Читаем «Парадизо» Франчески Сканакапры (как до этого читали «Жену башмачника» Трижиани, «Дом на краю ночи» Бэннер и прочая и прочая и прочая) и думаем: а бывает ли их вообще много, книг об итальянской семье?
А потом вспоминаем историю этого мальчика на фото… Он не был итальянцем, его родной отец, англичанин, бросил его в детском возрасте (повторив тем самым свою историю — и историю своего отца, тоже англичанина).
Его отчимом стал итальянец Роберто — к сожалению, их брак с матерью мальчика продлился недолго, но настоящим отцом для него Роберто остался на всю жизнь, вплоть до своей смерти в 1995 году. Он сохранил верность и его матери, оставшись холостяком — несмотря на то, что именно она приняла решение о разводе.
«Именно я отвел его в школу Уимблдона в его первый учебный год. Он был сыном другого для всех вокруг, но именно я пошёл с ним в этот день».
«Я всегда знал, что в Италии у меня есть отец — и итальянская семья, которая меня любит. Я верю в то, что нужно жить настоящим. Я научился этому у своего отчима Роберто. Он любил жизнь до безумия — каждая секунда каждого дня была для него важна, но только последние пару лет я сам пытаюсь следовать этому пути».
…А родной отец-англичанин все время говорил о любви, мире и братстве. Но когда узнал о чувствах мальчика к Роберто, то исключил сына из завещания.
Мальчика звали Джулиан. А его отца — Джон. Джон Леннон.
Такая вот итальянская история.
#фантомпресс
А потом вспоминаем историю этого мальчика на фото… Он не был итальянцем, его родной отец, англичанин, бросил его в детском возрасте (повторив тем самым свою историю — и историю своего отца, тоже англичанина).
Его отчимом стал итальянец Роберто — к сожалению, их брак с матерью мальчика продлился недолго, но настоящим отцом для него Роберто остался на всю жизнь, вплоть до своей смерти в 1995 году. Он сохранил верность и его матери, оставшись холостяком — несмотря на то, что именно она приняла решение о разводе.
«Именно я отвел его в школу Уимблдона в его первый учебный год. Он был сыном другого для всех вокруг, но именно я пошёл с ним в этот день».
«Я всегда знал, что в Италии у меня есть отец — и итальянская семья, которая меня любит. Я верю в то, что нужно жить настоящим. Я научился этому у своего отчима Роберто. Он любил жизнь до безумия — каждая секунда каждого дня была для него важна, но только последние пару лет я сам пытаюсь следовать этому пути».
…А родной отец-англичанин все время говорил о любви, мире и братстве. Но когда узнал о чувствах мальчика к Роберто, то исключил сына из завещания.
Мальчика звали Джулиан. А его отца — Джон. Джон Леннон.
Такая вот итальянская история.
#фантомпресс
❤57👍21
По дороге во Франкфурт фантом-главред Игорь Алюков заглянул в Стамбул. А там как дома: наши книги, и не только наши, на полках магазина «Полторы комнаты». Фото Игоря с его хозяйкой Лизой Биргер — ее рецензии на книги «Фантома» часто публиковались у нас в ленте.
#фантомпресс
#фантомпресс
👍70🔥39❤33🤩1
Сегодня на Disney+ выходит сериал «Сварить медведя» по одноимённому роману шведского писателя Микаэля Ниеми. Это первый шведский оригинальный сериал платформы. Действие разворачивается в суровой и красивой северной Швеции — в краю, где вырос сам Ниеми, торнедалец по происхождению. Его книги наполнены атмосферой этих мест — с их природой, мистикой и особым чувством юмора 😊
События книги и сериала разворачиваются в середине XIX века. Когда в маленьком поселении находят тело девушки, пастор Ларс Леви Лестадиус не принимает простые объяснения, предлагаемые местными жителями. Обладая острым умом и научным любопытством, он вместе со своим юным учеником берётся за собственное расследование, чтобы раскрыть правду.
Главную роль исполняет Густаф Скарсгорд, второй по старшинству из братьев в знаменитой шведской актёрской семье 🤩
Роман Микаеля Ниеми «Сварить медведя» вышел в «Фантоме» в 2019 году в переводе Сергея Штерна.
Информация с sweden.se
#фантомпресс #микаелниеми
События книги и сериала разворачиваются в середине XIX века. Когда в маленьком поселении находят тело девушки, пастор Ларс Леви Лестадиус не принимает простые объяснения, предлагаемые местными жителями. Обладая острым умом и научным любопытством, он вместе со своим юным учеником берётся за собственное расследование, чтобы раскрыть правду.
Главную роль исполняет Густаф Скарсгорд, второй по старшинству из братьев в знаменитой шведской актёрской семье 🤩
Роман Микаеля Ниеми «Сварить медведя» вышел в «Фантоме» в 2019 году в переводе Сергея Штерна.
Информация с sweden.se
#фантомпресс #микаелниеми
👍107❤45🔥19
«Одинокая ласточка» Чжан Лин — электронная версия!
Доступна на всех электронных площадках.
Об аудиоверсии главного осеннего романа: давно для записи книги не объединялась столь мощная команда звезд @vimbo_audiobooks:
Макар Запорожский, Григорий Перель, Илья Сланевский, Анастасия Шумилкина, Кирилл Радциг, Олег Булгак, Юлия Яблонская
Так что свои голоса получат все герои (в том числе влюбленная пара собак)
ОЧЕНЬ красиво и трогательно: думаем, вы с первых страниц поймете, почему «Одинокая ласточка» — для нас одна из главных книг этого года.
Успеете прочитать перед обсуждением в клубе «Под обложкой» @librabookclub 22 октября
Встречайте!
#фантомпресс #фантом_новости #чжанлин
Доступна на всех электронных площадках.
Об аудиоверсии главного осеннего романа: давно для записи книги не объединялась столь мощная команда звезд @vimbo_audiobooks:
Макар Запорожский, Григорий Перель, Илья Сланевский, Анастасия Шумилкина, Кирилл Радциг, Олег Булгак, Юлия Яблонская
Так что свои голоса получат все герои (в том числе влюбленная пара собак)
ОЧЕНЬ красиво и трогательно: думаем, вы с первых страниц поймете, почему «Одинокая ласточка» — для нас одна из главных книг этого года.
Успеете прочитать перед обсуждением в клубе «Под обложкой» @librabookclub 22 октября
Встречайте!
#фантомпресс #фантом_новости #чжанлин
❤63👍11🔥5🎉2
Forwarded from Аудио Издательство ВИМБО
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤42🔥13🎉2🤩1
Ариэль Джаникян, автор романа «Старатели»
«Книга рассказывает историю семьи Буш-Берри, фермеров из Сельмы, Калифорния, которые разбогатели во время Золотой лихорадки 1898 года. Книга тесно связана с историей моей прапрабабушки, Элис Буш, которая оставила после себя мемуары и множество писем из своего путешествия на Юкон.
В „Старателях“ я описала не слишком известный период в истории „золотой лихорадки“, но каждая деталь была для меня острейшим, живым опытом. Припасы в кладовых старателей, картофель, варящийся на железной печке, кастрюли, в которых кипела водой из золотоносного ручья, и золотистые крупинки на гравии — всё это манило меня.
Я ездила в Сельму, Калифорния, затем в Доусон-Сити, Юкон, и изучала архивы Музея города Доусон и местного Культурного центра Даноджа Жо. Я прочитала, наверное, сотни книг и свидетельств очевидцев той эпохи, к которым никто не прикасался десятилетиями.»
Отрывок на сайте "Фантома"
Предзаказ в ЧГ
Предзаказ в "Москве"
Предзаказ в "Буквоеде"
#фантомпресс #ариэльджаникян
«Книга рассказывает историю семьи Буш-Берри, фермеров из Сельмы, Калифорния, которые разбогатели во время Золотой лихорадки 1898 года. Книга тесно связана с историей моей прапрабабушки, Элис Буш, которая оставила после себя мемуары и множество писем из своего путешествия на Юкон.
В „Старателях“ я описала не слишком известный период в истории „золотой лихорадки“, но каждая деталь была для меня острейшим, живым опытом. Припасы в кладовых старателей, картофель, варящийся на железной печке, кастрюли, в которых кипела водой из золотоносного ручья, и золотистые крупинки на гравии — всё это манило меня.
Я ездила в Сельму, Калифорния, затем в Доусон-Сити, Юкон, и изучала архивы Музея города Доусон и местного Культурного центра Даноджа Жо. Я прочитала, наверное, сотни книг и свидетельств очевидцев той эпохи, к которым никто не прикасался десятилетиями.»
Отрывок на сайте "Фантома"
Предзаказ в ЧГ
Предзаказ в "Москве"
Предзаказ в "Буквоеде"
#фантомпресс #ариэльджаникян
❤64🔥16👍11
Москвичи, ждем завтра на «Рассвете»!
18 и 19 октября ДК «Рассвет» вместе с сервисом Яндекс Книги (https://www.tg-me.com/booksyandex) проводит десятую книжную ярмарку Rassvet Book Fair (https://dkrassvet.space/events/rassvet-book-fair-10/).
Практически в центре Москвы — ст. м. «Улица 1905 года», пять минуn пешком, Столярный пер., 3к15.
Регистрируйтесь на сайте (https://dkrassvet.space/events/rassvet-book-fair-10/) ДК Рассвет и приходите на все книжные выходные с 12:00 до 20:00.
За чем идти на выставку?
Премьеры!
‼Сорж Шаландон «Бешеный»
‼Элис Макдермотт «Искупление»
📚Чжан Лин «Одинокая ласточка»
📚Кэтрин Чиджи «Птенчик»
📚Франческа Сканакапра «Парадизо»
Не забудьте добавить в ваш книжный календарь!
#фантомпресс #фантом_новости
18 и 19 октября ДК «Рассвет» вместе с сервисом Яндекс Книги (https://www.tg-me.com/booksyandex) проводит десятую книжную ярмарку Rassvet Book Fair (https://dkrassvet.space/events/rassvet-book-fair-10/).
Практически в центре Москвы — ст. м. «Улица 1905 года», пять минуn пешком, Столярный пер., 3к15.
Регистрируйтесь на сайте (https://dkrassvet.space/events/rassvet-book-fair-10/) ДК Рассвет и приходите на все книжные выходные с 12:00 до 20:00.
За чем идти на выставку?
Премьеры!
‼Сорж Шаландон «Бешеный»
‼Элис Макдермотт «Искупление»
📚Чжан Лин «Одинокая ласточка»
📚Кэтрин Чиджи «Птенчик»
📚Франческа Сканакапра «Парадизо»
Не забудьте добавить в ваш книжный календарь!
#фантомпресс #фантом_новости
❤56👍6
Вот уже более тридцати лет лицо «Фантома» — переводная литература. Было в нашей практике и несколько российских книг, но это скорее исключения. И вот в ноябре мы снова выпускаем российского автора.
Встречайте, Евгений Гришковец.
Почему именно он? Дело не только в «магии имени»: этот текст удивительно близок к тому, о чем пишут и думают наши любимые авторы. Эта книга называется «Когда я боюсь». Она о наших страхах. Все мы живем в страхе. Просто не все в этом признаются. Даже не в одном страхе, а в целой мультистрашной вселенной.
Страх ошибиться там, где преуспевают другие. Потерять насиженное место, тихую гавань, выйти из зоны комфорта. Мы боимся змей, темноты, тумана, апокалипсиса, болезни, перемен, инфляции и старости. Проспать важную встречу. Выйти из дома в разных ботинках.
Порой для того, чтобы сформулировать и понять все свои страхи, нужны годы работы с психологом. И тут нам приносят книгу, автор которой сделал это за нас. Без словесной эквилибристики, без игры в гуру, без нарочитых мудрствований. Таков эффект Гришковца.
Потому что он так же боится, как и все. И его книга о человеке, его страхах и надеждах столь же универсальная и искренняя, как и все лучшие книги «Фантома», независимо от языка оригинала. И знаете, после нее страхи если не уходят, то становятся менее страшными.
Бесстрашного нам пути!
#фантомпресс
#евгенийгришковец #фантом_новости
Встречайте, Евгений Гришковец.
Почему именно он? Дело не только в «магии имени»: этот текст удивительно близок к тому, о чем пишут и думают наши любимые авторы. Эта книга называется «Когда я боюсь». Она о наших страхах. Все мы живем в страхе. Просто не все в этом признаются. Даже не в одном страхе, а в целой мультистрашной вселенной.
Страх ошибиться там, где преуспевают другие. Потерять насиженное место, тихую гавань, выйти из зоны комфорта. Мы боимся змей, темноты, тумана, апокалипсиса, болезни, перемен, инфляции и старости. Проспать важную встречу. Выйти из дома в разных ботинках.
Порой для того, чтобы сформулировать и понять все свои страхи, нужны годы работы с психологом. И тут нам приносят книгу, автор которой сделал это за нас. Без словесной эквилибристики, без игры в гуру, без нарочитых мудрствований. Таков эффект Гришковца.
Потому что он так же боится, как и все. И его книга о человеке, его страхах и надеждах столь же универсальная и искренняя, как и все лучшие книги «Фантома», независимо от языка оригинала. И знаете, после нее страхи если не уходят, то становятся менее страшными.
Бесстрашного нам пути!
#фантомпресс
#евгенийгришковец #фантом_новости
👍72🔥34❤20👎8🤔3👏2😁1
Новинка уехала в магазины!
А мы, пока логистика работает, расскажем об интересных моментах из книги.
С Барби в традиционном вьетнамском платье «аозай» (это название вы уже слышали в «Женщинах» Кристин Ханны) мы встретимся в Сайгоне начала 60-х, в «Искуплении» Элис Макдермотт. Милый броманс американской и азиатской культуры, очень трогательно.
«Волшебная сказка: эльфы и башмачница или Золушка перед балом. Быстрые, работящие пальчики Лили, ее лицо, скрытое за темной завесой волос, когда она вручную делает последние стежки. Ты, притихшая рядом со мной. В какой-то момент ты даже затаила дыхание.
Затем с эльфийской улыбкой — знаю, звучит карикатурно, но именно такой она мне показалась — Лили протянула нам маленький аозай с элегантными
белыми брюками и длинной туникой.
— О боже! — воскликнула ты.
— Примерьте, — сказала Лили.
Что-то невероятное, даже магическое было в том, как идеально наряд сел на Барби. Ты была вне себя от радости, пританцовывала на месте и сыпала „спасибо“, merci и cam on ban, а потом, словно поняв, что этих слов недостаточно, добавила:
— Платье номер один для Барби!
— Сувенир на память, — сказала Лили. И тихонько вышла.»
…А совсем скоро, буквально через месяцы, начнется война — и из безмятежного и светского Сайгона Элис Макдермотт мы попадем в мир «Женщин» Кристин Ханны.
#фантомпресс #элисмакдермотт
А мы, пока логистика работает, расскажем об интересных моментах из книги.
С Барби в традиционном вьетнамском платье «аозай» (это название вы уже слышали в «Женщинах» Кристин Ханны) мы встретимся в Сайгоне начала 60-х, в «Искуплении» Элис Макдермотт. Милый броманс американской и азиатской культуры, очень трогательно.
«Волшебная сказка: эльфы и башмачница или Золушка перед балом. Быстрые, работящие пальчики Лили, ее лицо, скрытое за темной завесой волос, когда она вручную делает последние стежки. Ты, притихшая рядом со мной. В какой-то момент ты даже затаила дыхание.
Затем с эльфийской улыбкой — знаю, звучит карикатурно, но именно такой она мне показалась — Лили протянула нам маленький аозай с элегантными
белыми брюками и длинной туникой.
— О боже! — воскликнула ты.
— Примерьте, — сказала Лили.
Что-то невероятное, даже магическое было в том, как идеально наряд сел на Барби. Ты была вне себя от радости, пританцовывала на месте и сыпала „спасибо“, merci и cam on ban, а потом, словно поняв, что этих слов недостаточно, добавила:
— Платье номер один для Барби!
— Сувенир на память, — сказала Лили. И тихонько вышла.»
…А совсем скоро, буквально через месяцы, начнется война — и из безмятежного и светского Сайгона Элис Макдермотт мы попадем в мир «Женщин» Кристин Ханны.
#фантомпресс #элисмакдермотт
❤56👍10🔥6🤩1