Telegram Web Link
سریال دو دختر ورشکسته یا
2 broke girls
یک سیتکام آمریکایی است که از محصولات وارنربرادرز استو از شبکه CBS پخش شد. و خیلی ها با این سریال زندگی کردند.
خالقان این سریال مایکل پاتریک کینگ و ویتنی کامینگز هستند.

🔹داستان این سریال در محله ویلیامزبرگ نییورک رخ می دهد و دو شخصیت اصلی آن مکس بلک و کارولین چنینگ هستند

🔹این دو شخصیت که برحسب تصادف با یکدیگر برخورد میکنند و دوست میشوند کسب و کار خود را راه می اندازند

🔹این سریال اینقدر خنده دار، شیرین و مفرح است که شما رو وادار میکنه هر روز ببینید و بکار بردن اصطلاحات و اسلنگ های عامیانه و عبارات کاربردی سرعت شما را در یادگیری زبان انگلیسی چند برابر خواهد کرد خودم همشو دیدم اونم چند بار و بازم دوس دارم بیینمش.

برای دریافت این سریال اینجا👉 پیام دهید.

ضمنا این سریال شامل شش فصل و حدود 140 قسمت است.
👇👇
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سریال دو دختر ورشکسته یا
2 broke girls
یک سیتکام آمریکایی است که از محصولات وارنربرادرز استو از شبکه CBS پخش شد. و خیلی ها با این سریال زندگی کردند.
خالقان این سریال مایکل پاتریک کینگ و ویتنی کامینگز هستند.

🔹داستان این سریال در محله ویلیامزبرگ نییورک رخ می دهد و دو شخصیت اصلی آن مکس بلک و کارولین چنینگ هستند

🔹این دو شخصیت که برحسب تصادف با یکدیگر برخورد میکنند و دوست میشوند کسب و کار خود را راه می اندازند

🔹این سریال اینقدر خنده دار، شیرین و مفرح است که شما رو وادار میکنه هر روز ببینید و بکار بردن اصطلاحات و اسلنگ های عامیانه و عبارات کاربردی سرعت شما را در یادگیری زبان انگلیسی چند برابر خواهد کرد خودم همشو دیدم اونم چند بار و بازم دوس دارم بیینمش.

برای دریافت این سریال با دو فرمت زیر نویس فارسی چسبیده و بدون زیر نویس البته توام با زیر نویس فارسی و انگلیسی جدا با کیفیت عالی اینجا👉 پیام دهید.

ضمنا این سریال شامل شش فصل و حدود 140 قسمت است.
سفارش 👈https://www.tg-me.com/L_e_c
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Love trap part 1 | English story | Stories in English | English conversation | Sunshine English
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🔸
  اگر قصد مهاجرت دارید یا میخواهید بدون کناب و کلاس انگلیسی بفهمید و صحبت کنید
🔸
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ESL podcast
یکی از محبوب ترین و کاملترین پادکست های آمریکایی است حتما ازش برای یادگیری زبان استفاده کنید😍

پادکست های ESL podcast
یکی از محبوب ترین و کاملترین پادکست های آمریکایی است حتما ازش برای یادگیری زبان استفاده کنید😍

عضویت در کانال خصوصی ESL podcast فقط ۱۲۰ تومان
برای ثبت عضویت اینجا👉 کلیک کنید
1
Forwarded from Life_and_Love_Quotes
“Good morning, everyone. May your coffee be strong and your day productive.”
"صبح بخیر ، همه. ممکن است قهوه شما قوی باشد و روز شما پربار شود."
نصرت/ برای مهاجرت
فیلم The Hating Game (2021)
282_
⭐️IMDB : 6.2 / 10
🍅Rotten Tomatoes : 69%

ژانر : عاشقانه , کمدی
رده سنی : به افراد زیر 17 سال توصیه نمیشود.
خلاصه : داستان دختری به نام لوسی که با تصمیم گیری برای رسیدن به موفقیت حرفه ای بدون به خطر انداختن اخلاقیاتش، بازی بی رحمانه ای را در برابر دشمن سرد و حرفه ای خود، جاشوا، آغاز می کند
این فیلم از مجموعه ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان ببینید. و لذت ببرید
اطلاعات بیشتر در مورد این مجموعه اینجاست
سرعت یادگیری زبان انگلیسی خود را افزایش دهید
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 جسی پینکمن چی میگه؟؟🤔

تمرین لیسنینگ:
اگه متوجه شدی ری اکشن بزن 👇🤫
(جواب در تست بعدی)
با توجه به فیلم بگو چی میشنوی؟🤔
Anonymous Quiz
49%
It's me
46%
Beats me
6%
With me
تقویت مکالمه انگلیسی یکی از مهم‌ترین و چالش‌برانگیزترین بخش‌های یادگیری زبان است. برای اینکه بتوانید روان و با اعتمادبه‌نفس صحبت کنید، نیاز به تمرین مستمر و روش‌های هدفمند دارید. در ادامه به چند استراتژی کلیدی برای تقویت مهارت مکالمه می‌پردازیم:
۱. زیاد گوش کنید (Listen Actively)
شنیدن پایه و اساس صحبت کردن است. هرچه بیشتر گوش کنید، با لهجه‌ها، تلفظ‌ها، عبارات رایج و ساختارهای گرامری ناخودآگاه آشنا می‌شوید.
پادکست‌های انگلیسی: موضوعات مورد علاقه‌تان را در پادکست‌های انگلیسی (مثل TED Talks، BBC Learning English، Luke's English Podcast) دنبال کنید.
فیلم و سریال: فیلم‌ها و سریال‌ها را ابتدا با زیرنویس انگلیسی و سپس بدون زیرنویس تماشا کنید. به نحوه صحبت کردن شخصیت‌ها، لحن و اصطلاحات آن‌ها دقت کنید.
موسیقی انگلیسی: متن ترانه‌ها را بخوانید و سعی کنید همراه با خواننده هم‌خوانی کنید.
اخبار و مستندها: به رادیوهای انگلیسی زبان یا شبکه‌های خبری بین‌المللی گوش دهید تا با زبان رسمی‌تر و اخبار روز آشنا شوید.
۲. فعالانه صحبت کنید (Speak Actively)
این مهم‌ترین قدم است! فقط با صحبت کردن است که می‌توانید مکالمه خود را تقویت کنید.
با خودتان حرف بزنید: در خانه، جلوی آینه یا در حال انجام کارهای روزمره، انگلیسی صحبت کنید. در مورد برنامه‌هایتان، اتفاقات روز یا هر موضوعی که به ذهنتان می‌رسد، حرف بزنید. این کار به شما کمک می‌کند تا کلمات را بدون ترس از قضاوت به زبان بیاورید.
پارتنر زبان پیدا کنید: با یک دوست، همکلاسی یا حتی غریبه‌ای که زبان مادری‌اش انگلیسی است (یا او هم در حال یادگیری است) تمرین مکالمه کنید. می‌توانید از اپلیکیشن‌های تبادل زبان (مثل HelloTalk, Tandem) هم استفاده کنید.
در کلاس‌های مکالمه شرکت کنید: کلاس‌هایی که تمرکز اصلی‌شان بر مکالمه و بحث آزاد است، محیطی عالی برای تمرین و دریافت بازخورد از مدرس فراهم می‌کنند.
صدای خود را ضبط کنید: هنگام صحبت کردن، صدای خود را ضبط کنید و بعداً گوش دهید. این کار به شما کمک می‌کند اشتباهات تلفظی، گرامری یا اشکالات روانی گفتار خود را شناسایی کنید.
سایه زدن (Shadowing): به فایل صوتی یک فرد انگلیسی‌زبان گوش دهید و سعی کنید همزمان با او، دقیقاً همان جملات را با همان لحن و تلفظ تکرار کنید.
۳. دایره لغات و گرامر کاربردی (Vocabulary & Practical Grammar)
دانش لغات و گرامر ابزارهای شما برای مکالمه هستند.
لغات را در جمله یاد بگیرید: هرگز کلمات را تک‌تک حفظ نکنید. همیشه آن‌ها را در قالب جمله و در بافت مناسب یاد بگیرید.
اصطلاحات و عبارات رایج: روی اصطلاحات (idioms) و عبارات پرکاربرد (phrasal verbs) که در مکالمات روزمره استفاده می‌شوند، تمرکز کنید.
افزایش دایره لغات مرتبط با موضوعات رایج: موضوعاتی مثل آب‌وهوا، شغل، سرگرمی‌ها، سفر، خانواده و ... که معمولاً در مکالمات مطرح می‌شوند را در نظر بگیرید و واژگان مربوط به آن‌ها را یاد بگیرید.
گرامر کاربردی: به جای حفظ کردن قواعد پیچیده گرامر، روی الگوهای گرامری که در مکالمه زیاد استفاده می‌شوند (مانند زمان‌های افعال، سوالی کردن، جملات شرطی ساده) تمرکز کنید.
۴. تقویت اعتماد به نفس و غلبه بر ترس (Build Confidence & Overcome Fear)
ترس از اشتباه کردن بزرگترین مانع در مکالمه است.
اشتباه کنید!: اشتباه کردن بخشی طبیعی از یادگیری است. از اشتباهاتتان درس بگیرید و پیش بروید. هیچ‌کس از ابتدا بدون نقص صحبت نمی‌کند.
با جملات کوتاه شروع کنید: لازم نیست جملات پیچیده بسازید. با جملات کوتاه و ساده شروع کنید و به تدریج آن‌ها را گسترش دهید.
فقط شروع کنید: بهترین راه برای شروع، فقط شروع کردن است! حتی اگر فکر می‌کنید آماده نیستید، خودتان را مجبور به صحبت کنید.
روی روان بودن تمرکز کنید، نه بی‌نقص بودن: در مراحل اولیه یادگیری، روان صحبت کردن و توانایی برقراری ارتباط مهم‌تر از گرامر بی‌عیب و نقص است.
۵. از منابع مناسب استفاده کنید (Use Right Resources)
کتاب‌های مکالمه: بسیاری از کتاب‌ها و منابع آموزشی به طور خاص برای تقویت مکالمه طراحی شده‌اند.
اپلیکیشن‌های یادگیری زبان: Duolingo, Babbel, Memrise و... می‌توانند به تقویت واژگان و عبارات شما کمک کنند.
کانال‌ها و گروه‌های تلگرام/واتساپ: همانطور که پیش‌تر صحبت کردیم، می‌توانید در این پلتفرم‌ها به دنبال گروه‌های تمرین مکالمه بگردید.
مهم‌ترین نکته: پیوستگی و تمرین روزانه است. حتی ۱۰-۱۵ دقیقه تمرین هدفمند در روز، در بلندمدت نتایج شگفت‌انگیزی خواهد داشت. هرگز دلسرد نشوید و از مسیر یادگیری لذت ببرید!
آیا در حال حاضر روی بخش خاصی از مکالمه مشکل دارید (مثلاً تلفظ، پیدا کردن کلمات، یا روان صحبت کردن)؟


۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس



برای دیدن لیست کانال ها و گروه چت انگلیسی اینجا کلیک کنید
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دوستان عزیزم 110 پادکست تصویری ویدیویی با رونوشت درشت متن روی ویدیو همراه با فایل صوتی و متن قابل کپی
باعث تقویت تلفظ، مهارت شنیداری ،بهبود مکالمه بالا رفتن بانک لغات و جملات کاربردی و همچنین آمادگی برای آزمون های آیلتس و تافل خواهد شد.

این نمونه پادکست ناقص و کوتاه شده است پادکست دارای فایل صوتی فایل تصویری با رونویس درشت فایل متنی قابل کپی یکی از بهترین منابع افزایش سرعت با کیفیت زبان انگلیسی است برای دریافت این مجموعه
اینجا پیام دهید
🔔متوجه نشدن حرف‌های یک توریست انگلیسی می‌تونه پیش بیاد و مهم اینه که چطور مودبانه و بدون اینکه نشون بدی واقعاً متوجه نشدی، ازش بخوای تکرار کنه یا بیشتر توضیح بده. اینجا چند تا راهکار خوب رو بهت می‌گم:

♻️💢♻️💢♻️💢♻️💢
عبارات کلیدی برای درخواست تکرار یا توضیح بیشتر
"Could you say that again, please?"
(میشه لطفاً دوباره بگید؟)
توضیح: این ساده‌ترین و رایج‌ترین راهه. نشون میده که ممکنه یه لحظه حواست پرت شده باشه یا صدای اطراف بلند بوده، نه اینکه کلاً متوجه منظورش نشدی.
"Would you mind repeating that?" (میشه زحمت بکشید اون رو تکرار کنید؟)
توضیح: خیلی شبیه مورد قبلیه و مودبانه‌تره. بازم فرض رو بر این می‌ذاره که ممکنه چیزی رو از دست داده باشی.
"I'm sorry, I didn't quite catch that."
(متأسفم، دقیقاً متوجه نشدم / نشنیدم.)
توضیح: عبارت "didn't quite catch that" به این معنیه که انگار گوشت خوب نشنیده یا کلمات رو نگرفته، نه اینکه مغزت نتونسته پردازش کنه. این خیلی رایجه.
"Could you speak a little more slowly, please?"
(میشه لطفاً یکم آهسته‌تر صحبت کنید؟)
توضیح: اگه توریست خیلی تند حرف می‌زنه، این بهترین راهه. هم مؤدبانه است و هم بهش کمک می‌کنه سرعتش رو کم کنه.
"Pardon?"
(ببخشید؟ / چی؟)
توضیح: این خیلی خودمونی و کوتاهیه که انگلیسی‌زبان‌ها خودشون هم وقتی چیزی رو نمی‌فهمن یا نشنیدن میگن. باید با لحن سوالی بگی.
"Could you explain that in a different way?"
(میشه لطفاً اون رو به یه روش دیگه توضیح بدید؟)
توضیح: اگه احساس می‌کنی مشکل از خود کلماته و سرعت نیست، این عبارت مناسبه. بازم نشون میده که دنبال فهمیدن هستی، نه اینکه متوجه نشدی.
نکات مهم برای موفقیت در مکالمه
تماس چشمی: وقتی این جملات رو میگی، حتماً با توریست تماس چشمی داشته باش و لبخند بزن. این نشون میده که مشتاق مکالمه هستی.
تایید بی‌جا ممنوع: اگه متوجه نشدی، الکی سر تکون نده یا "Yes" نگو. این کار فقط باعث سوءتفاهم‌های بعدی میشه.
صداقت در مواقع ضروری: اگه بعد از چند بار تلاش هنوز هم متوجه نشدی، می‌تونی مودبانه بگی: "My English isn't very strong, could you try to explain that simply?"
(انگلیسی من خیلی قوی نیست، میشه لطفاً اون رو ساده‌تر توضیح بدید؟). اکثر توریست‌ها قدردان تلاش تو برای برقراری ارتباط خواهند بود.
این روش‌ها بهت کمک می‌کنه که هم مودبانه باشی و هم به نتیجه دلخواهت برسی!

🔹👈مجموعه بینظیر آموزش زبان انگلیسی برای کودکان با انیمیشن های Rock 'N Learn
2👍1
مکالمه کوتاه: برنامه‌ریزی برای آخر هفته (Weekend Plans)
Characters:
Sarah (سارا)
Tom (تام)
Sarah: "Hey Tom! How are you doing?"
(سارا: هی تام! چطوری؟)
Tom: "Hi Sarah! I'm good, thanks. Just enjoying this sunny Friday afternoon. What about you?"
(تام: سلام سارا! خوبم، ممنون. فقط دارم از این بعدازظهر آفتابی جمعه لذت می‌برم. تو چطوری؟)
Sarah: "I'm great! I was just wondering, do you have any plans for the weekend?"
(سارا: عالی‌ام! داشتم فکر می‌کردم، برای آخر هفته برنامه‌ای داری؟)
Tom: "Not really anything big. I was thinking of maybe catching a movie on Saturday evening. There's a new action film out that looks interesting."
(تام: راستش نه چیز خاصی. داشتم فکر می‌کردم شاید شنبه شب برم سینما. یک فیلم اکشن جدید اومده که جالب به نظر می‌رسه.)
Sarah: "Oh, really? Which one?"
(سارا: اوه، واقعا؟ کدوم فیلم؟)
Tom: "It's called 'The Last Stand'. Have you heard of it?"
(تام: اسمش 'آخرین مقاومت' هست. شنیدی در موردش؟)
Sarah: "Yes, I have! My friends were just talking about it. It got pretty good reviews. Are you going alone?"
(سارا: بله، شنیدم! دوستام داشتند در موردش حرف می‌زدند. نقد‌های خیلی خوبی گرفته. تنهایی میری؟)
Tom: "I was planning to, but I'm open to company! Would you like to join?"
(تام: داشتم برنامه‌ریزی می‌کردم که تنها برم، اما از همراهی استقبال می‌کنم! دوست داری بیای؟)
Sarah: "I'd love to! What time were you thinking?"
(سارا: خیلی دوست دارم! چه ساعتی مد نظرت بود؟)
Tom: "Around 7 PM, maybe? We could grab some dinner beforehand."
(تام: حدود ۷ شب، چطوره؟ می‌تونیم قبلش یه شام هم بخوریم.)
Sarah: "Sounds perfect! Let's say 6 PM for dinner, then. I'll text you to confirm."
(سارا: عالیه! پس بیا بگیم ۶ شب برای شام. بهت پیام میدم تا تاییدش کنم.)
Tom: "Great! Looking forward to it. Have a good rest of your day, Sarah!"
(تام: عالیه! مشتاقانه منتظرشم. بقیه روزت هم خوب بگذره، سارا!)
Sarah: "You too, Tom! Bye for now!"
(سارا: تو هم همینطور، تام! فعلاً خداحافظ!)
نکات برای تمرین:
با صدای بلند بخوانید: سعی کنید مکالمه را با صدای بلند و با لحن مناسب شخصیت‌ها بخوانید.
نقش‌ها را عوض کنید: یک بار نقش سارا و یک بار نقش تام را بازی کنید.
تغییر دهید: سعی کنید برخی از کلمات یا جزئیات را تغییر دهید تا مکالمه را شخصی‌سازی کنید (مثلاً نام فیلم یا ساعت).
امیدوارم این مکالمه کوتاه برای شما مفید باشد! اگر مکالمه با موضوع دیگری می‌خواهید، حتماً اطلاع دهید.
افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با با مجموعه‌ای بیش از ۶۰ سریال تلویزیونی قابل به روز رسانی و اضافه شدن
"I agree" درست است.

دلیل آن این است که "agree" در اینجا یک فعل است، به معنی "موافق بودن". شما نیازی به استفاده از فعل "to be" (مانند "am") با آن ندارید.

* "I agree" به معنای "من موافقم" است.
* "I am agree" از نظر گرامری نادرست است.

به عنوان مثال:

* I agree with your point. (من با نظر شما موافقم.)
* Do you agree? (آیا شما موافقید؟)


13 Reasons Why
👈🔹سریال سیزده دلیل برای اینکه
👍2
در زبان انگلیسی، بسیاری از صداها توسط ترکیب دو یا چند حرف (که به آن‌ها Digraphs یا Trigraphs و غیره می‌گویند) ایجاد می‌شوند، نه فقط یک حرف تنها. این ترکیبات می‌توانند هم از حروف صامت (consonants) و هم از حروف صدادار (vowels) تشکیل شوند.
در اینجا به رایج‌ترین "تلفظ‌های دو حرفی" یا Digraphs (حروف ترکیبی دو تایی) در زبان انگلیسی می‌پردازیم:
الف) Digraphs صامت (Consonant Digraphs)
این ترکیبات از دو حرف صامت تشکیل شده و یک صدای واحد صامت تولید می‌کنند:
ch:
صدای /tʃ/ (چ): این رایج‌ترین تلفظ است.
مثال: chair (چِیر), cheese (چیز), watch (واچ)
صدای /k/ (ک): معمولاً در کلمات با ریشه یونانی.
مثال: school (اسکول), technology (تکنولوژی), Christmas (کریسمس)
صدای /ʃ/ (ش): معمولاً در کلمات با ریشه فرانسوی.
مثال: chef (شف), machine (ماشین)
sh:
صدای /ʃ/ (ش):
مثال: ship (شیپ), show (شو), fish (فیش)
th:
صدای /θ/ (ث - بدون لرزش تارهای صوتی، مثل "ث" در فارسی):
مثال: think (ثینک), both (بوث), mouth (ماوث)
صدای /ð/ (ذ - با لرزش تارهای صوتی، مثل "ذ" در فارسی):
مثال: this (ذیس), that (ذت), brother (برادر), with (ویذ)
ph:
صدای /f/ (ف): معمولاً در کلمات با ریشه یونانی.
مثال: phone (فون), elephant (اِلفنت), graph (گراف)
wh:
صدای /w/ (و - بدون صدای "هـ" قبلش، مثل "و" در water):
مثال: what (وات), when (وِن), why (وای)
صدای /h/ (هـ): در تعداد کمی از کلمات، "w" بی‌صداست و فقط "h" تلفظ می‌شود.
مثال: whole (هول), who (هو)
ck:
صدای /k/ (ک): معمولاً بعد از یک حرف صدادار کوتاه.
مثال: duck (داک), lock (لاک), quick (کوئیک)
ng:
صدای /ŋ/ (صدای "نگ" در فارسی، مثل انگشت):
مثال: sing (سینگ), king (کینگ), long (لانگ)
ب) Digraphs صدادار (Vowel Digraphs)
این ترکیبات از دو حرف صدادار تشکیل شده و یک صدای واحد صدادار (معمولاً یک صدای کشیده یا دیفتانگ) تولید می‌کنند:
ai:
صدای /eɪ/ (ای):
مثال: rain (رِین), train (ترِین), wait (وِیت)
ea:
صدای /iː/ (ای کشیده):
مثال: sea (سی), tea (تی), read (رید)
صدای /ɛ/ (اِ کوتاه):
مثال: bread (بِرِد), head (هِد), dead (دِد)
صدای /eɪ/ (ای): (در تعداد کمی از کلمات)
مثال: great (گرِیت), break (برِیک)
ie:
صدای /iː/ (ای کشیده):
مثال: believe (بیلِیو), chief (چیف), field (فیلد)
صدای /aɪ/ (آی): (در انتهای برخی کلمات)
مثال: pie (پای), lie (لای), tie (تای)
oa:
صدای /oʊ/ (او):
مثال: boat (بوت), road (رود), coat (کوت)
oo:
صدای /uː/ (او کشیده):
مثال: moon (مون), food (فود), room (روم)
صدای /ʊ/ (اُ کوتاه، مثل "او" در "هلو"):
مثال: book (بوک), good (گود), wood (وود)
ou:
صدای /aʊ/ (آو):
مثال: house (هاوس), cloud (کلاد), about (اباوْت)
صدای /uː/ (او کشیده):
مثال: you (یو), soup (سوپ), through (ثرو)
ow:
صدای /oʊ/ (او):
مثال: snow (اسنو), grow (گرو), yellow (یلو)
صدای /aʊ/ (آو):
مثال: cow (کاو), now (ناو), brown (براون)
oy:
صدای /ɔɪ/ (اوی):
مثال: boy (بوی), toy (توی), enjoy (انجوی)
چند نکته مهم:
کلمات استثنا: زبان انگلیسی پر از کلمات استثنا است و همیشه نمی‌توان به صورت ۱۰۰% به این قوانین تکیه کرد.
ریشه کلمات: ریشه کلمه (یونانی، لاتین، فرانسوی، آلمانی و غیره) اغلب بر تلفظ ترکیبات دو حرفی تأثیر می‌گذارد.
تمرین و شنیدن: بهترین راه برای تسلط بر تلفظ‌ها، گوش دادن به بومی‌زبانان و تمرین مداوم است. از دیکشنری‌های آنلاین که تلفظ صوتی دارند، زیاد استفاده کنید.
امیدوارم این توضیحات به شما کمک کند!
👈🔹 یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother  زیر نویس فارسی و انگلیسی ویدیوهای جداگانه
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 دختره به پسره چی میگه؟؟🤔

تمرین لیسنینگ:
اگه متوجه شدی ری اکشن بزن 👇🤫
(جواب در تست بعدی)
2025/07/10 11:28:48
Back to Top
HTML Embed Code: