الغیبة، ابن أبی زینب النعمانی، ص ۲۶۲:
از ابوجعفر محمد بن علی (علیهما السلام) نقل شده است که فرمود:
«هنگامی که شعله‌ای نورانی از سوی مشرق ببینید، مانند هُرْدِ بزرگ، که سه روز یا هفت روز در آسمان پدیدار شود، در انتظار فرج آل محمد (علیهم السلام) باشید، اگر خداوند عزوجل بخواهد. همانا خداوند عزیز و حکیم است ...»

الغیبة، ابن أبی زینب النعمانی، ص ۲۷۶:
از ابوعبدالله (علیه السلام) نقل شده است که فرمود:
«هنگامی که نشانه‌ای در آسمان ببینید، شعله‌ای نورانی و بزرگ از سوی مشرق که چند شب در آسمان پدیدار شود، در آن هنگام فرج مردم فرا می‌رسد. و این [نشانه] اندکی پیش از [ظهور] قائم (علیه السلام) است.»

فیروزآبادی در القاموس المحیط، ص ۱۶۸۶، ماده (هرد)، شماره ۹۶۵۳:
«هُرْد (با ضم هاء): کُرکُم (زردچوبه)، یا خاکی سرخ، یا ریشه‌هایی که با آن رنگ می‌کنند. و هُرْدی: چیزی که با آن رنگ شده است.»

صاحب بن عباد در المحیط فی اللغة، جلد ۳، ص ۴۴۱:
«هُرْد: رنگی زرد. و گفته شده: خاکی سرخ.»

ابن منظور در لسان العرب، جلد ۳، ص ۴۳۵:
«هُرْد: ریشه‌هایی که با آن رنگ می‌کنند. و گفته شده: کُرکُم (زردچوبه) است. پارچه‌ی مَهْرود یا مُهَرَّد: پارچه‌ای که با هُرْد به رنگ زرد رنگ شده است.»

ابن معصوم مدنی در الطراز الأول والکناز لما علیه من لغة العرب المعول، جلد ۶، ص ۳۵۱:
«هُرْد (مانند قُفل): کُرکُم یا ریشه‌ی وَرس یا نوعی از آن. واژه‌ای پارسی‌شده از «هَلَد» در زبان هندی است. ریشه‌هایی زرد و سفت مانند زنجبیل که مانند زعفران با آن رنگ می‌کنند و از جزایر هند آورده می‌شود. هَرَدْتُ الثوب: یعنی آن را با هُرْد رنگ کردم. پارچه‌ی مَهْرود و هُرْدی (مانند تُرکی) است.»

✍️پیام دکتر ناظم العقیلی
📆21ژوئن 2025
لینک پیام


❤️@Varesin13