"The truthful, when their dignity is touched, they go away like death, without fear or heed
الصَّادقُونَ إذا مُسَّت كرامتهم
يَمضونَ كالمَوت ما هابُوا ومَا التَفَتوا"

Make me a righteous servant with whom You are pleased and with whom You are pleased, O God.
واجعلني عبداً صالحاً ترضى عنه وترضاه يا الله .

‏"ويؤذيك الذي كنت تخشى عليه من الأذى".

And a comfort from God will come to you that will make you forget the troubles of your days.
ويأتيك جبرٌ من الله يُنسيك متاعب أيَّامِك

Everyone who is satisfied, disappears.
‏كل من اكتفى، اختفى.

Clear your mind and your soul will be clear.
صَفي نَاسك يَصفى راسك .

He who pays in advance sometimes gets poor service in the end.
من يدفع مقدماً يلقى دائماً خدمة سيئة في النهايه

If we are not in the places we love, we are strangers wherever we are.
إن لم نَكُن في الأَماكِن التي نُحِبُها
فَنَحنُ غُرَباء أينَ ما كُنا.

my God, this soul needs real joy, so grant it what it desires.
‏يارب إن هذه الروح بحاجة لبهجة حقيقية ، فآتها مطلبها .

Take me back to where I was before I met you, and then leave
‏عُد بي إلى حيث كُنت قبل أن ألتقيك، ثم أرحل

Worse than death is a life without life
أسوأ من الموت حياة لا حياة فيها

- ‏شخصٌ يُراقب الأوان و هو يفوتُ.
A person watching the time and he misses.

"And I left. Did you not like the separation
‏و مضيت، وكأنما أعجبك الفراق."

We missed an opportunity, how can we make up for it
فِرُصَة وضِيّعتِنا شِلوّنَ نِتعَوّض .

There are unforgettable moments, it wasnot beautiful, but it must change us
هناك لحظات لا تُنسى، ليست لأنها كانت جميلة، بل لأنها غيّرتنا

- ‏لم أعد أريد أن أعني شيئاً لأحد.
I don't want to mean anything to anyone anymore.

Coincidences do not happen, God responds.
الصدف لاتحدث بل الله يستجيب.

We love life if we cannot find a way to it.
‏ونَحْنُ نُحِبُّ الحَيَاةَ إذَا مَا اسْتَطَعْنَا إِلَيْهَا سَبِيلاَ.

Never give your heart to someone other than its people.
"‏إياك أن تعطي قلبك لغير أهله