Celebrating the Grammy! / Celebrando el Grammy! Shak

“We were all submerged, underwater in this complete trance!” Here’s Shakira and @/maluma chatting about the making of the new Trap video. (And watch the finished video at the link in bio) / "Con Trap estábamos todos como sumergidos, debajo del agua, en trance absoluto". De esta manera Shakira definió el proceso de creación de Trap con Maluma (No se pierdan el nuevo video que pueden ver en el link de la bio)
ShakHQ

🎶Y si firmo el contrato, contigo quiero repetir🎶
#tbt to when Shakira and @/maluma recorded Trap last year / Un #tbt de cuando Shakira y Maluma grabaron Trap el año pasado!
ShakHQ

El cumple es siempre una buena excusa para estar con los amigos más queridos!! Shak

Para mis fans que “nunca me dejan caer tan bajo, me levantan”. Shak

Sunday vibes! Shak

This is hilarious! Shak
( @/qpark)

Thanks for these 12 nominations for the @/latinbillboards Awards! Gracias por estas 12 nominaciones a los Premios Billboard Latino! Shak

En la cafetería del cole de mis hijos. “Chilling” Para esto sirve el café

#TBT to when Shak performed at July’s Global Citizen Festival in Hamburg’s @/barclaycardarena_hamburg - the very same venue where she’s kicking off her #ElDoradoWorldTour in June (http://www.shakira.com/tour )! ~ #TBT de cuando Shakira actuó el el Global Citizen Festival que se celebró en el Barclaycard Arena de Hamburgo el pasado mes de julio - el mismo lugar donde empezará #ElDoradoWorldTour este mes de junio (http://shakira.com/tour)! ShakHQ

Training with mom!

… and now for the boys! Here’s Rock The Night, my first masculine fragrance! … Y ahora para los chicos! Aquí está Rock The Night, mi primera fragancia masculina! Shak

The video for Shak’s new single Trap ft @/Maluma just hit 50m views! Thanks guys! El video del nuevo sencillo de Shak con Maluma, Trap, ya tiene más de 50 millones de reproducciones! Muchas gracias!

Check out this amazing footage of Shak singing Trap in the studio with @/Maluma last year! (full video on Shakira.com) No se pierdan este video de Shak y Maluma cantando Trap en el estudio! (en Shakira.com encontrarán el video entero) ShakHQ