Telegram Web Link
Фраза дня 🇪🇸🇪🇸

"Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón."

«Любити до останнього подиху, до останнього биття серця.»
🔥283🙏2
​​Знання іноземної мови - ключ до успіху!🌟

Відкрий світ нових можливостей з СЕРТИФІКАТОМ від ℹ️ "Ideal International"!

📄Як отримати?

🔸 закінчити курс з вивчення мови
АБО
🔸 скласти тест за 20 хвилин

⁉️Що дає цей Сертифікат?

🔖 успішний Вступ в університет, підтвердження рівня в аспірантурі тощо
🔖цінний в очах Роботодавця

Додаткові пропозиції саме для тебе❣️

🔺 Курси рівнів А1-С1 та розмовні клуби з носіями мови
🔺 Репетитори шкільних предметів
🔺 Підготовка до різноманітних тестів
🔺 Навчальні посібники та книги іноземною мовою


Приєднуйся до нас вже сьогодні та розпочни свій мовний шлях з "Ideal International"

Наші сторінки👇

🌐 Сайт
👉 Facebook
👉 Instagram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2🔥1🤔1
​​Рухи сальси іспанською мовою💃🏻🕺

📍Guapea
Повна назва - Guapería, але в танці використовується скорочена форма - guapea.
Слово походить від прикметника guapo(a) - гарний(а), а іспанський суфікс «-ería» вказує на дію, яка характерна для даної людини. Тобто guapería – це вчинок красивої людини. На Кубі це слово має і додаткове значення - «хвалько». Сам рух є основним кроком у відкритій позиції.

📍Exhíbela
Exhibir у перекладі з іспанської означає "показувати, виставляти напоказ". Виконуючи цю фігуру, партнери демонструють своїх партнерок у найкращому світлі, даючи зрозуміти іншим танцюристам, що втратили вони 😉

📍Dile que no / Dile que si
Dile que no з іспанської перекладається як «скажи
йому/їй ні» (наказова форма від дієслова decir - говорити), у свою чергу, Dile que sí -
"Скажи йому/їй так". У першому випадку партнери з
закритої (близької) позиції переходять у відкриту та стають один до одного на відстані витягнутої руки - нинішній партнерці говоримо «ні» і чекаємо на команду, щоб перейти до наступної.

📍Enchufla
Дієслово Enchufar пов'язане з електрикою - "включити, увімкнути" (вставити вилку в розетку). Але є також і друге значення – «з'єднувати, прилаштувати» і навіть «прилаштувати когось по блату» 😉
Партнер, переходячи до нової партнерки не кидає її, як у випадку з Dile que no, a
проводжає і як би «прилаштовує» дівчину до
іншого партнера.

👍 Y a ti, ¿te gusta bailar?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍123🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Жартівливий діалог іспанською на тему: “Vivienda alternativa 💸

Ana: Hola, Juana. Jo, ¡qué bonito!
Pedro: Realmente es una maravilla.

Ana: Y este piso, ¿lo tenéis desde hace poco?
Juana: Sí, desde hace dos meses.

Ana: Pero ya está todo arreglado... ¡qué mono! es la sala, ¿no?
Juana: No, aquí pensamos montar una piscina.

Pedro: ¿Una piscina? ¿Lo dices en bromas?
Juana: No, porque nos gusta mucho nadar y para no perder el tiempo...

Ana: Pero ¿dónde pensáis recibir a las visitas?
Juana: En el baño. Es bastante grande y cómodo, además, nos da intimidad.

Pedro: Y esa habitación que da al jardín, ¿es el dormitorio?
Juana: No, vamos a dormir en el trastero.

Ana: ¿Por qué en el trastero?
Juana: Es que para dormir no hace falta mucho espacio, ¿verdad, Julia? Y aquí vamos a hacer el despacho.

Pedro: Oye, pero esa cama, esas butacas, ¿son para el despacho? ¡Realmente sois muy originales!

📌Словник до діалогу :
📍vaya piso - оце так квартира
📍soportar - виносити
📍jo - взагалі від слова jo*er (тут виражає захоплення)
📍es una maravilla - це просто чудо
📍desde hace - з (якогось часу)
📍mono - милий
📍montar - влаштувати
📍en broma - жартома
📍intimidad - відчуття затишку
📍hace falta - треба

А ти любиш оригінальні рішення? 😉
👍11🔥3
​​👨‍🏫 Запрошуємо на безкоштовне відкрите заняття з іспанської мови 🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Дата та час: вівторок 30/04 о 20:00 за українським часом

📩 Просто заповнюй форму РЕЄСТРАЦІЇ чекай на запрошення🎓

💥 Місце: заняття проходять в Zoom, посилання надсилаємо після реєстрації

👩🏫 Викладач - досвідчений філолог

🎓 Продовжити навчання можеш за прийнятним бюджетом в групі або індивідуально 👍

☝️ Цікавлять інші мови або розмовні клуби з Native Speakers?🔥

📚10 + мов: Португальська, Іспанська, Англійська, Італійська, Скандинавські мови, Німецька, Польська, Французька та Східні мови 🇬🇧🇵🇹🇪🇸🇸🇪🇩🇪🇬🇷🇮🇪🇵🇱🇳🇴🇫🇷🇳🇱

Реєстрація:
📞 +380674134646
📞 +380935697150

👉 Пишіть в тг @idealcourse 🙌

🌐 Сайт
🔵 Facebook
📷 Instagram
👍71
Іспанська мова в ідеалі (від початківців А1 до С1) pinned «​​👨‍🏫 Запрошуємо на безкоштовне відкрите заняття з іспанської мови 🇪🇸🇪🇸🇪🇸 Дата та час: вівторок 30/04 о 20:00 за українським часом 📩 Просто заповнюй форму РЕЄСТРАЦІЇ чекай на запрошення🎓 💥 Місце: заняття проходять в Zoom, посилання надсилаємо після реєстрації…»
​​Як зробити вивчення іспанської мови цікавим для дітей?

📍Використовуйте ігри та пісні: Діти найкраще навчаються через гру. Існує безліч веселих та динамічних ігор та пісень, які допоможуть їм вивчити іспанські слова та фрази.
📍Читайте казки та історії: Читання казок та історій іспанською мовою - це чудовий спосіб познайомити дітей з мовою та культурою.
📍Дивіться мультфільми та фільми: Перегляд мультфільмів та фільмів іспанською мовою з субтитрами або без них допоможе дітям звикнути до звучання мови та вивчити нові слова.
📍Займайтеся з дітьми: Спільне вивчення іспанської мови - це чудовий спосіб провести час з дітьми та зблизитися з ними.
📍Створіть мовне середовище: Оточіть дітей іспанською мовою, слухаючи музику, читаючи книги та спілкуючись з носіями мови.

Деякі ресурси для вивчення іспанської мови з дітьми:
• Spanish for Kids: https://www.spanishforkids.com/ - веб-сайт з безліччю ігор, пісень, віршів та інших ресурсів для вивчення іспанської мови з дітьми.
• Duolingo: https://www.duolingo.com/ - безкоштовний мовний додаток, який пропонує курси іспанської мови для дітей та дорослих.
• Sesame Street: https://pbskids.org/sesame/ - популярне дитяче шоу, яке пропонує епізоди іспанською мовою.
• Disney Channel: https://www.disneyplus.com/franchise/disney-channel - дитячий телеканал, який транслює мультфільми та серіали іспанською мовою.

Вивчення іспанської мови з дітьми може стати чудовим спільним досвідом, який подарує їм знання, навички та незабутні враження.
12👍2🔥1
​​🌷День матері в Іспанії: шанування матерів та сімейних традицій
День матері в Іспанії, відомий як "Día de la Madre", відзначається щороку 1 травня. Цей день присвячений шануванню матерів та їхньої важливої ролі в житті сімей.
Традиції святкування Дня матері в Іспанії можуть відрізнятися в залежності від регіону, але загалом це день, коли сім'ї збираються разом, щоб висловити свою любов і вдячність мамам.

День матері в Іспанії - це не лише день для подарунків і святкових обідів. Це також день для того, щоб подумати про важливу роль матерів у житті сімей та суспільства.

Ось кілька цікавих фактів про День матері в Іспанії:

• Історія: День матері в Іспанії відзначають з 1918 року.
• Найпопулярніший подарунок: Найпопулярнішим подарунком на День матері в Іспанії є квіти.
• Сімейний день: День матері - це важливий сімейний день. Більшість людей проводять цей день зі своїми мамами, бабусями та іншими членами сім'ї.
• Міжнародне визнання: День матері в Іспанії відзначається так само, як і в багатьох інших країнах світу.

День матері - це прекрасна можливість висловити свою любов і вдячність мамам за все, що вони роблять для нас.
11👍3🔥1
​​Корисні та цікаві фрази з дієсловом “hacer”🇪🇸🇪🇸🇪🇸


📍Hacer negocios
- вести справи; вести бізнес

📍Hacer daño - заподіяти шкоди

📍Hacer la cama - застелити ліжко

📍Hacer la maleta - збиратися

📍Hacer el favor - зробити послугу

📍Hacer frente - чинити опір; справлятися

📍Hacer referencia a - посилатися на

📍Hacer cumplir - забезпечити дотримання

📍Hacer viaje - здійснити подорож

📍Hacer cola - стояти в черзі
👍186🥰2
Запрошуємо на онлайн навчання з іспанської мови 🇪🇸

📍 Формат: груповий
📍 Рівень: B1
📍 Викладач: український філолог

Час занять: денний

👨‍💻 Місце
: заняття проходять в скайпі або зумі

📚 Усі матеріали надаємо безкоштовно в електронному варіанті!


🔹 Курси рівнів А1-В2 +

🔹 Окремі групи для дітей та дорослих з репетитором

Ideal Internetional - мовний центр, який допомогає вивчати студентам з усього світу більше 10 мов ☝️

Для того, щоб забронювати собі зручний час ⬇️

Телефонуй:
📞 +380674134646
📞 +380935697150

👉 Пишіть у тг @idealcourse
8👍2
​​Словник на тему подорож/ відпустка ✈️🇪🇸


📍El viaje - подорож

📍Las vacaciones - відпустка/ канікули

📍Ir de vacaciones - піти у відпустку

📍La agencia de viajes - туристичне агентство

📍El pasaporte - паспорт

📍El billete - квиток

📍La tarjeta bancaria - банківська картка

📍El seguro - страхування

📍La dirección - напрям

📍La estacion de autobuses - автовокзал

📍La estacion de trenes - залізничний вокзал

📍El aeropuerto - аеропорт

📍El vuelo - рейс

📍El avión - літак

📍El tren - потяг

📍El autobús - автобус

📍La gasolinera - заправка

📍La partida - відправлення

📍La llegada - прибуття

📍La hora de partida / la hora de llegada - час відправлення / час прибуття

📍El país de llegada - країна прибуття

📍La parada del autobús - автобусна зупинка

📍El vuelo directo - прямий рейс

📍El vuelo indirecto - непрямий рейс

📍El transbordo - пересадка ( в аеропорту)

📍El equipaje - багаж

📍La maleta - чемодан

📍Equipaje de mano - ручна поклажа

📍¿A que hora parte el tren / autobús hacia …? - о которыхій годині відправляється потяг/ автобус до …?

📍Tengo un asiento reservado … - я маю зарезервоване місце …

📍Billete sencillo ( billete de ida ) - квиток в один бік

📍Billete de ida y vuelta - квиток туди й назад
12👍1
​​👨‍🏫 Запрошуємо на безкоштовне відкрите заняття з іспанської мови 🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Дата та час: неділя 19/05 о 18:00 за українським часом

📩 Просто заповнюй форму РЕЄСТРАЦІЇ чекай на запрошення🎓

💥 Місце: заняття проходять в Zoom, посилання надсилаємо після реєстрації

👩🏫 Викладач - носій іспанської мови

🎓 Продовжити навчання можеш за прийнятним бюджетом в групі або індивідуально 👍

☝️ Цікавлять інші мови або розмовні клуби з Native Speakers?🔥

📚10 + мов: Португальська, Іспанська, Англійська, Італійська, Скандинавські мови, Німецька, Польська, Французька та Східні мови 🇬🇧🇵🇹🇪🇸🇸🇪🇩🇪🇬🇷🇮🇪🇵🇱🇳🇴🇫🇷🇳🇱

Реєстрація:
📞 +380674134646
📞 +380935697150

👉 Пишіть в тг @idealcourse 🙌

🌐 Сайт
🔵 Facebook
📷 Instagram
👍3
​​Цікаві факти про Мадрид 🇪🇸🤩

Найсонячніше місто в Європі☀️

Якщо вам не до вподоби холодне та сіре небо, Мадрид – це найсонячніше місто в Європі. Середня кількість сонячного світла становить близько 250 днів на рік

Найстаріший ресторан у світі знаходиться саме в Мадриді🍾

Він називається Sobrino de Botín , в заснований він у 1725.
Віднесений до книги рекордів Гіннеса як старійший ресторан світу


Мадридська система метро є однією з найбільших в Європі🚅

Займає друге місце після Лондона за довжиною ліній . Вона дозволяє дістатися з одного кінця міста в інший та до міст-супутників.


Найбагатший футбольний клуб ⚽️

Футбольний клуб «Реал Мадрид», заснований на початку минулого століття, є найбагатшим на планеті, а разом із тим ще й одним із найуспішніших
14👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇸 Una bola de fuego ilumina el cielo: el meteoro que ha cruzado España era inusualmente grande.

🇺🇦 Вогняна куля освітлює небо: метеор, який пролетів через Іспанію, був надзвичайно великий

🗞 Сьогодні починаємо про новину, яка сколихнула соц.мережі Іспанії
📱📱📱

☄️
Una gran bola de luz azul ha iluminado fugazmente la madrugada del sábado al domingo en distintos puntos de la Península Ibérica.

“Es una bola de fuego o un bólido meteórico”, explica en conversación telefónica Josep María Trigo, astrónomo del Instituto de Ciencias del Espacio del CSIC.

El objeto de origen cometario medía unos 20 centímetros, y atravesó la atmósfera a una velocidad de 45 kilómetros por segundo, provocando un estallido de luz

En total, el Instituto de Astrofísica de Andalucía (también dependiente del CSIC) estima que el bólido ha recorrido unos 500 kilómetros antes de extinguirse, sin llegar a suponer en ningún momento un peligro.

🇺🇦 Велика куля блакитного світла ненадовго освітила ранні години суботи на неділю в різних частинах Піренейського півострова.🏖

«Це вогненна куля або метеоритна вогняна куля», — пояснює в телефонній розмові Хосеп Марія Тріго, астроном з Інституту космічних наук CSIC🧑🏽‍💻

Об’єкт кометного походження мав розміри близько 20 сантиметрів і перетнув атмосферу зі швидкістю 45 кілометрів на секунду, викликавши спалах світла.💡

Загалом Інститут астрофізики Андалусії (також залежить від CSIC) підрахував, що метеорит пролетів близько 500 кілометрів, перш ніж счезнути, не становлячи небезпеки 💫

#новини
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍1🔥1
​​⁉️ Міф чи Правда про 🇵🇹🇪🇸

Міф 1: Знаючи португальську мову, дуже легко говорити іспанською

Правда! Але вчити треба) Просто викрутитися за рахунок підлаштування вимови не вдасться 😉

Міф 2: Іспанці та португальці з легкістю розуміють один одного.

Це міф. Оскільки обидві мови належать іберійському розділу романських мов, звісно, для португальців простіше зрозуміти іспанців, аніж, наприклад, франкомовних мешканців. Але іспанцям реально складно зрозуміти португальців за винятком мешканців регіонів, які межують з Португалією.

Міф 3: Португальські та Іспанські слова схожі на 50%

Правда: відповідно до багатьох джерел, словниковий запас цих мов збігається на 89%!!! Однак, є декілька розповсюджених помилкових перекладів, які можна також зустріти і в Google-перекладачі:

1) «sobrenombre» іспанською значить "прізвисько", але португальською «sombrenome» значит «прізвище». Хоча «apellido» іспанською — прізвище, а «apelido» португальською — «прізвисько» 😂

2) Португальською слово «embaraçado/a» значить «сором'язливий», а іспанською «embarazada» значить «вагітна». Цікавий факт, що англійське слово «embarrassed» походить від португальської мови 👍

Міф 4: іспанці та португальці закляті вороги ще з часів колонізації

Міф! Дійсно, Іспанія та Португалія мають довгу історію взаємодії, яка включає періоди спільного правління та колонізації. Так, між країнами були і війни. Але загалом дипломатичні зв'язки з плином часу призвели також до обміну культурними ідеями та традиціями. Тож португальці залюбки їздять на відпочинок до теплих морів Іспанії, а іспанці люблять з’їздити на серфінг до Португалії 🏄‍♂️

✔️ Бажаєш особисто довести, що португальською заговорити дуже просто?
Тоді долучайся до каналу
🇵🇹
IdealPortuguese 🇵🇹
👍93
Новий семестр з іспанської мови в Ideal International 🇪🇸

На тебе чекають:

🟢 Курси рівнів А1-В2 + розмовні клуби з носіями мови

🟢 По закінченню курсу отримуєте СЕРТИФІКАТ🥇

🟢 Окремі групи для дітей та дорослих

🟢 Індивідуальні заняття з репетитором та підготовка до міжнародних іспитів усіх рівнів!

🎓 Переконайся в ефективності навчання на пробному уроці

😇 Залюбки поспілкуємось:

📞 +380674134646
📞 +380935697150

Пишіть в телеграм: @idealcourse 💬

Ideal International понад 10 років надає освітні та перекладацькі послуги, в т.ч. нотаріальне засвідчення перекладів

🌐 Сайт
📱 Instagram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5
​​Словник на тему подорож / відпустка ✈️🇪🇸 Частина 2

📍En el hotel - в готелі

📍La resección - рецепція

📍La recepcionista - адміністратор

📍La habitación reservada - заброньований номер

📍Número de reserva - номер бронювання

📍La factura - рахунок

📍En efectivo - готівкою

📍La contraseña de wifi - пароль від вай фаю

📍El desayuno incluído - сніданок включений

📍La cama - ліжко

📍La llave - ключ

📍El aire acondicionado- кондиціонер

📍El secador de pelo - фен для волосся

📍El bar - бар

📍El restaurante - ресторан

📍La piscina - басейн

📍La playa - пляж

📍La sombrilla - парасолька від сонця

📍El ascensor - ліфт

📍El cambio de divisa - обмін валют

📍El cajero automático - банкомат

📍 El centro de la ciudad - центр міста

📍El ayuntamiento мерія/ ратуша

📍La embajada - посольство

📍Necesitamos una habitación para dos - нам потрібен номер на двох

📍Me gustaría comprar un … - я би хотів (-ла) купити …

📍¿Cuánto cuesta …? - скільки коштує ?

📍Me gustaría reservar … - я би хотів забронювати …

📍¿Donde se encuentra …? - де знаходиться …?

📍Podría darme por favor … - чи могли б дати мені , будь ласка …

📍… no funciona - … не працює

📍¿ A que hora abre / cierra el restaurante? - о котрій годині відчиняється / зачиняється ресторан ?

📍Necesito un taxi - мені потрібно таксі
15👍3
​​🇪🇸El legado de la alfombra roja de Cannes 2024: glamour, alta costura y estilos que definieron al festival.

🇺🇦Спадщина червоної доріжки Канн 2024: гламур, висока мода та стилі, які визначили фестиваль🎥



La 77ª edición del Festival de Cannes, que comenzó el martes 14 de mayo y se extendió hasta el día de ayer, fue el epicentro de la industria que palpita al ritmo de proyecciones y estrenos💫

Como cada año, este prestigioso festival, tuvo en cada jornada, una pasarela de looks espectaculares. Se trata de una de las red carpets más convocantes del mundo. Este evento, que sigue de cerca a la Met Gala celebrada cada primer lunes de mayo en Nueva York, no solo es un escaparate para la industria del cine, sino también un acontecimiento fundamental para la modа👠

Situado en la cúspide de los festivales europeos junto a Venecia y Berlín, Cannes reúne a las figuras más destacadas del arte y la moda, atrayendo la atención de medios internacionales y espectadores de todo el mundo. Las estrellas del cine internacional lucen aquí trajes de alta costura, con diseños que combinan la elegancia atemporal con toques modernos🪞

🇺🇦 77-й Каннський кінофестиваль, який розпочався у вівторок, 14 травня і тривав до вчорашнього дня, став епіцентром індустрії, яка пульсує в ритмі показів і прем’єр.

Як і щороку, на цьому престижному фестивалі кожного дня проходив подіум ефектних образів. Йдеться про одну з найпопулярніших червоних доріжок у світі. Ця подія, яка слідує за Met Gala, що проводиться кожного першого понеділка травня в Нью-Йорку, є не лише демонстрацією кіноіндустрії, а й фундаментальною подією для моди👠

Будучи на вершині європейських фестивалів разом із Венецією та Берліном, Канни збирають найвидатніших діячів мистецтва та моди, привертаючи увагу міжнародних ЗМІ та глядачів з усього світу. Міжнародні кінозірки сяють образами від високої моди, дизайни яких поєднують позачасову елегантність із сучасними штрихами💃🏻


Словничок 🔖

📍el legado - спадщина
📍extenderse - тривати; поширюватись
📍pasarela - подіум
📍se trata de - мова йде про
📍acontecimiento - подія
📍situarse - розташовуватись
📍cúspide - вершина
📍reunir - об’єднувати
📍las estrellas - селебріті ; зірки
📍atemporal - позачасовий

#новини #переклад
9👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Чи знали ви що Cádiz це найстарше місто Іспанії? 🔍
А ось цікаві про нього факти 👇🏻


🇪🇸 El faro de Chipiona es el más alto de España y uno de los diez más elevados del mundo
El faro mide 62 metros de altura y para llegar hasta su punto más alto es necesario subir 344 escalones. Se lleva el título de ser el más alto de España, pero también el decimosexto más alto de Europa y el vigesimoprimero del mundo.

🇺🇦 Маяк Чіпіона є найвищим в Іспанії і входить до десятки найвищих у світі.
Висота маяка становить 62 метри, і щоб дістатися до його найвищої точки, необхідно піднятися по 344 сходинках. Він отримав звання найвищого в Іспанії, а також шістнадцятого найвищого в Європі та двадцять першого у світі.


🇪🇸 El Parque de los Alcornocales, la última selva de Europa.
El Parque Natural de los Alcornocales se trata del último bosque subtropical de Europa. Cuenta con la masa forestal de alcornoques más extensa del mundo. De hecho, su extensión equivale a 167.600 campos de fútbol.

🇺🇦 Парк Алькорнокалес, останні джунглі в Європі
Природний парк Алькорнокалес є останнім субтропічним лісом Європи. Тут найбільший у світі лісовий масив коркового дуба. Фактично його площа еквівалентна 167 600 футбольних полів.


🇪🇸 El Castillo de Guzmán El Bueno, el más meridional de Europa
Es el puente entre Europa y África. Esta localidad gaditana ha sido una zona estratégica por donde han pasado varias civilizaciones, dejando el Castillo de Guzmán El Bueno como legado. Este monumento histórico de Bien de Interés Cultural está datado en el siglo X y cuenta la leyenda que Alfonso Pérez de Guzmán El Bueno prefirió sacrificar a su hijo antes de entregarle el castillo a los musulmanes.

🇺🇦 Замок Гусмана Ель Буено, найпівденніший у Європі
Це «міст» між Європою та Африкою.
Це місто Кадіс було стратегічною територією, через яку пройшли кілька цивілізацій, залишивши у спадок замок Гусмана Ель Буено. Ця історична пам'ятка культурного інтересу датується 10-м століттям, і легенда свідчить, що Альфонсо Перес де Гусман Ель Буено вважав за краще принести в жертву свого сина, перш ніж передати замок мусульманам.


🇪🇸 IdealSpanish 🇪🇸
👍83
2025/07/12 17:32:50
Back to Top
HTML Embed Code: