Расчехлила дрон и полетала над. Страшно. Ибо ничего не видно и летаешь почти по приборам. Поднялась на максимальную высоту в 800 метров, вообще в мозгах дрона зашито 500, но дом уже на высоте 300 и поэтому метры суммируются. А выше уже и не нужно. Расстояние прошла примерно 5-6 км, с запасом по остатку батареи, страшно не вернуться))) Ночью летать тяжелее, возвращаться сложнее, вернее садиться, не видно же нихрена. Люблю летать. Поставила бесшумные пропеллеры, но на самом деле они просто чуть тише и убирают верхний спектр визга. Но соседи всё равно напрягаются. Когда въехали в этот дом, подняла птицу и облетела всех соседей (высоко), посмотрела как кто куда откуда. Все пришли знакомиться на следующий день и спрашивать невзначай про документы. Бгг. Америка, ага.

Имеются все лицензии и сертификаты (есличо) на полёт и на дрон.

Вставила немношк таймлапсов, чтобы разбавить повествование.

Кристофер Маккуорри. Это Джек Ричер, Грани будущего, Мумия и еще много много всего)))

Позволю себе разбавить эту ленту просто охуительными переводами интервью.

Пожалуйста, найдите час вашего времени, усядьтесь на диване и посмотрите этот офигительный перевод, одного из выпусков “Круглого стола с Режиссёрами”. Вы поймёте, почему я написала слово режиссёр с большой буквы.

Вы увидите, как эти люди, фильмы которых вы боготворите, буднично обсуждают ситуацию в мире кинематографа, делятся своими инсайтами и страхами. Никто никого не перебивает, нет никакой повестки дня и списка вопросов. Эти люди просто сели в круг и начали разговаривать между собой на таком высочайшем уровне осознанности и уважения друг к другу, что у меня “аж в зобу дыханье сперло”. Ага.

Это люди такой величины, что они уже всё всем и себе в том числе доказали. Они просто общаются и получают от этого удовольствие. Никто не кичится, никто не самоутверждается, никто не транслирует страхи и никто не передёргивает.

Наблюдать за ними и просто слушать их, величайшая радость и опыт для меня.

Чистый восторг, как слеза подростка. Вы помните эти треки? Вы тоже росли под них?

Сообщаю, аудит мы прошли успешно. Теперь должны нам, а не мы им. Всё хорошо. Я знаю, вы переживали. Держу в курсе ❤️

SEX EDUCATION - ФСЁ

Отвратительно.

Насколько первый сезон Sex Education смотрелся на одном дыхании и был офигительным, настолько же глубоко я пришла к отвращению уже к 5 серии на втором сезоне.

Нет, я серьезно. Я поймала себя на стойком отторжении еще во второй серии, но списала это на плохое настроение и тяжелый день, а потом додавилась до 5 серии и ну его нафиг. Я не смогу это досмотреть.

3 серия вообще меня оставила с дырой внутри, я до сих по не могу до конца докопаться почему. Это где страшные гримасы во время оргазма, автобусный дрочер и отказ директора школы в сексе своей жене. Взрослые люди вообще так делают? Типа у тебя жена 6 лет не йобана, а ты такой, - побойся бога! Ты уже не молода! Штоа??? Саманта Спиро - это офигенная актриса, которая может движением глаз, бровей и уголками губ сыграть полутора часовую театральную постановку, и вы её вот так просто скомкали и в угол закинули? Она в Макбете играла! Алё?

Создаётся полное впечатление, что темп второго сезона задран в 4 раза. Зачем? Зачем запихивать 4 события в минуту? Я всё понимаю, клиповое мышление, микрофильмы нарезанные в капусту и вот эти вот все тенденции сейчас сверх модны. 

Но ребяяяяяяята, вы потеряли всю ламповость первого сезона, который смотрелся как один большой длинный восьмичасовой кинофильм. А здесь, всё, тупо пластиковый сериал с неглубоко проработанными характерами и поверхностными диалогами.

У вас герои проговаривают текст, а он им не принадлежит! Отис был фриком, который превращался в супермена-всезнайку, когда разговаривал о сексе. Во-втором сезоне он тупой задрот с аптечкой (!) на поясе (это когда они в лес поехали в поход с отцом), к которому нет умиления, который ведет себя как 45 летний брезгливый зануда, на приеме у бесплатного, выданного по страховке психиатра.

Отис, тебе друг только что сообщил, что ему отсосал главный хулиган всей школы! Ты что такое говоришь в ответ? Да я ни когда не поверю, что ты вскочишь и начнёшь осуждать его за неискренность. Да минет сам по себе затмевает все остальное, вы там что, в школе не учились?

Весь первый сезон пронизан Любовью! Все герои, хоть и творящие полную дичь были настолько близки каждому, что все их поступки отзывались у тебя в душе мгновенно. Разница колоссальна, Любовь и неуклюжие подростки, очень жизненно друг об друга получающие опыт, и на это приятно смотреть.

И второй сезон, где совершенно картонные персонажи, произносят текст, который принадлежит взрослым людям, которые зачем то вложили его в их уста.

Создаётся ощущение, что у сценаристов был "Список Пиздецов", который они должны были впихнуть в тайминг, чего бы это им не стоило. Это как из букв Ж О П А сложить слово С Ч А С Т Ь Е.

То есть, отдельно второй сезон ну ок себе сериал, под пивко и чипсы залетит, норм. Но это если ты не видела первый. День и Ночь. Я прямо вижу склейки, натягивания жопы на глобус, нестыковки, и еще эта мелко-дисперсионная фактура сюжета выжигает все остальные эмоции кроме недоумения.

Первый сезон писался очень долго и была видна проработка материала и подготовка и размышления и выверенная глубина. Зритель присоединяется мгновенно и потом его катает по волнам офигевания и обожания.

Во-втором сезоне Мейв покрасили волосы в говнокоричневый и сделали просто еще одним персонажем, среди десятка других. В первом сезоне, сияла как молния, линия отношений между Отисом и Мейв и склеивала всё вокруг, это было охуительно прекрасно. Вы знаете, как подростки бьются на смерть, за свой цвет волос, пирсинг и остальное? Подростки это маленькие люди, которым в их ещё пока никчёмной жизни, принадлежит только их тело, именно поэтому они самоутверждаются пока что, только через него. Учите матчасть йопта.

Второй сезоне не вывозит многочисленным салатом событий, которые и по отдельности то плохо проработаны, а вместе, так вообще не сочетаемый винегрет. Так, чо там по списку? О, инвалида давай, что значит куда мы его впихнём? Давай, блять, поселим рядом с Мейв и пусть они будут ещё геи! Пиздец. Так, вот картонный хуй из Франции, который будет просто олицетворять собой красивое-тело-на-поебаться, но мы берём мужика (который отвратительно играет гея, абсолютно не натурально), а не бабу, а то засудят и погнали дальше. И вот этот хуй, ходит руки в карманах и в каком то тулупе и пидорке уже пятую серию не переодеваясь и не меняя носки и белье. И еще такой, “йа предлагаю тебе встричаться”? Блять, это магическое заклинание такое? Типа тинеджеры купятся? Вы бы просто картонный макет двигали на колёсиках и норм зашло бы. Натягиваем и это на глобус.

Простите, но я не верю, когда Ола в одной серии готова на первый секс и серьезные отношения, а в следующей рвёт с Отисом из-за сна, потому что нагуглила, что она бисексуал. Я не верю, что Эйми после одного инцидента в автобусе теперь выхватила комплекс и страх занятия сексом. Это не происходит так быстро и легко, такие вещи это результат тяжёлого и длительного, постоянного абьюза. Ок, ок, всякое бывает, не спорю, но тут каждая сюжетная нитка светит белизной из швов. Жена директора после мастурбации вибро-игрушкой приняла решение о разводе? Верите? Я типа еще молода и хочу жить? Опять глобус нести? Якоб-псевдо-сантехник ведёт себя порой как долбоёб и в тоже время хуяк и дофига мудрый чувак, которому нужны серьезные отношения. Сириасли? Тебе сказали, что у Джин будет сегодня важный семинар по ваджайне (а ты знаешь, что она врач и это её работа), какого хуя ты крутишь полку как солдат Урфин Джуса и игнорируешь здравый смысл?

Прям фуфуфу везде. Буэ.

Это тот самый случай, когда я всегда защищаю сценаристов и создателей фильма потому что, знаете-ли, у них всегда дофига всяких сложностей и компромиссов вокруг, но тут… это выше моих сил. Прям очень очень гигантско жаль.

По вашим многочисленным просьбам, я перевела этот кусок книги, который цитировался в оригинале в ролике с ютуба, ссылку на который я давала недавно. Чуть не офигела переводить все эти многослойные смыслы. Цените плеаз.