1–3 ноября в доме культуры «ГЭС-2» пройдет новый книжный фестиваль, в котором участвует и «Фантом»!
Что мы для вас приготовили?
Новинки, бестселлеры и немного распродажи.
Конечно же, «Старатели» станут главным хитом на этой выставке, раньше, чем во многих магазинах. Поверьте, за этой книгой стоит зайти. А еще вас ждет насыщенная встречами и интересная культурная программа.
А после можно прогуляться, рядом Третьяковка, Храм Христа Спасителя и много других достопримечательностей.
Москва, Болотная наб., д. 15
10 минут пешком от метро «Кропоткинская», «Новокузнецкая», «Третьяковская» или «Полянка».
Фестиваль проходит с 1 по 3 ноября, с 12.00 до 21.00.
Парковка Дома культуры.
Регистрация на посещение
#фантомпресс #фантомпресс
Что мы для вас приготовили?
Новинки, бестселлеры и немного распродажи.
Конечно же, «Старатели» станут главным хитом на этой выставке, раньше, чем во многих магазинах. Поверьте, за этой книгой стоит зайти. А еще вас ждет насыщенная встречами и интересная культурная программа.
А после можно прогуляться, рядом Третьяковка, Храм Христа Спасителя и много других достопримечательностей.
Москва, Болотная наб., д. 15
10 минут пешком от метро «Кропоткинская», «Новокузнецкая», «Третьяковская» или «Полянка».
Фестиваль проходит с 1 по 3 ноября, с 12.00 до 21.00.
Парковка Дома культуры.
Регистрация на посещение
#фантомпресс #фантомпресс
🔥60❤31👍4🎉1
Парадоксы истории. Франция — страна, которая придумала саму идею «прав человека», став в наших словах символом свободы, равенства и братства. Великая Французская революция заложила фундамент для современной цивилизации, где человеческое достоинство должно было стать неприкосновенным. Однако на деле именно эта страна демонстрировала жестокость и бесчеловечное отношение к тем, кто оказывался на обочине общества.
Мы помним это по романам Эжена Сю и Виктора Гюго в XIX столетии, а «Бешеный» Соржа Шаландона открывает нам век двадцатый — столь же беспощадный, как и времена Жана Вальжана, когда за украденную булку можно было получить десятилетия каторги.
И вот вам колония для «трудных подростков» на французском острове Бель-Иль в 1934 году, если не филиал ада на земле, то где-то очень близко к нему. Узники этого «исправительного учреждения» — дети в возрасте от 10 лет, лишенные защиты и даже сострадания общества. Изгои. Нелюди. Выродки. Часто дети попадали туда за мелкие проступки и даже за социальную уязвимость — сиротство, бедность, отсутствие поддержки семьи.
А «исправляли» их просто. Избиения кнутом и дубинками. Зверские изнасилования, изоляция в карцере и пытки под палящим солнцем и холодом.
Со временем французское общество гуманизировалось, колония на Белль-Иль была закрыта. Но закон о запрете телесных наказаний детей был принят во Франции совсем недавно — в 2016 году. А последнее гильотинирование прошло во Франции еще на нашей памяти — 10 сентября 1977 года. В этом же году — совпадение? — была окончательно закрыта колония на Бель-Иль.
Сорок лет спустя после событий, описанных в романе Соржа Шаландона.
А вот как Бель-Иль выглядит сейчас — немножко мы уже видели в недавнем клипе в нашей ленте, теперь посмотрим на фото.
#фантомпресс #соржшаландон
Мы помним это по романам Эжена Сю и Виктора Гюго в XIX столетии, а «Бешеный» Соржа Шаландона открывает нам век двадцатый — столь же беспощадный, как и времена Жана Вальжана, когда за украденную булку можно было получить десятилетия каторги.
И вот вам колония для «трудных подростков» на французском острове Бель-Иль в 1934 году, если не филиал ада на земле, то где-то очень близко к нему. Узники этого «исправительного учреждения» — дети в возрасте от 10 лет, лишенные защиты и даже сострадания общества. Изгои. Нелюди. Выродки. Часто дети попадали туда за мелкие проступки и даже за социальную уязвимость — сиротство, бедность, отсутствие поддержки семьи.
А «исправляли» их просто. Избиения кнутом и дубинками. Зверские изнасилования, изоляция в карцере и пытки под палящим солнцем и холодом.
Со временем французское общество гуманизировалось, колония на Белль-Иль была закрыта. Но закон о запрете телесных наказаний детей был принят во Франции совсем недавно — в 2016 году. А последнее гильотинирование прошло во Франции еще на нашей памяти — 10 сентября 1977 года. В этом же году — совпадение? — была окончательно закрыта колония на Бель-Иль.
Сорок лет спустя после событий, описанных в романе Соржа Шаландона.
А вот как Бель-Иль выглядит сейчас — немножко мы уже видели в недавнем клипе в нашей ленте, теперь посмотрим на фото.
#фантомпресс #соржшаландон
❤33👍11🔥7⚡1
Forwarded from Про кино, вино и лабрадора Дусю (Елена Краюшкина)
Время старого Бога. Себастьян Барри
Полицейский Том Кеттл год назад вышел в отставку и поселился в пристройке к старому викторианскому замку. Он смотрит на холодное Ирландское море, разговаривает с домовладельцем и молодой нервной соседкой из соседней квартиры — и живёт свою тихую, почти прозрачную жизнь. Пока однажды к нему не приходят двое молодых коллег с просьбой помочь в старом деле.
Тому не очень хочется вспоминать. И мы довольно быстро понимаем — не только потому, что не хочет. Ему трудно вспомнить. С памятью у него что-то не так. Вот дочь Винни, которая, кажется, навещает его. А может, нет? А любимая жена Джун? А сын Джо? А само дело — почему именно к нему? Что он должен вспомнить?
Дело связано с католическими священниками и детьми, находившимися под их опекой. Уже эти слова вызывают холод: в Ирландии таких историй было слишком много, и все они — о боли. Но Себастьян Барри не пишет публицистику. Он создаёт мир памяти, в котором всё сплетено — личное, историческое, выдуманное.
К середине книги начинаешь думать, что провалы в памяти старого полицейского — это милосердие. Что есть вещи, которые лучше забыть. Но Барри не даёт читателю этого утешения: оказывается, детство в приюте — не самое страшное, что случилось с Томом Кеттлом. Дальше была любовь. И утрата. И жизнь, в которой он сумел остаться человеком, но уже не смог вернуться к живым.
Когда мы наконец понимаем, что с ним произошло и кто на самом деле рядом с ним, становится ясно — никакого исцеления не будет. Есть только память, такая же холодная и неумолимая, как море за окном его дома.
«Время старого бога» — это время, когда боль была слишком велика, чтобы её можно было вынести, и слишком настоящая, чтобы забыть.
#иещепрокниги
Полицейский Том Кеттл год назад вышел в отставку и поселился в пристройке к старому викторианскому замку. Он смотрит на холодное Ирландское море, разговаривает с домовладельцем и молодой нервной соседкой из соседней квартиры — и живёт свою тихую, почти прозрачную жизнь. Пока однажды к нему не приходят двое молодых коллег с просьбой помочь в старом деле.
Тому не очень хочется вспоминать. И мы довольно быстро понимаем — не только потому, что не хочет. Ему трудно вспомнить. С памятью у него что-то не так. Вот дочь Винни, которая, кажется, навещает его. А может, нет? А любимая жена Джун? А сын Джо? А само дело — почему именно к нему? Что он должен вспомнить?
Дело связано с католическими священниками и детьми, находившимися под их опекой. Уже эти слова вызывают холод: в Ирландии таких историй было слишком много, и все они — о боли. Но Себастьян Барри не пишет публицистику. Он создаёт мир памяти, в котором всё сплетено — личное, историческое, выдуманное.
К середине книги начинаешь думать, что провалы в памяти старого полицейского — это милосердие. Что есть вещи, которые лучше забыть. Но Барри не даёт читателю этого утешения: оказывается, детство в приюте — не самое страшное, что случилось с Томом Кеттлом. Дальше была любовь. И утрата. И жизнь, в которой он сумел остаться человеком, но уже не смог вернуться к живым.
Когда мы наконец понимаем, что с ним произошло и кто на самом деле рядом с ним, становится ясно — никакого исцеления не будет. Есть только память, такая же холодная и неумолимая, как море за окном его дома.
«Время старого бога» — это время, когда боль была слишком велика, чтобы её можно было вынести, и слишком настоящая, чтобы забыть.
#иещепрокниги
🔥46❤13👍13🤩1
С днём рождения! Фантом-именинница сегодня — переводчица Александра Василькова, подарившая нам прекрасные переводы нескольких романов Мишеля Бюсси и других не менее замечательных французов. «Сшитое сердце» Кароль Мартинез и только что вышедший «Бешеный» Соржа Шаландона — это тоже переводческая работа Александры. Любим, читаем, издаем, благодарим!
#фантомпресс
#фантомпресс
❤77🎉62🔥8👍1
В оформлении обложки «Старателей» Ариэль Джаникян мы использовали иллюстрацию из романа Жюля Верна «Золотой вулкан». Полностью книга вышла в 1906 году, но иллюстрация неизвестного, к сожалению, художника, была опубликована еще в 1897 году, и, вероятно, написала с натуры. Изображает она переход через Чилкут, горный перевал через хребет Баундари на границе между США и Канадой. В конце 1890-х через него проходил основной маршрут старателей к местам клондайкской золотой лихорадки.
«Переходить Чилкутский перевал все равно что карабкаться по ледяной лестнице… Я сразу стала видеть мир по-другому. Я дышала им, впитывала его, прикасалась к нему. Я прошла тридцать нелегких миль, управляя упряжкой собак. Я сама поднялась на Чилкут, упираясь в камни ледорубом. Это было великолепно. Будто я в самом деле на вершине мира. Я хочу снова вдохнуть этот воздух. Хочу снова почувствовать, что живу полной жизнью. Понимаешь? Вот в чем дело, Элис. Это апогей моей жизни. Моя молодость. Ее последние годы.» (пер. Марии Панич)
В 1896–1900 годах через Чилкутский перевал прошли десятки тысяч человек. Каждый старатель должен был перенести около тонны припасов (требование канадских властей для предотвращения голода), что означало 20-40 подъёмов по крутому склону для каждого человека. Эта задача превращала 33-мильный маршрут в изнурительное испытание, длившееся месяцы.
Сотни золотоискателей погибли во время перехода: наиболее трагическим событием стала лавина 3 апреля 1898 года, которая унесла жизни от 63 до 70 человек, став самым смертоносным событием всей золотой лихорадки на Клондайке.
#фантомпресс #криэльджаникян
«Переходить Чилкутский перевал все равно что карабкаться по ледяной лестнице… Я сразу стала видеть мир по-другому. Я дышала им, впитывала его, прикасалась к нему. Я прошла тридцать нелегких миль, управляя упряжкой собак. Я сама поднялась на Чилкут, упираясь в камни ледорубом. Это было великолепно. Будто я в самом деле на вершине мира. Я хочу снова вдохнуть этот воздух. Хочу снова почувствовать, что живу полной жизнью. Понимаешь? Вот в чем дело, Элис. Это апогей моей жизни. Моя молодость. Ее последние годы.» (пер. Марии Панич)
В 1896–1900 годах через Чилкутский перевал прошли десятки тысяч человек. Каждый старатель должен был перенести около тонны припасов (требование канадских властей для предотвращения голода), что означало 20-40 подъёмов по крутому склону для каждого человека. Эта задача превращала 33-мильный маршрут в изнурительное испытание, длившееся месяцы.
Сотни золотоискателей погибли во время перехода: наиболее трагическим событием стала лавина 3 апреля 1898 года, которая унесла жизни от 63 до 70 человек, став самым смертоносным событием всей золотой лихорадки на Клондайке.
#фантомпресс #криэльджаникян
❤32🔥15⚡3👍2