Запускайте в коменти котів, бо нічого милого на сьогодні не маю (

Може здоровий глузд і бажання бачити на ринку нормальні видавництва? 🤔

Кажете, негативні відгуки мотивують купити? ;) Ось він - відгук на “Врозтіч” Ірини Виговської. Поста буде два - вибачайте, таке життя )

Двома словами, що це за історія: жінка 8 років прожила у шлюбі, усвідомила, що він був нещасливим, що вона “врозтіч” і з чоловіком, і з собою, і наступні 300 сторінок намагається щось з цим зробити. Авторка каже, що книжка частково автобіографічна, але в ній є і вигадане.

З плюсів: може відгукнутися багатьом жінкам, які трималися за подібні стосунки і терпіли заради сім’ї або дітей те, що їх не влаштовувало. Тут загалом є чому відгукнутися. Наприклад, таке:

"Останнім часом ти сильно втомлюєшся просто так, правда?” - каже чоловік. А вона така “Дійсно, я ж ніби нічого й не робила”. А потім згадує, що збирала дітей до школи й садка, а чоловіка на роботу, готувала, прибирала, працювала, розважала дітей.

Або таке:

Вона мала би робити те, що любить, аби не втратити себе, але водночас вона не може приділяти цьому вдосталь уваги, бо тоді уваги бракуватиме її чоловіку.

Або:

Діти можуть бути її порятунком. Вона може топитися в любові до них. Закриватися ними, мов ширмою.

Ну, словом, багато хто впізнає в себе і, можливо, замислиться, що треба щось змінювати.

З плюсами на цьому, на жаль, все. Перейдемо до мінусів:

1) Форма. Це написано як ніби психолог заліз в голову жінки. І ось він там сидить та переказує її життя від третьої особи, називаючи усі її дії та емоції: отут, дивіться, їй сумно, а отут вона вагається.

Нам не дають шансів самим відчути стан героїні через її поведінку, міміку, зовнішній вигляд, а от тупо описують: “їй було погано, їй хотілося кричати, вона почувалася самотньою, вона була сумна, їй хотілося близькості, вона недоотримувала тепла, їй було неприємно” - і в цьому полягає 70% тексту.

Це перемежовується з аналізом “вона не робила нічого, щоб виправити ситуацію”, “вона забувала про себе”. Але хто ці висновки робить - хз: по ходу, оцей незрозумілий психолог-оповідач, який розжовує нам усю цю картину і складає в клювік, якщо ми раптом щось недозрозуміли.

2) З подіями тут так само. Їх нам постійно називають: “сталося оце, вона пішла туди, побачила оце, Сашко поїхав, Зера хвилювалася, думки її затягували”: це схоже на переказ твору в хрестоматії для тих, хто хоче дізнатися, що відбулося в книжці, але не витрачати час на художні засоби.

3) Тут немає продуманої лінії сюжету. Відчуття, ніби усе, що тут відбувається, відбувається НЕ тому, що це потрібно для динаміки, логіки історії, розвитку героїв, а ймовірно тому, що це просто було в житті авторки.

Наприклад, на початку книжки, коли героїня дізнається, що чоловік їй зрадив, вони їдуть разом у відпустку і жінка сприймає це як останній шанс врятувати шлюб. Після довгих описів зборів валізи та дороги очікуєш, що у відпустці щось таке відбуватиметься, що допоможе героям щось про себе зрозуміти. А не відбувається нічого, і через 40 сторінок вони просто повертаються назад, ані грама не змінившись 😐.

І в книжці такого купа. Детальний опис походу в супермаркет перед Новим Роком, який ні про що не говорить, а займає 5 сторінок. Детальний опис початку повномасштабної війни і життя героїні в евакуації (це взагалі займає сторінок 40) - що теж можна спокійно вирізати. Розмови з мамою і подругами, в яких дуже багато зайвих слів і води.

Ти постійно намагаєшся зрозуміти, до чого авторка веде цим епізодом, а вона нікуди не веде, а просто описує своє (з вкрапленням вигаданого?) життя, як воно було. Героїня живе, щось робить, кудись ходить, і здебільшого це просто нудно читати. Єдина інтрига тут - чи лишиться вона з цим чоловіком, чи ні. На цьому все. Це дуже-дуже нудно (

продовження - у другому пості 👇

Увага, це продовження відгуку! Початок - тут 👆

4) В цілому книжка феміністична і мала би розповідати, як жінок подавляють в нещасливих сім’ях, але багато дій героїні - теж чистий ред флег, безвольність та нелогічність.

Вона читає переписки чоловіка, щоб його контролювати: і таємно і відкрито. Вона (обережно, сховані серйозні спойлери - фактично, переказ сюжету!) примусила його кинути коханку, хоча він такого рішення не приймав (більш того, зробила це за нього). Вона вирішила завагітніти під час кризи в стосунках, бо це запропонував чоловік, а коли побачила позитивний тест, зробила аборт, бо чоловік якось не дуже зрадів, та й якось і двох дітей вистачить (що це було взагалі?) Вона врешті сама зрадила чоловіку. А потім ще й почала стосунки з одруженим.

Словом, її чоловік на фоні усіх цих приколів виглядав адекватніше. І це дуже дивно як для феміністичної книжки 😐.

5) Отже, 231 сторінку героїня поводить себе дивно, разом зі стороннім оповідачем звинувачуючи чоловіка у своєму нещасливому житті (що типу він її подавляв, не давав проявитися і т.д., хоча чоловік всю книжку був пасивним пофігістом “де покладеш - там і ляже”).

В якийсь момент їй приходить важлива думка, що вона сама зруйнувала шлюб, бо мовчала про свої потреби й бажання, терпіла, не намагалася нічого змінити і не казала, що їй не ок. Але в наступному ж абзаці вирішує: “та нє, ми обидва винні”, і далі продовжує з задоволенням звинувачувати чоловіка 😐. А в підсумку, ніби вже така проаналізована та усвідомлена, сходиться з одруженим, який запевняє, що “нєнє, ми з дружиною спимо в різних кімнатах і часто говоримо про розлучення” 😁😁😁

6) Нереалістична і нежива мова діалогів. Дуже. Люди так не розмовляють.

7) Загалом у мене склалося враження, що авторці просто захотілося проаналізувати кілька років свого життя та свої емоції (посоромившись зробити це від "я" та сховавшись у вигаданому імені), і робить вона це прямо на сторінках, тому бути читачем тут аж трохи незручно.

Ідея зрозуміла: “дивіться, що я прожила, якщо у вас схожа ситуація - подумайте, чи не робите ви таку ж хєрню”. Але як художній роман це не читається, тут немає ані структури художнього роману, ані сюжетних поворотів, які б несли історію вперед, ані художності в принципі.

Ну прям зовсім не зайшло, на жаль. Хочете порівняти зі своїми враженнями? Купіть, бо раптом я помиляюся? ;)

#непозбувний_відгук

О, нарешті маю для вас щось миле ) Раптом не бачили цей 6-хвилинний ролик про Василя Стуса, зроблений з Лего - це вам треба! Відео англомовне, але суть зрозуміти можна і без слів.

Хто робив - достеменно невідомо, але начебто 14-річний хлопець зі Львова.

Дуууже прикольна ідея і реалізація 👏

UPD: ось профіль автора, це дійсно підліток, його звуть Олесь Ворона, і на цей ролик пішли 4 місяці та понад 4000 кадрів 🥹

Якщо цікаво, як врешті виглядало зізнання Артура Дроня Андруховичу, то ось )

Прочитала 26 сторінок, кайфанула вже разів 40, чарівна книжка 😯

Минулого тижня на каналі було гаряче, раптом щось пропустили - ось список основних подій для перевірки:

1) Запустила розіграш 5 книжок Євгенії Кузнєцової з її підписом: всі гроші на ремонт автівок для фронту. Зібрали вже 70 тисяч, долучайтеся!

2) Поліція розслідує розтрату державних коштів за програмою «Книга для зміцнення національної єдності». За нею минулого року «Саміт-Книга» та «Фоліо» отримали 17 млн грн, а більшість інших видавництв навіть не чули про таку програму.

3) За рік “Лабораторія” спробувала податися на цю програму і навіть потрапила у список переможців, але довелося відмовитися через дивні умови договору;

4) Співачка Анна Трінчер вирішила похвалитися на свою 2,2-мільйонну аудиторію книжками - і показала одну піратку і одну книжку російського видавництва (потім з’ясувалося, що теж піратка). Після хвилі обурення пояснила, що не помітила, що вона російською, і взагалі книжку купувала асистентка;

5) Прочитала "Римську весну місис Стоун" Теннессі Вільямса - книжка про молодика, який продає себе старшим багатим жінкам - і ту, що намагається його “купити”. Сподобалося, відгук тут;

6) І ще одна південна готика - прочитала також "Відблиски в золотому оці" Карсон Маккалерс. Книжка про шістьох мешканців одного воєнного гарнізону, з ЛГБТ-мотивами. Відгук;

7) 14-річний школяр створив 6-хвилинний ролик про Василя Стуса, за допомогою 4000+ знімків деталей Лего. На роботу пішло 4 місяці, але вийшло дуже круто;

8) Чому графічна версія “Дороги” Кормака Маккарті мене трохи розплющила - у відгуку;

9) Букшеф перевидасть “На схід від Едему” Стейнбека в перекладі Тетяни Некряч. Обкладинка тут;

10) Обкладинку “Гордості і упередження” від Урбіно хейтимо оцінюємо тут;

11) Письменник Юрій Винничук дойобується до українського бізнесу - отут;

12) Письменник Анатолій Дністровий по п’яні дойобується до продавчинь книгарень - отут;

13) Письменниця Тамара Горіха-Зерня дойобується до фестивалю “Фундамент”, бо її видавництво намагалося продати художку на фестивалі нонфіку. З’ясувалося, що це не переслідування владою опозиції, а просто треба читати правила подій, на які їдеш;

14) Видавець Владислав Кириченко дойобується до людей, яким неприємно купувати книжки його видавництва - тут;

15) Я дойобуюся до книжки Ірини Виговської “Врозтіч” - перша частина відгуку і друга. Ще там був великий скандал довкола цієї книжки, але навряд хтось це пропустив )

16) Котів і собак скидаємо і дивимося - отут;

17) Обговорюємо, чи потрібні дисклеймери у книжках, і які вони мають бути - ось тут;

18) П’ять книжок від “Стилета і стилоса”, які пасують до Геловіна - тут.

На цьому тижні будуть підсумки місяця, а ще святкуватиму своє 38-річчя, тому токсичного контенту може бути менше (але це не точно 😉).

Що у вас по планах на п'ятницю (окрім показування, що читаєте)?

В Сенсі на Хрещатику, наприклад, буде презентація книжки «Як вдихнути вільно? Посібник з деколонізації» Маріам Найем. Вона нещодавно вийшла в "Лабораторії".

Ця книжка не про провину, а про усвідомлення. Вона показує, як колоніальне минуле впливає на наші слова, звички й уявлення про себе. А головне — допомагає навчитися не боятися власної правди і повернути здатність відчувати, говорити, належати і дихати вільно.

На презентації поговорять про такі важливі речі:

- як деколонізація проявляється у повсякденному житті та культурі;
- як особиста свобода пов’язана зі свободою спільноти;
- як маленькі кроки допомагають відчути, що ми знову можемо дихати вільно;
- як книги можуть стати простором для роздумів, дій і змін.

Модераторка — письменниця та правозахисниця Лариса Денисенко;
Спікери — авторка книжки Маріам Найем, історик і керівник Центру прав людини та меморіалізації війни Київської школи економіки Антон Дробович та психотерапевтка Марія Фабрічева.

Київ, книгарня «Сенс», вул.Хрещатик, 34
П'ятниця, 31 жовтня, 19:00.

На презентації можна буде придбати і підписати книжку у авторки.
Приходьте!

пост #направахреклами