Сегодня 105 лет со дня рождения Сола Басса, самой известной и почитаемой фигуры в дизайне кинотитров.
Вместе с женой Элейн они сделали такую, например, красоту. Распускающиеся цветы с наложенным на изображение тонким кружевом и каллиграфическим шрифтом из книг по этикету XIX века. Всё это в плавно ускоряющемся темпе под музыку из «Фауста» Шарля Гуно.
Чувственно, страстно и немного таинственно. Скорсезе был в полном восторге!
Посмотреть титры целиком можно здесь.
Эпоха невинности / The Age of Innocence
год: 1993
режиссер: Мартин Скорсезе
#солбасс #скорсезе #титры1990х
Вместе с женой Элейн они сделали такую, например, красоту. Распускающиеся цветы с наложенным на изображение тонким кружевом и каллиграфическим шрифтом из книг по этикету XIX века. Всё это в плавно ускоряющемся темпе под музыку из «Фауста» Шарля Гуно.
Чувственно, страстно и немного таинственно. Скорсезе был в полном восторге!
Посмотреть титры целиком можно здесь.
Эпоха невинности / The Age of Innocence
год: 1993
режиссер: Мартин Скорсезе
#солбасс #скорсезе #титры1990х
❤28🔥9❤🔥7
Лучший способ согреться в эти майские морозы — теплый клетчатый плед фильм Джима Джармуша, который можно будет увидеть на большом экране 14 мая. Присоединяйтесь.
Кофе и сигареты / Coffee and Cigarettes
год: 2003
режиссер: Джим Джармуш
#титры2000х
Кофе и сигареты / Coffee and Cigarettes
год: 2003
режиссер: Джим Джармуш
#титры2000х
❤24🔥6😍4💔2
Помимо Special thanks to и Personal thanks to, у Джармуша есть Respect to. Восхитительный перечень упомянутых в диалогах людей, персонажей и творческих коллективов… in a way…
Кофе и сигареты / Coffee and Cigarettes
год: 2003
режиссер: Джим Джармуш
#титры2000х #финальныетитры
Кофе и сигареты / Coffee and Cigarettes
год: 2003
режиссер: Джим Джармуш
#титры2000х #финальныетитры
❤24❤🔥9💔3
Forwarded from Алёна Смотрит
Сначала ты пересматриваешь "Отель Гранд Будапешт" Уэса Андерсона в третий раз и думаешь, что всё уже там видел, и ничего тебя не удивит.
А потом решаешь заглянуть в титры, а там балалайки. Штук 20 с хвостиком. И упоминание государственного академического русского народного ансамбля Людмилы Зыкиной, который записывал балалаечный саундтрек для этого фильма.
Делюсь!
А потом решаешь заглянуть в титры, а там балалайки. Штук 20 с хвостиком. И упоминание государственного академического русского народного ансамбля Людмилы Зыкиной, который записывал балалаечный саундтрек для этого фильма.
Делюсь!
❤🔥35🔥16❤10
Рубрика #локализация, или как издевались над титрами в советское время.
Здесь все прекрасно: и «кружевной» заголовок, и черные плашечки с размытием по краям, и капслок назло и вопреки деликатным строчным буквам оригинала.
Кружевница / La Dentellière
год: 1977
режиссер: Клод Горетта
#титры1970х
Здесь все прекрасно: и «кружевной» заголовок, и черные плашечки с размытием по краям, и капслок назло и вопреки деликатным строчным буквам оригинала.
Кружевница / La Dentellière
год: 1977
режиссер: Клод Горетта
#титры1970х
❤21💔15