Forwarded from 知乎大巴扎
Telegraph
有哪些东西是被过度设计(over-designed)的?
去过香港、台湾,他们的地铁/捷运、公交巴士 无论是语音报站还是车内车外的LED显示,都吊打大陆绝大部分城市的公共交通系统。 更何况,台湾的公交系统语音还是多语言的............. 核心问题就在于,大陆的公交系统的语音播报中,废话太多、无效的敬语太多、有效信息太短;等了半天终于听到需要的信息,结果还是一闪而过。 地铁为例: 香港地铁: (粤)下一站坚尼地城,左边的车门将会打开;(普)下一站坚尼地城,左边的车门将会打开;(英)Next station is Kennedy Town,doors will…