Telegram Web Link
И завершая тему — отчет с Октоберфеста и обещанный показ дирндля.

Мы уже который год ходим на Oide Wiesn — его придумали 15 лет назад как историческую реконструкцию (подробно писали здесь). Но по опыту — это идеально место, если вы идете с детьми или просто не готовы к дикому угару. Здесь все относительно чинно и мирно, хотя рядом с нами мужчина уснул прямо за столом, а потом его друг, собравший вокруг себя пять Maß‘ов пива уехал на скорой.

В остальном Октоберфестосень октобер — много музыки, пива, сосисок и нарядных людей. И да, я по-прежнему стою на том, что дирндль — самая прекрасная одежда. Нового дирндля не будет, потому что ну камон, вы видели же цены, я планирую ходить в своем дирндле всю жизнь, дабы отбить его стоимость.

А еще обращайте внимание, где расположен бант:
🎀 бант слева = single
🎀 бант справа = девушка занята
🎀 бант сзади = вдова (или официантка)
🎀 бант посередине = молодая девушка или статус отношений не определен


Что еще мне понравилось на Oide Wiesn — если вы идете с ребенком, на входе ему обязательно надевают браслет, где вы пишите свой номер, если маленький человек потеряется в большой толпе.

Сколько. Там. Тратят?

Считаем:
🔴
на Oide Wiesn платный вход — 4€
🔴
один Maß пива ~ 15€
🔴
Apfelschorle / лимонад ~ 7€
🔴
тарелка с закусками (на одного) ~ 20€
🔴
Halbes Hendl (половина курицы) ~ 25€
🔴
брецель ~ 7€
🔴
пострелять в тире — 15€
🔴
аттракционы — 5-15€
🔴
сувениры — от 10€


Итого на человека ты спокойно оставляешь за день 80-100 евро.

В этом году было внезапно невыносимо жарко и наши друзья спустили целое состояние на воду (напоминаю, что в некоторых шатрах она дороже пива) — но мы были предусмотрительны и взяли воду с собой (да, приносить ее можно).

Но если вы пока не планируете ехать на Октоберфест (и пробивать дыру в семейном бюджете) — наша команда Sascha & Deutsch подготовила бесплатный марафон, посвящённый тематике фестиваля!

📌Присоединиться можно по этой ссылке.

Pack mas!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7635👍15
🍾 Не пивом единым: что еще пьют в Германии в октябре

Я все еще в Мюнхене, а здесь только и разговоров, кто смог вовремя сбежать из города и сдать туристам квартиру за 1500€ на неделю — и кто сколько Maß‘ов вчера выпил.

Я пиво люблю (совсем скоро на моем любимейшем YouTube-канале «Шёпот Гёте» про него выходит выпуск) — но не могу пить его круглосуточно.

Хорошая новость: осень — сезон не только пива, но и Federweißer.

Federweißer — это молодое вино, которое получают на ранней стадии ферментации виноградного сока. Это еще не вино, но уже не сок, поэтому обладает сладким, слегка игристым вкусом и низким содержанием алкоголя (обычно около 4-9%). Federweißer популярен осенью, подают его с сезонными блюдами, например, с луковым пирогом (Zwiebelkuchen).

А еще в разных немецкоязычных странах его называют по-разному:

🇩🇪 Federweißer, Neuer Wein, Bitzler
🇨🇭Sauser
🇦🇹 Strum — а еще в Австрии нельзя говорить Prost и чокаться молодым вином. Стакан просто держат в левой руке, а вместо Prost говорят Krixikraxi.

В Edeka сейчас Federweißer внезапно из Италии, а не из Бадена и Пфальца как в прошлом году — но все равно очень вкусно.

Из важного:

🔴если на бутылке написано stehend lagern (хранить стоя) — нет причин этому указанию не следовать. Что сделала в прошлом году я? Правильно, его проигнорировала, результатом стал внеплановый салют и мокрые штаны.

🔴по вкусу вкусно, как яблочный сидр, только из винограда.

🔴вино довольно коварное — пьется легко, но и пьянеешь быстро.

🍾 — пьем и пьянеем
🍺 — только пиво, Октоберфест
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍾1642925👍9
Саша пишет про Берлин
Кстати, если вдруг где-то вы обнаруживаете Гёте и его следы — обязательно присылайте мне📖 Здесь был Гёте (никогда) (неправда, был в 1815) 📍Idstein
На днях мне подарили пятитомник Гёте — 1924 года издания.

Я сначала умерла от восторга, потом снова умерла, а потом уже оценила шрифт.

Так страдания юного Вертера стали еще и моими.
159😁76🍾3114❤‍🔥9
Традиционный дайджест #культурныйберлин

🔴средневековый яблочный фестивальв Castle Britz региональные деликатесы, выставка редких и исторических сортов яблок и груш, а также живая средневековая музыка и представления.

🕰 27-28 сентября
🎟 билеты

🔴концерт Сплиндаже не знаю, что тут написать: база, классика, молодость. В рамках европейского тура большой концерт в Берлине — идти, слушать, подпевать.

🕰
8 октября
🎟 билеты

⚫️книжный клуб по рассказам Владимира Каминеракогда я начинала учить немецкий, я очень много читала Каминера, и мне отлично заходило. Поэтому в Sascha & Deutsch мы решили в октябре провести книжный клуб именно по его рассказам. Читаем на немецком, с поддержкой куратора и классной группой.

🕰 старт 11 октября
🎟 записаться

🔴лекция Анны Виленской в Берлине — я уже писала про лекцию Анны в Мюнхене, но ура-ура, она доедет до Берлина с лекцией «Джаз: аккорды, ритмы, форма — рецепт и история».

🕰
22 октября
🎟 билеты

И маленький спойлер: 26 октября мы открываем новый сезон арт-завтраков абсолютно новой лекцией про немецкую моду — скоро расскажем все детали.

А еще больше берлинских культурных событий по традиции ищите в канале «Артéль».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
32👍108
Год назад я провела последнее занятие у последней своей группы по немецкому языку.

За год все они сдали экзамен В1, трое получили ПМЖ, один — уже гражданство.

И вот уже год я не беру никаких учеников — все это время я рьяно, вкладывая душу, сердце, почки, легкие строю Sascha & Deutsch. Школа занимает 99% моих мыслей, 90% моего времени — и минимум 50% всех слёз тоже выплакано из-за нее.

Но еще Sascha & Deutsch каждый день вызывает у меня 100% восхищения. Потому что я год назад у меня была одна группа — а сейчас у нас в школе есть:

🔴разговорный клуб с носителем

Я мечтала об этом очень давно, но точно знала, что не хочу звать случайных людей в качестве модераторов. Поэтому наш клуб ведут профессиональные журналистки, которые сотрудничают с Spiegel, ZEIT, GEO — и имеют опыт преподавания языков. А еще мы долго и тщательно придумывали программу, чтобы не только практиковать язык, но и детально разбираться, how to Germany.


У нас спонтанно освободилось место на сегодня — так что можно запрыгнуть в последний вагон.

🔴книжный клуб

Еще одна моя огромная любовь. Пару месяца назад я поймала себя на мысли, что стала намного меньше читать — и эта мысль мне не понравилась. Так родилась идея книжного клуба — чтобы собираться, читать и практиковать язык. Ведет клуб наша невероятная кураторка Аня, а в октябре мы читаем сборник рассказов — так что сложно не будет точно.


🔴групповые занятия

Группы мы обычно запускаем два раза в год, поэтому если вы планировали для себя такой формат — самое время присоединиться. Занимаемся интенсивно, по 90 минут, зато одну ступень можно освоить всего за три месяца. Сейчас открыта запись на уровни В1, В2 и С1, другие уровни анонсируем позднее.


🔴интенсив telc B1

Если бы мы были магазинном — это был бы наш флагманский продукт. Поток интенсива мы запускаем третий (!) раз за год — потому что места разлетаются очень быстро. Я не фанат ложной скромности, поэтому скажу, как есть: мы действительно хороши в подготовке к telc B1 (вот testimonials Кати, Маши, Димы, Полины и Саши). На интенсиве мы не просто решаем задание, а разбираем экзаменационные стратегии, отрабатываем слабые места и еще делимся психологическими техниками. На октябрь осталось 4 места, записаться можно здесь.


🔴и еще миллион всего

Просто перечислю, что еще у нас есть: индивидуальные занятия, занятия в паре, занятия для детей, консультации по релокации, разговорный клуб для начального уровня, воркбуки для подготовки к экзаменам, гайды по адаптации в Германии, вебинары по интеграции, онлайн курсы Start Deutsch, Relocation German и Wortschatz Boost. Фух, вроде все.

А нет, еще у нас есть невероятная команда, благодаря которой все это стало возможно.

Приходите к нам — потому что мы строим то, что любим. И во что очень верим ♥️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15326❤‍🔥9👍2
🥨 Почему в Берлине Октоберфест невозможен?

У MitVergnügen вышел классный пост — почему в Берлине ничего не получится с Октобеофестом:

➡️ потому что в шатрах не играет 72-часовой техно-сет

➡️ потому что берлинцы ничего не бронируют за пять месяцев — а только отменяют за пять минут

➡️ потому что очень сложно найти черный дирндль

➡️ потому что в Берлине за 15€ покупают не один Maß пива, а целый ящик

➡️ потому что из Кройцберга никто не поедет в Шарлоттенбург — даже за бесплатным пивом (и наоборот тоже)

➡️ потому что баварский оркестр через две песни заменят на диджея из Нойкёльна

➡️ потому что все пивные кружки будут унесены домой — чтобы стать вазами

Соглашаемся?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1😁2833826👍17
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Не знаю, как вы проводите воскресенье — а я вместо пива на Октоберфесте решила бахнуть яблочного сока с Маркусом Зёдером
1👍5828😁1410💔1
🍄‍🟫 Знаете ли вы, что это за гриб?

Это дождевик, он же Bovist по-немецки. Название восходит к слову vohenfist: от vohe — «лисица» и vist — «пук», то есть «лисий пук».

Но меня поразила не такая прекрасная этимология, а другое.

Мы в детстве эти грибы исключительно лопали, у нас и в мыслях не было их собирать. А тут Bovist продают по 5€ за 100 грамм!

Дивны дела твои, фермерский рынок.
😁92👍151110❤‍🔥2
🇨🇭 В Швейцарии аборты станут бесплатными

С 2027 года все расходы на аборты в Швейцарии будут полностью покрываться медицинскими страховками. Парламент принял решение без долгих дебатов и даже без сопротивления со стороны консервативных партий.

Сопредседательница Социал-демократической партии Маттеа Майер назвала этот шаг «исторической вехой»:

Мы переживаем откат в политике равноправия, когда право женщины распоряжаться собственным телом снова подвергается атаке со стороны правых сил. Именно поэтому это решение так важно. Оно принесёт женщинам не только финансовое, но и эмоциональное облегчение.


А что в Германии?

В Германии стоимость аборта может покрываться страховкой только в случае медицинских или криминальных показаний. Исключение: если у женщины нет дохода или доход минимальный — тогда она может подать заявление в страховую на получение компенсации.

Формально аборт все еще считается уголовным преступлением, но остаётся ненаказуемым (straffrei), если выполнены определённые условия:

⚫️аборт возможен в первые 12 недель.
⚫️женщина должна пройти консультацию в аккредитированном центре и получить справку.
⚫️после консультации должно пройти как минимум 3 дня.
⚫️после 12 недель аборт возможен только по медицинским или криминальным показаниям (например, угроза жизни матери или беременность в результате изнасилования).

Только в 2022 году Бундестаг отменил параграф 219а, запрещавший врачам предоставлять пациенткам информацию об абортах. За это время несколько врачей успели получить приговоры. Дебаты, чтобы исключить аборт из уголовного кодекса и регулировать его только через законы о здравоохранении, ведутся давно — но без результата.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
135💔62👍21❤‍🔥7
🇩🇪 Лучшие посты сентября

О личном
Новый программный текст

Бытовая эмиграция
Мгновенные банковские переводы: будущее уже здесь
«Для поиска квартиры используйте даже Тиндер»: как студенту найти квартиру в Берлине и не сойти с ума
Самые полезные гайды: первые шаги после переезда, получение водительских прав и сдача Einbürgerungstest

Что там у немцев?
Октоберфест: во что одеваться, стоит ли идти с детьми и во сколько это обойдётся
Не пивом единым: что еще пьют в Германии в октябре
Как устроена немецкая школьная система — и что мне в ней не очень нравится

Гид по Берлину
Где в Берлине отпраздновать Октоберфест?
Лучший гид по Берлину гастрономическому

Культпросвет
Про дирндль
Рекомендация сериала на выходные: «Октоберфест 1900».

Тот самый немецкий язык
⚫️Чем мы занимаемся в Sascha & Deutsch?
Как дети учат немецкий в начальной школе в Германии?
Ура-ура, мы запустили разговорный клуб с носителями!

А еще напоминаю, как можно поработать со мной:
🔴прийти на консультацию по релокации
🔴придумать классную коллаборацию
🔴в этом году я начала читать лекции по культуре Германии для берлинских стартапов — и открыта сотрудничеству!

🍩 Поддержать донатом: PayPal / Revolut / Telegram / Patreon

Лучшие посты 2025: январь / февраль / март / апрель-май / июнь / июль / август
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12310👍6😁1
🇩🇪 🇮🇹 Германия vs. Италия: где дороже есть?

Спустя две недели после отпуска (а был ли отпуск?) я наконец собралась с силами, чтобы написать пост из любимой рубрики #чтопочем. Сегодня — цены из Италии.

По моим чисто субъективным ощущениям в Италии сейчас выходит дешевле Хорватии, куда мы рванули в прошлом году — особенно, если ехать не в пик детских каникул. При этом обслуживание и вообще люди гораздо более расположены к туристам — в Хорватии у официантов в ресторане был чисто берлинский вайб «радуйтесь-что-я-вообще-к-вам-подошел».

Если вы на машине, среди обязательных трат будет виньетка и проезд по платным дорогам — но дороги такие красивые, что оно того стоит.

Мы снимали дом, много готовили сами — и много изучали местные супермаркеты. Поэтому сравниваю цены на продукты в супермаркетах (Esselunga vs REWE).

Авокадо — 🇮🇹1€ / 🇩🇪1,29€
Помидоры черри (500г) — 🇮🇹1,52€ / 🇩🇪2,29€
Манго (шт) — 🇮🇹1,24€ / 🇩🇪1,69€

Индейка филе (кг) — 🇮🇹11,99€ / 🇩🇪17,48€
Прошутто crudo (100 г) — 🇮🇹3,98€ / 🇩🇪5,99€
Лосось копченый (150г) — 🇮🇹2,49€ / 🇩🇪3,59€

Яйца (10 шт) — 🇮🇹1,83€ / 🇩🇪2,49€
Масло сливочное — 🇮🇹2,69€ / 🇩🇪2,39€
Козий сыр мягкий (150 г) — 🇮🇹1,29€ / 🇩🇪2,99€

Пицца Маргарита — 🇮🇹2,87€ / 🇩🇪2,99€

Апельсиновый сок — 🇮🇹1,59€ / 🇩🇪2,65€
Капсулы Nespresso — 🇮🇹3,49€ / 🇩🇪4,99€

Паста Barilla спагетти 🇮🇹0,99€ / 🇩🇪1,99€

Очевидно, что и покупательскач способность в Италии другая — но отрадно за немецкое сливочное масло, которое одно сдюжило по цене.
92😁5133👍18❤‍🔥3
⚡️Октоберфест закрыли — снова

На прошлой неделе Октоберфест уже закрывали из-за начавшейся давки, а сегодня — из-за возможной угрозы взрыва.

Все началось утром на севере Мюнхена — сначала там были взрывы, потом сильный пожар, один человек погиб. Полиция разбирается в произошедшем и проверяет все версии, включая возможную связь с Октоберфестом. На территории Wiesn сейчас проходят обыски, сотрудников и посетителей эвакуировали, вход закрыт до 17:00.

Сегодня утром поступило письмо от предполагаемого преступника. Речь идёт о том, что злоумышленник угрожал Октоберфесту, и полиция вместе с координационным советом единодушно пришли к выводу, что мы не можем пойти на такой риск и впускать людей на праздник.

— сообщил мэр Мюнхена Дитер Рейтер.

Всем, кто находится в Мюнхене, пришло экстренное оповещение (а я напоминаю, что если вы еще не установили приложение NINA, обязательно установите).

Самая большая трагедия в истории Октоберфеста произошла 45 лет назад — тогда у входа на Theresienwiese произошел взрыв от самодельного устройства. Погибли 13 человек, более 200 пострадали.

UPD: Октоберфест откроется в 17:30, alles gut.
💔9111👍5😁2❤‍🔥1
Александра Áрест
Про отпуск, слезы и таксиста-предсказателя Итак, история про мой полет. Перед тем, как перейти к истории, важно упомянуть две вещи. Первая — это мой первый полноценный отпуск за три года. ПЕРВЫЙ. Задуманный именно как отпуск, а не перемещение в другую локацию…
Прошел год — и с EasyJet все-таки выплатит мне компенсацию за мои страдания за отмененный рейс.

Я подавала на компенсацию через сервис AirHelp, в первом рассмотрении EasyJet отказал, это решение мы обжаловали — и вот, все-таки что-то мне выплатят. Займет это еще два месяца — посмотрим, поглядим.

Вот тут писала, как вернуть деньги за отмененный рейс без комиссий и адвокатов — надеюсь и верю, что эта информация вам не пригодится, но думаю, что точно пригодится 😅
60👍22❤‍🔥11😁1💔1
Саша пишет про Берлин
⚡️Октоберфест закрыли — снова На прошлой неделе Октоберфест уже закрывали из-за начавшейся давки, а сегодня — из-за возможной угрозы взрыва. Все началось утром на севере Мюнхена — сначала там были взрывы, потом сильный пожар, один человек погиб. Полиция…
❗️В Берлине задержали трех мужчин, подозреваемых в подготовке атаки на израильские центры

Сегодня очевидно день тревожных новостей: утром я писала про взрывы в Мюнхене, а вечером в Берлине задерживают мужчин, которых подозревают в связях с группировкой ХАМАС.

По версии следователей, они с лета пытались приобрести на чёрном рынке оружие и боеприпасы — предположительно для подготовки теракта. Во время обыска у них был обнаружен автомат Калашникова, пистолеты и патроны. Также обыски проходят сейчас в Лейпциге.

Конкретные цели и планы следствие пока не оглашает — на текущий момент мужчинам вменяется участие в деятельности террористической организации за рубежом и подготовка тяжкого преступления против государства.

Все трое подозреваемых являются выходцами из Сирии и Ливана — двое из них уже получили немецкое гражданство (стоит ли тут напомнить, что антисемитизм является прямым препятствием к получению паспорта).

Буквально через месяц в Берлине начинаются Jüdische Kulturtage, я планировала идти там примерно на все мероприятия, а еще привести всех друзей. И да, на таких фестивалях всегда усиленные меры безопасности — что, с одной стороны, безусловно, хорошо. С другой стороны — тот факт, что евреи и еврейские объекты в Берлине в 2025 году нуждаются в усиленной защите, наводит на грустные мысли.
💔11518🍾1
Вчера в Мюнхене я забыла пристегнуть велосипед — и ушла часов на шесть.

Как вы думаете, что случилось?

Правильно, ни-че-го.

(Вчера очевидно были какие-то бури, потому что после этого я забыла замок, просто оставив его лежать посреди площади. Отпедалила час до дома, осознала сей факт, поужинала одним огурцом, попедалила час обратно, обнаружила свой замок заботливо свернутым у ближайшего фонаря, забрала, попедалила назад. Рассказала молодому человеку, он спросил, почему я не попросила его просто заехать за замком на машине, он ведь был недалеко от центра. А я не знаю, Карл, я не знаю, почему идея два часа крутить педали в ночи показалась мне стоящей — ну вот так).
152😁10622❤‍🔥13👍8
2025/10/24 15:56:44
Back to Top
HTML Embed Code: