Таня сьогодні зробила пост, в якому запросила книжкових тг-блоґерів написати свої канали, я і так був уже на сотню підписаний, тепер підписався ще на всі згадані в коментарях, це ще десь півтори сотні, цікаво, що я з цього досвіду винесу.

Майте перекладацьку вправу на вечір.
Як зберегти гумор сторінки українською, щоб ілюстрація відповідала перекладу?

(з нової книжки Тома Ґолда)

Якщо вас кринжить, що на росії є якісь книжки, які видаються в Україні (там справді дуже багато чого є, література, комікси й манґа), купуйте те, чого на росії бути не може — твори з лґбт тематикою там заборонені законодавчо і причетних, на щастя, переслідують.

попереду непростий тиждень, не забувайте про себе піклуватися.

джерело

картинка про потребу одностатевих партнерств, особливо для військових.

джерело

А розкажіть будь ласка, як це працює?
На скріні авдіокабель на 5 м за 2 562 832.55 гривень. Два з половиною мільйони, так. Виглядає він як гівно з аліекспресу, бо направду ним і є.

Не вперше стикаюся з авдіофільською хуйнею, коли продають елементарну кількадоларову електроніку в тисячі разів дорожче, мотивуючи покращенням звучання, але на що клює лох? Хіба авдіофіли з грошима за замовчанням не мають шарити в темі на рівні щонайменше звукоінженерів?

Це ж треба якось з'єднувати-склепувати, для цього треба дуже добре шарити що з чим як і навіщо, мені здається це несумісним з отаким розводом.

Хто стикався, поясніть.

Лишу для історії.
Вчора Збиш вперше поїхав на двох колесах. Вже сьогодні він на велосипеді поїхав до садочка. Страшно ним пишаюся.

Якщо у вас нема настрою дивитися той треш, який знімають зараз, раджу той треш, який знімали 90 років тому.
Наречена Франкенштайна, культовий фільм, леґально безкоштовно онлайн, я давно не переглядав, надихнувся.

До розмови про мертвих американських українофобів.

Доброго ранку, якщо ви почуваєтеся як ця блакитно-жовта коняка і також якщо вам би хотілося, щоб видавці в Україні зважувалися на такі обкладинки.

Обожнюю наші книжки і ще більше обожнюю їх наживо, мені дуже легко казати, що це об'єкти мистецтва, безальтернативно серед найкращого, що твориться в Україні, готовий конструктивно сперечатися, якщо ви раптом з цим не згодні.

Якщо вже маєте новинки, розповідайте враження, як ні, то мерщій!

Діарій

Дорога

(а я поки готую новий передзам, збирайте гроші, щоб було дешевше)

оце феноменально сильна обкладинка, і дуже проста.
Оцінив.