So'zlashuv uchun foydali iboralar
🇷🇺 Как ты выглядишь?
🇺🇿 Qanday ko’rinishdasan?
📌Моя мама высокая
📌Mening onamni bo’ylari uzun.
📌Я невысокая
📌Meni bo’yim baland emas.
📌Мой папа полный
📌Meni dadam to’lacharoq
📌Моя сестра очень красивая
📌Meni opam juda chiroylidir.
📌Красивый (ая)
📌Chiroyli (kelishgan)
📌Эта собака очень уродливая
📌Bu it biram hunuk-ki
📌Твои глаза какого цвета?
📌Seni ko’zlaring qanaqa rangda?
📌У Кристины тёмные глаза
📌Kristinani ko’zlari tim qora
📌Какого цвета волосы?
📌Sochlaring qanaqa rangda?
@rustiliniosonorgan
🇷🇺 Как ты выглядишь?
🇺🇿 Qanday ko’rinishdasan?
📌Моя мама высокая
📌Mening onamni bo’ylari uzun.
📌Я невысокая
📌Meni bo’yim baland emas.
📌Мой папа полный
📌Meni dadam to’lacharoq
📌Моя сестра очень красивая
📌Meni opam juda chiroylidir.
📌Красивый (ая)
📌Chiroyli (kelishgan)
📌Эта собака очень уродливая
📌Bu it biram hunuk-ki
📌Твои глаза какого цвета?
📌Seni ko’zlaring qanaqa rangda?
📌У Кристины тёмные глаза
📌Kristinani ko’zlari tim qora
📌Какого цвета волосы?
📌Sochlaring qanaqa rangda?
@rustiliniosonorgan
👨🏻🏫 Eslab qoling YangiSòzlar!
#luģat
🔹 Когда? Qachon?
🔹Когда начинается... Nechada boshlanadi?
🔹Когда кончается...? Nechada tugaydi?
🔹Сколько времени? Qancha
vaqt?
🔹Начинать Boshlamoq
🔹Кончать Tugatmoq
🔹Обедать Tushlik qilmoq
🔹Обед Tushlik
🔹Отдыхать Hordiq
chiqarmoq/dam olmoq
🔹Отдых Dam/Ta’til
🔹 День Kun
🔹Дни Kunlar
🔹Днём Kunduzda
🔹Утро Tong
🔹Утром Tongda/Ertalab
🔹Вечер Oqshom
🔹Вечером Oqshomda
🔹Ночь Tun
🔹Ночью Tunda
🔹Понедельник Dushanba
🔹Вторник Seshanba
🔹Среда Chorshanba
🔹Четверг Payshanba
🔹Пятница Juma
🔹Суббота Shanba
🔹Воскресенье Yakshanba
🔹 Зима Qish
🔹Зимой Qishda
🔹Весна Bahor
🔹Весной Bahorda
🔹Лето Yoz
🔹Летом Yozda
🔹Осень Kuz
🔹 Осенью Kuzda
🔹Каждый Har bir …
🔹Всегда Doimo
🔹Иногда Ba’zida
🔹Часто Tez-tez
🔹Редко Ba’zida
🔹Рабочий, рабочие Ishchi
🔹Выходной (ые) (Dam olish kuni)
🔹 Месяц Oy
🔹Неделя Hafta
🔹Стройка Qurilish
🔹Рынок Bozor
🔹Почта Pochta
🔹Больница Kasalxona
🔹Магазин Do’kon
🔹Аэропорт Aeroport
🔹Время Vaqt
🔹Час Soat
🔹Минута Daqiqa
@rustiliniosonorgan
#luģat
🔹 Когда? Qachon?
🔹Когда начинается... Nechada boshlanadi?
🔹Когда кончается...? Nechada tugaydi?
🔹Сколько времени? Qancha
vaqt?
🔹Начинать Boshlamoq
🔹Кончать Tugatmoq
🔹Обедать Tushlik qilmoq
🔹Обед Tushlik
🔹Отдыхать Hordiq
chiqarmoq/dam olmoq
🔹Отдых Dam/Ta’til
🔹 День Kun
🔹Дни Kunlar
🔹Днём Kunduzda
🔹Утро Tong
🔹Утром Tongda/Ertalab
🔹Вечер Oqshom
🔹Вечером Oqshomda
🔹Ночь Tun
🔹Ночью Tunda
🔹Понедельник Dushanba
🔹Вторник Seshanba
🔹Среда Chorshanba
🔹Четверг Payshanba
🔹Пятница Juma
🔹Суббота Shanba
🔹Воскресенье Yakshanba
🔹 Зима Qish
🔹Зимой Qishda
🔹Весна Bahor
🔹Весной Bahorda
🔹Лето Yoz
🔹Летом Yozda
🔹Осень Kuz
🔹 Осенью Kuzda
🔹Каждый Har bir …
🔹Всегда Doimo
🔹Иногда Ba’zida
🔹Часто Tez-tez
🔹Редко Ba’zida
🔹Рабочий, рабочие Ishchi
🔹Выходной (ые) (Dam olish kuni)
🔹 Месяц Oy
🔹Неделя Hafta
🔹Стройка Qurilish
🔹Рынок Bozor
🔹Почта Pochta
🔹Больница Kasalxona
🔹Магазин Do’kon
🔹Аэропорт Aeroport
🔹Время Vaqt
🔹Час Soat
🔹Минута Daqiqa
@rustiliniosonorgan
Заказ такси - Taksiga buyurtma
— Такси «Престиж», здравствуйте.
— “Prestij” taksi, assalom alaykum.
— Здравствуйте, можно такси заказать с улицы Ислам Каримов 7 до кафе «Оила»
— Assalom alaykum, Islom Karimov 7 ko’chasidan “Oila” kafesigacha taksi buyurtma qilsa bo’ladimi?
— Пожалуйста, повторите еще раз адрес откуда поедете?
— Iltimos, yo’lga chiqadigan manzilingizni yana bir bor qaytaring.
— Ислам Каримов 7.
— Islom Karimov 7.
— Какой у вас подъезд?
— Podezdingiz nechinchi?
— Третий.
— Uchinchi.
— Куда поедете?
— Qayerga borasiz?
— Кафе "Оила" на улице Олмазор. С заездом на базара.
— Olmazor ko’chasidagi “Oila” kafesiga. Yo’l-yo’lakay bozorga kirib o’tamiz.
— Машина будет минут через 25-30. Будете ждать?
— Mashina 25-30 daqiqadan so’ng bo’ladi. Kutasizmi?
— Да. Скажите, девушка, а сколько это будет стоить?
— Ha. Yaxshi qiz, narxi qancha bo’ladi?
— С заездом на базара 20 тысячи. Номер вашего телефона, пожалуйста.
— Bozorga kirib o’tish bilan 20 ming. Telefon raqamingizni aytsangiz, iltimos.
— 95-17-34
— Машина подъедет, мы вам перезвоним.
— Mashina keladi, biz sizga telefon qilamiz.
— Хорошо, до свидания.
— Yaxshi, ko’rishguncha.
— До свидания.
— Ko’rishguncha.
@rustiliniosonorgan
— Такси «Престиж», здравствуйте.
— “Prestij” taksi, assalom alaykum.
— Здравствуйте, можно такси заказать с улицы Ислам Каримов 7 до кафе «Оила»
— Assalom alaykum, Islom Karimov 7 ko’chasidan “Oila” kafesigacha taksi buyurtma qilsa bo’ladimi?
— Пожалуйста, повторите еще раз адрес откуда поедете?
— Iltimos, yo’lga chiqadigan manzilingizni yana bir bor qaytaring.
— Ислам Каримов 7.
— Islom Karimov 7.
— Какой у вас подъезд?
— Podezdingiz nechinchi?
— Третий.
— Uchinchi.
— Куда поедете?
— Qayerga borasiz?
— Кафе "Оила" на улице Олмазор. С заездом на базара.
— Olmazor ko’chasidagi “Oila” kafesiga. Yo’l-yo’lakay bozorga kirib o’tamiz.
— Машина будет минут через 25-30. Будете ждать?
— Mashina 25-30 daqiqadan so’ng bo’ladi. Kutasizmi?
— Да. Скажите, девушка, а сколько это будет стоить?
— Ha. Yaxshi qiz, narxi qancha bo’ladi?
— С заездом на базара 20 тысячи. Номер вашего телефона, пожалуйста.
— Bozorga kirib o’tish bilan 20 ming. Telefon raqamingizni aytsangiz, iltimos.
— 95-17-34
— Машина подъедет, мы вам перезвоним.
— Mashina keladi, biz sizga telefon qilamiz.
— Хорошо, до свидания.
— Yaxshi, ko’rishguncha.
— До свидания.
— Ko’rishguncha.
@rustiliniosonorgan
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
——————————————————
📌 РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУ - TELEFONDA SO’ZLASHUV ☎️📱
— Алло!
— Allo!
— Я слушаю Вас.
— Men sizni eshitaman.
— Добрый день!
— Xayrli kun!
— Здравствуйте!
— Salom!
— Это Бахтиёр. Можно попросить Ивана Петровича к телефону?
— Bu Baxtiyor. Ivan Petrovichni telefonga mumkinmi?
— Его сейчас нет.
— U hozir yoq.
— А когда он будет?
— U qachon bo’ladi?
— Он будет поздно вечером. У Вас что-то срочное?
— U yarim kechada bo’ladi. Sizda nimadir shoshilinchmi?
— Да, мне очень нужно с ним поговорить насчёт работы.
— Ha, men u bilan ish to’g’risida gaplashishim juda kerak.
— Перезвоните завтра утром, часов в десять. Может быть, ему что-нибудь передать?
— Ertaga ertalab, soat to’qqizlarda qayta qo’ng’iroq qiling. Balki, unga biror nimani aytish kerakdir?
— Передайте, что звонил Бахтиёр. Я завтра перезвоню.
— Baxtiyor qo’ng’iroq qildi deb ayting. Men ertaga qayta qo’ng’iroq qilaman.
— Ладно.
— Mayli
— Спасибо.
— Rahmat
— Всего доброго!
— Xayr (xo’sh)!
#разговорник
@Rustiliniosonorgan
——————————————————
📌 РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУ - TELEFONDA SO’ZLASHUV ☎️📱
— Алло!
— Allo!
— Я слушаю Вас.
— Men sizni eshitaman.
— Добрый день!
— Xayrli kun!
— Здравствуйте!
— Salom!
— Это Бахтиёр. Можно попросить Ивана Петровича к телефону?
— Bu Baxtiyor. Ivan Petrovichni telefonga mumkinmi?
— Его сейчас нет.
— U hozir yoq.
— А когда он будет?
— U qachon bo’ladi?
— Он будет поздно вечером. У Вас что-то срочное?
— U yarim kechada bo’ladi. Sizda nimadir shoshilinchmi?
— Да, мне очень нужно с ним поговорить насчёт работы.
— Ha, men u bilan ish to’g’risida gaplashishim juda kerak.
— Перезвоните завтра утром, часов в десять. Может быть, ему что-нибудь передать?
— Ertaga ertalab, soat to’qqizlarda qayta qo’ng’iroq qiling. Balki, unga biror nimani aytish kerakdir?
— Передайте, что звонил Бахтиёр. Я завтра перезвоню.
— Baxtiyor qo’ng’iroq qildi deb ayting. Men ertaga qayta qo’ng’iroq qilaman.
— Ладно.
— Mayli
— Спасибо.
— Rahmat
— Всего доброго!
— Xayr (xo’sh)!
#разговорник
@Rustiliniosonorgan
Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.
🔗 Ақл бовар қилмайди (Ажабо!) – Невероятно (Удивительно!)
🔗 Ана холос! - Вот так сюрприз!
🔗 Асабийлашманг - Не надо нервничать
🔗 Астағфирулло! - О боже, какой кошмар!
🔗 Афсуски йўқ - Боюсь, что нет
🔗 Бу яхши эмас - Это отвратительно
🔗 Бундай деб ўйламайман - Не думаю
🔗 Гапига парво қилманг - Не обращай (те) внимания на то, что он сказал
🔗 Есизгина! - Какая жалость!
🔗 Еҳ, афсус - О, как жаль
🔗 Ишончим комил эмас - Я не уверен
🔗 Кайфиятим ёмон - У
меня плохое настроение
🔗 Менимча, сиз адашдингиз - Боюсь, что Вы ошиблись
🔗 Тушкунликка тушманг! - Не унывайте!
🔗 Хавотир олма, ҳаммаси жойида бўлади - Успокойся, все будет в порядке
🔗 Ҳазиллашманг - Не шутите
🔗 Ҳазиллашмаяпсизми?! - Вы, должно быть, шутите?!
🔗 Шошилманг - Не торопитесь
А если (Agarda)…
А если я не знаю…? (Agarda men
bilmasamchi …)
Четвёртый (-ая, -ое) (To’rtinchi)
Говорение (Gapirish)
Несложный (-ая, -ое, -ые) (Qiyin emas)
Просто (Oddiy)
Придумывать/придумать
(O’ylab topish)
Приводить/привести
(Keltirish)
Всего (Atigi)
Этот, эта, это, эти (UshBu)
Почему (Nima uchun, nega)
Потому что (Chunki)
Поэтому (Shuning uchun)
@rustiliniosonorgan
🔗 Ақл бовар қилмайди (Ажабо!) – Невероятно (Удивительно!)
🔗 Ана холос! - Вот так сюрприз!
🔗 Асабийлашманг - Не надо нервничать
🔗 Астағфирулло! - О боже, какой кошмар!
🔗 Афсуски йўқ - Боюсь, что нет
🔗 Бу яхши эмас - Это отвратительно
🔗 Бундай деб ўйламайман - Не думаю
🔗 Гапига парво қилманг - Не обращай (те) внимания на то, что он сказал
🔗 Есизгина! - Какая жалость!
🔗 Еҳ, афсус - О, как жаль
🔗 Ишончим комил эмас - Я не уверен
🔗 Кайфиятим ёмон - У
меня плохое настроение
🔗 Менимча, сиз адашдингиз - Боюсь, что Вы ошиблись
🔗 Тушкунликка тушманг! - Не унывайте!
🔗 Хавотир олма, ҳаммаси жойида бўлади - Успокойся, все будет в порядке
🔗 Ҳазиллашманг - Не шутите
🔗 Ҳазиллашмаяпсизми?! - Вы, должно быть, шутите?!
🔗 Шошилманг - Не торопитесь
А если (Agarda)…
А если я не знаю…? (Agarda men
bilmasamchi …)
Четвёртый (-ая, -ое) (To’rtinchi)
Говорение (Gapirish)
Несложный (-ая, -ое, -ые) (Qiyin emas)
Просто (Oddiy)
Придумывать/придумать
(O’ylab topish)
Приводить/привести
(Keltirish)
Всего (Atigi)
Этот, эта, это, эти (UshBu)
Почему (Nima uchun, nega)
Потому что (Chunki)
Поэтому (Shuning uchun)
@rustiliniosonorgan
▶️ Tish doktori qabulida....
▶️ У зубного врача...
🍒 зуб/зубы - Tish/Tishlar
🍒 десна/дёсны - Milk/Milklar
🍒 губа/губы - Lab/Lablar
🍒 зуб справа внизу - Pastki o'ng tish
🍒 зуб слева вверху - Tepadagi chap tish
🍒 у меня болит зуб - Tishim og'riyapti
🍒 у меня кровоточат дёсны - Mulklarim qonaydi
🍒 у меня разрушилась пломба - Plombalarim qulab ketdi
🍒 я хочу поставить мост - Ko'prik qo'yishni xoxlayman
🍒 я хочу имплант - Men implant xoxlayman
🍒 я хочу убрать налёт с зубов - Men tishlarimni tozalatishni xoxlayman
🍒 я хотел(-а) бы сделать рентген - Rentgen qildirmoqchi edim
🍒 сколько это будет стоить? - Bu qancha turadi
🍒 могу ли я сразу есть - Endi yeyishim mumkinmi
🇷🇺 @Rustiliniosonorgan
▶️ У зубного врача...
🍒 зуб/зубы - Tish/Tishlar
🍒 десна/дёсны - Milk/Milklar
🍒 губа/губы - Lab/Lablar
🍒 зуб справа внизу - Pastki o'ng tish
🍒 зуб слева вверху - Tepadagi chap tish
🍒 у меня болит зуб - Tishim og'riyapti
🍒 у меня кровоточат дёсны - Mulklarim qonaydi
🍒 у меня разрушилась пломба - Plombalarim qulab ketdi
🍒 я хочу поставить мост - Ko'prik qo'yishni xoxlayman
🍒 я хочу имплант - Men implant xoxlayman
🍒 я хочу убрать налёт с зубов - Men tishlarimni tozalatishni xoxlayman
🍒 я хотел(-а) бы сделать рентген - Rentgen qildirmoqchi edim
🍒 сколько это будет стоить? - Bu qancha turadi
🍒 могу ли я сразу есть - Endi yeyishim mumkinmi
🇷🇺 @Rustiliniosonorgan
Здравствуйте! Меня зовут Александра Андреевна, и Я преподаю русский для иностранцев уже 5 лет.
Хотите изучать русский язык вместе со мной? Тогда подписывайтесь на мой ютуб канал, чтобы не пропустить новые видеуроки, которые выходят каждый вторник и четверг❤️
YouTube: https://youtube.com/@russ_kuz?si=7ZVeE2pc6u6IssSN
Telegram: https://www.tg-me.com/+O7qugiwPkVJhNThi
Inst: https://www.instagram.com/russ_kuz?igsh=MWQzb2syMnJuemM4eQ==
Хотите изучать русский язык вместе со мной? Тогда подписывайтесь на мой ютуб канал, чтобы не пропустить новые видеуроки, которые выходят каждый вторник и четверг
YouTube: https://youtube.com/@russ_kuz?si=7ZVeE2pc6u6IssSN
Telegram: https://www.tg-me.com/+O7qugiwPkVJhNThi
Inst: https://www.instagram.com/russ_kuz?igsh=MWQzb2syMnJuemM4eQ==
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📌 Повторяем
❗ ЗАПОМНИТЕ
❗ ESLAB QOLING
🇷🇺Глагол + дательный падеж (кому?)
🇺🇿Fe’l + datelniy kelishigi (kimga? )
🔹 Звонить (позвонить)/перезвонить (кому?)
мне, тебе, ему, ей, нам, вам, им
qo’ng’iroq qilmoq/qayta qo’ng’iroq qilmoq (kimga? )
menga, senga, unga, unga, bizga, sizga, ularga
🔹 Давать/дать (кому?)
Ивану, Нине
bermoq (kimga? )
Ivanga, Ninaga
🔹 Передавать/передать (кому?)
брату, сестре
Aytmoq (uzatmoq) (kimga? )
akamga, opamga
🔹 Говорить/сказать (кому?)
Борису Петровичу, Анне Ивановне
Gapirmoq/aytmoq (kimga? )
Boris Petrovichga, Anna Ivanovnaga
#глагол
@Rustiliniosonorgan
❗ ЗАПОМНИТЕ
❗ ESLAB QOLING
🇷🇺Глагол + дательный падеж (кому?)
🇺🇿Fe’l + datelniy kelishigi (kimga? )
🔹 Звонить (позвонить)/перезвонить (кому?)
мне, тебе, ему, ей, нам, вам, им
qo’ng’iroq qilmoq/qayta qo’ng’iroq qilmoq (kimga? )
menga, senga, unga, unga, bizga, sizga, ularga
🔹 Давать/дать (кому?)
Ивану, Нине
bermoq (kimga? )
Ivanga, Ninaga
🔹 Передавать/передать (кому?)
брату, сестре
Aytmoq (uzatmoq) (kimga? )
akamga, opamga
🔹 Говорить/сказать (кому?)
Борису Петровичу, Анне Ивановне
Gapirmoq/aytmoq (kimga? )
Boris Petrovichga, Anna Ivanovnaga
#глагол
@Rustiliniosonorgan
❗ Повторение
📌 Употребление одушевлённых существительных в родительном и винительном падежах (кого?)
Roditelniy va vinitelniy kelishiklardagi otlarni ishlatish (kimni?)
🔹 Мужской род:
— Позовите, пожалуйста, ИванА! (винительный падеж)
— Iltimos, Ivanni chaqiring! (vinitelniy kelishigi)
— ИванА нет. (родительный падеж)
— IvaN yoq. (roditelniy kelishigi)
🔸 Женский род:
— Позовите, пожалуйста, НинУ! (винительный падеж)
— Iltimos,Ninani chaqiring! (vinitelniy kelishigi)
— НинЫ нет. (родительный падеж)
— NinA yoq. (roditelniy kelishigi)
▫️ Позвать кого?
Ивана, Саида, Нину, Фатиму (винительный падеж)
Chaqirmoq kimni?
Ivanni, Saidni, Ninani, Fotimani (vinitelniy kelishigi)
▫️ Нет кого?
Ивана, Саида, Нины, Фатимы (родительный падеж)
Kim yoq?
Ivan, Said, Nina, Fotima (roditelniy kelishigi)
#падежи
@Rustiliniosonorgan
📌 Употребление одушевлённых существительных в родительном и винительном падежах (кого?)
Roditelniy va vinitelniy kelishiklardagi otlarni ishlatish (kimni?)
🔹 Мужской род:
— Позовите, пожалуйста, ИванА! (винительный падеж)
— Iltimos, Ivanni chaqiring! (vinitelniy kelishigi)
— ИванА нет. (родительный падеж)
— IvaN yoq. (roditelniy kelishigi)
🔸 Женский род:
— Позовите, пожалуйста, НинУ! (винительный падеж)
— Iltimos,Ninani chaqiring! (vinitelniy kelishigi)
— НинЫ нет. (родительный падеж)
— NinA yoq. (roditelniy kelishigi)
▫️ Позвать кого?
Ивана, Саида, Нину, Фатиму (винительный падеж)
Chaqirmoq kimni?
Ivanni, Saidni, Ninani, Fotimani (vinitelniy kelishigi)
▫️ Нет кого?
Ивана, Саида, Нины, Фатимы (родительный падеж)
Kim yoq?
Ivan, Said, Nina, Fotima (roditelniy kelishigi)
#падежи
@Rustiliniosonorgan
❗ Повторяем
🇷🇺Неопределённые местоимения с частицей «–нибудь»
(куда-нибудь, кто-нибудь, кого-нибудь, ...)
🇺🇿Noaniq olmoshlar «–dir» (qayerga-dir, kim-dir, kimni-dir, ...) yuklamasi bilan
— Я хочу пойти куда-нибудь (не важно куда, всё равно куда)
— Men qayerga-dir borishni xohlayman (qayergaligi muhim emas, baribir qayerga)
— Мне кто-нибудь звонил? (не важно кто, всё равно кто)
— Menga kim-dir qo’ngiroq qildimi? (kimligi muhim emas, kimligi baribir)
— Вы кого-нибудь знаете? (не важно кого, всё равно кого)
— Siz kimni-dir bilasizmi? (kimniligi muhim emas, kimniligi baribir)
🔸 Кто-нибудь (kimdir)
🔹 Что-нибудь (nimadir)
🔸 Какой-нибудь ( qandaydir)
🔹 Чей-нибудь (kimningdir)
🔸 Где-нибудь (qayerdadir)
🔹 Куда-нибудь (qayergadir)
🔸 Когда-нибудь (qachondir)
#местоимения
@Rustiliniosonorgan
🇷🇺Неопределённые местоимения с частицей «–нибудь»
(куда-нибудь, кто-нибудь, кого-нибудь, ...)
🇺🇿Noaniq olmoshlar «–dir» (qayerga-dir, kim-dir, kimni-dir, ...) yuklamasi bilan
— Я хочу пойти куда-нибудь (не важно куда, всё равно куда)
— Men qayerga-dir borishni xohlayman (qayergaligi muhim emas, baribir qayerga)
— Мне кто-нибудь звонил? (не важно кто, всё равно кто)
— Menga kim-dir qo’ngiroq qildimi? (kimligi muhim emas, kimligi baribir)
— Вы кого-нибудь знаете? (не важно кого, всё равно кого)
— Siz kimni-dir bilasizmi? (kimniligi muhim emas, kimniligi baribir)
🔸 Кто-нибудь (kimdir)
🔹 Что-нибудь (nimadir)
🔸 Какой-нибудь ( qandaydir)
🔹 Чей-нибудь (kimningdir)
🔸 Где-нибудь (qayerdadir)
🔹 Куда-нибудь (qayergadir)
🔸 Когда-нибудь (qachondir)
#местоимения
@Rustiliniosonorgan