لن تموتي من الجوع
يا ماريا هادي عبد المحسن
لقد تركت لكِ ١٣٧٠ دولار
في حقيبة الجلد الصغيرة
اسفل التلفزيون
وستجدين هناك حذائي الأبيض من شركة نايكي وينفلو
الذي ارتديه في مساءات الأحد
تستطيعين الاحتفاظ به
او اعطاءه لأي شخص اخر يحبّ المشي
فأنا لن احتاجه مرة أخرى
سأهرب حافياً.

مسكينٌ انا
اعيش في الضاحية
و امتلك رأسين من الغنم
و يعاتبني اصدقائي لأني لا اجيد استخدام الهاتف
فيا أيتها الأشجار الزاهية بالوان التوت البري
لا تلوحي لي بأوراقك
فأنا لا احبذ المعرفة
و لا اريد ان التقي بأحد

اذا كنت تسمعني
ارجع

يا أنكيدو ، لتندبك المسالك التي سرنا فيها في غابة الأرز ، و عسى ألاَّ يبطُل النواح عليك ليل نهار ، وليندبك شيوخ أوروك، ذات الأسوار
على فراش المجد وضعتك ، وأجلستك على كرسي الراحة الذي على شمالي ، لكي يُقبّل أمراء الأرض قدميك.
سأجعل أهل "أوروك " يبكون عليك ويندبونك.. وسأجعل أهل الفرح يحزنون عليك. و انا نفسي و بعد ان تتوسد الثرى .. سأطلق شعري .. وألبس جلد الأسد وأهيم على وجهي في الصحاري
من أجل "أنكيدو" خلي وصاحبي ابكي و انوح نواح الثكلى.
إنه الفأس الذي في جنبي ، فهو قوة ساعدي والخنجر الذي في حزامي ، و الدرع الذي يدرأ عني الأخطار.
هو فرحتي و بهجتي و كسوة عيدي. لقد ظهر الشيطان وسرقه مني.
يا خلي و يا أخي الأصغر ، لقد طاردنا معاً حمار الوحش في التلال ، و اقتنصنا النمور في الصحاري و تغلبنا على الصعاب وارتقينا أعالي الجبال
لكن الموت كان الوحش الوحيد المخيف الذي تغلب علينا و خطفك مني و من الحياة و تركني وحيدا أسيرا لاحزاني
مفجوعاً لفقدك

ملحمة كلكامش للدكتور طه باقر

لا اعلم
قد اعود غداً الى عادتي الشيطانيّة
لكنّي اليوم مؤمنٌ
ولا أريد سوى الهداية

إليكِ أنتِ يا عزيزتي،
تتراءى القصص السحرية من أعمدة الإنارة،
وتشيخ المصابيح،
وألقي بنفسي في التهلكة،
فأنا لا أعرف كيف أعيش.
يتناثر حولي الوهج الفضي،
وأفيق من أحلامي
وأنا أشتعل؛
فمنذ أن أحرقتِ النارُ جسدكِ
وأنا لا زلتُ ألتَهِب..

ً

تذكَّرتُكِ اليوم
فقد اضطررتُ أن أبقى صامتًا ليومين
لأنه لا أحد يكلّمني
فأنا في غاية الاستياء من كلِّ شيء
ودمائي تغلي
وأنتِ يا بعيدة
ألم يَحِنِ الوقتُ لتأتي

كل لغة اتعلمها
تقتلني بأغانيها يا حبيبتي

بالأمس طُرِدتُ من قصر هشت بهِشت
لأنّي أردتُ كتابةَ اسمِها على الجدران
إنّهم قاسون معي
يريدون منّي أن أبقى صامتًا
وهذه الغابةُ تحترق في رأسي.

تستطيعين انتِ أيضا ان تقولي اسمي
من دون اي استعارات لفظية
لأنجو من هذا المأزق
من البكاء مع الآخرين
قوليها بسلاسة
هكذا
محمد....
اربع حروف يمكنها ان تشعل حربا في القرية
حيث تسكن السحالي في المنازل
و الخنازير في المسجد
ليمنعوني من قول احبك بدون خوف او خجل
انا جبان
و لا املك القدرة على رؤيتكِ
لذلك كل احبك اقولها لأي شخص في العالم
هي لك فقط
لأنكِ العالم.

هل استطيع كتابة قصتي هنا
من دون ان يقاطعني الموهومون بالسياسة
فأنا لم أتعلم قطف ثمار اليقطين في مزرعة جدي
او حياكة الصوف على كرسي متأرجح
لقد خرج من السجن قبل ٨ سنوات
و أشعر الان بالحنين للعذاب
لا زلت اتذكر محمدوف و سليم بركات
لقد حاولوا قتلي في اول مرة التقينا
و بقيت لأسبوع في السجن الانفرادي
احترق الم من عيني
او نذير بلند
الذي علمني اللغة التركية
وساعدني على الهرب
كان شجاعا لكنه مات على السياج
و انا لازلت اهرب من بلدة لأخرىى