Не думала, что этот канал будет настолько долгосрочным проектом, когда все это начинала. Дело в том, что я вообще очень мало вещей в своей жизни делала в одиночку. Как командный игрок, я обожаю проекты, где есть синергия, люблю офлайн и тащусь от совместной работы с профессионалами, именно поэтому, наверное, я до сих пор, уже 12 лет делаю это.
Организация фестивалей — это зависимость, адреналин, слабоумие и отвага в одном флаконе, ивентщики меня тут точно поймут. 9 месяцев переговоров, созвонов, смет, расчетов, переписок, чтобы в минувшие выходные на 1 день вновь сотворить ЛЕГКО ФЕСТ, который я провела уже в 13-й раз в этом году в Петербурге.
Все эти годы это был праздник для детей, но когда я сама стала мамой, я решила — хватит, теперь все будет по-другому и устроила на Финском заливе первый городской семейный рейв! Я обожаю танцевать, музыку и тусовки, за 12 лет мне до ужаса надоели поющие дети со сцены, научные шоу и танцующие трехлетки. Я решила сделать качественную (и бесплатную!) дневную вечеринку для современных родителей, которым наконец-то будет сказано: «Добро пожаловать с детьми!» в отличие от многих модных ныне кофейных рейвов, где на мамочек зумеры обычно косятся.
Рада, что все получилось — было очень много красивых гостей в костюмах, детей с крыльями, так здорово, что родители с малышами поддержали дресс-код на тему «полет»!
ЛЕГКО ФЕСТ — это мой любимый «старшенький» ребенок, которому я отдавала и отдаю очень много сил, внимания и любви, хотя в этот раз на монтаже обещала себе больше никогда не проводить никаких опенэйров.
Нас заливал ливень стеной и сносило оборудование, я молилась (говорят, что организаторы – одни из самых верующих людей), чтобы все закончилось. За час до феста выглянуло солнце, ветер чуть стих и весь день на фесте была супер погода — ровно до момента, как гости разошлись… Сразу после прилетела грозовая туча и песчаная буря, снова начался ливень… Но руки уже мои не дрожали, как на протяжении всего дня — от колоссальной ответственности не только за то, как пройдет фестиваль и настроение гостей, но и за их жизни!
Мы рискнули проводить фестиваль с за день прилетевшим штормовым предупреждением, знали, что утро будет жестким и верили прогнозу, который, кстати, сбылся, что в часы самого ивента нас ждет солнце — так и случилось, но ветер иногда был очень порывистым, что прибавило мне еще седых волос. Я прогоняла все самые страшные сценарии — шатры упадут, звук закоротит и т.д., но слава богам, к стоявшей на фестивале скорой не было ни одного обращения, отзывы — только позитивные, партнеры — довольные и немного ошалевшие от наплыва людей.
Обещаю себе хорошенько подумать о цене и ценности такого опыта. Сегодня сдала все отчеты, передала оборудование, сверстала презентации, разобрала отзывы, провела ретро с командой, выложила фото-отчет, сижу и… ничего не чувствую.
⠀
После большого проекта, подготовка к которому забирает месяцы жизни, внутри — пустота. И это не объяснить близким, которые переживают, не передать в самых ярких метафорах тем, кто никогда не запускал свой проект — с людьми на зарплате, с подрядчиками, сложными клиентами…
⠀
У меня никогда не получалось относиться к своему делу, как к «просто бизнесу». В каждый проект я вкладываю душу, все мои фестивали — они живые, это мои дети, огромное количество лично моей энергии и ресурса, который важно потом (как я только со временем поняла, эх, бедная Сашка 5 лет назад с 12 фестивалями в год!) бережно восстанавливать.
За 13+ лет в ивент индустрии, я что только не прошла — отмены в последний момент, штрафы, арест оборудования, невыход сотрудников, угроза срыва из-за подрядчиков… Не уверена, что в той же Португалии что-то будет по-другому, организация событий в любой стране — одна из самых стрессовых сфер.
Поседев в 23, в свои почти 37 учусь балансу и вместо прыжка в новый проект, бронирую себе дом, где проведу сутки одна, чтобы ни с кем не разговаривать, ни за кого не отвечать и тихо отпраздновать очередной ни черта не легко фест для меня, как для главного продюсера.
Беру небольшой отпуск и от канала, но обязательно вернусь❤️
Все эти годы это был праздник для детей, но когда я сама стала мамой, я решила — хватит, теперь все будет по-другому и устроила на Финском заливе первый городской семейный рейв! Я обожаю танцевать, музыку и тусовки, за 12 лет мне до ужаса надоели поющие дети со сцены, научные шоу и танцующие трехлетки. Я решила сделать качественную (и бесплатную!) дневную вечеринку для современных родителей, которым наконец-то будет сказано: «Добро пожаловать с детьми!» в отличие от многих модных ныне кофейных рейвов, где на мамочек зумеры обычно косятся.
Рада, что все получилось — было очень много красивых гостей в костюмах, детей с крыльями, так здорово, что родители с малышами поддержали дресс-код на тему «полет»!
ЛЕГКО ФЕСТ — это мой любимый «старшенький» ребенок, которому я отдавала и отдаю очень много сил, внимания и любви, хотя в этот раз на монтаже обещала себе больше никогда не проводить никаких опенэйров.
Нас заливал ливень стеной и сносило оборудование, я молилась (говорят, что организаторы – одни из самых верующих людей), чтобы все закончилось. За час до феста выглянуло солнце, ветер чуть стих и весь день на фесте была супер погода — ровно до момента, как гости разошлись… Сразу после прилетела грозовая туча и песчаная буря, снова начался ливень… Но руки уже мои не дрожали, как на протяжении всего дня — от колоссальной ответственности не только за то, как пройдет фестиваль и настроение гостей, но и за их жизни!
Мы рискнули проводить фестиваль с за день прилетевшим штормовым предупреждением, знали, что утро будет жестким и верили прогнозу, который, кстати, сбылся, что в часы самого ивента нас ждет солнце — так и случилось, но ветер иногда был очень порывистым, что прибавило мне еще седых волос. Я прогоняла все самые страшные сценарии — шатры упадут, звук закоротит и т.д., но слава богам, к стоявшей на фестивале скорой не было ни одного обращения, отзывы — только позитивные, партнеры — довольные и немного ошалевшие от наплыва людей.
Обещаю себе хорошенько подумать о цене и ценности такого опыта. Сегодня сдала все отчеты, передала оборудование, сверстала презентации, разобрала отзывы, провела ретро с командой, выложила фото-отчет, сижу и… ничего не чувствую.
⠀
После большого проекта, подготовка к которому забирает месяцы жизни, внутри — пустота. И это не объяснить близким, которые переживают, не передать в самых ярких метафорах тем, кто никогда не запускал свой проект — с людьми на зарплате, с подрядчиками, сложными клиентами…
⠀
У меня никогда не получалось относиться к своему делу, как к «просто бизнесу». В каждый проект я вкладываю душу, все мои фестивали — они живые, это мои дети, огромное количество лично моей энергии и ресурса, который важно потом (как я только со временем поняла, эх, бедная Сашка 5 лет назад с 12 фестивалями в год!) бережно восстанавливать.
За 13+ лет в ивент индустрии, я что только не прошла — отмены в последний момент, штрафы, арест оборудования, невыход сотрудников, угроза срыва из-за подрядчиков… Не уверена, что в той же Португалии что-то будет по-другому, организация событий в любой стране — одна из самых стрессовых сфер.
Поседев в 23, в свои почти 37 учусь балансу и вместо прыжка в новый проект, бронирую себе дом, где проведу сутки одна, чтобы ни с кем не разговаривать, ни за кого не отвечать и тихо отпраздновать очередной ни черта не легко фест для меня, как для главного продюсера.
Беру небольшой отпуск и от канала, но обязательно вернусь❤️
21❤120❤🔥33🔥14🙏9👍1🤨1🤝1
До того, как осесть в Лиссабоне, я номадила 8 лет и добрую половину этого времени — без мужа или парня. Самым больным вопросом (ну, кроме денег на все это) для меня всегда была безопасность, как, впрочем, наверняка, для всех путешествующих женщин.
Нашла очередной рейтинг самых спокойных локаций для цифровых кочевниц, первое место в этом году в котором занял город Тайбэй (Тайвань) — был там кто-то из подписчиц? Правда там так дружелюбно и комфортно, что ли?
Также в топе: Чианг Рай (Таиланд) — тот самый, который вечно в тени популярного Чианг Мая, Монтевидео (Уругвай) тоже входит в тройку лидеров рейтинга, удивилась Венеции и Валенсии, по личному опыту согласна с Пенангом (Малайзия) и Убудом (Бали, Индонезия), ничего не знаю про Саскатун в Канаде, но создатели рейтинга утверждают, что женщинам там безопаснее некуда.
За основу анализа взяли 200 популярных городов среди цифровых кочевниц, оценивали возможность прогулок в одиночку ночью, дружественное отношение к иностранным женщинам и законодательную защиту от сексуальных домогательств в рабочей сфере.
Странно, что в лидеры не вошел Дублин, согласно другому исследованию, Ирландия является самой безопасной страной для женщин, путешествующих в одиночку, за ней следуют Австрия, Люксембург, Норвегия, Словения и Швейцария.
На дне разных рейтингов Колумбия, Чили, Коста-Рика и даже “родная” Турция.
❓Девушки, а где вы чувствовали себя безопаснее всего в ваших соло-трипах?
Для меня это: Иордания (Акаба), Таиланд (Бангкок, острова), Латвия (Рига, Юрмала), Чехия (Прага), Финляндия (Хельсинки, Лаппееранта, Иматра), Беларусь (Минск), Греция (Закинтос, Крит, Ираклион, Ханья, Ретимно), Черногория (Котор, Будва, Херцег-Нови, Тиват, Цетине), Кипр (Лимассол), Швеция (Стокгольм), Япония (Токио, Киото), Эстония (Таллин)
Нашла очередной рейтинг самых спокойных локаций для цифровых кочевниц, первое место в этом году в котором занял город Тайбэй (Тайвань) — был там кто-то из подписчиц? Правда там так дружелюбно и комфортно, что ли?
Также в топе: Чианг Рай (Таиланд) — тот самый, который вечно в тени популярного Чианг Мая, Монтевидео (Уругвай) тоже входит в тройку лидеров рейтинга, удивилась Венеции и Валенсии, по личному опыту согласна с Пенангом (Малайзия) и Убудом (Бали, Индонезия), ничего не знаю про Саскатун в Канаде, но создатели рейтинга утверждают, что женщинам там безопаснее некуда.
За основу анализа взяли 200 популярных городов среди цифровых кочевниц, оценивали возможность прогулок в одиночку ночью, дружественное отношение к иностранным женщинам и законодательную защиту от сексуальных домогательств в рабочей сфере.
Странно, что в лидеры не вошел Дублин, согласно другому исследованию, Ирландия является самой безопасной страной для женщин, путешествующих в одиночку, за ней следуют Австрия, Люксембург, Норвегия, Словения и Швейцария.
На дне разных рейтингов Колумбия, Чили, Коста-Рика и даже “родная” Турция.
❓Девушки, а где вы чувствовали себя безопаснее всего в ваших соло-трипах?
Для меня это: Иордания (Акаба), Таиланд (Бангкок, острова), Латвия (Рига, Юрмала), Чехия (Прага), Финляндия (Хельсинки, Лаппееранта, Иматра), Беларусь (Минск), Греция (Закинтос, Крит, Ираклион, Ханья, Ретимно), Черногория (Котор, Будва, Херцег-Нови, Тиват, Цетине), Кипр (Лимассол), Швеция (Стокгольм), Япония (Токио, Киото), Эстония (Таллин)
25👍44❤28⚡3👏3🤓3😁1🤔1
Скоро мне 37 и мне кажется, что многие миллениалы поймут этот пост
Заметила по себе, да и по почти всем своим друзьям и знакомым, что мы стали что-то покупать из чувства ностальгии, например
• поездки в спа на «ритуалы парение» с меню услуг от пармейстеров (вот моя бабуля обалдела от цен — от 10000 руб на человека за 15 минут!), чтоб намыли и напарили как в детстве в тазике с вениками, укутали в простынку, дали чай с малиной и оставили сидеть перед телеком
• билеты на концерты попсовых групп, под которые танцевали первые медляки и на дискотеки под Руки вверх, Иванушек и иностранные хиты, только теперь билеты от 3000 руб, а не бесплатно. Музыка вообще самая мощная машина времени, якорит с теми самыми моментами
• походы лес за грибами и черникой теперь упаковывают в «эко-туры», хайкинги и продают «нашим за границей» за 70 евро
• пластинки, кассеты и все, от чего мы избавлялись, когда выросли, покупаем теперь за тройную цену в винтажках и секондах
• почти ни у кого из моих друзей нет дачи, так что, чтобы полюбоваться яблочками в саду — бронируем террасы в дорогих рестиках
• даже за ходьбу босиком — тоже платим, например, по босоногой тропе в парке или чтобы погулять по модной инсталляции в современном музее, куда воспрещен вход в обуви
• катание на роликах, скейтах или великах, прыжки на батутах — тоже теперь сервисы аренды или «уроки баланса» за деньги
Друг собирает дверные ручки из детства и приделывает их на гарнитур в Берлине, подруга — коллекционирует подстаканники, знакомая купила Барби на Авито 93-го года, которой играла, рассказала мне и вот я уже мониторю кукольные домики совсем не дочке...
Понятно, что платим мы не за баню, билеты или настолки, а за воспоминания, что хотя бы на секунду возвращают нас в детство и весь этот современный избинг, cottagecore и даже монастыринг (тут целый пост об этом) — не только ответ на технологии, а наша ностальгия по уюту, простым радостям жизни и беззаботному отдыху, когда мы играли с собакой, праздновали с семьей день рождения, пили компот, ели бабулин пирог и держали за руку первую любовь,а не вот это вот все.
❓Ребятки 30+, ловите такие вайбы? Что для вас стало самой дорогой ностальгией?
Заметила по себе, да и по почти всем своим друзьям и знакомым, что мы стали что-то покупать из чувства ностальгии, например
• поездки в спа на «ритуалы парение» с меню услуг от пармейстеров (вот моя бабуля обалдела от цен — от 10000 руб на человека за 15 минут!), чтоб намыли и напарили как в детстве в тазике с вениками, укутали в простынку, дали чай с малиной и оставили сидеть перед телеком
• билеты на концерты попсовых групп, под которые танцевали первые медляки и на дискотеки под Руки вверх, Иванушек и иностранные хиты, только теперь билеты от 3000 руб, а не бесплатно. Музыка вообще самая мощная машина времени, якорит с теми самыми моментами
• походы лес за грибами и черникой теперь упаковывают в «эко-туры», хайкинги и продают «нашим за границей» за 70 евро
• пластинки, кассеты и все, от чего мы избавлялись, когда выросли, покупаем теперь за тройную цену в винтажках и секондах
• почти ни у кого из моих друзей нет дачи, так что, чтобы полюбоваться яблочками в саду — бронируем террасы в дорогих рестиках
• даже за ходьбу босиком — тоже платим, например, по босоногой тропе в парке или чтобы погулять по модной инсталляции в современном музее, куда воспрещен вход в обуви
• катание на роликах, скейтах или великах, прыжки на батутах — тоже теперь сервисы аренды или «уроки баланса» за деньги
Друг собирает дверные ручки из детства и приделывает их на гарнитур в Берлине, подруга — коллекционирует подстаканники, знакомая купила Барби на Авито 93-го года, которой играла, рассказала мне и вот я уже мониторю кукольные домики совсем не дочке...
Понятно, что платим мы не за баню, билеты или настолки, а за воспоминания, что хотя бы на секунду возвращают нас в детство и весь этот современный избинг, cottagecore и даже монастыринг (тут целый пост об этом) — не только ответ на технологии, а наша ностальгия по уюту, простым радостям жизни и беззаботному отдыху, когда мы играли с собакой, праздновали с семьей день рождения, пили компот, ели бабулин пирог и держали за руку первую любовь,
❓Ребятки 30+, ловите такие вайбы? Что для вас стало самой дорогой ностальгией?
37❤88🕊17😁14💔12🤨12🔥7👀7💯4🥰3🌚1
С 15 сентября на год Китай вводит безвизовый режим для граждан России на срок пребывания до 30 дней, в визовом центре Китая в Москве комментируют новость так👇🏻
«Обращаем Ваше внимание, что граждане РФ, рождённые в Казахстане, Узбекистане, Таджикистане и Кыргызстане скорее всего не будут подходить под безвизовый режим и не будут допущены на территорию Китая без виз. То же самое касается тех, у кого много штампов поездок в Турцию в действующем паспорте».
Интересно, как все будет работать, но если бы я планировала поездку на сентябрь-октябрь, я бы оформила визу на всякий случай, пока система не заработает в полноценном режиме и не будут понятны точные требования к гражданам, подходящим под безвизовый режим.
Были случаи, даже после введения безвизового транзита через Китай (например, для групп), когда пограничники РФ и Китая запрещали въезд на своё усмотрение.
В рамках нового режима будет доступна, например, Синьцзян-уйгурская провинция, в которую невозможно попасть в безвизовую транзитную поездку через Китай. Еще я бы точно заморочилась с получением пермита для посещения Тибета и запланировала бы трип в Шанхай, который, кстати, вошел в десятку лучших городов мира для жизни представителей поколения Z.
Китай — огромная страна, выбор региона для изучения — та еще задачка, там есть чайные провинции (Аньхой, Юньнань, Фуцзянь), древние города вроде Сианя и Лоянa, буддийские монастыри и святыни, ущелья, горы и ультрасовременные города вроде Шэньчжэня и Чунцина.
А еще — в Китай точно есть смысл ехать на разные фесты и представления, например, на фестиваль воздушных змеев Weifang International Kite Festival в городе Вэйфан, где моя команда была аж в 2014 году, организация была по воспоминаниям так себе, зато шоу запомнили на всю жизнь и так впечатлились, что начали проводить такие фесты сами и уже больше 10 лет не можем остановиться!
Подборка событий, если вы хотите попасть на них до конца года, поехав в Китай без визы уже через 2 недели:
• 26 сентября-10 октября — International Confucius Culture Festival на родине Конфуция в городе Цюйфу с традиционными ритуалами, философскими дискурсами, концертами
• 1-8 октября — «Золотая неделя» в честь праздника середины осени, семидневные массовые гуляния и мероприятия во всех уголках страны
• 7 октября — Monkey King Festival в Гонконге, посвящённый Сунь Укуну из «Путешествия на Запад» с экстраординарными обрядами, включая огненные трюки, акробатику, ритуалы с факелами
• 10-24 октября — Пекинский музыкальный фестиваль, одно из самых значимых музыкальных событий в Азии
• с конца декабря — Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival, самый крупный в мире фестиваль снега с грандиозными ледяными инсталляциями
Китайцы вообще упороты по разного рода необычным ивентам, как вам, например, бег по Великой китайской стене (одно из самых экстремальных спортивных событий мира, марш «Great Wall Marathon» проходит в мае), фестиваль чистоты могил, праздник голодных духов со сжиганием бумажных денег, фестиваль хождения босиком по острым лезвиям, я уже не говорю про праздники еды...
❓А чем вас привлекает/мог бы привлечь Китай?
«Обращаем Ваше внимание, что граждане РФ, рождённые в Казахстане, Узбекистане, Таджикистане и Кыргызстане скорее всего не будут подходить под безвизовый режим и не будут допущены на территорию Китая без виз. То же самое касается тех, у кого много штампов поездок в Турцию в действующем паспорте».
Интересно, как все будет работать, но если бы я планировала поездку на сентябрь-октябрь, я бы оформила визу на всякий случай, пока система не заработает в полноценном режиме и не будут понятны точные требования к гражданам, подходящим под безвизовый режим.
Были случаи, даже после введения безвизового транзита через Китай (например, для групп), когда пограничники РФ и Китая запрещали въезд на своё усмотрение.
В рамках нового режима будет доступна, например, Синьцзян-уйгурская провинция, в которую невозможно попасть в безвизовую транзитную поездку через Китай. Еще я бы точно заморочилась с получением пермита для посещения Тибета и запланировала бы трип в Шанхай, который, кстати, вошел в десятку лучших городов мира для жизни представителей поколения Z.
Китай — огромная страна, выбор региона для изучения — та еще задачка, там есть чайные провинции (Аньхой, Юньнань, Фуцзянь), древние города вроде Сианя и Лоянa, буддийские монастыри и святыни, ущелья, горы и ультрасовременные города вроде Шэньчжэня и Чунцина.
А еще — в Китай точно есть смысл ехать на разные фесты и представления, например, на фестиваль воздушных змеев Weifang International Kite Festival в городе Вэйфан, где моя команда была аж в 2014 году, организация была по воспоминаниям так себе, зато шоу запомнили на всю жизнь и так впечатлились, что начали проводить такие фесты сами и уже больше 10 лет не можем остановиться!
Подборка событий, если вы хотите попасть на них до конца года, поехав в Китай без визы уже через 2 недели:
• 26 сентября-10 октября — International Confucius Culture Festival на родине Конфуция в городе Цюйфу с традиционными ритуалами, философскими дискурсами, концертами
• 1-8 октября — «Золотая неделя» в честь праздника середины осени, семидневные массовые гуляния и мероприятия во всех уголках страны
• 7 октября — Monkey King Festival в Гонконге, посвящённый Сунь Укуну из «Путешествия на Запад» с экстраординарными обрядами, включая огненные трюки, акробатику, ритуалы с факелами
• 10-24 октября — Пекинский музыкальный фестиваль, одно из самых значимых музыкальных событий в Азии
• с конца декабря — Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival, самый крупный в мире фестиваль снега с грандиозными ледяными инсталляциями
Китайцы вообще упороты по разного рода необычным ивентам, как вам, например, бег по Великой китайской стене (одно из самых экстремальных спортивных событий мира, марш «Great Wall Marathon» проходит в мае), фестиваль чистоты могил, праздник голодных духов со сжиганием бумажных денег, фестиваль хождения босиком по острым лезвиям, я уже не говорю про праздники еды...
❓А чем вас привлекает/мог бы привлечь Китай?
12❤61👍12❤🔥5🙏3
Лето в России — всё, возвращаемся к взрослой португальской жизни, без бабушек/дедушек, домашней кухни и без ночевок только вдвоем еще минимум 12 месяцев.
Увожу из Питера кедровые мочалки, гречишный чай и запись к психологу на полгода вперед — слишком много тут варилась в собственных мыслях, которые самоцензура позволяет выписывать только в личные дневники.
Есть у меня с ранней молодости установка: «не страдай тире работай», и, видимо, чтобы заглушать свою боль от невозможности здесь жить как раньше, общаться с родителями — как раньше и тоски по прошлому — я работала как не в себя всё лето. Готовила фестиваль, вела консультации, сдавала экзамен по португальскому, 3 месяца прошли мгновенно и как в тумане и вот только за две недели до отъезда, я, наконец, выдохнула, огляделась вокруг и села поблагодарить
• моих родителей за то, что мы жили в супер комфортных условиях, по которым я буду точно скучать — с родными в соседнем доме в одном дворе, с моей бабулей, которая готовила ежедневно блюда на всю семью, с огромной поддержкой и любовью в каждом дне ко всем нам здесь. В Лиссабоне мы одни со всеми бытовыми и орг заботами, поэтому я очень была рада набыться в этом коконе тепла, это точно — новый черный, такое живое общение сейчас с близкими. Знаю не понаслышке, что есть "внуки free" бабки-дедки и это правда настоящее счастье, если это тоже не ваш случай!
⠀
• все «земные» удовольствия Петербурга с пресловутыми доставками за час, вкусной едой в каждой забегаловке и что успела хоть немного захватить и «высокие вибрации»: сходить в театр, музей, на выставки
⠀
• моих друзей, по которым скучаю! Вдоволь наобщалась с теми, с кем действительно совпадает сейчас вайб и интересы (с кем-то – и раза хватило, чтобы понять, что дальше вряд ли еще будет встреча и это — нормально, не грущу)
Что еще успела — закупиться детскими книгами (и не только) на русском языке на год вперед, надышаться большой водой на набережной, окунаться в сирень всей башкой, пускать слезу в магазинах на «детский творожок без сахара», сходить на концерты, наобниматься с березками (и это не фигура речи), сгонять за город — и в баню, и в огромный парк в Пушкине, и на залив, и в сосновый лес. Ну и понятно — пройти всех в мире -ологов: стоматолог, кардиолог, маммолог, гинеколог… (рассказывала тут про стоимость чекапа сейчас в России).
А еще за 2 года я впервые осталась с ночевкой вне дома без ребенка и мужа, без ноута и рабочих, бытовых задач. Сняла дом и будто вновь оказалась маленькой в огороде на 6 соток в предбаннике нашей избушки, где ждал дедушка с горячим чаем и снова не могла сдержать слез… Плакала вообще много — от усталости, сомнений, скорого расставания, счастливых моментов, когда вся семья вместе.
⠀
Этот приезд в Петербург был очень особенным, ведь впервые за жизнь я жила-жила целый год за границей, а не моталась между странами, залетая раз в пару месяцев проведать родных «на базу». Почти все вещи, кроме книг, картин и фотоальбомов (как раз упаковала все в этот приезд для отправки) живут теперь в Лиссабоне вместе с нами, а здесь — по прежнему живет душа.
Возможно, спустя время, я смогу полюбить также и Лиссабон, в отношения с новым городом/страной точно надо инвестировать, рада, что уже целый год учу язык и возвращение будет от этого чуть мягче, да и карусель дел быстро закрутит — дочку отдаем в местный садик (долго металась между няней, международным дет. садом и португальским), я снова пойду в школу учиться уже на В1, день рождения впереди с друзьями на океане…
Там тоже — теперь дом, пусть новый, пока не такой обжитый и родной, но только в наших силах сделать его уютным, комфортным и понятным. Как говорил батя одной моей подруги, продающий всю жизнь часы: «У вас будет всё! Со временем…».
❤️если согласны
Увожу из Питера кедровые мочалки, гречишный чай и запись к психологу на полгода вперед — слишком много тут варилась в собственных мыслях, которые самоцензура позволяет выписывать только в личные дневники.
Есть у меня с ранней молодости установка: «не страдай тире работай», и, видимо, чтобы заглушать свою боль от невозможности здесь жить как раньше, общаться с родителями — как раньше и тоски по прошлому — я работала как не в себя всё лето. Готовила фестиваль, вела консультации, сдавала экзамен по португальскому, 3 месяца прошли мгновенно и как в тумане и вот только за две недели до отъезда, я, наконец, выдохнула, огляделась вокруг и села поблагодарить
• моих родителей за то, что мы жили в супер комфортных условиях, по которым я буду точно скучать — с родными в соседнем доме в одном дворе, с моей бабулей, которая готовила ежедневно блюда на всю семью, с огромной поддержкой и любовью в каждом дне ко всем нам здесь. В Лиссабоне мы одни со всеми бытовыми и орг заботами, поэтому я очень была рада набыться в этом коконе тепла, это точно — новый черный, такое живое общение сейчас с близкими. Знаю не понаслышке, что есть "внуки free" бабки-дедки и это правда настоящее счастье, если это тоже не ваш случай!
⠀
• все «земные» удовольствия Петербурга с пресловутыми доставками за час, вкусной едой в каждой забегаловке и что успела хоть немного захватить и «высокие вибрации»: сходить в театр, музей, на выставки
⠀
• моих друзей, по которым скучаю! Вдоволь наобщалась с теми, с кем действительно совпадает сейчас вайб и интересы (с кем-то – и раза хватило, чтобы понять, что дальше вряд ли еще будет встреча и это — нормально, не грущу)
Что еще успела — закупиться детскими книгами (и не только) на русском языке на год вперед, надышаться большой водой на набережной, окунаться в сирень всей башкой, пускать слезу в магазинах на «детский творожок без сахара», сходить на концерты, наобниматься с березками (и это не фигура речи), сгонять за город — и в баню, и в огромный парк в Пушкине, и на залив, и в сосновый лес. Ну и понятно — пройти всех в мире -ологов: стоматолог, кардиолог, маммолог, гинеколог… (рассказывала тут про стоимость чекапа сейчас в России).
А еще за 2 года я впервые осталась с ночевкой вне дома без ребенка и мужа, без ноута и рабочих, бытовых задач. Сняла дом и будто вновь оказалась маленькой в огороде на 6 соток в предбаннике нашей избушки, где ждал дедушка с горячим чаем и снова не могла сдержать слез… Плакала вообще много — от усталости, сомнений, скорого расставания, счастливых моментов, когда вся семья вместе.
⠀
Этот приезд в Петербург был очень особенным, ведь впервые за жизнь я жила-жила целый год за границей, а не моталась между странами, залетая раз в пару месяцев проведать родных «на базу». Почти все вещи, кроме книг, картин и фотоальбомов (как раз упаковала все в этот приезд для отправки) живут теперь в Лиссабоне вместе с нами, а здесь — по прежнему живет душа.
Возможно, спустя время, я смогу полюбить также и Лиссабон, в отношения с новым городом/страной точно надо инвестировать, рада, что уже целый год учу язык и возвращение будет от этого чуть мягче, да и карусель дел быстро закрутит — дочку отдаем в местный садик (долго металась между няней, международным дет. садом и португальским), я снова пойду в школу учиться уже на В1, день рождения впереди с друзьями на океане…
Там тоже — теперь дом, пусть новый, пока не такой обжитый и родной, но только в наших силах сделать его уютным, комфортным и понятным. Как говорил батя одной моей подруги, продающий всю жизнь часы: «У вас будет всё! Со временем…».
❤️если согласны
15❤151💔29👍16🙏4🥰3🌚3🤨3🔥1
Теперь для россиян есть только два города на весь мир для получения американской визы. Изменились правила получения неиммиграционных виз США — теперь собеседование на визу можно пройти только в стране гражданства или постоянного проживания.
Для россиян без ВНЖ другой страны доступны только Астана (безвизовый въезд, но мест на запись уже нет) или Варшава (ближайшие слоты на декабрь). В России собеседования в посольстве США не проводятся! При этом въезд в Польшу возможен по шенгенской визе другой страны, так как польские шенгены не выдают (для белорусов доступен ещё Вильнюс, для украинцев — Краков).
Назначенные до 6 сентября 2025 собеседования в других странах типа сохраняются, но не исключены развороты на месте, при этом оплаченные сборы не возвращаются и не переносятся!
Для проживающих за рубежом россиян без ВНЖ контракт долгосрочной аренды подтверждением легального проживания не является, то есть податься на американскую визу в условном Тбилиси не получится, даже если вы живете там 3 года.
Эмигрантам с европейским ВНЖ не легче — я думала сгонять на собеседование на любимую Мальту (где и слотов больше, и друзья ждут), но придется ждать очереди теперь в Португалии.
❓А вы планируете получать визу в Штаты?
Для россиян без ВНЖ другой страны доступны только Астана (безвизовый въезд, но мест на запись уже нет) или Варшава (ближайшие слоты на декабрь). В России собеседования в посольстве США не проводятся! При этом въезд в Польшу возможен по шенгенской визе другой страны, так как польские шенгены не выдают (для белорусов доступен ещё Вильнюс, для украинцев — Краков).
Назначенные до 6 сентября 2025 собеседования в других странах типа сохраняются, но не исключены развороты на месте, при этом оплаченные сборы не возвращаются и не переносятся!
Для проживающих за рубежом россиян без ВНЖ контракт долгосрочной аренды подтверждением легального проживания не является, то есть податься на американскую визу в условном Тбилиси не получится, даже если вы живете там 3 года.
Эмигрантам с европейским ВНЖ не легче — я думала сгонять на собеседование на любимую Мальту (где и слотов больше, и друзья ждут), но придется ждать очереди теперь в Португалии.
❓А вы планируете получать визу в Штаты?
6💔33❤11🕊7🌚7
Кажется, что из атрибутов уже привычной жизни в Европе в России скоро отвалится примерно все. Соц. сети, YouTube, ChatGPT и многие рабочие сервисы не пашут без VPN, банковские приложения надо идти устанавливать в отделения (подключая телефон проводом к их планшетам), недавняя вишенка на торте – не работающие звонки через Telegram/WhatsApp и иже с ним.
Как оставаться на связи с родителями и, особенно, с пожилыми бабушками/дедушками, которые с техникой на «вы»? Особенно когда вы за несколько тысяч км и сотовую связь регулярно глушат…
Мои варианты👇🏻
• Microsoft Teams — работает как видеозвонок
• У Google Meet есть огромная кнопка «Позвонить». Если у родных есть Android-аккаунт, можно установить им приложение удалённо
• Можно купить родственникам любой модели iPhone и звонить на него через FaceTime, там в истории виден номер, останется только нажать кнопку для звонка
• Колонка Алиса тоже принимает звонки, можно также настроить команду а-ля «Позвони Саше», нажимать вообще никуда не надо
• В VK мессенджер тоже работают и аудио, и видео звонки без VPN
• Еще есть Yolla, Zoom, Viber Out, звонки через «Одноклассники»… добавляйте, что забыла!
Вариантов как будто бы много, но на самом деле главный челлендж — не откуда звонить, а как все удаленно объяснить 80-летней бабушке с катарактой, которая плохо видит или папе, который боится VPN, сохранив при этом всем нервы…
Мне кажется, удаленный доступ (AnyDesk и аналоги) к гаджету — единственно сто проц рабочий вариант, чтоб самим принимать звонки с их устройств.
❓А как вы остаетесь на связи с родителям?
Как оставаться на связи с родителями и, особенно, с пожилыми бабушками/дедушками, которые с техникой на «вы»? Особенно когда вы за несколько тысяч км и сотовую связь регулярно глушат…
Мои варианты👇🏻
• Microsoft Teams — работает как видеозвонок
• У Google Meet есть огромная кнопка «Позвонить». Если у родных есть Android-аккаунт, можно установить им приложение удалённо
• Можно купить родственникам любой модели iPhone и звонить на него через FaceTime, там в истории виден номер, останется только нажать кнопку для звонка
• Колонка Алиса тоже принимает звонки, можно также настроить команду а-ля «Позвони Саше», нажимать вообще никуда не надо
• В VK мессенджер тоже работают и аудио, и видео звонки без VPN
• Еще есть Yolla, Zoom, Viber Out, звонки через «Одноклассники»… добавляйте, что забыла!
Вариантов как будто бы много, но на самом деле главный челлендж — не откуда звонить, а как все удаленно объяснить 80-летней бабушке с катарактой, которая плохо видит или папе, который боится VPN, сохранив при этом всем нервы…
Мне кажется, удаленный доступ (AnyDesk и аналоги) к гаджету — единственно сто проц рабочий вариант, чтоб самим принимать звонки с их устройств.
❓А как вы остаетесь на связи с родителям?
18❤49💔27🙏8🤨2👏1😁1
Сестре недавно пришло сообщение о том, что все ее вещи, хранившиеся на складе Чердак в Москве — сгорели. Я понимаю, что с одной стороны, если ты отправляешь вещи на склад, то в каком-то смысле ты с ними прощаешься, но иногда (часто!) мы не можем уместить всю свою прежнюю жизнь в 2 чемодана при переезде или складируем честно нажитое на время ремонта, ожидая удачного момента, когда мы распакуем наши драгоценные коробки.
Все в жизни предугадать невозможно, но застраховаться — реально и особенно после таких случаев (а несколько лет назад так же сгорел Самосклад и люди остались также без каких-либо компенсаций) мысли о всевозможных "соломинках" меня не покидают.
Собрала список страховок, которые реально нужны всем экспатам, на мой взгляд👇🏻
• Страховка имущества может быть оформлена отдельным полисом, в том числе при хранении на складе. Важно проверить также, чтобы сам склад был застрахован
• Годовая страховка на авто. При аренде машины в Европе многие фирмы берут по 15–25€ в день (а в пиковый сезон до 60€) за доп. страховку, мы оформили в Португалии годовой полис у стороннего страховщика за 70€ и нехило уже сэкономили на этом при аренде машин (а берем почти каждые выхи)
• Можно также застраховать жильё (арендное и своё) от краж и взлома, что особенно актуально в крупных городах (Барселона, Лиссабон, Берлин), писала на эту тему даже отдельный пост. При подписании договора можно уточнить есть ли у владельцев страховка от пожара или затопления, самим тоже можно обеспокоиться полисом, чтобы, если вы случайно затопите соседей или сожжёте кухню, платила страховая, а не вы
• Медицинская страховка — база и must-have для всех, причем не только для ВНЖ и виз, а по жизни, стоит обычно адекватных денег, особенно где-нибудь в Турции, Грузии или Армении — там можно купить местную страховку за 200–400$ в год и проходить по ней еще и разные чекапы. Для номадов удобно иметь международный полис (Allianz, Bupa, Cigna)
• Страхование жизни и от несчастных случаев — точно полезно, если у вас есть кредиты/ипотека или семья, зависящая от вашего дохода
• Страховка гаджетов, особенно если работаете с техникой (ноутбуки, камеры)
• Страховка перелётов и багажа тоже хорошая тема, особенно, если отправляете ценный груз на новое место (моя тема, после истории со сгоревшим складом решила ну нафиг)
❓А какая страховка у вас в жизни реально сработала и спасла ситуацию?
Все в жизни предугадать невозможно, но застраховаться — реально и особенно после таких случаев (а несколько лет назад так же сгорел Самосклад и люди остались также без каких-либо компенсаций) мысли о всевозможных "соломинках" меня не покидают.
Собрала список страховок, которые реально нужны всем экспатам, на мой взгляд👇🏻
• Страховка имущества может быть оформлена отдельным полисом, в том числе при хранении на складе. Важно проверить также, чтобы сам склад был застрахован
• Годовая страховка на авто. При аренде машины в Европе многие фирмы берут по 15–25€ в день (а в пиковый сезон до 60€) за доп. страховку, мы оформили в Португалии годовой полис у стороннего страховщика за 70€ и нехило уже сэкономили на этом при аренде машин (а берем почти каждые выхи)
• Можно также застраховать жильё (арендное и своё) от краж и взлома, что особенно актуально в крупных городах (Барселона, Лиссабон, Берлин), писала на эту тему даже отдельный пост. При подписании договора можно уточнить есть ли у владельцев страховка от пожара или затопления, самим тоже можно обеспокоиться полисом, чтобы, если вы случайно затопите соседей или сожжёте кухню, платила страховая, а не вы
• Медицинская страховка — база и must-have для всех, причем не только для ВНЖ и виз, а по жизни, стоит обычно адекватных денег, особенно где-нибудь в Турции, Грузии или Армении — там можно купить местную страховку за 200–400$ в год и проходить по ней еще и разные чекапы. Для номадов удобно иметь международный полис (Allianz, Bupa, Cigna)
• Страхование жизни и от несчастных случаев — точно полезно, если у вас есть кредиты/ипотека или семья, зависящая от вашего дохода
• Страховка гаджетов, особенно если работаете с техникой (ноутбуки, камеры)
• Страховка перелётов и багажа тоже хорошая тема, особенно, если отправляете ценный груз на новое место (моя тема, после истории со сгоревшим складом решила ну нафиг)
❓А какая страховка у вас в жизни реально сработала и спасла ситуацию?
17💔32❤21🤔8❤🔥3🕊3
Ох, начинается новая эпопея — поиск новой квартиры в Лиссабоне. Мне нравится наше текущее жилье, а особенно — этот зеленый вид, но нам становится тесно, вещей становится всё больше, с учетом перевезенных недавно всех коробок со склада в СПб (заказывали Доставушкин, простигосподи, ну и нейминг), так что начинаем неспешные поиски.
Пока вариантов немного, сходила всего на один очный просмотр, ставьте 🙏🏻 если надо делиться с вами, что вообще происходит на рынке жилья в столице Португалии.
Спойлер — готовьтесь к трешу или к трешке в месяц. Например, сегодня смотрела квартиру за 2500 евро с к/у, в ней пахло канализацией, были подтеки на стенах, видно, что она подуставшая и все это роскошество еще предлагается безо всякой мебели. Обставлять абсолютно пустую квартиру будет точно накладно, хотя мы уже приобрели тут диван, стол, стулья, проектор и какую-то технику, в отдельном посте даже оставляла список с наименованием фирм и пр.
Мое guilty pleasure сейчас — разглядывать дома и собирать в отдельный канал фото и адреса, где мне хотелось бы жить. Обычно это новостройки рядом с парком, последний этаж с террасой, удобный заезд, только вот цены... В доме моей мечты вообще ничего не сдается сейчас и всего однажды я видела объявление о сдаче 4-комнатной квартиры за 4000 евро, но, как говорится, есть психологический предел, какие деньги можно отдавать за съемное жилье…
Поэтому на фоне таких прайсов обсуждали уже с риэлтором (работаем с ребятами из Ola Estate) районы для покупки квартиры в ипотеку. Нам порекомендовали присмотреться к Оэйрашу, пока там не были, будем изучать!
Отдельный вопрос, правда, как выводить на первый взнос деньги из России после продажи жилья там — девушка, с кем мы работаем из Ola Estate, сказала, что нередки случаи, когда деньги зависают на комплаенс в португальских банках, до полугода можно ждать какого-либо ответа от поддержки…
Знакомая недавно делилась таким кейсом — открыла карту в ОТП банк, так как они еще делают Swift переводы, правда, с комиссией 3%, минимум — 300 евро и не на все банки — на Revolut не получится, но в португальский Caixa банк перевод дошел.
Но пока квартиру я нигде не продала и на ипотеку не решилась — так что распечатываю объявления, чтобы повесить их на домах из своего списка с контактом нашего риэлтора и составляю презентацию для будущих лендлордов. Могу поделиться, кстати, текстом, который в прошлый раз помог получить скидку в 300 евро и с первого просмотра снять жилье со свежайшим ремонтом, где никто не жил, писала все сама, GPT такой шедевр бы не создал!
❤️если интересно
Пока вариантов немного, сходила всего на один очный просмотр, ставьте 🙏🏻 если надо делиться с вами, что вообще происходит на рынке жилья в столице Португалии.
Спойлер — готовьтесь к трешу или к трешке в месяц. Например, сегодня смотрела квартиру за 2500 евро с к/у, в ней пахло канализацией, были подтеки на стенах, видно, что она подуставшая и все это роскошество еще предлагается безо всякой мебели. Обставлять абсолютно пустую квартиру будет точно накладно, хотя мы уже приобрели тут диван, стол, стулья, проектор и какую-то технику, в отдельном посте даже оставляла список с наименованием фирм и пр.
Мое guilty pleasure сейчас — разглядывать дома и собирать в отдельный канал фото и адреса, где мне хотелось бы жить. Обычно это новостройки рядом с парком, последний этаж с террасой, удобный заезд, только вот цены... В доме моей мечты вообще ничего не сдается сейчас и всего однажды я видела объявление о сдаче 4-комнатной квартиры за 4000 евро, но, как говорится, есть психологический предел, какие деньги можно отдавать за съемное жилье…
Поэтому на фоне таких прайсов обсуждали уже с риэлтором (работаем с ребятами из Ola Estate) районы для покупки квартиры в ипотеку. Нам порекомендовали присмотреться к Оэйрашу, пока там не были, будем изучать!
Отдельный вопрос, правда, как выводить на первый взнос деньги из России после продажи жилья там — девушка, с кем мы работаем из Ola Estate, сказала, что нередки случаи, когда деньги зависают на комплаенс в португальских банках, до полугода можно ждать какого-либо ответа от поддержки…
Знакомая недавно делилась таким кейсом — открыла карту в ОТП банк, так как они еще делают Swift переводы, правда, с комиссией 3%, минимум — 300 евро и не на все банки — на Revolut не получится, но в португальский Caixa банк перевод дошел.
Но пока квартиру я нигде не продала и на ипотеку не решилась — так что распечатываю объявления, чтобы повесить их на домах из своего списка с контактом нашего риэлтора и составляю презентацию для будущих лендлордов. Могу поделиться, кстати, текстом, который в прошлый раз помог получить скидку в 300 евро и с первого просмотра снять жилье со свежайшим ремонтом, где никто не жил, писала все сама, GPT такой шедевр бы не создал!
❤️если интересно
33❤165🙏48❤🔥4💯3🦄3
Моя бабушка 45 лет отработала в детском саду, а мама — 32 года в школе, помню, как я таскалась к ним на работу, видела разные группы и классы детей и чётко представляла как работает эта система. Что учитель — проверяет тетрадки, а воспитатель — всегда в тандеме с нянечкой. Что дети вместе ходят в столовую, есть тихий час, и сменка, и утренники в актовых залах… В другой стране, ясное дело — все будет по другому, но установки «как надо» очень крепки, так что конкретно прокачиваюсь сейчас в принятии всего «как есть» там, где мы есть — в Португалии.
Система образования тут в целом похожа на российскую, но есть нюансы. Например, в ясли принимают детей с 3 месяцев до 3 лет. Детский сад — с 3 до 6 лет, школа — с 6 до 18 лет.
Я прошла ногами 10 яслей и только один удовлетворил хоть как-то мои «великие запросы» — чтобы дети спали, ели и играли в разных комнатах (обычно все в одном зале происходит, просто после сна матрасики складывают в угол и все), гуляли не в загоне между бетонными блоками (тоже боль) и не находились в полуподвальном помещении весь день.
Самый больной и сложный пункт «программы» — это язык. Дочь точно знает какие-то слова на португальском после полугода с местной няней, но за 3 месяца в России, кажется, всё забыла… Сейчас у нее красивая и уверенная речь на русском языке и я переживаю как она адаптируется, ведь ее никто не понимает.
Хотя, в самый первый день, вернее — час адаптации в саду, дочь устроила истерику, потому что… не хотела уходить, кричала, как в Брат-2: «Я остаюсь!». Адаптация — это мягкое погружение в среду, сперва на 1-2 часа в день, затем меня будут просить уходить. Знаю, что мы не первые родители, кто это проходит и “лучшее” еще впереди — сопли, болезни, подготовка к школе и т.д., но все же прямо сейчас этот этап очень волнителен для меня.
Я долго металась между няней, международным садом и португальским, в итоге пока выбрала компромиссный вариант — решила, что будем ходить в англо-португальский садик сперва с 09:00 до 12:00 и 2-3 раза в неделю приглашать няню. Как вольется — буду оставлять ее уже с 09:00 до 16:00. Оставлю за кадром сомнения не будет ли у неё каши в голове совсем, ибо один воспитатель говорит с детьми в группе на английском, а вторая — на португальском...
Пока приготовила фото в альбом, где она ест/пьет/делает дела, чтобы могла показать, что хочет, если ее не поймут, учу основным фразам на португальском и англ, а ночами все равно гоняю мысли: «Ну, это она пока поиграть пришла, а когда на целый день останется… да без мамы, да спать надо будет, да поговорить не сможет на русском…». Делитесь вашим опытом, пожалуйста, как это было — когда вы отдавали русскоязычного ребенка в детский сад, а он не знал язык и как думаете, кстати, кому в чужой стране легче — детям или взрослым?
Спустя год обучения я получила сертификат А2 и вернулась в гос школу за 30 евро в год уже на уровень B1-B2 (моя профессора достойна отдельного поста!). Кстати, узнала, что некоторые вообще даже тут деньги получают за обучение, дайте 🔥если надо рассказать как.
Уверена, что всем родителям язык точно нужен, ведь дети будут окружены местными ребятишками и, конечно, в бОльшей степени будут общаться с ними на португальском, чем на английском или на русском (на родном языке говорим внутри семьи и в кругу друзей). Кто-то выбирает международные сады/школы, но, на мой взгляд, процент общения на английском внутри страны для ребенка будет ничтожно мал, все равно везде вокруг именно португальская речь (если только не ограничиться собственным пузырем, кстати, часто — удобным русскоязычным).
❓А вы что думаете? И на каком языке общаетесь в кафе, магазине и с соседями на лестничной клетке?
Система образования тут в целом похожа на российскую, но есть нюансы. Например, в ясли принимают детей с 3 месяцев до 3 лет. Детский сад — с 3 до 6 лет, школа — с 6 до 18 лет.
Я прошла ногами 10 яслей и только один удовлетворил хоть как-то мои «великие запросы» — чтобы дети спали, ели и играли в разных комнатах (обычно все в одном зале происходит, просто после сна матрасики складывают в угол и все), гуляли не в загоне между бетонными блоками (тоже боль) и не находились в полуподвальном помещении весь день.
Самый больной и сложный пункт «программы» — это язык. Дочь точно знает какие-то слова на португальском после полугода с местной няней, но за 3 месяца в России, кажется, всё забыла… Сейчас у нее красивая и уверенная речь на русском языке и я переживаю как она адаптируется, ведь ее никто не понимает.
Хотя, в самый первый день, вернее — час адаптации в саду, дочь устроила истерику, потому что… не хотела уходить, кричала, как в Брат-2: «Я остаюсь!». Адаптация — это мягкое погружение в среду, сперва на 1-2 часа в день, затем меня будут просить уходить. Знаю, что мы не первые родители, кто это проходит и “лучшее” еще впереди — сопли, болезни, подготовка к школе и т.д., но все же прямо сейчас этот этап очень волнителен для меня.
Я долго металась между няней, международным садом и португальским, в итоге пока выбрала компромиссный вариант — решила, что будем ходить в англо-португальский садик сперва с 09:00 до 12:00 и 2-3 раза в неделю приглашать няню. Как вольется — буду оставлять ее уже с 09:00 до 16:00. Оставлю за кадром сомнения не будет ли у неё каши в голове совсем, ибо один воспитатель говорит с детьми в группе на английском, а вторая — на португальском...
Пока приготовила фото в альбом, где она ест/пьет/делает дела, чтобы могла показать, что хочет, если ее не поймут, учу основным фразам на португальском и англ, а ночами все равно гоняю мысли: «Ну, это она пока поиграть пришла, а когда на целый день останется… да без мамы, да спать надо будет, да поговорить не сможет на русском…». Делитесь вашим опытом, пожалуйста, как это было — когда вы отдавали русскоязычного ребенка в детский сад, а он не знал язык и как думаете, кстати, кому в чужой стране легче — детям или взрослым?
Спустя год обучения я получила сертификат А2 и вернулась в гос школу за 30 евро в год уже на уровень B1-B2 (моя профессора достойна отдельного поста!). Кстати, узнала, что некоторые вообще даже тут деньги получают за обучение, дайте 🔥если надо рассказать как.
Уверена, что всем родителям язык точно нужен, ведь дети будут окружены местными ребятишками и, конечно, в бОльшей степени будут общаться с ними на португальском, чем на английском или на русском (на родном языке говорим внутри семьи и в кругу друзей). Кто-то выбирает международные сады/школы, но, на мой взгляд, процент общения на английском внутри страны для ребенка будет ничтожно мал, все равно везде вокруг именно португальская речь (если только не ограничиться собственным пузырем, кстати, часто — удобным русскоязычным).
❓А вы что думаете? И на каком языке общаетесь в кафе, магазине и с соседями на лестничной клетке?
13❤63🔥31🥰8❤🔥1