🟩 I am happy : so am I
🟩 من خوشحالم : منم همینطور


🟨  I was patient : so was I
🟨 من صبور بودم : منم همینطور


🟩 I have gone : so have I
🟩 من رفته ام : منم همینطور


🟨 I watch TV : so do I
🟨 من تلویزیون تماشا میکنم : منم همینطور


🟩 I went to the park : so did I
🟩 من پارک رفتم : منم همینطور


🟨 I can speak Spanish : so can I
🟨 من میتونم اسپانیایی صحبت کنم : منم همینطور


🟩 I would like to go abroad : so would I
🟩 من میخوام برم خارج



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

تفاوت Storey و Floor

🟦 Storey (سْتُری)
🟦 طبقه

وقتی که می خوایم‌ تعداد طبقات یه ساختمون را بهش اشاره کنیم از storey استفاده میکنیم

A 10 storey building
یک ساختمان 10 طبقه

A 6 storey building
یک ساختمان 6 طبقه



🟥 Floor (فْلُر)
🟥 طبقه

حال اگه‌ بخوایم بگیم طبقه اول، دوم، سوم و ... زندگی میکنیم از floor استفاده میکنیم


I live on the third floor
من طبقه سوم‌ زندگی میکنم

Ilive on the tenth floor
من‌ طبقه دهم‌زندگی میکنم‌



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

من برای فلان چیز ساخته نشده ام

🟨 cut out for
🟨برای کاری ساخته شدن، برای کاری مناسب بودن



✅ I'm not cut out for teaching
✅ من برای آموزش دادن ساخته نشده ام


✅ I'm not cut out for college
✅ من برای دانشگاه ساخته نشده ام ( آدم درس خوندن نیستم )



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

⬅  لغات با تلفظ مشابه  ➡
    اما املا و معنی متفاوت

🔵 flea (فلی)
🔵 کَک

🔵 flee (فلی)
🔵 فرارکردن


🔴 break (برِیک)
🔴 شکستن

🔴 brake (برِیک)
🔴 ترمز، ترمزکردن


🔵 berry (بِری)
🔵 توت

🔵 bury (بِری)
🔵 دفن کردن


🔴 stare (اِستِر)
🔴 زُل زدن، خیره نگاه کردن

🔴 stair (اِستِر)
🔴 پله


🔵 pray (پرِی)
🔵 دعاکردن

🔵 prey (پرِی)
🔵 شکار


🔴 waist (وِیست)
🔴 دور کمر

🔴 waste (وِیست)
🔴 هدر دادن


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

😇معانی مختلف کلمه Look 😇

            ✅ فعل دو قسمتی Look ✅


🔴 Look
🔴 بنظر رسیدن

🔵 Look at
🔵 نگاه کردن

🔴 Look for
🔴 جستجو کردن

🔵 Look after
🔵 مواظبت کردن

🔴 Look out
🔴 مواظب بودن

🔵 Look like
🔵 شبیه بودن

🔴 Look up
🔴 پیدا کردن لغت

🔵 Look forward to
🔵 مشتاقانه انتظار کشیدن

🔴 Look down
🔴 نگاه تحقیر آمیز کردن

🔵 Look to
🔵 توقع داشتن، انتظار داشتن


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

❓❓❓ میدونید Slang چیه ❓❓❓

✅ عبارات و اصطلاحات بسیار عامیانه و غیررسمی هستند که بین مردم تو گفتار رواج دارند

می خوام سه تا خوشگلشو یاد بگیرید


🟦 Lame (لِیْم)
🟦 ضایع

♦️ He's nice, but his fiancee is so lame
♦️ خودش خیلی خوبه، اما نامزدش خیلی ضایع است



🟦 Beat (بیت)
🟦 خسته و کوفته

♦️ I'm so beat. I can't do the household chores
♦️ من خیلی خستم. نمیتونم کارهای خونه رو انجام بدم



🟦 Bummer (بامِر)
🟦 ضدحال

♦️ The party was a real bummer
♦️ مهمونی واقعا ضدحال بود



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

جملات نهی کاربردی


🟥 Don't scold me (دُنْت سْکُلْد می)
🟥 منو سرزنش نکن‌


⬜️ Don't exaggerate (دُنْت اِگْزَجِرِیْتْ)
⬜️ اغراق نکن


🟥 Don't strain yourself (دُنْت سْتْرِیْن یُرسِلف)
🟥 به خودت فشار نیار


⬜️ Don't tickle me (دُنْت تیکِل می)
⬜️ منو قلقلک نده


🟥 Don't flatter yourself (دُنْت‌فْلَتِر یُرْسِلْف)
🟥 به خودت نناز


⬜️ Don't show off (دُنْت شُ آف)
⬜️ پُز نده


🟥 Don't flirt with me (دُنْت فْلِرت ویث می)
🟥 با من‌لاس نزن


⬜️ Don't put the blame on me
⬜️ تقصیر گردن من ننداز


🟥 Don't miss the chance (دُنْت میس ذِ چَنس)
🟥 شانستو از دست نده



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

✅✅ کاربرد Ain't ✅✅

این مطلب رو خوب یادبگیر که خیلی کاربردیه
تو مکالماتم زیاد میشنوی


🔸 عبارت ain't چیه اصن ؟
🔹 عبارت ain't توی مکالمات غیر رسمی بجای
am not
is not
are not
have not
has not
استفاده میشه. به همین سادگی



مثلا بجای اینکه بگیم:
🟨 I am not a teacher

میتونیم بگیم
🟨 I ain't a teacher



یا بجای اینکه بگیم
🟧 They are not my relatives

میتونیم بگیم
🟧 They ain't my relatives



یا بجای اینکه بگیم:
🟩 He has not been here before

میتونیم بگیم:
🟩 He ain't been here before




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

یک لغت مهم و کاربردی

🟩 corrupt (کِراپْت)
🟩 فاسد ، مُفسد
در جمله نقش صفت دارد

مثال
🟨 A corrupt person
🟨 یک شخص مفسد


🟨 A corrupt manager
🟨 یک مدیر مُفسد


🟨 A corrupt employee
🟨 یک کارمند فاسد


🟨 A corrupt politician
🟨 یک سیاستمدار فاسد


🟨 A corrupt government
🟨 یک حکومت فاسد


🟨 The corrupt manager was dismissed
🟨 مدیر فاسد برکنار شد


🟨 Living in a corrupt society is difficult
🟨 زندگی کردن در یک جامعه ی فاسد سخت است



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

حواستون به حروف اضافه باشه


🟥 I'm afraid for you
🟥 من نگرانتم


🟦 I'm afraid of you
🟦 من ازت میترسم


🟥 I'm afraid so
🟥 متاسفانه بله


🟦 I'm afraid not
🟦 متاسفانه خیر


🟥 I'm afraid
🟥 متاسفم‌، شرمندم


🟦 I'm mad at you
🟦 از دستت عصبانیم‌


🟥 I'm mad about you
🟥 دیوونتم، عاشقتم


🟦 He passed away
🟦 او‌فوت کرد


🟥 He passed out
🟥 او‌ غش کرد



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

کلمات مشابه


🟦 desert (دِزِرْت)
🟦 بیابان

🟦 dessert (دیزِرْت)
🟦 دسر


🟥 brake (بْرِیْک)
🟥 ترمز، ترمز کردن

🟥 break (بْرِیْک)
🟥 شکستن


🟦 mail (مِیْل)
🟦 نامه

🟦 male (مِیْل)
🟦 مَرد، جنس مذکر



🟥 pair (پِر)
🟥 جُفت

🟥 pear (پِر)
🟥 گلابی 🍐



🟦 Fare (فِر)
🟦 کرایه ( تاکسی و... )

🟦 Fair (فِر)
🟦 منصفانه



🟥 stair (سْتِر)
🟥 پله، پلکان

🟥 stare (سْتِر)
🟥 خیره نگاه کردن



🟦 tale (تِیْل)
🟦 افسانه ، داستان

🟦 tail (تِیْل)
🟦 دُم حیوان



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

درخواست مودبانه با Would you mind

✅ بعد از mind از فعل ing دار استفاده میکنیم


⬜️ Would you mind repeating that?
⬜️ اشکالی نداره ( میشه‌ ) تکرار کنید؟


🟪 Would you mind giving me a hand?
🟪 اشکالی نداره ( میشه ) یه کمکی بهم کنید؟


⬜️ Would you mind speaking slowly?
⬜️ اشکالی نداره ( میشه ) آرومتر صحبت کنید؟


🟪 Would you mind smoking outside?
🟪 اشکالی نداره ( میشه ) بیرون سیگار بکشید؟


⬜️ Would you mind turning off your music?
⬜️ میشه موسیقی خود را قطع کنید؟


🟪 Would you mind taking out the garbage?
🟪 میشه زباله را بیرون ببرید؟


⬜️ Would you mind driving me to the hospital?
⬜️ میشه مرا به بیمارستان برسانید؟


🟪 Would you mind calling back later?
🟪 میشه بعدا تماس بگیرید؟



پاسخ دادن به Would you mind

✅ No, not at all
✅ نه اصلا اشکالی نداره

✅ of course not
✅ البته که‌اشکالی نداره



❎ Yes, I would
❎ بله، اشکال داره ( ناراحت میشوم)

❎ I'm afraid
❎ متاسفم ( نه نمیتوانید )



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

چندتا از کاربردی ترین اصطلاحات در زبان انگلیسی را باهم مرور کنیم


🔴 Consider it done (کِنسیدِر ایت دان)
🔴 به روی چشم



🔵 Level with me (لِوِل وید می)
🔵 با من روراست باش



🔴 Shake a leg (شِیکِ لِگ)
🔴 زود باش



🔵 Come clean (کام کلین)
🔵 راستشو بگو



🔴 Come again (کام اِگِن)
🔴 یبار دیگه بگو چی گفتی؟



🔵 Say uncle (سِی آنکِل)
🔵 بگو غلط کردم



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenflish_new