موزیک ویدیو Blame از Calvin Harris ft. John Newman با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=30307

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2014
Genre: #Dance_electronic #dance_pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی
⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " کالوین هریس " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " جان نیومن " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

اجرای زنده Savages از MARINA با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31764

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ مارینا: در این چندسالِ اخیر فرهنگ تجاوز در تمام اخبار به چشم میخوره و این بحث رو پیش آورده که چرا اینا خصلتِ بشره، چون اینا طبیعی هستن با این که شنیدنش واسمون سخته، هیچ کس نمیخواد بگه که تجاوز جزئی از طبیعته و در وجودمون نهادینه شده با این که خیلی وحشت‌ناکه.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2015
Genre: #Alternative_Indie #pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی از @mohammadsilver1378

#پیشنهاد_ادمین
#پیشنهاد_مترجم
⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود اجرای زنده مارینا در سال 2016
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " مارینا " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو A Whiter Shade of Pale از Annie Lennox با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31824

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ این آهنگ معنای ویران‌شدن رو در استعاره‌های مختلف روایت میکنه و یکی از اتعاره‌های تکراری این آهنگ فاجعه‌ی دریاییه و دستاوردهای عاشقانه رو به خطر‌های دریا تشبیه کرده در نتیجه قهرمان داستان به جای در خطر قرار دادن خود ترجیح میده در تنهایی کتاب بخونه.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #1995
Genre: #pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی
⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " آنی لنکس " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

اجرای زنده Love In Portofino از Andrea Bocelli با زیرنویس فارسی و ایتالیایی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31827

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2012
Genre: #pop #Classical
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی
⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " آندره‌آ بوچلی " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

اجرای زنده Black Friday از Tom Odell با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31830

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2024 January 13
Genre: #pop #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی
⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " تام اودل " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

کاور راک آهنگ Bloody Mary توسط First To Eleven با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31621

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2024 June 25
Genre: #Pop_rock #rock
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود موزیک ویدیو غیررسمی لیدی گاگا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " فرست تو الون " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

سلام دوستداران و همراهان سابریکا 🌹❤️
در حال پاکسازی و آماده سازی قالب جدید سایت هستیم.
برای همین فعلا پست نمیزاریم.

یه سری تغییراتی در این قالب انجام شده
از نظر سرعت چطور شده؟
مشکل در سرعت سایت و بافر شدن پلیر سایت ندارید؟/منظور قطع وصل شدن هنگام پخش ویدیو در سایت/

لینک های دانلود بدون مشکل کار میکنن؟ سرعت دانلود خوبه؟

موردی بود بگید بررسی بشه
با تشکر از همراهی شما 🌹❤️

@sdavril

موزیک ویدیو Linkin Park بنام Heavy Is The Crown با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31905

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آهنگ بازی لیگ آف لجندر - مسابقات 2024
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2024 Sebtember 24
Genre: #Alternative_Indie #metal #Rap_rock
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین


🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " لینکین پارک " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/linkin-park/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

نظرتون درباره جانشین چستز بنینگتون ، امیلی آرمسترانگ چی بود ؟!

موزیک ویدیو Linkin Park بنام The Emptiness Machine با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31902

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️مایک شینودا و گروه لینکین‌پارک بعد از فوت شدن چستر بنینگتن چیزای زیادیو پشتِ‌سر گذاشتن و مجبور شدن با نظرات مغرضانه زیادی درباره‌ی خواننده اصلی گروه مواجه بشن و این فشار خیلی زیادی بهشون وارد کرد به‌ خصوص از طرف طرفداران پروپا قرص چستر
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2024 September 6
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " لینکین پارک " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/linkin-park/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Can You Die From a Broken Heart از Nate Smith, Avril Lavigne با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31918

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2024 October 18
Genre: #Country
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " اوریل لوین" با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/avril-lavigne/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🎶🎶🎧🎶🎶
لذت درک موسیقی با سابریکا
با ۸ سال سابقه
با بیش از ۳ هزار موزیک ویدیو با زیرنویس دو زبانه با ترجمه مفهومی و اختصاصی !
.
.
اگر سابریکایی هستی برای حمایت از سابریکا شیر و استوری کردن این پست یادت نره🌺❤️
.
.
🆔 @subrica 👈

موزیک ویدیو The Line از twenty one pilots با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31927

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آهنگ فصل دوم سریال آرکین Arcane Season 2 لیگ آف لجندز
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2024 November 28
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " توئنی وان پایلتس" با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/twenty-one-pilots/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Taylor Swift به نام Fearless با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31487

🔸🔸🎉🔸🔸
به مناسبت تولد 35 سالگی تیلور سوییفت 🎉💃🕺
و البته تولدِ
اایمی لی ( اونسنس) ❤️
دنی اگر(بازیکن سابق لیورپول)❤️
و ادمین سابریکا☺️
🔸🔸🎉🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ لینک 480 نسخه قدیمی (آهنگ ضبط شده لیبل قبلی تیلور سوئیفت)

⚠️ لینک 720 و 1080 نسخه تیلور سوئیفت
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2008 #2021
Genre: #Country #pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
📁 آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " تیلور سوئیفت " با زیرنویس در سایت سابریکا
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

👈دانلود کنسرت The Eras Tour تیلور سوییفت با زیرنویس فارسی و انگلیسی

سلام دوستان و همراهان سابریکا ❤️⚘️
.
.
لطفا پیج سابریکاپاز رو دنبال و حمایت کنید
با تشکر ❤️🌹
@subricapause1

اجرای Together از Sia در خانه ( در برنامه جیمی فلن) با زیرنویس

⚠️ این یه آهنگ دلگرم کننده ست که درباره دوست داشتنِ خوده و این که باید گذشته رو در گذشته رها کرد


🔸🔸🎈🎉🎈🔸🔸
🎉 به مناسبت تولد SIA سیا 🎉

به مناسبت تولد ۴۷ سالگی سیا ❤️🌺🎉🎊
🔸🔸🎈🎉🎈🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2020
Genre: #pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻


🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی Together از Sia با زیرنویس 👇

📎 http://subrica.com/?p=19453
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیو و آهنگ های " سیا "در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/sia-artist/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Linkin Park بنام Two Faced با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31964

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2024 November 14
Genre: #Metal #Hard_rock #Rap_rock
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " لینکین پارک " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/linkin-park/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Everybody از Backstreet Boys با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31969

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #1997
Genre: #Dance_pop #pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " بک استریت بویز" با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/backstreet-boys/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔰 #انگلیسی_مسخرس 😁
🏷 قسمت چهل و هشتم
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻

موزیک ویدیو We like to Party! از Vengaboys با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31356

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #1998
Genre: #Dance_electronic #pop #dance_pop #Eurodance
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " ونمگابویز " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/vengaboys/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸