Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Hayvonot bog‘lari nima uchun kerak va ularning hayvonlarni saqlab qolishdagi o‘rni qanday?
Ushbu videoda sizga hayvonot bog‘lari shunchaki sayr va hordiq maskani emas, balki yovvoyi tabiatni asrash va saqlash markazlari ekanini tushuntiramiz. Hayvonot bog‘lari qanday qilib noyob turlarni saqlab qolishga, ularni ko‘paytirish dasturlarida qatnashishga, tabiatga qaytarishga va odamlarni sayyoramizga mehr bilan qarashga ilhomlantirishga yordam berishini bilib oling.
Har bir tashrif — tirik tabiatni saqlash yo‘lida qo‘shgan hissangizdir. Ushbu muhim ishning bir qismiga aylaning!
___
Зачем нужны зоопарки и какова их роль в сохранении животных?
В этом видео мы расскажем, почему зоопарки — это не просто место для прогулок и развлечений, а настоящие центры спасения и сохранения дикой природы. Узнайте, как зоопарки помогают редким видам выжить, участвуют в программах размножения, возвращают животных в природу и вдохновляют людей заботиться о планете.
Каждый визит в зоопарк — это вклад в дело сохранения живой природы. Станьте частью этого важного дела!
Ushbu videoda sizga hayvonot bog‘lari shunchaki sayr va hordiq maskani emas, balki yovvoyi tabiatni asrash va saqlash markazlari ekanini tushuntiramiz. Hayvonot bog‘lari qanday qilib noyob turlarni saqlab qolishga, ularni ko‘paytirish dasturlarida qatnashishga, tabiatga qaytarishga va odamlarni sayyoramizga mehr bilan qarashga ilhomlantirishga yordam berishini bilib oling.
Har bir tashrif — tirik tabiatni saqlash yo‘lida qo‘shgan hissangizdir. Ushbu muhim ishning bir qismiga aylaning!
___
Зачем нужны зоопарки и какова их роль в сохранении животных?
В этом видео мы расскажем, почему зоопарки — это не просто место для прогулок и развлечений, а настоящие центры спасения и сохранения дикой природы. Узнайте, как зоопарки помогают редким видам выжить, участвуют в программах размножения, возвращают животных в природу и вдохновляют людей заботиться о планете.
Каждый визит в зоопарк — это вклад в дело сохранения живой природы. Станьте частью этого важного дела!
Toshkent hayvonot bog’ining ish jadvalida o’zgarishlar! 🗓️
Toshkent hayvonot bog’ining kassasi soat 08:00 dan 19.00 gacha ishlaydi.
Hayvonot bog’i bo’lsa, 7 kun davomida ekskursiyalar uchun ochiq.
O’zingizga qulay bo’lgan vaqtda tashrif buyuring va siz bilan uchrashuvni kutayotgan jonivorlarimiz bilan tanishing.😊
Sizni quyidagi manzillarda kutamiz:
📍Bog‘ishamol 232A
📍Bog‘ishamol 57 (avtomobillar va ekskursion avtobuslar uchun bepul to‘xtash joyi mavjud)
Bizning hayvonot bog‘imiz ikki joyda ochiq — o‘zingizga qulay manzilni tanlang!
______
Изменения в графике работы Ташкентского зоопарка! 🗓
Касса Ташкентского зоопарка работает с 8:00 до 19:00
Сам зоопарк при этом открыт и доступен для экскурсий 7 дней в неделю.
Приходите в удобное для вас время и познакомьтесь с обитателями, которые ждут встречи с вами. 😊
Ждём вас по следующим адресам:
📍Богишамол 232А
📍Богишамол 57 (с бесплатной парковкой для автомобилей и экскурсионных автобусов)
Наш зоопарк открыт сразу в двух локациях — выбирайте ту, что удобнее вам!
Toshkent hayvonot bog’ining kassasi soat 08:00 dan 19.00 gacha ishlaydi.
Hayvonot bog’i bo’lsa, 7 kun davomida ekskursiyalar uchun ochiq.
O’zingizga qulay bo’lgan vaqtda tashrif buyuring va siz bilan uchrashuvni kutayotgan jonivorlarimiz bilan tanishing.😊
Sizni quyidagi manzillarda kutamiz:
📍Bog‘ishamol 232A
📍Bog‘ishamol 57 (avtomobillar va ekskursion avtobuslar uchun bepul to‘xtash joyi mavjud)
Bizning hayvonot bog‘imiz ikki joyda ochiq — o‘zingizga qulay manzilni tanlang!
______
Изменения в графике работы Ташкентского зоопарка! 🗓
Касса Ташкентского зоопарка работает с 8:00 до 19:00
Сам зоопарк при этом открыт и доступен для экскурсий 7 дней в неделю.
Приходите в удобное для вас время и познакомьтесь с обитателями, которые ждут встречи с вами. 😊
Ждём вас по следующим адресам:
📍Богишамол 232А
📍Богишамол 57 (с бесплатной парковкой для автомобилей и экскурсионных автобусов)
Наш зоопарк открыт сразу в двух локациях — выбирайте ту, что удобнее вам!
Toshkent hayvonot bog‘iga xush kelibsiz! 🇺🇿
Biz har bir mehmonimizni mamnuniyat bilan kutib olamiz. Sizning tashrifingiz maroqli bo’lishini va nafaqat siz hamda boshqa tashrif buyuruvchilar balki, hayvonlarimiz uchun xavfsiz bo‘lishini istaymiz.
Iltimos, quyidagi oddiy qoidalarga rioya qiling:
❌ Hayvonlarga ovqat bermang — ularning har biri uchun alohida ratsion bor.
❌ Suratga olayotganda kamera chirog’ini yoqmang — bu hayvonlarni cho‘chitadi.
❌ Oyna yoki panjaralarni taqillatmang.
❌ Qo‘lingizni yoki barmoqlaringizni volyer ichiga tiqmang.
❌ Gullarga tegmang, o‘simliklarni uzmang.
❌ Axlat tashlamang — axlat qutilari yaqin atrofda joylashgan.
❌ To‘siqlar va panjaralardan oshib o‘tish taqiqlanadi.
❌ Maysazorlar ustida yurish mumkin emas.
❌ Ekspozitsiyalarga tegmang yoki ularning joyini o‘zgartirmang.
❌ Belgilangan joylardan tashqarida tamaki chekmaning.
Tartib va tozalikni saqlashda yordam berganingiz uchun rahmat!
Qoidalarga amal qilish orqali siz nafaqat o‘zingiz, balki boshqalar uchun ham hayvonot bog‘idagi sayrni yoqimli qilasiz.
___
Добро пожаловать в Ташкентский зоопарк!🇺🇿
Мы рады каждому гостю и хотим, чтобы ваш визит был не только интересным, но и безопасным — для вас, других посетителей и, конечно, наших животных.
Пожалуйста, ознакомьтесь с важными правилами поведения на территории зоопарка:
Запрещено:
❌ Кормить животных — даже если очень хочется. У каждого из них особый рацион.
❌ Использовать вспышку при фотосъёмке — это пугает зверей.
❌ Стучать по стеклам и решёткам вольеров.
❌ Просовывать руки и пальцы в вольеры.
❌ Рвать цветы и ломать растения.
❌ Разбрасывать мусор — урны рядом!
❌ Перелезать через ограждения и барьеры.
❌ Ходить по газонам.
❌ Трогать экспозиции или менять их местами.
❌ Курить в неположенных местах — на территории зоопарка есть специально отведённые зоны.
Спасибо, что помогаете нам сохранять порядок, чистоту и уют!
Соблюдая эти простые правила, вы делаете посещение зоопарка приятным для всех!
Biz har bir mehmonimizni mamnuniyat bilan kutib olamiz. Sizning tashrifingiz maroqli bo’lishini va nafaqat siz hamda boshqa tashrif buyuruvchilar balki, hayvonlarimiz uchun xavfsiz bo‘lishini istaymiz.
Iltimos, quyidagi oddiy qoidalarga rioya qiling:
❌ Hayvonlarga ovqat bermang — ularning har biri uchun alohida ratsion bor.
❌ Suratga olayotganda kamera chirog’ini yoqmang — bu hayvonlarni cho‘chitadi.
❌ Oyna yoki panjaralarni taqillatmang.
❌ Qo‘lingizni yoki barmoqlaringizni volyer ichiga tiqmang.
❌ Gullarga tegmang, o‘simliklarni uzmang.
❌ Axlat tashlamang — axlat qutilari yaqin atrofda joylashgan.
❌ To‘siqlar va panjaralardan oshib o‘tish taqiqlanadi.
❌ Maysazorlar ustida yurish mumkin emas.
❌ Ekspozitsiyalarga tegmang yoki ularning joyini o‘zgartirmang.
❌ Belgilangan joylardan tashqarida tamaki chekmaning.
Tartib va tozalikni saqlashda yordam berganingiz uchun rahmat!
Qoidalarga amal qilish orqali siz nafaqat o‘zingiz, balki boshqalar uchun ham hayvonot bog‘idagi sayrni yoqimli qilasiz.
___
Добро пожаловать в Ташкентский зоопарк!🇺🇿
Мы рады каждому гостю и хотим, чтобы ваш визит был не только интересным, но и безопасным — для вас, других посетителей и, конечно, наших животных.
Пожалуйста, ознакомьтесь с важными правилами поведения на территории зоопарка:
Запрещено:
❌ Кормить животных — даже если очень хочется. У каждого из них особый рацион.
❌ Использовать вспышку при фотосъёмке — это пугает зверей.
❌ Стучать по стеклам и решёткам вольеров.
❌ Просовывать руки и пальцы в вольеры.
❌ Рвать цветы и ломать растения.
❌ Разбрасывать мусор — урны рядом!
❌ Перелезать через ограждения и барьеры.
❌ Ходить по газонам.
❌ Трогать экспозиции или менять их местами.
❌ Курить в неположенных местах — на территории зоопарка есть специально отведённые зоны.
Спасибо, что помогаете нам сохранять порядок, чистоту и уют!
Соблюдая эти простые правила, вы делаете посещение зоопарка приятным для всех!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Do‘stlar, afsuski bizda yomon xabar bor. Chapman zebralarimizdan birining qorni ishib ketdi. Hozirda u veterinarlar nazoratida.
Sababi, ehtimol, noto‘g‘ri ovqatlanish. Ogohlantirishlarga qaramay, tashrif buyuruvchilar hayvonlarga non va ular uchun qat’iyan mumkin bo‘lmagan boshqa mahsulotlarni berishda davom etishmoqda.
Zebralarga non berish MUMKIN EMAS! Ularning sezgir ovqat hazm qilish tizimi inson ovqatini ko‘tara olmaydi. Ularga og‘riq, qorin dam bo’lishi, zaharlanish va hatto o‘limga olib kelishi mumkin.
Yana va yana sizlardan iltimos qilamiz:
— Hayvonlarga ovqat bermang — ular so‘rasa ham.
— Ularni ushlamang — bu siz uchun ham, ular uchun ham xavfli bo‘lishi mumkin.
Hayvonlarni asraylik — ular bizga ishonadi!
Tushunganingiz va e’tiboringiz uchun rahmat.
_____
Друзья, у нас печальные новости. Заболела одна из наших зебр Чапмана — у неё вздулся живот, и сейчас животное под наблюдением ветеринаров.
Причина, скорее всего, — неправильное кормление. Несмотря на все предупреждения, посетители продолжают угощать животных хлебом и другими продуктами, которые им категорически противопоказаны.
Зебрам НЕЛЬЗЯ давать хлеб! Их чувствительная пищеварительная система не справляется с человеческой едой — это может привести к боли, вздутию, отравлению и даже гибели животного.
Мы вновь и вновь просим:
— НЕ кормите животных — даже если они просят.
— НЕ трогайте их — это может быть опасно и для вас, и для них.
Берегите животных — они доверяют нам!
Заранее спасибо за понимание и заботу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Issiqmi? 🥵
Faqat Toshkent hayvonot bog’ida emas!🙂↔️
Bizda doim toza va salqin.
Tashrif buyuring va soyali xiyobonlar, hayvonlarimiz orasida mazza qilib sayr qiling.😊❤️
➖ ➖ ➖ ➖ ➖
Жарко? 🥵
Не в Ташкентском зоопарке!🙂↔️
У нас всегда свежо и прохладно.
Приходите и насладитесь комфортной прогулкой среди тенистых аллей и наших животных.😊❤️
Faqat Toshkent hayvonot bog’ida emas!🙂↔️
Bizda doim toza va salqin.
Tashrif buyuring va soyali xiyobonlar, hayvonlarimiz orasida mazza qilib sayr qiling.😊❤️
Жарко? 🥵
Не в Ташкентском зоопарке!🙂↔️
У нас всегда свежо и прохладно.
Приходите и насладитесь комфортной прогулкой среди тенистых аллей и наших животных.😊❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🐯 Toshkent hayvonot bog‘ining yangi jonivorlari!
2025-yil 16-may kuni Ekologiya vazirligi huquqni muhofaza qiluvchi organlar bilan hamkorlikda xususiy shaxsdan musodara qilib, kamyob hayvonlarni Toshkent hayvonot bog‘iga topshirgan edi. Ular orasida taxminan ikki oylik Amur yo‘lbarsi va 7 ta piton bor.
Hozirda barcha hayvonlar veterinarlarning nazorati ostida. Ularning holati qoniqarsiz deb baholanmoqda. Yo‘lbars moslashuv davrini boshdan kechiryapti. Unga qulaylik hamda xavfsizlik yaratish uchun bor kuchimizni sarflayapmiz.
📍Amur yo‘lbarsi —muhofaza ostidagi yo‘qolib borayotgan tur hisoblanadi. Bunday hayvonlarni xususiy sharoitda boqish nafaqat xavfli, balki qonunga ziddir.
Yovvoyi tabiatga befarq bo‘lmay, o‘z vaqtida chora ko‘rganlarga minnatdorchilik bildiramiz.
Yangiliklarimizni kuzatib boring — yaqin kunlarda yangi mehmonlar haqida yana ma’lumot beramiz 🐍🐅
___
🐯 Новые обитатели Ташкентского зоопарка!
16 мая 2025 года Минэкология совместно с правоохранительными органами передали в Ташкентский зоопарк редких животных, изъятых у частного лица. Среди них — приблизительно двухмесячная амурская тигрица и 7 питонов.
Сейчас все животные находятся под наблюдением ветеринаров. Состояние животных оценивается как неудовлетворительное. Тигрица проходит период адаптации, и мы делаем всё возможное, чтобы обеспечить ей комфорт и безопасность.
📍Амурский тигр — исчезающий вид, находящийся под охраной. Владение такими животными в частных условиях не только опасно, но и незаконно.
Мы благодарим службы за своевременное вмешательство и заботу о дикой природе.
Следите за новостями — скоро расскажем больше о новых постояльцах 🐍🐅
2025-yil 16-may kuni Ekologiya vazirligi huquqni muhofaza qiluvchi organlar bilan hamkorlikda xususiy shaxsdan musodara qilib, kamyob hayvonlarni Toshkent hayvonot bog‘iga topshirgan edi. Ular orasida taxminan ikki oylik Amur yo‘lbarsi va 7 ta piton bor.
Hozirda barcha hayvonlar veterinarlarning nazorati ostida. Ularning holati qoniqarsiz deb baholanmoqda. Yo‘lbars moslashuv davrini boshdan kechiryapti. Unga qulaylik hamda xavfsizlik yaratish uchun bor kuchimizni sarflayapmiz.
📍Amur yo‘lbarsi —muhofaza ostidagi yo‘qolib borayotgan tur hisoblanadi. Bunday hayvonlarni xususiy sharoitda boqish nafaqat xavfli, balki qonunga ziddir.
Yovvoyi tabiatga befarq bo‘lmay, o‘z vaqtida chora ko‘rganlarga minnatdorchilik bildiramiz.
Yangiliklarimizni kuzatib boring — yaqin kunlarda yangi mehmonlar haqida yana ma’lumot beramiz 🐍🐅
___
🐯 Новые обитатели Ташкентского зоопарка!
16 мая 2025 года Минэкология совместно с правоохранительными органами передали в Ташкентский зоопарк редких животных, изъятых у частного лица. Среди них — приблизительно двухмесячная амурская тигрица и 7 питонов.
Сейчас все животные находятся под наблюдением ветеринаров. Состояние животных оценивается как неудовлетворительное. Тигрица проходит период адаптации, и мы делаем всё возможное, чтобы обеспечить ей комфорт и безопасность.
📍Амурский тигр — исчезающий вид, находящийся под охраной. Владение такими животными в частных условиях не только опасно, но и незаконно.
Мы благодарим службы за своевременное вмешательство и заботу о дикой природе.
Следите за новостями — скоро расскажем больше о новых постояльцах 🐍🐅
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Har kuni hayvonot bog’i eshiklarini ochadigan, mehmonlarga birinchi bo‘lib salom beradigan inson bor.
Bu — Shukuralieva O’g’iloy. U to‘rt yildan buyon kassada ishlaydi va har bir mehmonni samimiyat bilan kutib oladi. Aynan uning quvonchli chehrasi, iliq salomi ziyoratchilarning kayfiyatini belgilab beradi.
Ba’zida ortiqcha so‘zsiz ham bu yerda sizni chin yurakdan kutishyotganini tushunish mumkin.
Sizni quyidagi manzillarda kutamiz:
📍Bog‘ishamol 232A
📍Bog‘ishamol 57 (avtomobillar va ekskursiya avtobuslari uchun bepul to’xtash joyi mavjud)
___
В каждом дне зоопарка есть человек, с которого всё начинается.
Шукуралиева Угилой - кассир, которая уже 4 года встречает гостей с добротой и вниманием. Её первое «Здравствуйте» задаёт настроение всему визиту.
Иногда достаточно одного взгляда, чтобы понять - вас здесь действительно рады видеть.😊
Ждём вас по следующим адресам:
📍Богишамол 232А
📍Богишамол 57 (с бесплатной парковкой для автомобилей и экскурсионных автобусов)
Bu — Shukuralieva O’g’iloy. U to‘rt yildan buyon kassada ishlaydi va har bir mehmonni samimiyat bilan kutib oladi. Aynan uning quvonchli chehrasi, iliq salomi ziyoratchilarning kayfiyatini belgilab beradi.
Ba’zida ortiqcha so‘zsiz ham bu yerda sizni chin yurakdan kutishyotganini tushunish mumkin.
Sizni quyidagi manzillarda kutamiz:
📍Bog‘ishamol 232A
📍Bog‘ishamol 57 (avtomobillar va ekskursiya avtobuslari uchun bepul to’xtash joyi mavjud)
___
В каждом дне зоопарка есть человек, с которого всё начинается.
Шукуралиева Угилой - кассир, которая уже 4 года встречает гостей с добротой и вниманием. Её первое «Здравствуйте» задаёт настроение всему визиту.
Иногда достаточно одного взгляда, чтобы понять - вас здесь действительно рады видеть.😊
Ждём вас по следующим адресам:
📍Богишамол 232А
📍Богишамол 57 (с бесплатной парковкой для автомобилей и экскурсионных автобусов)
🐻 Yakuniy ovoz berish: ayiqchalarga ism tanlaymiz!
Yaqinda biz sizdan uchta ayiqchamizga — ikki himolay egizak va bir kavkaz mitti ayiqchaga chiroyli ismlar topishda yordam so‘ragan edik.
Barchangizga katta rahmat — juda ko‘p ajoyib fikrlar keldi!
Biz eng ko‘p layk yeg’ilgan 10 ta ismni tanlab oldik — endi esa navbat final bosqichiga! 3 ismni tanlab olamiz!
🧸 2 ta ism — himolay ayiqchalar uchun
🧸 1 ta ism — kavkaz ayiqcha uchun
🕒 Ovoz berish 1-iyungacha ochiq.
Shundan keyin g‘olib ismlarni e’lon qilamiz! 🐾
___
🐻 Финальное голосование: выберем имена для медвежат!
Недавно мы попросили вас придумать имена для наших троих медвежат — двух гималайских близнецов и одного кавказского мишки.
Спасибо всем, кто участвовал — вы прислали массу классных идей! 💛
Мы отобрали 10 имён, которые собрали больше всего лайков ❤️
Теперь — финальный этап: выбираем 3 имени-победителя!
🧸 2 имени — для гималайских медвежат.
🧸 1 имя — для кавказского мишки.
🕒 Голосование открыто до 1 июня.
После этого объявим имена-победители.🐾
Yaqinda biz sizdan uchta ayiqchamizga — ikki himolay egizak va bir kavkaz mitti ayiqchaga chiroyli ismlar topishda yordam so‘ragan edik.
Barchangizga katta rahmat — juda ko‘p ajoyib fikrlar keldi!
Biz eng ko‘p layk yeg’ilgan 10 ta ismni tanlab oldik — endi esa navbat final bosqichiga! 3 ismni tanlab olamiz!
🧸 2 ta ism — himolay ayiqchalar uchun
🧸 1 ta ism — kavkaz ayiqcha uchun
🕒 Ovoz berish 1-iyungacha ochiq.
Shundan keyin g‘olib ismlarni e’lon qilamiz! 🐾
___
🐻 Финальное голосование: выберем имена для медвежат!
Недавно мы попросили вас придумать имена для наших троих медвежат — двух гималайских близнецов и одного кавказского мишки.
Спасибо всем, кто участвовал — вы прислали массу классных идей! 💛
Мы отобрали 10 имён, которые собрали больше всего лайков ❤️
Теперь — финальный этап: выбираем 3 имени-победителя!
🧸 2 имени — для гималайских медвежат.
🧸 1 имя — для кавказского мишки.
🕒 Голосование открыто до 1 июня.
После этого объявим имена-победители.🐾
🏆 Finalchilar/ Финалисты:
Final Results
47%
Барни
40%
Балу
28%
Умка
16%
Jojo
30%
Винни
13%
Бугирсок
28%
Тедди
13%
Полвон
11%
Топтыга
8%
Торопыга
Yaqinda Sankt-Peterburg shahrida joylashgan Leningrad hayvonot bog‘ida EARAZA’ning navbatdagi hisobot-saylov konferensiyasi bo‘lib o‘tdi. Ushbu tadbir Leningrad hayvonot bog‘ining 160 yillik yubileyiga bag‘ishlandi.
Konferensiyada 10 dan ortiq davlatdagi 56 ta hayvonot bog‘i vakillari ishtirok etdi.
Konferensiya davomida quyidagi ishlar amalga oshirildi:
👇
• EARAZA Prezidentini va kengaytirilgan Prezidium a’zolarini saylash ishlari o‘tkazildi;
• O‘tgan yil davomida assotsiatsiyaning moliyaviy faoliyati bo‘yicha hisobotlar taqdim etildi;
• Noyob hayvon turlarini saqlab qolish dasturlari (Amur yo‘lbarsi, turnalar, yirtqich qushlar va boshqa turlar) bo‘yicha bajarilgan ishlar ko‘rsatildi;
• 2024-yilda o‘tkazilgan ilmiy-tadqiqot konferensiyalarining natijalari sarhisob qilindi.
✔️ Hayvonot bog‘lari faoliyatini yanada yaxshilash, xodimlar malakasini oshirish, bog‘lar o‘rtasidagi hamkorlikni kuchaytirish va noyob turlarni saqlab qolish masalalari muhokama qilindi;
✔️ Qilingan ishlar tahlil qilinib, munosib taqdirlashlar bo‘lib o‘tdi;
✔️ Chexiya, Turkiya va Hindistondagi hayvonot bog‘laridan yangi a’zolar qabul qilindi.
Aytgandek, yangi a’zolar qatorida Hindistonda joylashgan yirik hayvonlarni qutqarish markazi — “Vantara” ham bor. Aynan shu markazda navbatdagi EARAZA konferensiyasi o‘tkazilishi rejalashtirilgan.
Shuningdek, assotsiatsiya faoliyati bilan bog‘liq boshqa muhim masalalar ham ko‘rib chiqildi.
Bayram dasturi doirasida Leningrad hayvonot bog‘i va “Neptun” okeanariumiga ekskursiyalar tashkil etildi.
Tadbirning rasmiy qismidan tashqari, Leningrad hayvonot bog‘ining 160 yilligi munosabati bilan bayram bazmi ham bo‘lib o‘tdi. Unda turli davlatlardan kelgan vakillar tabrik so‘zlari bilan chiqish qildilar, esdalik sovg‘alarini topshirdilar. Toshkent hayvonot bog‘i tomonidan esa milliy uslubda tayyorlangan cho’pon va do‘ppi sovg‘a qilindi.
____
На днях в Санкт-Петербурге в Ленинградском зоопарке прошла очередная отчетно-выборная конференция ЕАРАЗА. Приурочена она была к празднованию юбилея Ленинградского зоопарка, которому исполнилось 160 лет.
В ней приняли участие представители 56 зоопарков из более 10 стран.
В ходе проведения конференции: 👇
Прошли выборы Президента ЕАРАЗА и нового расширенного состава Президиума,
Представлены отчеты о финансовой деятельности ассоциации в течение прошедшего года,
Представлена работа по Программам сохранения редких видов животных (амурский тигр, журавли, хищные птицы и другие виды),
Подведены итоги научно-исследовательских конференций, проведенных в 2024 году
✔️ Были обсуждены различные организационные вопросы, касаемо проделанной работы, повышения уровня работников зоопарка, укрепления связей между зоопарками и сохранения редких видов животных;
✔️ Подведены итоги работы и получены заслуженные премии;
✔️ Были приняты новые кандидаты — зоопарки Чехии, Турции, Индии.
Кстати, в новых членах ассоциации колоссальный центр спасения животных в Индии Вантара, где и состоится следующая ежегодная конференция ЕАРАЗА.
В ходе конференции были обсуждены и другие важные вопросы деятельности ЕАРАЗА.
В программе празднования состоялись экскурсии по Ленинградскому зоопарку и Океанариуму «Нептун».
Помимо деловой программы, в честь празднования 160-летнего юбилея Ленинградского зоопарка был организован банкет, на котором представители всех зоопарков выступали с речами и дарили памятные сувениры. От Ташкентского зоопарка был преподнесен праздничный халат с тюбетейкой, выполненные в национальном стиле.
Konferensiyada 10 dan ortiq davlatdagi 56 ta hayvonot bog‘i vakillari ishtirok etdi.
Konferensiya davomida quyidagi ishlar amalga oshirildi:
👇
• EARAZA Prezidentini va kengaytirilgan Prezidium a’zolarini saylash ishlari o‘tkazildi;
• O‘tgan yil davomida assotsiatsiyaning moliyaviy faoliyati bo‘yicha hisobotlar taqdim etildi;
• Noyob hayvon turlarini saqlab qolish dasturlari (Amur yo‘lbarsi, turnalar, yirtqich qushlar va boshqa turlar) bo‘yicha bajarilgan ishlar ko‘rsatildi;
• 2024-yilda o‘tkazilgan ilmiy-tadqiqot konferensiyalarining natijalari sarhisob qilindi.
✔️ Hayvonot bog‘lari faoliyatini yanada yaxshilash, xodimlar malakasini oshirish, bog‘lar o‘rtasidagi hamkorlikni kuchaytirish va noyob turlarni saqlab qolish masalalari muhokama qilindi;
✔️ Qilingan ishlar tahlil qilinib, munosib taqdirlashlar bo‘lib o‘tdi;
✔️ Chexiya, Turkiya va Hindistondagi hayvonot bog‘laridan yangi a’zolar qabul qilindi.
Aytgandek, yangi a’zolar qatorida Hindistonda joylashgan yirik hayvonlarni qutqarish markazi — “Vantara” ham bor. Aynan shu markazda navbatdagi EARAZA konferensiyasi o‘tkazilishi rejalashtirilgan.
Shuningdek, assotsiatsiya faoliyati bilan bog‘liq boshqa muhim masalalar ham ko‘rib chiqildi.
Bayram dasturi doirasida Leningrad hayvonot bog‘i va “Neptun” okeanariumiga ekskursiyalar tashkil etildi.
Tadbirning rasmiy qismidan tashqari, Leningrad hayvonot bog‘ining 160 yilligi munosabati bilan bayram bazmi ham bo‘lib o‘tdi. Unda turli davlatlardan kelgan vakillar tabrik so‘zlari bilan chiqish qildilar, esdalik sovg‘alarini topshirdilar. Toshkent hayvonot bog‘i tomonidan esa milliy uslubda tayyorlangan cho’pon va do‘ppi sovg‘a qilindi.
____
На днях в Санкт-Петербурге в Ленинградском зоопарке прошла очередная отчетно-выборная конференция ЕАРАЗА. Приурочена она была к празднованию юбилея Ленинградского зоопарка, которому исполнилось 160 лет.
В ней приняли участие представители 56 зоопарков из более 10 стран.
В ходе проведения конференции: 👇
Прошли выборы Президента ЕАРАЗА и нового расширенного состава Президиума,
Представлены отчеты о финансовой деятельности ассоциации в течение прошедшего года,
Представлена работа по Программам сохранения редких видов животных (амурский тигр, журавли, хищные птицы и другие виды),
Подведены итоги научно-исследовательских конференций, проведенных в 2024 году
✔️ Были обсуждены различные организационные вопросы, касаемо проделанной работы, повышения уровня работников зоопарка, укрепления связей между зоопарками и сохранения редких видов животных;
✔️ Подведены итоги работы и получены заслуженные премии;
✔️ Были приняты новые кандидаты — зоопарки Чехии, Турции, Индии.
Кстати, в новых членах ассоциации колоссальный центр спасения животных в Индии Вантара, где и состоится следующая ежегодная конференция ЕАРАЗА.
В ходе конференции были обсуждены и другие важные вопросы деятельности ЕАРАЗА.
В программе празднования состоялись экскурсии по Ленинградскому зоопарку и Океанариуму «Нептун».
Помимо деловой программы, в честь празднования 160-летнего юбилея Ленинградского зоопарка был организован банкет, на котором представители всех зоопарков выступали с речами и дарили памятные сувениры. От Ташкентского зоопарка был преподнесен праздничный халат с тюбетейкой, выполненные в национальном стиле.
Toshkent hayvonot bog‘ida endi ikki qoraquloq — O‘zbekiston Qizil kitobiga kiritilgan kamyob yirtqichlar yashamoqda.
Qoraquloq kim?
Qoraquloq (Caracal caracal) — Osiyo va Afrikaning, jumladan, O‘zbekistonning janubiy hududlarida yashovchi mushuksimon yirtqich sutemizuvchi. Uni ingichka gavdasi, uzun oyoqlari, katta tishlari va quloqlari uchidagi qora cho‘tkalari bilan ajratib turadi. Qoraquloqlar 80 km/soat tezlikka chiqa oladi va 3 metrgacha sakray oladi — bu ularga hattoki uchayotgan qushlarni ham tutishga imkon beradi.
📉 Nega ular Qizil kitobda?
O‘zbekistonda qoraquloqning turkman kenja turi (Caracal caracal michaelis) yashaydi. U 2009-yildan beri yo‘qolib ketish arafasida (CR) deb baholanadi va CITES konvensiyasining I-ilovasiga kiritilgan. Asosiy tahdidlar — yashash muhitining yo‘qolishi, brakonerlik va chorvadorlar bilan to‘qnashuvlar, chunki ular qoraquloqlardan chorva mollarini himoya qiladi.
🏡 Hayvonot bog‘ida yangi hayot
Endi ikkala qoraquloq Toshkent hayvonot bog‘i mutaxassislarining g‘amxo‘rligi ostida, u yerda ular uchun qulay sharoit va kerakli parvarish ta’minlangan. Hayvonot bog‘i mehmonlari ushbu yirtqichlarni kuzatishlari va kamyob turlarni asrash naqadar muhim ekanini bilib olishlari mumkin.
____
В Ташкентском зоопарке теперь обитает два каракала — редких хищников, занесённых в Красную книгу Узбекистана.
Кто такие каракалы?
Каракал (Caracal caracal) — хищное млекопитающее семейства кошачьих, обитающее в пустынных и степных регионах Азии и Африки, включая южные районы Узбекистана. Его отличают стройное телосложение, длинные ноги, крупные клыки и характерные уши с чёрными кисточками. Каракалы способны развивать скорость до 80 км/ч и прыгать на высоту до 3 метров, что позволяет им ловить птиц в полёте .
📉 Почему они в Красной книге?
В Узбекистане обитает подвид туркменского каракала (Caracal caracal michaelis), который с 2009 года классифицируется как находящийся на грани исчезновения (CR) и включён в Приложение I Конвенции CITES. Основные угрозы для вида — потеря среды обитания, браконьерство и конфликты с пастухами, защищающими свой скот .
🏡 Новая жизнь в зоопарке
Теперь оба каракала находятся под заботой специалистов Ташкентского зоопарка, где им обеспечены комфортные условия и необходимый уход. Посетители зоопарка могут увидеть этих грациозных хищников и узнать больше о важности сохранения редких видов. 😊
Qoraquloq kim?
Qoraquloq (Caracal caracal) — Osiyo va Afrikaning, jumladan, O‘zbekistonning janubiy hududlarida yashovchi mushuksimon yirtqich sutemizuvchi. Uni ingichka gavdasi, uzun oyoqlari, katta tishlari va quloqlari uchidagi qora cho‘tkalari bilan ajratib turadi. Qoraquloqlar 80 km/soat tezlikka chiqa oladi va 3 metrgacha sakray oladi — bu ularga hattoki uchayotgan qushlarni ham tutishga imkon beradi.
📉 Nega ular Qizil kitobda?
O‘zbekistonda qoraquloqning turkman kenja turi (Caracal caracal michaelis) yashaydi. U 2009-yildan beri yo‘qolib ketish arafasida (CR) deb baholanadi va CITES konvensiyasining I-ilovasiga kiritilgan. Asosiy tahdidlar — yashash muhitining yo‘qolishi, brakonerlik va chorvadorlar bilan to‘qnashuvlar, chunki ular qoraquloqlardan chorva mollarini himoya qiladi.
🏡 Hayvonot bog‘ida yangi hayot
Endi ikkala qoraquloq Toshkent hayvonot bog‘i mutaxassislarining g‘amxo‘rligi ostida, u yerda ular uchun qulay sharoit va kerakli parvarish ta’minlangan. Hayvonot bog‘i mehmonlari ushbu yirtqichlarni kuzatishlari va kamyob turlarni asrash naqadar muhim ekanini bilib olishlari mumkin.
____
В Ташкентском зоопарке теперь обитает два каракала — редких хищников, занесённых в Красную книгу Узбекистана.
Кто такие каракалы?
Каракал (Caracal caracal) — хищное млекопитающее семейства кошачьих, обитающее в пустынных и степных регионах Азии и Африки, включая южные районы Узбекистана. Его отличают стройное телосложение, длинные ноги, крупные клыки и характерные уши с чёрными кисточками. Каракалы способны развивать скорость до 80 км/ч и прыгать на высоту до 3 метров, что позволяет им ловить птиц в полёте .
📉 Почему они в Красной книге?
В Узбекистане обитает подвид туркменского каракала (Caracal caracal michaelis), который с 2009 года классифицируется как находящийся на грани исчезновения (CR) и включён в Приложение I Конвенции CITES. Основные угрозы для вида — потеря среды обитания, браконьерство и конфликты с пастухами, защищающими свой скот .
🏡 Новая жизнь в зоопарке
Теперь оба каракала находятся под заботой специалистов Ташкентского зоопарка, где им обеспечены комфортные условия и необходимый уход. Посетители зоопарка могут увидеть этих грациозных хищников и узнать больше о важности сохранения редких видов. 😊
🌙 Toshkent hayvonot bog‘i “Yirtqichlar” bo‘limida tungi hayot
Kechki payt, bog‘ sokinlikka cho‘mganda, sherlar va yo‘lbarslar haqiqiy faollikni boshlaydi. Aynan shu vaqtda ularning tabiiy hayot tarziga yaqin bo‘lgan xatti-harakatlarini kuzatish mumkin.
🦁 Kechki videoyozuvda:
— Sher o‘ziga xos, kuchli va chuqur irillash orqali hududini belgilaydi va raqiblarini ogohlantiradi. Bu tovush 8–10 km masofagacha eshitilishi mumkin.
— Alohida lavhada – ishonch lahzasi: yirtqich hayvon kiperga panjara ortidan teginishga ruxsat beradi. Bu na mashq, na uy hayvoniga aylanish emas – bu yillar davomida shakllangan hurmat, ishonch va ehtiyotkorlik asosidagi munosabatlarning natijasi.
🐅 Yo‘lbarslar esa, xuddi tungi hayvonlarga xos tarzda faol bo‘lishadi. Harakatlanishadi, atrof-muhitni o‘rganishadi, hushyorlik bilan kuzatishadi.
📌 Ko‘pchilikdan “yirtqichlar faqat yotadi” degan fikrni eshitamiz. Buning sababi – ularning kunduzgi payti dam olish davri hisoblanadi. Sher va yo‘lbarslarning asosiy faolligi tong, kechqurun va tunda bo‘ladi – aynan shu vaqtda ular eng jonli va tabiiy holatda bo‘lishadi.
⚠️ Eslatib o‘tamiz: tashqi sokinligiga qaramay, har bir yirtqich – xavfli va yovvoyi hayvondir. Hatto “mehr” ko‘rinishidagi daqiqalar ham professional yondashuv va qat’iy xavfsizlik choralarini talab qiladi.
📽️ Sizni “Yirtqichlar” bo‘limiga boshqacha nigoh bilan qarashga taklif qilamiz — kun davomida ko‘rinmaydigan, kechasi jonlanadigan dunyoga.
___
🌙 Ночная жизнь в отделе «Хищные» Ташкентского зоопарка
В вечерние часы, когда зоопарк погружается в тишину, львы и тигры начинают проявлять настоящую активность.
Именно в это время можно наблюдать за их повадками, близкими к естественным.
🦁 На вечерней видеозаписи:
— лев издаёт характерное рычание — мощное, глубокое, доносящее до 8-10 км, служащее средством общения и обозначения территории для отпугивания соперников;
— в отдельном фрагменте — момент доверия: хищник позволяет киперу дотронуться до себя через защитную решётку. Это не дрессировка и не приручение животного — это результат уважительных, доверительных и осторожных отношений, выстроенных годами.
🐅 Тигры, как и положено сумеречным хищникам, активны именно в это время суток: они двигаются, изучают пространство, внимательно наблюдают за окружающим.
📌 Мы нередко слышим мнение, что хищники в зоопарке “просто лежат”. Это связано с тем, что дневное время — их период отдыха. Основная активность львов и тигров приходится на раннее утро, вечер и ночь — именно тогда они наиболее выразительны и «живые».
⚠️ Напоминаем: несмотря на внешнее спокойствие, каждый хищник остаётся диким и очень опасным животным. Даже момент «ласки» требует строгих мер безопасности и профессионального подхода.
📽️ Приглашаем вас посмотреть на отдел «Хищные» с новой стороны — той, которую обычно не видно днём.
Kechki payt, bog‘ sokinlikka cho‘mganda, sherlar va yo‘lbarslar haqiqiy faollikni boshlaydi. Aynan shu vaqtda ularning tabiiy hayot tarziga yaqin bo‘lgan xatti-harakatlarini kuzatish mumkin.
🦁 Kechki videoyozuvda:
— Sher o‘ziga xos, kuchli va chuqur irillash orqali hududini belgilaydi va raqiblarini ogohlantiradi. Bu tovush 8–10 km masofagacha eshitilishi mumkin.
— Alohida lavhada – ishonch lahzasi: yirtqich hayvon kiperga panjara ortidan teginishga ruxsat beradi. Bu na mashq, na uy hayvoniga aylanish emas – bu yillar davomida shakllangan hurmat, ishonch va ehtiyotkorlik asosidagi munosabatlarning natijasi.
🐅 Yo‘lbarslar esa, xuddi tungi hayvonlarga xos tarzda faol bo‘lishadi. Harakatlanishadi, atrof-muhitni o‘rganishadi, hushyorlik bilan kuzatishadi.
📌 Ko‘pchilikdan “yirtqichlar faqat yotadi” degan fikrni eshitamiz. Buning sababi – ularning kunduzgi payti dam olish davri hisoblanadi. Sher va yo‘lbarslarning asosiy faolligi tong, kechqurun va tunda bo‘ladi – aynan shu vaqtda ular eng jonli va tabiiy holatda bo‘lishadi.
⚠️ Eslatib o‘tamiz: tashqi sokinligiga qaramay, har bir yirtqich – xavfli va yovvoyi hayvondir. Hatto “mehr” ko‘rinishidagi daqiqalar ham professional yondashuv va qat’iy xavfsizlik choralarini talab qiladi.
📽️ Sizni “Yirtqichlar” bo‘limiga boshqacha nigoh bilan qarashga taklif qilamiz — kun davomida ko‘rinmaydigan, kechasi jonlanadigan dunyoga.
___
🌙 Ночная жизнь в отделе «Хищные» Ташкентского зоопарка
В вечерние часы, когда зоопарк погружается в тишину, львы и тигры начинают проявлять настоящую активность.
Именно в это время можно наблюдать за их повадками, близкими к естественным.
🦁 На вечерней видеозаписи:
— лев издаёт характерное рычание — мощное, глубокое, доносящее до 8-10 км, служащее средством общения и обозначения территории для отпугивания соперников;
— в отдельном фрагменте — момент доверия: хищник позволяет киперу дотронуться до себя через защитную решётку. Это не дрессировка и не приручение животного — это результат уважительных, доверительных и осторожных отношений, выстроенных годами.
🐅 Тигры, как и положено сумеречным хищникам, активны именно в это время суток: они двигаются, изучают пространство, внимательно наблюдают за окружающим.
📌 Мы нередко слышим мнение, что хищники в зоопарке “просто лежат”. Это связано с тем, что дневное время — их период отдыха. Основная активность львов и тигров приходится на раннее утро, вечер и ночь — именно тогда они наиболее выразительны и «живые».
⚠️ Напоминаем: несмотря на внешнее спокойствие, каждый хищник остаётся диким и очень опасным животным. Даже момент «ласки» требует строгих мер безопасности и профессионального подхода.
📽️ Приглашаем вас посмотреть на отдел «Хищные» с новой стороны — той, которую обычно не видно днём.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐰 Yoqimtoylikdan bir bo‘lak
Bugun hali ko’nglingiz yumshab ketmagan bo‘lsa — marhamat, bu quyonchalar siz uchun 😊
Quyonchalarimiz so’zsiz kayfiyatni ko’tarishni bilishadi💛
📹 Diqqat: bu videoni cheksiz ko’rgingiz keladi!
___
🐰 Маленькая порция нежности
Если вы сегодня ещё не умилялись — вот, пожалуйста.
Наши кролики знают, как поднять настроение без слов 💛
📹 Осторожно: можно пересматривать бесконечно.
Bugun hali ko’nglingiz yumshab ketmagan bo‘lsa — marhamat, bu quyonchalar siz uchun 😊
Quyonchalarimiz so’zsiz kayfiyatni ko’tarishni bilishadi💛
📹 Diqqat: bu videoni cheksiz ko’rgingiz keladi!
___
🐰 Маленькая порция нежности
Если вы сегодня ещё не умилялись — вот, пожалуйста.
Наши кролики знают, как поднять настроение без слов 💛
📹 Осторожно: можно пересматривать бесконечно.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌙 Hayvonot bog‘ida tunda nima bo‘ladi?
Shahar uyquda, lekin Toshkent hayvonot bog‘i qo‘riqchilari hushyor.
Atrof jim-jit, hudud aylanib chiqiladi, har bir shovqin — nazorat ostida.
📹 Tun yarmidagi navbatchilikdan bir parcha ko’rsatamiz.
__
🌙 Что происходит в зоопарке ночью?
Пока город спит, охрана Ташкентского зоопарка на посту.
Тишина, обход территории, и каждое шорох — под контролем.
📹 Показываем небольшой фрагмент ночной смены.
Shahar uyquda, lekin Toshkent hayvonot bog‘i qo‘riqchilari hushyor.
Atrof jim-jit, hudud aylanib chiqiladi, har bir shovqin — nazorat ostida.
📹 Tun yarmidagi navbatchilikdan bir parcha ko’rsatamiz.
__
🌙 Что происходит в зоопарке ночью?
Пока город спит, охрана Ташкентского зоопарка на посту.
Тишина, обход территории, и каждое шорох — под контролем.
📹 Показываем небольшой фрагмент ночной смены.