо и с уважением отношусь к своим клиентам и не вижу в них дойных коров. Но, с другой стороны, если человек может позволить купить себе участок земли, чтобы сохранить вид, то, может, зря меня совесть мучала?
#кефалония #островкефалония #греческиеистории #массажныеистории #отдыхнакефалонии