печать 荷

У иероглифа 荷 есть два чтения и значения: хэ вторым тоном значит “лотос”, хэ четвертым тоном значит “ноша, поклажа” и от нее уже глагольные значения “нести”.
Оба значения вырезаны на сторонах камня.

Продается
печать 蠅 муха

Муха продается, с крылышками и лапками!
печать 山中壺 чайник среди гор

Это был непростой заказ для чайного проекта, где вводными были «тишь, чайная в горах, под чистым звездным небом, прислушайся, чай, дух, крыша, помолчи , живая вода». Именно для него я сделал печати «ТИ山ь» и «白вода 水ивая», которые, к моему удивлению, не зашли заказчику, хотя на мой взгляд были идеальны для проекта.
Но зато эта печать понравилась.
печать 山中壺 чайник среди гор

Это был непростой заказ для чайного проекта, где вводными были «тишь, чайная в горах, под чистым звездным небом, прислушайся, чай, дух, крыша, помолчи , живая вода». Именно для него я сделал печати «ТИ山ь» и «白вода 水ивая», которые, к моему удивлению, не зашли заказчику, хотя на мой взгляд были идеальны для проекта.
Но зато эта печать понравилась.
печать 幽人 отшельник

Это был непростой заказ для чайного проекта, где вводными были «тишь, чайная в горах, под чистым звездным небом, прислушайся, чай, дух, крыша, помолчи , живая вода». Именно для него я сделал печати «ТИ山ь» и «白вода 水ивая», которые, к моему удивлению, не зашли заказчику, хотя на мой взгляд были идеальны для проекта.

Но зато эта печать понравилась.
лого Гармония Чая

Изюминка в том, что 茶雅 значит «гармония чая», а читается «ча я»
мастика 超箭 vs 朱砂

Я покупал два сорта мастики у компании 耘萍石泉, а именно 超箭 и 朱砂.

Мой скромный опыт таков, что у 朱砂 оттенок чуть ярче, но и сохнет она дольше.
печать 謝公

Для человека с фамилией, начинающейся на слог Се, придумал и вырезал двустороннюю печать, которая буквально значит «господин Се».

Заказчик доволен.
Алексей Мычко: логистика с Китаем

Про логистику, оплаты, контейнеры и цены мы поговорили с Алексеем Мычко из компании “Мой контейнер”.

https://laowaicast.ru/laowaicast-463

Laowaicast выходит каждый вторник:
Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.
Для вопросов и пожеланий: [email protected]
Телеграмм-канал: www.tg-me.com/laowaicast
Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)
печать 本土化 локализация

Ко мне обратились с заказом выразить на печати концепцию «локализация». Я подумал, и создал такой вот иероглиф, в котором есть все три иероглифа 本土化.

Когда я резал печать, оказалось, что в камне есть маленькое, но очень твердое вкрапление, которое я оставил в виде точки, символизирующей то, что как ли локализуй, никак не вылокализовывается.

Заказчик доволен.
печать 得來

Это уникальная печать с мультикультурным посылом, реализованным многовекторно и разнопланово.

С одной стороны, 得來 значит «получать, добывать, достигать чего-то», с другой, на русском это звучит ДЕЛАЙ, что является призывом к действию, результатом которого будет китайское значение.

Но, печать можно читать и как 來得, что означает «годиться, справляться с работой», а русское чтение «ЛАЙ, ДЕ» это сокращение известного чэнъюя «пока собака лает, караван идет».

Продается!
печать 白

Красное. На котором белым написано белое. Единство и взаимосвязь противоположностей. Утверждение чистоты, несмотря на красный океан мастики.

Все в этой музыке, ты только улови.

Продается.
2024/04/27 23:03:24
Back to Top
HTML Embed Code: