Forwarded from 推特翻译
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
请大家欣赏几段巴勒斯坦传统舞蹈 source
Forwarded from 推特翻译
那场交通事故之后,我慢慢恢复过来,又回到了学校。但我依旧常常浑身酸痛,没有一点力气。
我把我那段时间画的画,大多数是自画像,拿给了迭戈·里维拉看。他很喜欢我的画。迭戈说我的自画像很好,但我的其它画受到了阿特尔和蒙特内格罗的画风的影响。他建议我作画的时候专注于自己的意愿,而不是为任何其它人的想法动笔。迭戈说的话触动了我的内心。于是,我画画的时候,开始专注于我自己的想法。
就这样,我和迭戈发展出了一段友谊。很快,这段友谊又发展成了爱情。我常常在下午去看他画画,他画完之后,要么会和我一起做公交,要么会开他的那辆心爱的小福特车,把我送回家。把我送回家的时候,他会亲吻我。
—— 墨西哥身障女性画家弗里达·卡罗。1907-1954。 source
我把我那段时间画的画,大多数是自画像,拿给了迭戈·里维拉看。他很喜欢我的画。迭戈说我的自画像很好,但我的其它画受到了阿特尔和蒙特内格罗的画风的影响。他建议我作画的时候专注于自己的意愿,而不是为任何其它人的想法动笔。迭戈说的话触动了我的内心。于是,我画画的时候,开始专注于我自己的想法。
就这样,我和迭戈发展出了一段友谊。很快,这段友谊又发展成了爱情。我常常在下午去看他画画,他画完之后,要么会和我一起做公交,要么会开他的那辆心爱的小福特车,把我送回家。把我送回家的时候,他会亲吻我。
—— 墨西哥身障女性画家弗里达·卡罗。1907-1954。 source
Forwarded from 推特翻译
如果你认为画男人和画女人的方式应有本质上的不同,那你这个想法会极大地伤害到你的艺术的品质。
我是认真的,并不是在开玩笑。我们当然可以说艺术没有对错之分,但如果你认为男人和女人是两种完全相反的事物,并视此为永恒的真理,因此在画男人和画女人的时候不考虑到哪怕是一点点的共通点和灰色地带,那我认为你对这个事情的认知是有些问题的。而且,我们要学习怎么画人、怎么画和人相关的东西,那我们最先学的内容一定会包含人体的形态结构,因此如果我们对人体的形态结构有误解,甚至误解到以为男女之间的形态结构截然不同,那我们在画人这件事情上就会打下有问题的基础。随着我们在艺术的路上一步步前进,这个有问题的基础会给我们带来越来越多的麻烦,也会越来越难修正。
因此,当你学习画画的时候,你一定要知道,无论是什么性别的人都可能会有各种各样的体型体态,而且人的体型体态也绝不止“平胸窄臀”和“胸大腰细”两种。 source
我是认真的,并不是在开玩笑。我们当然可以说艺术没有对错之分,但如果你认为男人和女人是两种完全相反的事物,并视此为永恒的真理,因此在画男人和画女人的时候不考虑到哪怕是一点点的共通点和灰色地带,那我认为你对这个事情的认知是有些问题的。而且,我们要学习怎么画人、怎么画和人相关的东西,那我们最先学的内容一定会包含人体的形态结构,因此如果我们对人体的形态结构有误解,甚至误解到以为男女之间的形态结构截然不同,那我们在画人这件事情上就会打下有问题的基础。随着我们在艺术的路上一步步前进,这个有问题的基础会给我们带来越来越多的麻烦,也会越来越难修正。
因此,当你学习画画的时候,你一定要知道,无论是什么性别的人都可能会有各种各样的体型体态,而且人的体型体态也绝不止“平胸窄臀”和“胸大腰细”两种。 source