Родительный падеж с предлогом «от» для обозначения места действия (недалеко от
работы, от центра)
Roditelniy kelishigi harakatni aniqlovchi «dan» old ko’makchisi bilan
(ishdan uzoq emas,markazdan uzoq emas)
Misollar:
от центра markazdan
от работы ishdan
от дома uydan
от остановки bekatdan
от вокзала vokzaldan
от школы maktabdan
от музея muzeydan
от станции stantsiyadan

Soʻzlashuvda qoʻllanishi

— Где находится Ваша работа?
— Ishingiz qaerda joylashgan?
— Недалеко от моего дома.
— Mening uyimdan uzoq emas
— Где находится метро?
— Metro qaerda joylashgan?
— Далеко от моей работы.
— Mening ishimdan uzoq.

НО! AMMO!
метро → в метро → из метро → от метро
metro→ metroga → metrodan → metrodan

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

👨🏼‍🏫 3 TA ENG MUHIM SAVOLLARGA JAVOBLAR!

1⃣КОГДА?
QACHON?

📝в (один) час (soat birda)
📝в 2,3,4 часа (soat 2,3,4da)
📝в 5-15-20 часов (soat 5-15-20da)
Утром (ertalab)
📝Днём (kunduzda)
📝Вечером (oqshomda)
📝Ночью (tunda)
📝Зимой (qishda)
📝Весной (bahorda)
📝Летом (yozda)
📝Осенью (kuzda)

2⃣ Когда вы работаете?
Siz Qachon ishlaysiz?

📝В понедельник Dushanbada
📝Во вторник Seshanbada
📝В среду Chorshanbada
📝В четверг Payshanbada
📝В пятницу Jumada
📝В субботу Shanbada
📝В воскресенье Yakshanbada
📝В рабочий день Ish kunida
📝В выходной день Dam olish kunida
📝В рабочие дни Ish kunlarida
📝В выходные дни Dam olish kunlarida

3⃣ГДЕ ты работаешь?
Sen QAERDA ishlaysan?

📝на стройке (qurilishda)
📝на почте (pochtada)
📝на рынке (bozorda)
📝На заводе (zavodda)
📝В фирме (firmada)
📝в магазине (do’konda)
📝в больнице (kasalxonada)

➕ @rustili_plus

⬇️Приглашения - Takliflar⬇️

📝Вы завтра свободны?
Ертага бўшмисиз?
Ertaga bo'shmisiz?


📝Хотите погулять со мной?
Мен билан сайр қилишни хоҳлайсизми?
Men bilan sayr qilishni xohlaysizmi?


📝Позвольте мне быть Вашим гидом
Сизга йўлбошиовчилик қилишга рухсат этинг
Sizga yo'lboshiovchilik qilishga ruxsat eting


📝Пойдете со мной за покупками?
Мен билан нарсалар харид қилишга борасизми?
Men bilan narsalar xarid qilishga borasizmi?


📝Пойдемте купаться
Юринг, чўмилгани борамиз
Yuring, cho'milgani boramiz


📝Не хотите чего-нибудь поесть?
Бирон нарса йеб олмайсизми?
Biron narsa yeb olmaysizmi?


📝Выглядит неплохо
Кўриниши ёмон эмас
Ko'rinishi yomon emas


📝Позвольте предложить Вам что-нибудь выпить
Бирор ичкилик таклиф қилишга рухсат этинг
Biror ichkilik taklif qilishga ruxsat eting


📝Хотите чего-нибудь выпить?
Бирон нарса ичишни хоҳлайсизми?
Biron narsa ichishni xohlaysizmi?


📝Ваше здоровье!
Сизнинг соғлиғингиз учун!
Sizning sog'lig'ingiz uchun!


📝Не пора ли попить чаю?
Чой ичиш пайти келмадимикан?
Choy ichish payti kelmadimikan?


📝Еще чашечку кофе, пожалуйста
Илтимос, яна бир чашка кофе (ичинг)
Iltimos, yana bir chashka kofe (iching)


📝Чувствуйте себя как дома
Ўзингизни уйингиздагидек ҳис қилинг
O'zingizni uyingizdagidek his qiling


📝Он оплатит счет
Ҳақни у тўлайди
Haqni u to'laydi

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

👨‍🏫Мужской род: Одушевленные и неодушевлённые ( jonli va jonsiz otlar)

— Позовите, пожалуйста, ИванА!
— Iltimos, Ivanni chaqiring!
— Сегодня я не видел ИванА.
— Bugun Ivanni koʻrganim yoʻq.
— ты видишь дом?
— Sen uyni koʻrsapsanmi?
— да вижу его.
— Ha uni koʻryapman.

👩‍🏫Женский род: Одушевленные и неодушевлённые ( jonli va jonsiz otlar)

— Позовите, пожалуйста, НинУ!
— Iltimos,Ninani chaqiring!
— Сегодня я не видел Нин
— Bugun men Ninani koʻrganim yoʻq.
— ты видишь сумку?
— Sen sumkani koʻryapsanmi?
— да я вижу её.
— Ha uni koʻryapman.

👾 Средний род:
—Ты видел полотенце ?
— Sen sochiqni koʻrdingmi ?
—Нет. Я не видел его.
— Yoʻq. Men uni koʻrmadim.
— Что ты любишь??
— Sen nimani yaxshi koʻrasan
—Я люблю море.
—Men dengizni yaxshi koʻraman.

➕ @rustili_plus

🌟Дательный падеж существительных и местоимений в значении адресата действия (кому?)
2) Kishilik olmoshlar va ot datelniy kelishigida (kimga?) shaxsga bo’lgan ma’nosida.
📝Желать кому? (дательный падеж)
Tilamoq kimga? (datelniy kelishigi)

📝Я желаю тебе здоровья.
Men senga sog’liq tilayman.
📝Ты желаешь маме счастья.
Sen onanga baxt tilaysan.
📝Он желает сестре радости.
U opasiga quvonch tilaydi.
📝Она желает ему успеха.
U unga omad tilaydi.
📝Мы желаем друзьям здоровья.
Biz do’stlarga sog’liq tilaymiz.
📝Вы желаете Анне счастья.
Siz Annaga baxt tilaysiz.
📝Они желают мне успеха.
Ular menga omad tilaydi.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

📖Asosiy kelishiklarni muloqot jarayonida qoʻllanilishi!

1⃣ Именительный падеж
Кто? Kim? Что? Nima?
Примеры:
—Кто это?
— Kim bu?
—Это мой друг Ахаджон.
— Bu mening doʻstim Ahadjon.

2⃣ Родительный падеж кого?
У кого? Kimda?
Нет кого? Kimda yoʻq?
Чего? Nimaning? Чей? Kimning?
Нет чего ? Nimasi yoʻq?
Сколько? Qancha?
—У кого нет свободного времени?
— Kimda boʻsh vaqt yoʻq ?
—У Ахаджона нет свободного времени
—Ahadjonda boʻsh vaqt yoʻq
—Чей это телефон?
—Bu kimning telefoni?
—Это телефон Ахаджона
—Bu telefon Ahadjonniki

3⃣ Дательный падеж
кому? Kimga ? чему? Nimaga ?
—Каму нужен этот стул?
— Bu stul kimga kerak ?
—Нужен Ахаджону
—Ahadjonga kerak

4⃣Винительный падеж
кого? Kimni? что? Nimani?
куда? Qayoqqa? когда? Qachon?
—Ты любишь кого?
—Sen kimni yaxshi koʻrasan ?
—Я люблю Аллаха.
—Men Allohni yaxshi koʻraman
—Ты любишь что?
— Sen nimani yaxshi koʻrasan?
—Я люблю Коран.
—Men Qurʼonnni yaxshi koʻraman.

➕ @rustili_plus

📝 Dialogni ovoz chiqarib o'qib va tarjimasiga e'tibor bering!

📝Вы любите ходить в гости?
— Mehmonga borishni yoqtirasiz mi?
📝Да, у нас на родине мы часто ходим в
гости. Это традиция.
📝 Ha, diyorimizda biz tez-tez mehmonga
boramiz. Bu odat.
📝 А здесь в России?
— Bu yerda, Rossiyada chi?
📝Здесь в России мы тоже ходим в гости и
приглашаем гостей на наши дни рождения.
— Bu erda, Rossiyada ham mehmonga boramiz
va tug’ilgan kunlarimizga taklif qilamiz
📝 Вы уже были в гостях в русской семье?
— Siz rus oilasida mehmonda bo’ldingizmi?
📝 Да, на Новый год. Наши друзья
пригласили нас.
— Ha, Yangi Yilda. Bizni do’stlarimiz taklif
qilishdi.
📝 Вам понравилось у них?
— Ularnikida sizga yoqdi mi?
📝Да. У них большая и удобная квартира.
Есть кухня, гостиная, спальня, красивая
детская комната и рабочий кабинет.
— Ha, ularning kvartirasi katta va qulay.
Oshxona, mexmonxona, yotoq xona, chiroyli
bolalar xonasi va ish kabineti bor

➕ @rustili_plus

💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

Har kunlik muloqot jarayonida eng ko'p uchraydigan navbatdagi top-14 so'zlar

🇷🇺Общественный транспорт
🇺🇿Jamoa transporti

🇷🇺Где автобусная остановка?
🇺🇿Bekat qayerda?

🇷🇺Какой автобус идёт в центр?
🇺🇿Shahar markaziga qaysi avtobus boradi?

🇷🇺Какая линия мне нужна?
🇺🇿Qaysi avtobusga chiqishim kerak?

🇷🇺Мне надо пересаживаться?
🇺🇿Men joylashishim kerakmi?

🇷🇺Гдемне пересаживаться?
🇺🇿Qayerga joylashishim kerak?

🇷🇺Сколько остановок до центра?
🇺🇿Markazgacha nechta bekat bor?

🇷🇺Вамнужно выходить здесь.
🇺🇿Shu yerda tushishingiz kerak

🇷🇺Следующее метро придёт через 5 минут.
🇺🇿Keyingi metro 5 daqiqadan keyin keladi.

🇷🇺Следующий трамвай придёт через 10 минут.
🇺🇿Keyingi tramvay 10 daqiqadan keyin keladi.

🇷🇺Когда уходит последнее метро?
🇺🇿Oxirgi metro qachon ketadi?

🇷🇺Когда уходит последний трамвай?
🇺🇿Oxirgi tramvay qachon ketadi?

🇷🇺У Вас есть билет?
🇺🇿Biletingiz bormi?

🇷🇺Билет? Нет, у меня его нет.
🇺🇿Bilet? Yo‘q u menda

➕ @rustili_plus

▫️ Извините (для привлечения внимания)
Кечирасиз / маъзур тутасиз

▫️ Извините Кечирасиз / Узр

▫️ Примите мои соболезнования Таъзия билдираман

▫️ Вы говорите по-английски? Сиз инглизча гапирасизми?

▫️ К сожалению, я не говорю по-английски.
Афсус, мен инглизча гапирмайман.

▫️ Я не понимаю
Мен тушунмайман

▫️ Я хочу / Я не хочу
Мен хохлайман / мен хохламайман

▫️ Я не знаю
Мен билмайман

▫️ Где находится...? ...
қаерда жойлашган?

▫️ Где находятся...? ... қаерларда?

▫️ Какие у вас отношения? Муносабатларингиз қандай?

▫️ Будь здоров! / Бывай!
Соғ бӯлинг!

➕ @rustili_plus

🌟60 (у меня болит голова)
🌟60 ( meni boshim og'riyati )
🦉Tarjima qiling!!!

Yordamchi lug'at.
💉Прими анальгин
analgin qabul qilvol
🧐где он? Qayerda u?
🧰В аптечке. Doriquyida
🙅‍♂Здесь не вижу
Buyerda ko'rmayapman
👉На второй полочке
Ikkinchi qatorda
🤨Нашёл? Topdingmi?
🙂Нашёл. Topdim.

#dialog

➕ @rustili_plus

🌟 (давай лучше)
🌟 (kel yaxshisi)

🦉Tarjima qiling!!!

Yordamchi lug'at!

😥Ты не устала?
Sen charchamadingmi? (Ayol kishiga aytyapti)
🥵3 часа ходим по магазинам.
3 soatdan beri magazinma magazin yuripmiz
🙎‍♀Во-первых, не три часа
Birinchidan uch soat emas
🤦‍♀Во-первых мы можем посидеть
Ikkinchidan biz biroz o'tirib olishimiz mumkin.
😣Давай лучше домой пойдем
Kel yaxshisi uyga ketamiz.

#dialog

➕ @rustili_plus

📖 Diqqat Bilan Yod Oling...

✏️ Я говорю [ya go-vo-ryú] Men gapiryapman

✏️Ты говоришь [tы go-vo-rísh]
Sen gapiryapsan

✏️Он говорит [õn go-vo-rít]
U gapiryapti (erkakka nisbatan)

✏️Она говорит [ana go-vo-rít] U gapiryapti (ayolga nisbatan)

✏️Мы говорим [mы go-vo-rím] Biz gapiryapmiz

✏️Вы говорите [vы go-vo-rí-te] Siz gapiryapsiz

✏️Они говорят [а-ní go-vo-ryát] Ular gapirishyapti

🎤 Endi ovoz chiqarib, urğularga e'tibor berib õqing.

➕ @rustili_plus

☑️ Падежи имён существительных
(Kelishiklar)

1) Именительный падеж
[ кто? (kim?) / что? (nima?)]

2) Родительный падеж
[ кого? (kimning?) / чего? (nimaning?)]

3) Дательный падеж
[кому? (kimga?) / чему? (nimaga?)]

4) Винительный падеж
[кого? (kimni?) / что? (nimani?)]

5) Творительный падеж
[кем? (kim bilan?) / чем? (nima bilan?)]

6) Предложный падеж
[о ком? (kim haqida) / о чём? (nima haqida?)]

➕ @rustili_plus