В середине июля мы посмотрели и влюбились в квартиру в так называемом Altbau — старом фонде. Это был целый этаж старинной виллы, пять комнат, окна на все стороны света, анфиладная планировка, отреставрированный паркет, камин, кухня с отдельной кладовкой, словом, мечта. Минусов хватало, но мой внутренний эстет попросту их игнорировал и не брал в расчет, и Вилли, видя мои горящие глаза, согласился даже с отстутствием парковки и невозможностью подъехать к дому на машине. Я была так влюблена, что на всякий случай решила никому (кроме самых близких) про неё не рассказывать, пока не подпишем договор. И вот тут случилось интересное.
Две недели (после того, как нас одобрили в качестве арендаторов) владельцы взяли на то, чтобы их юрист подготовил договор аренды. Мы не торопили и не ждали никакого подвоха, за два года в Германии я научилась лишний раз не дергать людей и доверять их слову — сказали сделают, значит, сделают. Но через две недели нам написали, что юристы в отпуске, договор будет позднее. Да ради Бога, подумали мы. Текущему арендодателю сообщили, что 31 августа выедем (возможно даже раньше, ведь нам обещали выдать ключи уже 27го), нашли место в садике в нескольких минутах пешком от будущего дома, перенесли договоры электричества и интернета, ну а я ловила на Kleinanzeigen винтажный бельгийский буфет.
Когда до передачи ключей осталась неделя, я осторожно сказала Вилли, что вероятно стоит напомнить о договоре — как-то негоже получать ключи, не зная доподлинно условий сделки. Тон владельца как будто бы сразу сменился на умеренно-раздраженный, он зачем-то сказал, что в данный момент улетает по делам в Дубай и ему не до этого, и прислал телефон жены. Тогда же прозвучал аргумент, что аренда начинается 01.09, а значит тогда и будет представлен документ. В душе моей натянулись первые прутики.
Жена на сообщения отвечать не торопилась, в день передачи ключей мы позвонили и напомнили о просьбе, в ответ услышали про кучу дел “помимо этого договора” и вновь о том, что это нам идут навстречу, передавая ключи раньше срока, но вообще-то аренда начинается с сентября. Я в уже достаточно ультимативной форме попросила прислать мне на электронную почту точные цифры аренды — когда мы встречались с владельцами лично, нам было сказано, что стоимость коммунальных услуг вырастет на 30-50 евро, мы с этим тогда согласились, но никаких точных цифр после предоставлено не было, а их всё же хотелось бы знать. И вновь слегка раздраженный голос сообщил, что постарается сделать это, но там “та же информация, что и в объявлении”. Это замечательно, подумала я, и облегченно выдохнула. Однако когда на почту упало письмо, стало ясно, что интуицию не проведешь.
Коммунальные платежи выросли не на 50 евро, а на 160, появился совершенно непонятный ежемесячный двадцатиевровый “административный взнос”, залог увеличился с двух арендных платежей до трёх. На мое ответное письмо, где я всё ещё очень вежливо спрашивала,а какого простите хрена почему цифры отличаются от тех, что были в объявлении, пришла отписка, что пришли новые документы, а потому цифры изменились. Мы ответили, что это нужно обсуждать, они отменили передачу ключей и полдня сбрасывали звонки. Напомню, было 27 августа, 31 августа мы должны были покинуть текущую квартиру, так как с 1 сентября она была сдана. Утром следующего дня пришло сообщение, что у владельцев появились сильные опасения относительно нашей платежеспособности, ночью следующего — договор, где помимо все вышеперечисленных изменений, отсутствовала ответственность арендодателя за любые недостатки жилья (а это старый фонд, недостатки там могут открыться стремительно и внезапно), зато присутствовало ежегодное повышение арендной платы на 5%.
29 августа, двое детей, собака, куда нам ещё ехать? Я собираю в кулак всю свою интеллигентность, принудительно выключаю эмоции и прошу внести правки в договор: индексацию на уровне официальных данных об инфляции, разделение залога на два равных платежа, а также исключение фразы про отсутствие ответственности. Всё исключительно по ГК, с указанием нужных параграфов. Отказ приходит моментально.
Две недели (после того, как нас одобрили в качестве арендаторов) владельцы взяли на то, чтобы их юрист подготовил договор аренды. Мы не торопили и не ждали никакого подвоха, за два года в Германии я научилась лишний раз не дергать людей и доверять их слову — сказали сделают, значит, сделают. Но через две недели нам написали, что юристы в отпуске, договор будет позднее. Да ради Бога, подумали мы. Текущему арендодателю сообщили, что 31 августа выедем (возможно даже раньше, ведь нам обещали выдать ключи уже 27го), нашли место в садике в нескольких минутах пешком от будущего дома, перенесли договоры электричества и интернета, ну а я ловила на Kleinanzeigen винтажный бельгийский буфет.
Когда до передачи ключей осталась неделя, я осторожно сказала Вилли, что вероятно стоит напомнить о договоре — как-то негоже получать ключи, не зная доподлинно условий сделки. Тон владельца как будто бы сразу сменился на умеренно-раздраженный, он зачем-то сказал, что в данный момент улетает по делам в Дубай и ему не до этого, и прислал телефон жены. Тогда же прозвучал аргумент, что аренда начинается 01.09, а значит тогда и будет представлен документ. В душе моей натянулись первые прутики.
Жена на сообщения отвечать не торопилась, в день передачи ключей мы позвонили и напомнили о просьбе, в ответ услышали про кучу дел “помимо этого договора” и вновь о том, что это нам идут навстречу, передавая ключи раньше срока, но вообще-то аренда начинается с сентября. Я в уже достаточно ультимативной форме попросила прислать мне на электронную почту точные цифры аренды — когда мы встречались с владельцами лично, нам было сказано, что стоимость коммунальных услуг вырастет на 30-50 евро, мы с этим тогда согласились, но никаких точных цифр после предоставлено не было, а их всё же хотелось бы знать. И вновь слегка раздраженный голос сообщил, что постарается сделать это, но там “та же информация, что и в объявлении”. Это замечательно, подумала я, и облегченно выдохнула. Однако когда на почту упало письмо, стало ясно, что интуицию не проведешь.
Коммунальные платежи выросли не на 50 евро, а на 160, появился совершенно непонятный ежемесячный двадцатиевровый “административный взнос”, залог увеличился с двух арендных платежей до трёх. На мое ответное письмо, где я всё ещё очень вежливо спрашивала,
29 августа, двое детей, собака, куда нам ещё ехать? Я собираю в кулак всю свою интеллигентность, принудительно выключаю эмоции и прошу внести правки в договор: индексацию на уровне официальных данных об инфляции, разделение залога на два равных платежа, а также исключение фразы про отсутствие ответственности. Всё исключительно по ГК, с указанием нужных параграфов. Отказ приходит моментально.
🤯285❤90😱76😢33
Вот, собственно, как мы оказались в австрийской деревне. Не иметь дел с непорядочными людьми — одно из правил жизни.
❤297😢92
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥596❤334🥰61🎉38👏2
Если вы живёте в Германии, то вам наверняка знаком страх заклопнутой двери (а если не понимаете, о чем я, то поясню, что здесь входную дверь в большинстве случаев нельзя открыть снаружи, и если дверь захлопнулась, а вы без ключей, то дело плохо). Что ж, первый день жизни в новой квартире запомнится нам именно этим приключением.
Утром я, чтобы не мешать Вилли готовить завтрак, наскоро поодевала детей и двинула с ними и собакой в близлежащий парк (это одно из главных достоинств нашего нового дома — мы живём в городе, но рядом с лесом), не взяв ключи, потому что связка большая, а у меня собака и двое детей. На обратном пути я забрала у Лукаса рулетку, потому что увидела, что к нам приближается собака, а тот отреагировал как подобает залюбленному мальчику в его возрасте — начал громко вопить о случившейся несправедливости. Вилли, услышав это, открыл окно и начал его звать, но тот встал как вкопанный и громко требовал, чтобы Вилли немедленно вышел и взял его на ручки.
Вы уже догадались, что было позднее?
Дверь захлопнулась моментально, я только и успела крикнуть КЛЮЧИ! По веселому (нет) стечению обстоятельств, Вилли в связи с прохладной погодой закрыл в доме вообще все окна и дверь на балкон, которая была открыта все утро, а на плите тем временем варились два вида каши…
“Доброе утро, херр Фишер, я Вилли, ваш новый арендатор, я стою на улице в трусах и босиком, дверь захлопнулась, ключи внутри” ))))
Можно было бы подумать, что приехал владелец, открыл нам дверь запасным ключом и история на этом закончилась, но увы все было иначе — когда владелец приехал с запасными ключами, выяснилось, что предыдущий арендатор сменил замки и не выдал ему экземпляр...
Короче, вот так очень весело познакомились с владельцем и всеми нашими немногочисленными соседями. К счастью, все с юмором, предлагали Вилли обувь и рассказывали между делом, какого провайдера лучше выбрать в плане интернета.
А у нас минус сто евро за экстренный вызов Schlüsseldienst и плюс одна житейская история из немецкой жизни.
Утром я, чтобы не мешать Вилли готовить завтрак, наскоро поодевала детей и двинула с ними и собакой в близлежащий парк (это одно из главных достоинств нашего нового дома — мы живём в городе, но рядом с лесом), не взяв ключи, потому что связка большая, а у меня собака и двое детей. На обратном пути я забрала у Лукаса рулетку, потому что увидела, что к нам приближается собака, а тот отреагировал как подобает залюбленному мальчику в его возрасте — начал громко вопить о случившейся несправедливости. Вилли, услышав это, открыл окно и начал его звать, но тот встал как вкопанный и громко требовал, чтобы Вилли немедленно вышел и взял его на ручки.
Вы уже догадались, что было позднее?
Дверь захлопнулась моментально, я только и успела крикнуть КЛЮЧИ! По веселому (нет) стечению обстоятельств, Вилли в связи с прохладной погодой закрыл в доме вообще все окна и дверь на балкон, которая была открыта все утро, а на плите тем временем варились два вида каши…
“Доброе утро, херр Фишер, я Вилли, ваш новый арендатор, я стою на улице в трусах и босиком, дверь захлопнулась, ключи внутри” ))))
Можно было бы подумать, что приехал владелец, открыл нам дверь запасным ключом и история на этом закончилась, но увы все было иначе — когда владелец приехал с запасными ключами, выяснилось, что предыдущий арендатор сменил замки и не выдал ему экземпляр...
Короче, вот так очень весело познакомились с владельцем и всеми нашими немногочисленными соседями. К счастью, все с юмором, предлагали Вилли обувь и рассказывали между делом, какого провайдера лучше выбрать в плане интернета.
А у нас минус сто евро за экстренный вызов Schlüsseldienst и плюс одна житейская история из немецкой жизни.
❤470😁193🔥64🤯40🥰3
Когда кто-то, услышав о нашем долгом поиске квартиры, восклицал, как же плохо обстоят дела с жильём в Германии, я непременно возражала, что дело во многом в том, что у нас просто много требований.
Мы хотели просторную квартиру с большой гостиной, с хорошим видом из окна, в пешей доступности от кафе и на первом этаже — то есть без ступенек (собачка с двумя операциями на спину + коляски). Таких квартир в принципе мало, а это были только основные требования. Мне также была важна хорошая кухня (или ее полное отсутствие, чтобы поставить свою), отдельное помещение под кладовку, ванная с окном и удобная парковка. К списку требований я также добавляла паркетный (или просто деревянный, выложенный инженерной доской) пол, но конечно с пометкой, что это лишь моя прихоть, на которую я в случае чего закрою глаза.
Но мироздание прихоть учло. Сегодня приезжали мастера, шлифовали и покрывали дерево воском (на удивление, такова была инициатива арендодателя — обновить нам пол после предыдущих жильцов). Так мне сейчас хорошо от мысли, что всё в итоге сложилось вот так✨
Мы хотели просторную квартиру с большой гостиной, с хорошим видом из окна, в пешей доступности от кафе и на первом этаже — то есть без ступенек (собачка с двумя операциями на спину + коляски). Таких квартир в принципе мало, а это были только основные требования. Мне также была важна хорошая кухня (или ее полное отсутствие, чтобы поставить свою), отдельное помещение под кладовку, ванная с окном и удобная парковка. К списку требований я также добавляла паркетный (или просто деревянный, выложенный инженерной доской) пол, но конечно с пометкой, что это лишь моя прихоть, на которую я в случае чего закрою глаза.
Но мироздание прихоть учло. Сегодня приезжали мастера, шлифовали и покрывали дерево воском (на удивление, такова была инициатива арендодателя — обновить нам пол после предыдущих жильцов). Так мне сейчас хорошо от мысли, что всё в итоге сложилось вот так
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤696🥰132🔥73👏27🎉10👍4
Мне непросто в это поверить, но точкой компромисса в нашем новом доме стала кухня. Помимо того, что это старенькая икеевская кухня с самой дешевой техникой, она отделена от гостиной (это я считаю плюсом, так как мне не понравилась кухня-гостиная) и “утоплена” в центре квартиры, а потому почти полностью лишена естественного освещения, что делает съемку рецептов крайне сложной. Но сложной не равно невозможной, судя по красавчику тыквенному супу из программы Клуба в этом месяце 🥮 ✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥269❤156🥰44
День в двух картинках:
🟡 сестра Вилли на выходных одарила пакетом садовых яблок, заготовила ей ответочку
🟡 четыре дня прорабатывала рецепт печенья в нью-йоркском стиле с шоколадом и мисо-карамелью, победная финалочка
Вообще уже месяц как периодически ловлю себя на мысли, как сильно улучшились мои навыки на кухне, и вообще как много я стала готовить (эти два факта, конечно, связаны). Превращаюсь в ту женщину, которой когда-то очень хотела быть — со своими вареньями, конфитюрами, домашними фрикадельками и сырниками в морозилке, баночкой маринованного лука в холодильнике и кадушкой квашеной капусты в кладовке.
На днях общалась с папой (мы это практикуем нечасто), и вот как-то мы разговорились, я обронила пару слов про свой кулинарный клуб и отправила несколько фотографий, а он в ответ написал, что восхищен, и мол, как бы сильно мной гордилась прабабушка. В честь прабабушки меня назвали, это была женщина, которая готовила в свои 80 с чем-то самую вкусную яичницу в моей жизни на трехметровой кухне в городе Козельске. Я в эти папины слова провалилась и очень счастливо в них барахталась весь вечер.
Вообще уже месяц как периодически ловлю себя на мысли, как сильно улучшились мои навыки на кухне, и вообще как много я стала готовить (эти два факта, конечно, связаны). Превращаюсь в ту женщину, которой когда-то очень хотела быть — со своими вареньями, конфитюрами, домашними фрикадельками и сырниками в морозилке, баночкой маринованного лука в холодильнике и кадушкой квашеной капусты в кладовке.
На днях общалась с папой (мы это практикуем нечасто), и вот как-то мы разговорились, я обронила пару слов про свой кулинарный клуб и отправила несколько фотографий, а он в ответ написал, что восхищен, и мол, как бы сильно мной гордилась прабабушка. В честь прабабушки меня назвали, это была женщина, которая готовила в свои 80 с чем-то самую вкусную яичницу в моей жизни на трехметровой кухне в городе Козельске. Я в эти папины слова провалилась и очень счастливо в них барахталась весь вечер.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤536🥰176🔥69👍6😁1
В конце прошлого месяца девушки в чате Клуба попросили меня внести в расписание на следующий месяц варенье из айвы. Честно признаться, я не приняла просьбу близко к сердцу, потому что “ну где я в Германии айву-то найду?”.
Через неделю мы заехали в новую квартиру, я вышла на залитый солнцем балкон, прищурила глаза. Затем прищурила глаза ещё раз и засмеялась. На соседнем с нами участке, с ветками, опускающимися прямо к нашему балкону, росло огромное айвовое дерево. Выбежала и тут же рассказала Вилли, что придется теперь знакомиться с соседями и выпрашивать айву, вот девочки в Клубе обрадуются! Тот вернулся через пару дней, сияющий как начищенный пятак. Я, говорит, случайно познакомился с соседкой! Она чудо, я ей всё про тебя рассказал, она обещала позвать собирать айву, когда та созреет.
А еще через несколько дней я пошла выгуливать Брецеля с утра…..
Через неделю мы заехали в новую квартиру, я вышла на залитый солнцем балкон, прищурила глаза. Затем прищурила глаза ещё раз и засмеялась. На соседнем с нами участке, с ветками, опускающимися прямо к нашему балкону, росло огромное айвовое дерево. Выбежала и тут же рассказала Вилли, что придется теперь знакомиться с соседями и выпрашивать айву, вот девочки в Клубе обрадуются! Тот вернулся через пару дней, сияющий как начищенный пятак. Я, говорит, случайно познакомился с соседкой! Она чудо, я ей всё про тебя рассказал, она обещала позвать собирать айву, когда та созреет.
А еще через несколько дней я пошла выгуливать Брецеля с утра…..
❤577🥰288🔥82🤩10😢6👍1
два фото с разницей в два года с небольшим
Начала процесс завершения ГВ, и кажется, что это я просто моргнула🥲
Начала процесс завершения ГВ, и кажется, что это я просто моргнула
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤377🥰66
Оставила у двери соседки баночки и записку, и уже даже получила ответ. Вот так я и нашла свою тропинку к нелюбимому языку с помощью языка любимого :)
❤345🥰122👍36🔥13
