VID-20210303-WA0051.mp4
7.2 MB
⛱عصبانیت چطور در سلامت روان ما تاثیر میگذارد؟
@schoolandenglish
@schoolandenglish
👈وقتی کسی هدیهای به ما میدهد، معمولاً میگوییم «چرا زحمت کشیدید؟» یا مثلاً «راضی به زحمت نبودم» و از این دست.این مفهوم را در انگلیسی چطور باید بگیم؟
👉You shouldn't have!
چه گلهای قشنگی! چرا زحمت کشیدی، کشیدید؟
What lovely flowers! You shouldn't have!
برام هدیه آوردی؟ راضی به زحمت نبودم.
You got me a present? You shouldn't have!
@schoolandenglish
👉You shouldn't have!
چه گلهای قشنگی! چرا زحمت کشیدی، کشیدید؟
What lovely flowers! You shouldn't have!
برام هدیه آوردی؟ راضی به زحمت نبودم.
You got me a present? You shouldn't have!
@schoolandenglish
🌹چند اصطلاح ساده ولی پر کاربرد .
🍄 He is loaded
🍄وضعش توپه
🌳It is a pig in a poke
🌳مفت گرونه
🍄Quick-buck artist
🍄مفت خور
🌳Panking call
🌳مزاحم تلفنی
🍄Poor you
🍄آخی
🌳Tv dinner
🌳شام اماده یا حاضری
🍄Be it so
🍄هرچه بادا باد
🌳He is rolling in it
🌳طرف خرپوله
🍄 He is loaded
🍄وضعش توپه
🌳It is a pig in a poke
🌳مفت گرونه
🍄Quick-buck artist
🍄مفت خور
🌳Panking call
🌳مزاحم تلفنی
🍄Poor you
🍄آخی
🌳Tv dinner
🌳شام اماده یا حاضری
🍄Be it so
🍄هرچه بادا باد
🌳He is rolling in it
🌳طرف خرپوله
وقتى فهميدم آدمها فقط بر اساس سطح درك خودشون همه چيز رو ميبينن، از توضيح دادن خودم براشون دست كشيدم.
@schoolandenglish
@schoolandenglish
من یک روح ازادم
از زمین تحسینم کن
یا با من پرواز کن
اما هرگز سعی نکن
مرا به قفس بیندازی.
@schoolandenglish
از زمین تحسینم کن
یا با من پرواز کن
اما هرگز سعی نکن
مرا به قفس بیندازی.
@schoolandenglish