🇷🇺YOD OLING!!!🇷🇺

#Dialog
👨‍💼Где Вы работаете?
Siz qaerda ishlaysiz?
🧑‍🏭Я работаю на стройке.
Men qurilishda ishlayman.
👨‍💼Вы работаете каждый день?
Siz har kuni ishlaysizmi?
🧑‍🏭Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.
👨‍💼Когда Вы начинаете работать?
Siz ishingizni nechada boshlaysiz?
🧑‍🏭Я начинаю работать в 8 часов утра.
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.
👨‍💼 А когда кончается Ваш рабочий день?
Ish kuningiz nechada tugaydi?
🧑‍🏭В пять часов вечера.
Kecki soat beshda.
👨‍💼 А когда Вы обедаете?
Soat nechada tushlik qilasiz?
🧑‍🏭Обед у нас в час дня.
Tushligimiz kunduzgi soat 1 da.
👨‍💼Вы работаете зимой и летом?
Siz qish va yozda ishlaysizmi?
🧑‍🏭 Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda.
👨‍💼Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
Siz doimo dam olish kunlari dam olasizmi?
🧑‍🏭 Нет. Иногда мы работаем в субботу.
Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.
👨‍💼Часто?
Tez-tez mi?
🧑‍🏭 Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

📖 Diqqat Bilan Yod Oling...

✏️ Я говорю [ya go-vo-ryú] Men gapiryapman

✏️Ты говоришь [tы go-vo-rísh]
Sen gapiryapsan

✏️Он говорит [õn go-vo-rít]
U gapiryapti (erkakka nisbatan)

✏️Она говорит [ana go-vo-rít] U gapiryapti (ayolga nisbatan)

✏️Мы говорим [mы go-vo-rím] Biz gapiryapmiz

✏️Вы говорите [vы go-vo-rí-te] Siz gapiryapsiz

✏️Они говорят [а-ní go-vo-ryát] Ular gapirishyapti

🎤 Endi ovoz chiqarib, urğularga e'tibor berib õqing.

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

Мuloqot uchun:

✏️Менга Сизнинг янги соч турмагингиз (причоскангиз) ёқди
Мне понравилась Ваша новая прическа

✏️ Сизнинг кийиниш дидингиз яхши
У Вас великолепный вкус в одежде

✏️Сиз жуда чиройли қизсиз! - Какая Вы очаровательная девушка!

✏️Мақтов учун раҳмат
Спасибо за комплимент

✏️Ажойиб кун учун раҳмат
Спасибо за прекрасный день

✏️Мени кутиб олганингиз (олиб кетгани кирганингиз) учун раҳмат Спасибо, что встретили меня (зашли за мной)

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

📌Қандай қилиб сўроқ сўзисиз савол бериш мумкин❓

Рус тилида тўғри савол бера олиш – жуда муҳим маҳоратдир, чунки маълумотнинг асосий қисми саволнинг қандай берилганлигига боғлиқ. Рус тилидаги сўроқ сўзлар ҳақида аввал ёзгандим, бугун энди гапда сўроқ сўзларини ишлатмаган ҳолда савол тузиши ўрганамиз.
❓ Бунинг учун “это” (“бу”) сўзини қўллаб кўрамиз. Эътибор қилинг, агар сиз бу сўзни ишлатиб гап тузсангиз, у ўзгармайди ва турланмайди, масалан:
➖Это машина❓
🇺🇿Бу машинами❓
➖Да, новая модель❓
🇺🇿Ҳа, янги модел❓

Бу ерда машина сўзи женский родга тааллуқли бўлса ҳам, “это” сўзи у билан мослашмайди, яъни “эта” бўлмайди. Буни кўрсатиш олмошлари билан адаштирманг.

Қуйида бир неча мисоллар:

➖Это твой телефон❓
🇺🇿Бу сенинг телефонингми❓
➖Это хороший пример❓
🇺🇿Бу яхши мисолми❓
➖Это разве его дом❓
🇺🇿Ахир бу унинг уйими❓
➖Это действительное твоё❓
🇺🇿Бу ҳақиқатдан ҳам сеникими❓

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

✏️ЧИТАЕМ
📌O’QIYMIZ
✏️ Простите, я могу увидеть директора школы? Он здесь?
📌Kechirasiz, men maktab direktorini ko’rsam bo’ladimi? U shu erdami?
✏️ Нет, его сейчас нет. Он будет позже. А что Вы хотите?
📌 Yo’q u hozir yo’q. U kechroq bo’ladi. Siz nima istaysiz?
✏️ Мне нужно написать заявление. Я хочу записать сына в школу, в первый класс.
📌 Men ariza yozmoqchiman. Men o’g’limni maktabga, birinchi sinfga yozmoqchiman.
✏️ Вы можете написать заявление и оставить здесь. А завтра позвоните нам и приходите, когда
директор будет на работе.
📌 Siz arizani yozib, shu erda qoldirishingiz mumkin. Ertaga esa, bizga qo’ng’iroq qiling va direktor ishda
bo’lganida keeling.
✏️ Хорошо.
📌 Yaxshi
✏️ Вот бланк. Пишите.
📌Mana blank. Yozing.
✏️ Извините, я хочу задать вопрос.
📌Kechirasiz, men savol bermoqchiman.
✏️Пожалуйста.
📌 Marhamat.
✏️ Я не знаю фамилии, имени и отчества директора.
📌Men direktorning ismi,otasining ismi va familiyasini bilmayman.
✏️ Пишите так: «Иванову Ивану Ивановичу от ….» Здесь Ваше имя и фамилия русскими буквами.
Как Вас зовут?
📌 Bunday yozing: «Ivanov Ivan Ivanovichga …. dan» Bu erda siz icm familiyangizni rus harflarida.
Sizning ismingiz nima?
✏️ Бегназаров Курбон Назарович.
📌 Begnazarov Qurbon Nazarovich.
✏️Вот так и пишите: от Бегназарова Курбона Назаровича. Написали?
📌 Huddi shunday deb yozing: Begnazarov Qurbon Nazarovichdan. Yozdingizmi?
✏️ Да.
📌 Ha
✏️ Потом напишите Ваш адрес: улицу, номер дома и квартиры, где Вы живете, имя и фамилию сына.
📌 Keyin o’z manzilingizni yozing: siz yashaydigan ko’cha, uy kvartira raqami,
O’g’lingizning ismi va familiyasini yozing.
✏️ Написал. А что здесь писать?
📌Yozdim. Bu erga nimani yozay?
✏️Здесь нужно поставить дату. Сегодня первое марта. И Вашу подпись.
📌 Bu erga sanani qo’yish kerak. Bugun birinchi mart. Yana sizning imzoingiz.
✏️Спасибо большое. Завтра я позвоню. До свидания.
📌Katta rahmat. Men ertaga qo’ng’iroq qilaman. Xayr.

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

📝Алма́з - olmos
📝Бли́зко - yaqin
📝Бри́джи - kalta shim
📝Вид - koʻrinish
📝Во́да - suv
📝Вор - o'g'ri
📝Во́рона - qarg'a
📝Вре́мя - vaqt
📝Врун - yolgʻonchi
📝Вто́рник - seshanba
📝Второ́й - ikkinchi
📝Гара́ж - garaj
📝Гво́здь - mix
📝Глаго́л - fe'l
📝Гла́за - ko'z
📝Го́д - yil
📝Города́ - shaharlar
📝Град - do'l
📝Грибы́ - qo'ziqorinlar
📝Груз - yuk
📝Две́рь - eshik
📝Дво́р - hovli
📝Дожди́ - yomg'irlar
📝Докла́д - maʼruza
📝До́м - uy
📝Дуб - eman daraxti
📝Жаль - afsus
📝Жира́ф - jiraf
📝За́втра - ertaga
📝Зага́дка - topishmoq
📝Зада́ние - topshiriq, vazifa
📝За́пад - g'arb
📝Звезда́ - yulduz
📝Зверь - hayvon
📝Зво́нок - qoʻngʻiroq
📝Звук - tovush
📝Зимо́вка - qishlash
📝Зме́я - ilon
📝Зов - chaqirmoq
📝Кана́вка - kichkina ariq
📝Каранда́ш - qalam
📝Коса́ - kokil, soch o'rimi
📝Ко́фта - ko'ylak
📝Ко́шка - mushuk
📝Кровь - qon
📝Куст - buta

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

#ЁдОлинг

📌Десять интересных разговорных выражений на каждый день !📌
📌O’nta har kun ishlatadigan so’z birikmalar !📌

1️⃣ Я в курсе дела !
Men ( ishdan ) xabardorman !
: Держи меня в курсе дела . Meni ishlardan xabardor qilib tur.

2️⃣Ни за что на свете !
: Hech qachon! Я ни за что на свете не подпишу эти бумаги ! Men hech qacho bu hujjatlarga qo'l qo'ymayman !

3️⃣ Это действует мне на нервы !
Bu mening asabimga tegyapti !
: Пожалуйста, не играйся с ручкой ,это действует мне на нервы ! Iltimos ruchka bilan o’ynama , bu mening asabimga tegyapti!

4️⃣ Еще бы !
Albatta !
: Еще бы он не вернется , его телефон остался у меня. Albatta keladi, ununing qo’l telefoni menda qolib ketdi .

5️⃣Как хотите !
O’zingiz bilasiz
: не хотите ? как хотите ! xohlamaysizmi ? O’zingiz bilasiz

6️⃣Об этом не может быть и речи!
Bu haqda gap ham bo’lishi mumkin emas !

7️⃣Хорошего понемножку!
Har narsaning me’yori yaxshi !
: Праздник закончился , давайте за работу ,хорошего понемножку! Bayram tugadi, ishga kirishinglar ,
har narsaning me’yori yaxshi !

8️⃣ Ничего не поделаешь!
Hech narsa qilib bo’lmaydi!
: Я не могу вас пустить потому, что вы опоздали на рейс , ничего не поделаешь! Sizni qo’yib yuborolmayman , chunki siz eysga kech qoldingiz . Hech narsa qilib bo’lmaydi!

9️⃣ Это мне на руку !
Bu menga qo’l keladi !
: Мне на руку , что он не торопится с ответом . Uning javob berishda shoshilmasligi menga qo’l keladi!

1️⃣0️⃣ Что я вижу !
Vo ajab !
: Что я вижу ! неужели это ты ?! Vo ajab ! nahotki bu sen bo’lsang.

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

📚 Предлоги :

📌 После - кейин
• После экзамена - экзамендан кейин
•После обеда - обеддан кейин

📌 Накануне - арафасида
• Накануне праздника - байрам арафасида

📌 Среди - орасида
• Среди друзей - дустлар орасида

📌 До - гача
• До экзамена - экзаменгача

📌 Около - атрофида
• Около недели - хафта атрофида

📌 с - дан
• с 25 апреля - 25 - апрель дан

📌 с.... до...
• с 10 до 12 часов - 10 дан 12 гача

📌 Во время - вактида(пайтида)
• Во время урока - дарс пайтида(вактида)

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

🇷🇺Россияда қурилишда ишлаётганлар учун луғат🇷🇺

🇷🇺Мы строители
🇺🇿Биз қурувчилармиз, бинокормиз

🇷🇺Я строитель
🇺🇿Мен қурувчиман

🇷🇺На каком объекте вы работаете?
🇺🇿Сиз қайси обьектда ишлайсиз?

🇷🇺Мы строим многоквартирный дом (больницу, детский комбинат, школу, магазин)
🇺🇿Биз кўп квартирали уй (касалхона, болалар комбинати, мактаб, магазин) қураяпмиз

🇷🇺Мы сдаём объект до праздника
🇺🇿Биз обьектни байрамгача топширамиз

🇷🇺Многие строители повышают свою квалификацию
🇺🇿Кўпгина қурувчилар малакаларини оширмоқдалар

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

📚 Разговорные фразы
📌 Qayerda yashaysiz?
Где вы живете?

📌Uylanganmisiz?
Вы женаты? Ты женат?

📌Turmushga chiqqanmisiz? Вы замужем?

📌Bolalaringiz bormi?
У вас есть дети?

📌Sevgan qizing bormi?
У тебя есть любимая девушка?

📌Yigiting bormi?
У тебя есть парень?

📌Qayerdansiz?
Откуда вы?

📌Nima xohlaysiz?
Что вы хотите?

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

#Разговорник
Rus tilida so'zlashamiz

💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar 🖇Фразы для общения на каждый день.

🖇дать аудиенцию
audiyensiya bermoq; qabulga ruxsat bermoq

🖇дать волю — erkinlik bermoq

🖇дать клятву — qasam ichmoq

🖇дать нагоняй — tanbeh bermoq

🖇дать отсрочку — muhlat berish

🖇дать помещение — xona bermoq

🖇дать понять — tushuntirmoq; tushuncha bermoq

🖇дать приют — boshpana bermoq

🖇дать прозвище — laqab qo'ymoq

🖇дать убежище — boshpana bermoq

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

📋 Куда? (Каерга?)

👉 На
Агар сўз "А" билан тугаса "на" предлоги "А" билан тугаган харфни "у" га айлантиради!
Обложка - на обложку
Страница - на страницу
стена - на стену

❗️Агар кўча номлари бўлса сўз ўзгармасдан қолади:
улица Навои - на улицу Навои
улица Гулистан - на улице Гулистан

❗️Агар сўз ундош билан тугаса предлог "на" сўзни ўзгартирмайди!
Стол - на стол
диван - на диван

📋 Где? (Каерда?)

👉 На
❗️Агар сўз "А" билан тугаса на предлоги "А" билан тугаган харфни "Е" га айлантиради!
Страница - на странице
Обложка - на обложке
Улица - на улице

❗️Украина - На Украине

❗️Агар сўз ундош билан тугаса "на" предлоги сўз охирини "е" га ўзгартиради:
Стол - на столе
стул - на стуле
"ь" билан тугаса "и"га:
площадь - на площади

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

#Словарь
🇺🇿 Har kungi muloqot uchun so'zlar
📣 ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ - TABRIK VA TILAKLAR.

🇷🇺Удачи!
🇺🇿Omad tilayman!

🇷🇺Счастливо!
🇺🇿Vaqtingizni chogʻ oʻtkazing!

🇷🇺Всего доброго!
🇺🇿Barcha yaxshiliklarni tilayman!

🇷🇺С днем рождения!
🇺🇿Tug'ilgan kuningiz bilan!

🇷🇺С Новым годом!
🇺🇿Yangi yil bilan!

🇷🇺Желаю Вам счастья!
🇺🇿Sizga baxt tilayman!

🇷🇺Желаю Вам удачи!
🇺🇿Sizga omad tilayman!

🇷🇺Желаю Вам успехов!
🇺🇿Sizga omad tilayman!

🇷🇺Желаю Вам здоровья!
🇺🇿Sizga sogʻlik tilayman!

🇷🇺Мои наилучшие пожелания!
🇺🇿Mening eng ezgu tilaklarim!

🇷🇺Ваше здоровье! За вас!(Тост)
🇺🇿Sizning sogʻligʻingiz uchun! Siz uchun! (Tost)

🇷🇺За дружбу! ( Тост)
🇺🇿Do'stligimiz uchun! (Tost)

🇷🇺За сотрудничество! (Тост)
🇺🇿Hamkorligimiz uchun! (Tost)

🇷🇺Поздравляю Вас!
🇺🇿Tabriklarimni qabul qiling!

🇷🇺Поздравляю Вас с днем рождения!
🇺🇿Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman!

🇷🇺Поздравляю Вас с праздником!
🇺🇿Sizni bayram bilan tabriklayman!

🇷🇺Желаю, чтобы сбылись все Ваши мечты!
🇺🇿Barcha orzularingiz ushalishini tilayman!

🇷🇺Желаю Вам хорошо отдохнуть!
🇺🇿Sizga yaxshi xordiq chiqarishingizni tilayman!

🇷🇺Желаю Вам хорошо провести отпуск!
🇺🇿Sizga mehnat ta'tilini yaxshi oʻtkazishingizni tilayman!

🇷🇺Счастливо пути!
🇺🇿Oq yo'l! Safaringiz xayrli bo'lsin!

🇷🇺Спасибо за Ваши поздравления!
🇺🇿Tabrigingiz uchun rahmat!

⚠️ Yod oling

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

❗️ Наречия места
🔹 далеко, недалеко, близко,

и наречия меры и степени действия
🔸 быстро, медленно;

O’rin ravishi
далеко, недалеко, близко
uzoq, uzoq emas, yaqin

va harakatning holati
быстро, медленно
tez,sekin
bildiradigan ravishlar;

Родительный падеж с предлогом «ОТ» для обозначения места действия
недалеко от работы, от центра

Roditelniy kelishigi xarakatni aniqlovchi «DAN» old ko’makchisi bilan
недалеко от работы, от центра
uydan,markazdan uzoq emas

— Где находится Ваша работа?
— Ishingiz qaerda joylashgan?

— Недалеко от моего дома.
— Mening uyimdan uzoq emas

— Где находится метро?
— Metro qaerda joylashgan?

— Далеко от моей работы.
— Mening ishimdan uzoq.

#наречие

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

So'zlashuv uchun iboralar

🇺🇿 ЭЪЛОН ВА ЁЗУВЛАР
🇷🇺 ОБЪЯВЛЕНИЯ И НАДПИСИ

✔️Чекиш мумкин эмас! (Чекилмасин!) - Курить нельзя! (Не курить!)

✔️Бу ерда чекилмайди! - У нас не курят!

✔️Тозаликка риоя қилинг! - Соблюдайте чистоту!

✔️Тинчлик сақлансин! - Сохраняйте спокойствие!

✔️Эхтиёт бўлинг! - Осторожно!

✔️Эшикни ёпинг(беркитинг)! -
Закрывайте дверь!

✔️Бошингизни чиқарманг! - Не высовываться!

✔️Очиқ (ёпиқ) - Открыто (закрыто)

✔️Кутиш зали - Зал ожидания

✔️Кириш (чиқиш) - Вход(выход)

✔️Болали аёллар хонаси - Комната матери и ребёнка

✔️Болали йўловчилар учун - Для пасажжиров с детьми

✔️Ногиронлар жойи - Места для инвалидов

✔️Диққат! - Внимание!

✔️Ман этилган, тақиқланган - Воспрещено, запрещено

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

🔢 Matematik harakatlar:
🔢 Математические действия:

🔹To'plam - сложение
🔹Ayirma - вычитание
🔹Ko'paytiruv - умножение
🔹Bo'luv - деление


🔸Raqam - цифра ,
🔸Son - число
🔸Juft sonlar - четный
🔸Toq sonlar - нечетный
🔸Ko'paytirma jadvali
таблица умножения
🔸Masala - задача
🔸Tenglama - уравнение
🔸Foiz - процент
🔸Kvadrat ildizi
квадратный корень

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

🗣Diqqat yangi so'zlar👈

🙋‍♂️Erkaklar 💇‍♂️sartaroshi xuzurida
У мужского мастера

✍️Men soqolimni oldirmoqchiman
Я хочу (хотел бы) побриться

✍️Iltimos, sochimni olib qo'ying
Постригите меня, пожалуйста

✍️Juda kalta bo'lmasin
Не очен коротко

✍️Modali prichoska qilib qo'ying
Сделайте мне модную причёска

✍️Iltimos boshimni yuvib qo'ying
Вымойте мне, пожалуйста голову

✍️Menga atir sepib qo'ying
Освежите меня одеколоном

✍️Soch oldirasizmi, soqolnimi?
Вас постричь или побрить?

✍️Sochingizni qanaqasiga olay?
Как вас постричь?

✍️Boshingizni yuvib qo'yaymi
Вам помыть голову?

✍️Sizdan 60 so'm
С вас 60 сумов

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

Сравнительная степень наречий

🔹 быстро→ быстрее,
🔸 медленно → медленнее,
🔹 близко → ближе,
🔸 далеко → дальше

Ravish. Ravishning qiyosiy darajasi

🔹 tez → tezroq,
🔸 sekin → sekinroq,
🔹 yaqin → yaqinroq,
🔸 uzoq → uzoqroq.

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing

– Автобус едет быстро.
– Avtobus tez yuradi.

– Поезд едет быстрее.
– Poyezd tezroq yuradi.

– Троллейбус едет медленно.
– Trolleybus sekin yuradi.

– Велосипед едет медленнее, чем троллейбус.
– Velosiped troleybusdan sekinroq yuradi.

– Я живу далеко от работы, а мой друг живёт ещё дальше.
– Men ishdan uzoq turaman, dustim yanaham uzoqroq yashaydi.

– Школа находится близко от нашего дома. Парк находится ближе, чем школа.
– Maktab uyimizga yaqin joylashgan. Park maktabdan ham yaqinroq.

#наречие

@RusTili_Uzb
🇷🇺Rus tilini tez va oson o‘rganing