bootg.com »
United States »
Учим сербский вместе с @totoro_teacher | Сербский язык | Черногорский язык » Telegram Web
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Моя самая большая мечта сейчас...
чтобы две эти девочки нашли любящие семьи.
Да, я снова пишу о них - сделала новые фото и видео. Верю в силу нашего комьюнити 😇
Уже 4 месяца Стеша и Флай живут на платной передержке и ждут, когда найдутся их мамы и папы.
Посмотрите, какие они стали красавицы! Совсем не похожи на тех несчастных замёрзших больных щенков, которых я забрала на платную передержку из заброшенного сада в холодный дождливый вечер 30 ноября.
Эти девочки - настоящие герои, они выжили в зимнем саду и потом побороли парвовирус.
Стеша (персиковая) и Флай (черная) абсолютно здоровы, полностью привиты и стерилизованы. У них есть чип и паспорт.
Сейчас девочкам 6 месяцев, они вырастут среднего размера (до 15 кг).
Если вы мечтаете о ласковой, чуткой, преданной и умной собаке - то это они! Да, нужно будет какое-то время, чтобы девочки привыкли к новым людям, но потом они подарят вам столько нежности и радости❤️
Стеша и Флай - спокойные по характеру для своего щенячьего возраста, они могут просто сидеть или лежать рядом с людьми, спокойно остаются дома, ничего не портят, хорошо ездят в машине.
Приучены к трёхразовому выгулу и пелёнке (на экстренный случай).
Им срочно нужен дом! Сейчас они живут за городом, а им нужно активно гулять в городской среде, знакомиться с миром. И, конечно, им нужны свои люди!
Ищу надежные семьи в Черногории или Сербии, организуем доставку, помогу со всеми вопросами.
Вдруг среди ваших знакомых кто-то задумывается о собаке, перешлите им этот пост, пожалуйста. Пусть найдётся дом🐾
чтобы две эти девочки нашли любящие семьи.
Да, я снова пишу о них - сделала новые фото и видео. Верю в силу нашего комьюнити 😇
Уже 4 месяца Стеша и Флай живут на платной передержке и ждут, когда найдутся их мамы и папы.
Посмотрите, какие они стали красавицы! Совсем не похожи на тех несчастных замёрзших больных щенков, которых я забрала на платную передержку из заброшенного сада в холодный дождливый вечер 30 ноября.
Эти девочки - настоящие герои, они выжили в зимнем саду и потом побороли парвовирус.
Стеша (персиковая) и Флай (черная) абсолютно здоровы, полностью привиты и стерилизованы. У них есть чип и паспорт.
Сейчас девочкам 6 месяцев, они вырастут среднего размера (до 15 кг).
Если вы мечтаете о ласковой, чуткой, преданной и умной собаке - то это они! Да, нужно будет какое-то время, чтобы девочки привыкли к новым людям, но потом они подарят вам столько нежности и радости❤️
Стеша и Флай - спокойные по характеру для своего щенячьего возраста, они могут просто сидеть или лежать рядом с людьми, спокойно остаются дома, ничего не портят, хорошо ездят в машине.
Приучены к трёхразовому выгулу и пелёнке (на экстренный случай).
Им срочно нужен дом! Сейчас они живут за городом, а им нужно активно гулять в городской среде, знакомиться с миром. И, конечно, им нужны свои люди!
Ищу надежные семьи в Черногории или Сербии, организуем доставку, помогу со всеми вопросами.
Вдруг среди ваших знакомых кто-то задумывается о собаке, перешлите им этот пост, пожалуйста. Пусть найдётся дом🐾
❤42❤🔥10👍2😢1🙈1
Друзья, прошу прощения, пришлось несколько раз выкладывать пост - странный антиспам-бот удаляет мой пост со ссылкой из чата, даже постфактум! Поэтому становится невозможным получить в комментариях фидбек от вас по нашему новому инструменту, а это очень важно.
Бота удалила, пока буду чистить чат вручную, а пост выкладываю ещё раз⬇️
Бота удалила, пока буду чистить чат вручную, а пост выкладываю ещё раз⬇️
❤10🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇸 Теперь можно проверить себя за секунды!
Как обычно, когда я пропадаю из блога, значит, работаю над чем-то большим и полезным (не считая прогулок с собаками, поглажки котиков и занятий по английскому 😆).
🔧Рада поделиться инструментом, который мы сделали вдвоем с мужем. Теперь можно проверить, правильно ли ты изложил свои мысли - за секунды!
🔗https://check.edly.pro - работает бесплатно и без регистрации.
🇷🇸 Инструмент поддерживает 9 языков, в том числе сербский.
Можно написать на бумаге и сделать фото, можно набрать или скопировать текст. Система распознает текст на фото, проверяет ошибки и дает фидбек по содержанию.
Надеюсь, инструмент окажется полезен изучающим язык и учителям. Буду рада вашему фидбеку!
А мы уже работаем над новым, очень крутым инструментом для изучения сербского 😉
Поддержите нас ❤️
📨И поделитесь этим постом - чем больше фидбека, тем лучше мы сможем сделать этот и другие инструменты🤗
#ai@srpski_together
@totoro_teacher
Как обычно, когда я пропадаю из блога, значит, работаю над чем-то большим и полезным (не считая прогулок с собаками, поглажки котиков и занятий по английскому 😆).
🔧Рада поделиться инструментом, который мы сделали вдвоем с мужем. Теперь можно проверить, правильно ли ты изложил свои мысли - за секунды!
🔗https://check.edly.pro - работает бесплатно и без регистрации.
🇷🇸 Инструмент поддерживает 9 языков, в том числе сербский.
Можно написать на бумаге и сделать фото, можно набрать или скопировать текст. Система распознает текст на фото, проверяет ошибки и дает фидбек по содержанию.
Надеюсь, инструмент окажется полезен изучающим язык и учителям. Буду рада вашему фидбеку!
А мы уже работаем над новым, очень крутым инструментом для изучения сербского 😉
Поддержите нас ❤️
📨И поделитесь этим постом - чем больше фидбека, тем лучше мы сможем сделать этот и другие инструменты🤗
#ai@srpski_together
@totoro_teacher
❤60🔥20👍8❤🔥2
⏰Будущее время возвратных глаголов в сербском языке (отрицания)
Продолжаем разбираться с будущем временем возвратных глаголов, и сегодня поговорим об отрицаниях.
Основная сложность - положение частицы СЕ.
Главное, что нам нужно запомнить для отрицаний - СЕ будет стоять на 2 месте.
1) Ја се нећу умивати.
2) Нећу се умивати.
3) Нећемо да се умивамо.(разговорный вариант)
💥Подготовила карточки с озвучкой по этой теме https://wordwall.net/play/92750/854/227
Поддержите пост ❤️, если было полезно!
#грамматика_будущее@srpski_together
@totoro_teacher
Продолжаем разбираться с будущем временем возвратных глаголов, и сегодня поговорим об отрицаниях.
Основная сложность - положение частицы СЕ.
Главное, что нам нужно запомнить для отрицаний - СЕ будет стоять на 2 месте.
1) Ја се нећу умивати.
2) Нећу се умивати.
3) Нећемо да се умивамо.(разговорный вариант)
💥Подготовила карточки с озвучкой по этой теме https://wordwall.net/play/92750/854/227
Поддержите пост ❤️, если было полезно!
#грамматика_будущее@srpski_together
@totoro_teacher
Wordwall - Create better lessons quicker
©ELI5 srpski by Olesia Chigir. Futur 1 - Povratni glagoli: odrične rečenice
Speaking cards - Deal out cards at random from a shuffled deck.
❤55👍11🔥4
⏰Потренируем будущее время?
Делюсь 2 интерактивами - это первая часть упражнений, которые сделала для тренировки будущего времени возвратных глаголов (с частицей СЕ)
https://wordwall.net/play/92943/583/196 - карточки с озвучкой
https://wordwall.net/play/92943/206/540 - упражнение на порядок слов
Кстати, сегодня обратила внимание, что в моей папке созданных игр и интерактивов уже почти 700 штук! За три года. Я рада принести в изучение сербского эффективные и современные инструменты ☺️
Ставьте ❤️, если было полезно!
#грамматика_будущее@srpski_together
@totoro_teacher
Делюсь 2 интерактивами - это первая часть упражнений, которые сделала для тренировки будущего времени возвратных глаголов (с частицей СЕ)
https://wordwall.net/play/92943/583/196 - карточки с озвучкой
https://wordwall.net/play/92943/206/540 - упражнение на порядок слов
Кстати, сегодня обратила внимание, что в моей папке созданных игр и интерактивов уже почти 700 штук! За три года. Я рада принести в изучение сербского эффективные и современные инструменты ☺️
Ставьте ❤️, если было полезно!
#грамматика_будущее@srpski_together
@totoro_teacher
❤66🔥14👍4
Вот такая Черногория...
Да, их бесконечно много. И даже если я закрываю глаза на то, что происходит на соседней улице, жизнь подбрасывает этих беспомощных малышей прямо к моему дому. И я уже не могу пройти мимо.
❗️Очень срочно нужен дом или передержка двум котятам, которых мама-кошка принесла соседям на террасу. Сегодня другие соседи-черногорцы привезли своего джек-рассела, а она на самовыгуле и с сильной охотничьей агрессией к кошкам😭
Ждут своих спасителей очень ласковые братик и сестрёнка.
Полосатая девочка и черно-белый мальчик. Игривые, смешные и трогательные❤️
Самые нежные и благодарные друзья - это бывше-уличные котики, проверено!
Малышам 1,5-2 месяца, обработаны от паразитов, уже начинают понемногу кушать сухой корм.
История такая - мама-кошка принесла 5 котят на террасу нашим соседям, двое уже пропали( Оставалось три. Рыжего братика я в выходные отвезла в его новую семью в Тиват🥰 Повезло ему.
А эти малыши в огромной опасности - они уже активные, стали бегать везде, у нас здесь котята быстро погибают - много бродячих собак, стройки, машины. И уж с джек-расселом охотницей шансы выжить близки к нулю.
Давайте не дадим малышам погибнуть! Привезу их в любой город Черногории, помогу со всеми вопросами.
Пожалуйста, репост🙏
На связи @Olesia_totoro_teacher
P.S.: вчера закончила очень непростой учебный год, и теперь возвращаюсь в блог. Приготовила новый формат постов - очень полезный.
А ещё на стадии тестирования мой новый AI ресурс для изучения 9 языков, в том числе сербского😉
Да, их бесконечно много. И даже если я закрываю глаза на то, что происходит на соседней улице, жизнь подбрасывает этих беспомощных малышей прямо к моему дому. И я уже не могу пройти мимо.
❗️Очень срочно нужен дом или передержка двум котятам, которых мама-кошка принесла соседям на террасу. Сегодня другие соседи-черногорцы привезли своего джек-рассела, а она на самовыгуле и с сильной охотничьей агрессией к кошкам😭
Ждут своих спасителей очень ласковые братик и сестрёнка.
Полосатая девочка и черно-белый мальчик. Игривые, смешные и трогательные❤️
Самые нежные и благодарные друзья - это бывше-уличные котики, проверено!
Малышам 1,5-2 месяца, обработаны от паразитов, уже начинают понемногу кушать сухой корм.
История такая - мама-кошка принесла 5 котят на террасу нашим соседям, двое уже пропали( Оставалось три. Рыжего братика я в выходные отвезла в его новую семью в Тиват🥰 Повезло ему.
А эти малыши в огромной опасности - они уже активные, стали бегать везде, у нас здесь котята быстро погибают - много бродячих собак, стройки, машины. И уж с джек-расселом охотницей шансы выжить близки к нулю.
Давайте не дадим малышам погибнуть! Привезу их в любой город Черногории, помогу со всеми вопросами.
Пожалуйста, репост🙏
На связи @Olesia_totoro_teacher
P.S.: вчера закончила очень непростой учебный год, и теперь возвращаюсь в блог. Приготовила новый формат постов - очень полезный.
А ещё на стадии тестирования мой новый AI ресурс для изучения 9 языков, в том числе сербского😉
❤35🙏11🤯2
🎧Путешествие поездом: слушаем и прокачиваем уровень сербского
Наконец-то я возвращаюсь к моему любимому формату изучения языка - через аудирование, слушание.
Когда мы слушаем, мы незаметно для себя усваиваем новую лексику, грамматические паттерны и произношение.
В этой рубрике будет аудирование трех типов: мнения людей, повседневные диалоги и информативные тексты на разные темы.
Сегодня слушаем мнения 3 людей о том, какой способ покупки билетов на поезд лучший.
Лексику по теме с озвучкой можно найти тут
Слушаем трек и отвечаем на проверочные вопросы в квизах⬇️
Ставьте ❤️, если формат полезный!
@totoro_teacher
#аудирование@srpski_together
#путешествие_поездом@srpski_together
Наконец-то я возвращаюсь к моему любимому формату изучения языка - через аудирование, слушание.
Когда мы слушаем, мы незаметно для себя усваиваем новую лексику, грамматические паттерны и произношение.
В этой рубрике будет аудирование трех типов: мнения людей, повседневные диалоги и информативные тексты на разные темы.
Сегодня слушаем мнения 3 людей о том, какой способ покупки билетов на поезд лучший.
Лексику по теме с озвучкой можно найти тут
Слушаем трек и отвечаем на проверочные вопросы в квизах⬇️
Ставьте ❤️, если формат полезный!
@totoro_teacher
#аудирование@srpski_together
#путешествие_поездом@srpski_together
❤19🔥6❤🔥2
Forwarded from m Srpski sa @totoro_teacher
1. Какво је искуство Говорника 1 приликом куповине карата?
Anonymous Quiz
4%
A. Она воли да користи апликације на телефону.
8%
B. Она мисли да је куповина карата на станици застарела.
78%
C. Она ужива у разговору са особљем о најбољим возовима.
10%
D. Она преферира куповину карата преко интернета.
🔥1
Forwarded from m Srpski sa @totoro_teacher
2. Шта Говорник 1 сматра важним приликом куповине карата на станици?
Anonymous Quiz
22%
A. Коришћење апликација за бржу куповину.
65%
B. Разговор са особљем и добијање савета.
6%
C. Избегавање гужве и стреса.
6%
D. Имање физичке карте.
🔥1
Forwarded from m Srpski sa @totoro_teacher
3. Шта Говорник 2 мисли о куповини карата на станици?
Anonymous Quiz
2%
A. Она мисли да је то брзо и једноставно.
83%
B. Она верује да је то застарело и користи апликације.
13%
C. Она воли да осети атмосферу путовања.
2%
D. Она сматра да је то сигурнија опција.
🔥1
Forwarded from m Srpski sa @totoro_teacher
4. Која је главна предност коју Говорник 2 види у коришћењу апликација за куповину карата?
Anonymous Quiz
81%
A. То је једноставније и штеди време.
11%
B. Може да добије савет од особља.
5%
C. Може да осети атмосферу путовања.
4%
D. Има физичку карту у руци.
❤1🔥1
Forwarded from m Srpski sa @totoro_teacher
5. Зашто Говорник 3 преферира традиционални начин куповине карата?
Anonymous Quiz
6%
A. Зато што је брже резервисати карту преко апликације.
87%
B.Зато што ужива у атмосфери и добија тачне информације.
7%
C. Зато што је јефтиније купити карту на станици.
0%
D. Зато што је увек мање гужве на станици.
🔥1
Forwarded from m Srpski sa @totoro_teacher
6. Који говорник сматра да је куповина карата преко интернета мање атрактивна?
Anonymous Quiz
7%
A. Говорник 1
15%
B. Говорник 2
44%
C. Говорник 3
35%
Ниједан од говорника
🔥1
Потренируемся? Упражнение на контекст⬇️
Полный текст аудирования с пропусками - нужно заполнить https://wordwall.net/play/94672/015/207
💬Пишите в комментариях, на какую тему сделать следующее аудирование.
И поддержите ❤️, если вам нравится изучать сербский в интерактивной форме с @srpski_together
@totoro_teacher
#аудирование@srpski_together
Полный текст аудирования с пропусками - нужно заполнить https://wordwall.net/play/94672/015/207
💬Пишите в комментариях, на какую тему сделать следующее аудирование.
И поддержите ❤️, если вам нравится изучать сербский в интерактивной форме с @srpski_together
@totoro_teacher
#аудирование@srpski_together
Wordwall - Create better lessons quicker
Slušamo sa @srpski_together. Kupovina voznih karata - tekst i vežba
Complete the sentence - A cloze activity where you drag and drop words into blank spaces within a text.
❤18🔥8