Telegram Web Link
🔅 #iqtibos | #цитата

🇷🇺 Каждый создаёт свою историю сам.

🇺🇿 Har kim o'z tarixini o'zi yaratadi.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar

👨‍🏫 Mavzu: Телефонный разговор - Telefonda gaplashish.

🇷🇺 Где здесь телефон?
🇺🇿 Telefon qayerda?

🇷🇺 Мне нужно звонить.
🇺🇿 Men qoʻngʻiroq qilishim kerak.

🇷🇺 Я могу воспользоваться Вашим телефоном?
🇺🇿 Sizni qoʻl telefoningizdan foydalansam bo'ladimi?

🇷🇺 Откуда можно позвонить?
🇺🇿 Qayerdan qoʻngʻiroq qilib olish mumkin?

🇷🇺 Можно воспользоваться Вашим телефонным справочником?
🇺🇿 Sizni telefon ma'lumotnomangizdan foydalansam bo'ladimi?

🇷🇺 Алло!
🇺🇿 Allo!

🇷🇺 С вами говорить ... .
🇺🇿 Siz bilan ... gaplashyapti.

🇷🇺 Я вас слушаю.
🇺🇿 Sizni eshityapman.

🇷🇺 Могу я говорить с ... ?
🇺🇿 ... bilan gaplashsam bo'ladimi?

🇷🇺 Я мог бы переговорить с мистером ...?

🇺🇿 Janob ... bilan gaplashsam bo'ladimi?

🇷🇺 Да, одну минутку.
🇺🇿 Ha, janob, bir daqiqa, iltimos.

🇷🇺 Линия занята.
🇺🇿 Liniya band.

🇷🇺 Кто у телефона?
🇺🇿 Kim bilan gaplashyapman?

🇷🇺 Перезвоните, пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, qayta qo'ng'iroq qilib yuboring.

🇷🇺 Какой у вас номер телефона?
🇺🇿 Sizning telefon raqamingiz qanday?

🇷🇺 Запишите номер моего телефона.
🇺🇿 Mening telefonimni yozib oling.

🇷🇺 Я позвоню позже.
🇺🇿 Men keyinroq qo'ng'iroq qilaman.

🇷🇺 Я пере звоню через 10 минут.
🇺🇿 Men 10 daqiqadan so'ng telefon qilaman.

🇷🇺 Извините, неправильно набранный номер.
🇺🇿 Uzur, telefon raqamini notoʻgʻri terdingiz.

🇷🇺 Не вешайте трубку.
🇺🇿 Telefonni qo'yib qoʻymang.

🇷🇺 Телефонная будка.
🇺🇿 Telefon budkasi.

🇷🇺 Как пользоваться этим телефоном?
🇺🇿 Bu telefondan qanday foydalanish mumkin?

🇷🇺 Скажите, пожалуйста, каков минимальный тариф за звонок в Лондон?
🇺🇿 Aytingchi, Londonga qoʻngʻiroq qilishning eng minimal narxi qancha?

🇷🇺 Это вам будет стоить около 6 долларов за трех минутный разговор.
🇺🇿 Siz uch daqiqalik suhbat uchun 6 dollar toʻlaysiz.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
📊 Русский с нуля
➡️ Тема: Эмоции и чувства
💖 Урок 157. Как ВЫРАЖАТЬ СВОЁ МНЕНИЕ по-русски?

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📊Telegramdagi eng sara kutubxona kanallarini tavsiya qilamiz:

📚 Audio kitoblar
📚 Audio kutubxona
📚 Elektron kitoblar
📚 Android kitoblar
📚 Detektiv kitoblar
📚 Jahon adabiyoti
📚 Biznes kitoblar
📚 Islomiy kitoblar
📚 Islomiy audio kitoblar
📚 Raqamli kitoblar
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 "Маша" (2020)

Короткометражный фильм

"Проснувшись однажды отец понимает, что его дочь пропала. Позже он осознает, что причина этому - он сам"


​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​#Кино
🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг
▶️ Ирландец (2019)
746.8 МВ

⚙️ Жанрь: Драма, Криминал, Биография
😎Страна: США
😎Время: 03:29:26
😎В ролях: Роберт Де Ниро, Анна Пакуин, Аль Пачино,

®️IMDb 8.2
®️Кинопоиск 7.8

Описание: В доме престарелых сильно пожилой мужчина по имени Фрэнк Ширан вспоминает свою жизнь. В 1950-е он работал простым водителем грузовика, совсем не хотел быть гангстером и думал, что маляры — это те, кто красит дома, когда случайно познакомился с криминальным авторитетом Расселом Буфалино. Тот взял парня под своё крыло, начал давать ему небольшие поручения, и вот уже Фрэнк по прозвищу Ирландец сам работает «маляром», мафиозным киллером. Вскоре Рассел сводит его с известным профсоюзным лидером Джимми Хоффой.

🔺Интересные факты

Фильм основан на книге Чарльза Брандта «Я слышал, ты красишь дома». На сленге американской организованной преступности человек, красящий дома, – это киллер.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

︎ ВЕРОЯТНОСТЬ И НЕВЕРОЯТНОСТЬ- EHTIMOLLIK

✏️ Ты думаешь завтра будет тепло?
Ertaga iliq bo'ladi deb o'ylaysizmi?

✏️ Я думаю да.
O'ylashimcha, ha.

✏️ Я так не думаю.
Yo'q, unday deb o'ylamayman.

✏️ Очень вероятно.
Ehtimoli katta.

✏️ Вероятно.
Balki.

✏️ Вполне вероятно. Albatta ehtimoli bor.

✏️ Весьма возможно. Ehtimoli yuqori.

✏️ Очень возможно. Bo'lishi mumkin.

✏️ Вероятно, нет.
Balki bo'lmas.

✏️ Возможно.
Ehtimol. Bo'lishi mumkin. Balki.

✏️ Похоже, что вы правы.
Gapingiz to'g'riga o'xshayapti.

✏️ Может быть.
Bo'lishi mumkin.

✏️ Похоже на то.
Shunga o'xshash

✏️ Не исключена возможность, что поезд опоздает.
Poyezd kechga qolish ehtimoli bor.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
🔅 #iqtibos | #цитата

🇺🇿"Qo‘lingdan hech narsa kelmaydi" deganlarga hech qachon quloq solma...

🇷🇺Никогда не слушайте людей, которые говорят, что ничего не можете сделать ..

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Юрий Шатунов - Детство
@rustili_plus
#Текст_песни

🎧 Рус тилини қўшиқларда ўрганинг


🎤 ​​Юрий Шатунов - Детство

Детство, детство, ты куда бежишь
Детство, детство, ты куда спешишь
Не наигрался я еще с тобой
Детство, детство, ты куда ? Постой.
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дергать за косу
На самокате мчаться по двору

Старушки искоса на нас глядят
Не узнают вчерашних забияк
А мы с Наташкой по двору идем
И нет нам дела больше ни о чем
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дергать за косу
На самокате мчаться по двору

Детство, детство, ты куда ушло
Где уютный уголок нашло
Детства милого мне не догнать
Остается с грустью вспоминать
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дергать за косу
На самокате мчаться по двору

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔅 #iqtibos | #цитата

🇺🇿 O'zingizga quloq soling!
Yaxshi inson yomon maslahat bermaydi!

🇷🇺 Слушай себя!
Хороший человек плохих советов не дает!

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​#Кино

🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг


▶️ Паразиты (рус тилида)

Семейство бедняков хитростью проникают в дом богачей и берут жизнь его хозяев по свой контроль.
Бедняки Ким ведут жалкий подобие существования и едва сводят концы с концами. Глава семейства Ким Ки Тхэк вынужден с женой и двумя детьми собирать картонные коробки, так так потерял работу. Лишь у сына Ки У есть хоть какое-то перспективное будущее, так как он обучался в университете и знает английский язык. Вскоре он получает работу репетитора у богатого семейства Пак. Сумев завоевать расположение своих работодателей, хитрый Ки У устраивает к ним на работу все свое семейство, при этом скрыв факт родства. Последние не упускают перспективную возможность и берут жизнь этих людей под свой контроль, тем самым становясь самыми настоящими паразитами, высасывающими у своих жертв все жизненные соки, но не отдавая взамен ничего.


"Паразитлар" — “Оскар 2019” ғолиби.
"Паразитлар" — “Оскар”нинг тарихида “Энг яхши фильм” номинациясида ғалабага эришган илк хорижий фильм. Бундан ташқари у бу номинациядаги илк Осиё (Жанубий Корея) фильми. Мазкур фильм  “Оскар”нинг олти номинация учун курашиб, уларнинг тўрттасидан ютиб олган: “Энг яхши фильм”, “Энг кучли режиссёр”, “Энг яхши оригинал сценарий” ҳамда “Энг яхи хорижий фильм”.
Шунингдек, “Паразитлар” фильми Канндаги кинофестивалда “Олтин пальма новдаси” мукофотига ва “Чет тилдаги яхши фильм” сифатида “Олтин глобус”ни олган.
Жахон прокатларини "портлатган" бу фильм биргина Россия кинопрокатида икки ҳафтанининг ўзидаёқ энг катта пул ишлаган Жанубий Корея фильми бўлди.
Кўрмаган бўлсангиз, қаттиқ тавсия қиламиз.


Приятного просмотра!

️​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
📊 Русский с нуля
➡️ Тема: Эмоции и чувства
💖 Урок 158. Как выразить ДОСАДУ, НЕДОВОЛЬСТВО по-русски?

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔅 #iqtibos | #цитата

🇷🇺 Не так важно, кто опережает на гонках или выборах в тот или иной момент. Только то, какая лошадь пройдет первой финишную черту, имеет значение.
ⓒ Гарри Труман

🇺🇿 Пойга ёки сайловларда бирор пайтда кимнингдир ўзиб кетиши унчалик муҳим эмас. Қайси от марра чизиғини биринчи босиб ўтиши муҳим.
ⓒ Гарри Труман

💎 Луғат
🔹Важно - муҳим
🔹Кто - ким
🔹Опережать/опередить - ўзмоқ, илдамламоқ
🔹Гонка - пойга
🔹Выборы - сайловлар
🔹В тот или иной момент - у ёки бошқа пайт
🔹Только - фақат
🔹Лошадь - от
🔹Первый - биринчи
🔹Финишная черта - марра чизиғи
🔹Значение - аҳамият

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👷‍♂Тема для тех, кто ищет работу - ish qidirayotganlar uchun mavzu:


✏️ Ты ищешь работу?
Ish qidiryapsanmi?

✏️ Уволить
Bo'shatmoq

✏️ Ясно, что меня уволили.
Men ishdan bo'shatilganim aniq

✏️ Безработица
Ishsizlik

✏️ Нет сомнений, что в последнее время уровень безработицы повысился.
Hech shubha yo'qki, yaqinda ishsizlik darajasi oshdi

✏️ несправедливое увольнение
Nohaq ishdan bo'shatish

✏️ Понятно, что это несправедливое увольнение.
Bu nohaq ishdan bo'shatilgani ravshandir

✏️ получить компенсацию
kompensatsiya olish

✏️ Возможно, ты сможешь получить компенсацию за несправедливое увольнение.
Ehtimol, nohaq ishdan bo'shatish uchun tovon olishingiz mumkin

✏️ агентство временной работы
Vaqtinchalik ishlash agentligi

✏️ вакансия
Vakansiya

✏️Ты нашёл какую-нибудь интересную вакансию?
Siz birorta-bir qiziqarli vakansiya topdingizmi?

✏️ Занятость
Bandlik

✏️ Должность
Lavozim

✏️ Я уверена, что эта должность очень тебе подходит.
Bu lavozim senga yarashishiga aminman

✏️ объявление о работе
Ish haqida e'lon

✏️ собеседование
Ish suhbati

✏️ заявление
Ariza

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
📊 Русский с нуля
➡️ Тема: Модальные глаголы
💖 Урок 159. НУЖНО или НАДО?

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📊Telefoningizda shaxsiy kutubxona yarating.

⤵️Quyidagi kitoblarni telefoningizga o‘rnatib oling va oson mutolaa qiling:

O‘zbek adabiyoti:
📓 Amir Temur haqida hikoyalar
📓 Daftar hoshiyasidagi bitiklar
📓 Daydi qizning daftari
📓 Dunyoning ishlari
📓 Eng kichik jinoyat
📓 Halqa
📓 Ikki eshik orasi
📓 Jangchi
📓 Jodugar
📓 Kecha va kunduz
📓 Mehrobdan chayon
📓 Murtad
📓 Muvozanat
📓 Otamdan qolgan dalalar
📓 Oydinda yurgan odamlar
📓 Qiz bolaga tosh otmang
📓 Yoz yomg‘iri
📓 G‘ildirak

Jahon adabiyoti:
📓 Alvido, Gulsari
📓 Bankir
📓 Dorian Grey portreti
📓 Halokat
📓 Hazrati Muhammad (s.a.v.) hadislari Lev Tolstoy saylanmasida
📓 Iblis hamlasi (1-kitob)
📓 Iblis hamlasi (2-kitob)
📓 Imomning maneken qizi
📓 Jarayon
📓 Johiliston kelini
📓 Koinot oqimlari
📓 Ming quyosh shu'lasi
📓 Oq kema
📓 Qaynona
📓 Qiyomat
📓 O‘gay ona
📓 O‘g‘irlangan million dollar
📓 G‘aroyib bolalar
📓 Choliqushi
📓 Chol va dengiz

Diniy-ma'rifiy kitoblar 
📓 Al-adab al-mufrad
📓 Amallar niyatga bog‘liq
📓 Bo‘ston ul-orifiyn
📓 Ey farzand
📓 Gunohi kabiralar
📓 Ibodati islomiya
📓 Ilm olish sirlari
📓 Imomi A'zam — Buyuk imomimiz
📓 Ishqqa oid qirq qoida
📓 Ichindagi ichindadur
📓 Keng rizq va baraka omillari
📓 Masnaviydan ibratli hikoyalar
📓 Muhammad alayhissalomning bolaligi va yoshliklari
📓 Mukoshafat-ul qulub
📓 Mo‘minalar silsilasi
📓 Mo‘minning sifatlari
📓 Nurul yaqin
📓 Qabrdan maktub
📓 Qalb kitobi
📓 Qiyomat va oxirat
📓 Salovatlar

Shaxsiy rivojlanish kitoblari
📓 Aql vitaminlari
📓 Boylik va qashshoqlik
📓 Boy ayol
📓 Boy bo‘lishning 10 ta siri
📓 Boy ota tavsiya qiladi
📓 Do‘st orttirish va odamlarga ta'sir ko‘rsatish
📓 Hukmdor
📓 Istaklar amalga oshishi
📓 Life management
📓 Mantiqli savollar
📓 Maqsadga qanday erishiladi?
📓 Men va pul
📓 Men Malalaman
📓 Notiqlik san'ati
📓 Omad tomon sayohat
📓 Ong osti sirlari
📓 Orzular qanotida
📓 Pul topish sirlari
📓 Qoidalarsiz biznes
📓 Rework
📓 Robert Kiyosaki maktabi
📓 Sabot ortidagi manzil
📓 Savdogarlar ustozi
📓 Sehrli kuch
📓 Tiklanish debochasi
📓 Vatandoshlik dasturi
📓 O‘yla va boy bo‘l
📓 O‘zlikni anglash zavqi
📓 G‘oliblar qonuni

Tarixiy kitoblar
📓 Amir Temur o‘gitlari
📓 Temur tuzuklari

To‘plamlar
📓 Kitoblar to‘plami (5ta)

Lug‘atlar
📓 English-Uzbek dictionary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔅 #iqtibos | #цитата

🇺🇿Qadrlashni o‘rganing, baho berishni emas

🇷🇺Научитесь ценить, а не оценивать

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ @rustili_plus
2025/07/09 00:33:15
Back to Top
HTML Embed Code: