🎂 С днем рождения, Гёте!
Сегодня день рождения у нашего-всего-немецкой-литературы. Собрала три любимых фан-факта о нем.
📌 Гёте был не только великим поэтом, но и одним из первых маркетологов. Правильно рассудив, что «сам себя не похвалишь, никто не похвалит», он решил забронзоветь ещё при жизни. И сам правил все свои биографии — чтобы факт бронзовения и впредь не ставился под вопрос.
📌 На его самом знаменитом портрете (находится в музее Städel в не любимом мной Франкфурте) кажется, что у Гёте две левых ноги. Портрет писал один из ближайших друзей поэта, художник Иоганн Тишбайн. Предположительно он написал только часть картины, но закончить её не успел — в Неаполь вошли французские войска, времени упаковывать картины у Тишбайн не было, и он просто бросил их в своем доме. Поэтому заканчивал картину неизвестный художник-любитель — он же дорисовал Гёте вторую левую ногу (он художник, он так видел! ). Ни Тишбайн, ни Гёте этой картины при жизни больше не увидели — наверное, оно и к лучшему.
📌 Спустя 276 лет после его рождения Гёте станет названием одного небольшого, но бесконечно любимого мной YouTube-канала «Шёпот Гёте». Мы уже готовим новый выпуск (это будет ШЕДЕВР), а пока очень советую посмотреть старые, если вы еще не:
🔴 Почему девочка среднего рода — это логично
🔴 Секс по плану: свобода тела в несвободной ГДР
🔴 Дикая Клара и Красная Роза: как появилось 8 марта
🔴 История Бранденбургских ворот: «Смешались в кучу кони, люди»
🔴 От кабины самолета до первого в мире секс-шопа: невероятная история Беате Узе
🔴 Цена любви: Василий Кандинский и Габриэль Мюнтер
Сегодня день рождения у нашего-всего-немецкой-литературы. Собрала три любимых фан-факта о нем.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1
Традиционный дайджест #культурныйберлин
🔴 Lange Nacht der Museen — в Артéли собрали рекомендасьоны, куда сходить в субботу в рамках длинной ночи музеев.
🕰 30 августа
🎟 билеты
🔴 выставка „Roads Not Taken“ — в Deutsches Historisches Museum показывают, когда и как история могла пойти совсем по-другому: революция 1848 года, Первая Мировая война, покушение на Гитлера. Альтернативные сценарии и «а что если» немецкой истории. Масштабная экспозиция, точно стоит того, чтобы сходить.
🕰 до марта 2026
🎟 билеты
🔴 стендап Вани Усовича — если вы читаете мой личный канал, вы знаете, что Ванин стендап про аэрофобию выучен мной наизусть. Поэтому на его стендап я планирую идти в обязательно порядке.
🕰 15 октября
🎟 билеты
🔴 спектакль «Собачье сердце» — история, которую каждое поколение читает заново, новые «профессора преображенские» — и новые Шариковы. Потрясающий актерский состав и очень необычная сценография. Я уже взяла билеты — и советую вам тоже.
🕰 13 октября — 5 декабря (показ в Берлине будет 19 октября)
🎟 билеты
А еще в сентябре мы наконец проведем вторую встречу книжного клуба Артéль (читаем Фалладу), открытый разговорный клуб Sascha & Deutsch и — ура,ура — вернемся с новой программой арт-завтраков.
🕰 30 августа
🎟 билеты
🕰 до марта 2026
🎟 билеты
🕰 15 октября
🎟 билеты
🕰 13 октября — 5 декабря (показ в Берлине будет 19 октября)
🎟 билеты
А еще в сентябре мы наконец проведем вторую встречу книжного клуба Артéль (читаем Фалладу), открытый разговорный клуб Sascha & Deutsch и — ура,ура — вернемся с новой программой арт-завтраков.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15
Нежно напоминаю, что остались последние слоты на консультацию ко мне в сентябре — и потом я очень надеюсь уйти в отпуск.
Что это вообще за консультации?
Если кратко: я помогаю найти подход к Германии.
Если подробно: например, вы еще только задумываетесь о переезде, причем неважно, из какой точки — я консультировала людей из Латвии, Грузии, Казахстана, Сербии, США, Израиля и Непала. Но вы не знаете: а как там со страховками? А с жильем? А в какой город лучше ехать синглам, а в какой — с детьми?
Или вы уже знаете, что Германия — уан лав, но сомневаетесь насчет визового трека: какую визу выбрать? А если я переезжаю с партнером? А если я хочу продолжать научную карьеру?
Или вы уже переехали, но чувствует себя lost in translation: не знаете, где социализироваться, как общаться с разными инстанциями и вообще, зачем они нужны, стоит ли переезжать из своего района в соседний?
Я проходила весь этот путь три раза — и сейчас частично снова его прохожу. Я пишу об этом пути каждый день в своем блоге, чтобы тысячам человек было чуть легче этот путь проходить. Это дело если не моей жизни, то точно — текущего отрезка.
А еще напоминаю, что я работаю официально как сертифицированный интеграционный коуч — это значит, что консультацию вы сможете включить в налоговую декларацию как расход на переезд и частично вернуть её стоимость.
➡ Записаться можно по ссылке.
P.S. А здесь можно прочитать краткую историю последних десяти лет моей жизни: от Саши в Вюрцбурге в 2014 году до Саши в Вюрцбурге в 2024 году.
Что это вообще за консультации?
Если кратко: я помогаю найти подход к Германии.
⚪ релокация: подробно обсудим визовые треки и необходимые документы, разберем ключевые шаги.⚪ ВНЖ фрилансера: разберем, как подготовить портфолио, правильно оформить рекомендательные письма и другие документы.⚪ интеграция и адаптация: ответы на самые волнующие вопросы уже на месте.
Если подробно: например, вы еще только задумываетесь о переезде, причем неважно, из какой точки — я консультировала людей из Латвии, Грузии, Казахстана, Сербии, США, Израиля и Непала. Но вы не знаете: а как там со страховками? А с жильем? А в какой город лучше ехать синглам, а в какой — с детьми?
Или вы уже знаете, что Германия — уан лав, но сомневаетесь насчет визового трека: какую визу выбрать? А если я переезжаю с партнером? А если я хочу продолжать научную карьеру?
Или вы уже переехали, но чувствует себя lost in translation: не знаете, где социализироваться, как общаться с разными инстанциями и вообще, зачем они нужны, стоит ли переезжать из своего района в соседний?
Я проходила весь этот путь три раза — и сейчас частично снова его прохожу. Я пишу об этом пути каждый день в своем блоге, чтобы тысячам человек было чуть легче этот путь проходить. Это дело если не моей жизни, то точно — текущего отрезка.
А еще напоминаю, что я работаю официально как сертифицированный интеграционный коуч — это значит, что консультацию вы сможете включить в налоговую декларацию как расход на переезд и частично вернуть её стоимость.
P.S. А здесь можно прочитать краткую историю последних десяти лет моей жизни: от Саши в Вюрцбурге в 2014 году до Саши в Вюрцбурге в 2024 году.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
О личном
Бытовая эмиграция
Что там у немцев?
Гид по Берлину
Культпросвет
Тот самый немецкий язык
А еще напоминаю, как можно поработать со мной:
🍩 Поддержать донатом: PayPal / Revolut / Telegram / Patreon
Лучшие посты 2025: январь / февраль / март / апрель-май / июнь июль
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26
🍂 С 1 сентября поздравила бы я вас, но не в Германии
а) это не начало учебного года
В Дюссельдорфе школьники учатся уже с 27 августа, в Берлине начнут учится 8 сентября, а а Мюнхене — 16 сентября. Кстати, учебный год во многих землях заканчивается в четверг, а начинается во вторник.
б) и это даже не начало осени
В Германии часто ориентируются на астрономический календарь — по нему осень начинается 23 сентября.
а) это не начало учебного года
В Дюссельдорфе школьники учатся уже с 27 августа, в Берлине начнут учится 8 сентября, а а Мюнхене — 16 сентября. Кстати, учебный год во многих землях заканчивается в четверг, а начинается во вторник.
б) и это даже не начало осени
В Германии часто ориентируются на астрономический календарь — по нему осень начинается 23 сентября.
❤127
🍾 Отрываю от сердца рекомендацию — и жду донатов и звездочек!
Я всю жизнь обожала Ессентуки, и в Германии мне их ооочень не хватало. Но на прошлой неделе благодаря моей любимой подруге Даше была обнаружена вкуснейшая минеральная вода.
Записывайте:
Теперь заказываю в Wolt ящиками (а это главный признак интеграции) — и наслаждаюсь.
Я всю жизнь обожала Ессентуки, и в Германии мне их ооочень не хватало. Но на прошлой неделе благодаря моей любимой подруге Даше была обнаружена вкуснейшая минеральная вода.
Записывайте:
Staatl. Fachingen.Теперь заказываю в Wolt ящиками (а это главный признак интеграции) — и наслаждаюсь.
3❤🔥94❤33
Сегодня временно Саша не пишет про Берлин, потому что Саша красит стены — впервые в жизни!
❤🔥97❤37
Forwarded from Sascha & Deutsch | Kids
Как дети учат немецкий в начальной школе в Германии?
В Германии учебный год не всегда начинается 1 сентября — каждая федеральная земля устанавливает свою дату.
Но независимо от даты первые недели для детей всегда наполнены новыми впечатлениями: яркие тетради, свежие учебники и первые шаги в большой мир знаний!
Мы заглянули в рабочую тетрадь по немецкому языку начальной школы и разобрали несколько заданий, чтобы показать, как именно здесь строится обучение⤴️
Что характерно для немецких заданий?
Мы выделили несколько особенностей, которые делают упражнения эффективными:
В нашей школе мы берём лучшие традиции немецкой методики, но усиливаем их современными инструментами и доказательно эффективными подходами⤵️
Обучение у нас соединяет академическую основу немецкой школы с технологиями, которые делают процесс более гибким, увлекательным и результативным!
Записаться на занятия💜
#разбор
#unsere_Schule
В Германии учебный год не всегда начинается 1 сентября — каждая федеральная земля устанавливает свою дату.
📎 Например, в Дюссельдорфе школьники пошли учиться уже 27 августа, в Берлине занятия начнутся только 8 сентября, а в Мюнхене — и вовсе 16 сентября. Кстати, во многих землях учебный год традиционно заканчивается в четверг, а начинается во вторник.
Но независимо от даты первые недели для детей всегда наполнены новыми впечатлениями: яркие тетради, свежие учебники и первые шаги в большой мир знаний!
Мы заглянули в рабочую тетрадь по немецкому языку начальной школы и разобрали несколько заданий, чтобы показать, как именно здесь строится обучение
Что характерно для немецких заданий?
Мы выделили несколько особенностей, которые делают упражнения эффективными:
🟪
Цветовое кодирование
— буквы, приставки или слова выделяются цветом, что помогает ребёнку легче запоминать, удерживать внимание и быстрее находить закономерности.
🟪
Картинки и ассоциации
— например, четыре козы рядом со словом
vier
, которые подсказывают, что звук [i:] длинный.
🟪
Схемы и таблицы
— грамматика подаётся как логическая система: ребёнок классифицирует, распределяет, делит на части.
🟪
Связь с реальной жизнью
— письмо другу, заполнение конверта: язык применяется в практическом контексте.
В нашей школе мы берём лучшие традиции немецкой методики, но усиливаем их современными инструментами и доказательно эффективными подходами
🟨
Интерактивная платформа
— вместо тетрадей ребёнок работает с карточками, картинками, мини-играми и заданиями, например, “перетащи и вставь”.
🟨
Современные учебники + цифровой контент
— мультимедиа, видео, аудио, онлайн-игры поддерживают вовлечённость и многоканальное восприятие.
🟨
CLIL-элементы (Content and Language Integrated Learning)
— язык изучается параллельно с другими знаниями (например, через темы о культуре и мире вокруг).
🟨
Игровая педагогика
— ребёнок проходит квесты и миссии, а не просто выполняет упражнения — это сохраняет интерес и мотивацию.
🟨
Формативное оценивание
— мы отслеживаем прогресс шаг за шагом: как ребёнок говорит, читает, понимает текст — а не только “правильно/неправильно” в тестах.
Обучение у нас соединяет академическую основу немецкой школы с технологиями, которые делают процесс более гибким, увлекательным и результативным!
Записаться на занятия
#разбор
#unsere_Schule
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM