Җәйге ризыклар – летняя еда 🥗
🥤- эчемлек – напиток,
🍹- салкын эчемлек – холодный напиток,
🥘 - ашамлык – еда,
🍽 - ризык – блюдо,
🥗 - җиңел ризыклар – легкие блюда,
🍖 🥐 - камыр/ит ризыклары – мучные/мясные блюда,
🍅 🥒 - яшелчә – овощи,
🍎 🍊 - җиләк-җимеш – фрукты,
🍒 - чия – вишня,
🫐 - карлыган – смородина,
🥫 - кайнатма – варенье,
🍑 - өрек – абрикос,
🍈 - кавын – дыня,
💦 - сусыл – сочный,
🥦 - яшел үлән – зелень
🧊 - суыткыч – холодильник,
🥬 - рәйхан – базилик,
🍵 - бөтнек – мята.
А что вы любите есть летом?)
#татарча #татарский
Ставь 👍, если знаешь все эти названия.
Ставь ❤️, если здесь есть новые для тебя слова.
🥤- эчемлек – напиток,
🍹- салкын эчемлек – холодный напиток,
🥘 - ашамлык – еда,
🍽 - ризык – блюдо,
🥗 - җиңел ризыклар – легкие блюда,
🍖 🥐 - камыр/ит ризыклары – мучные/мясные блюда,
🍅 🥒 - яшелчә – овощи,
🍎 🍊 - җиләк-җимеш – фрукты,
🍒 - чия – вишня,
🫐 - карлыган – смородина,
🥫 - кайнатма – варенье,
🍑 - өрек – абрикос,
🍈 - кавын – дыня,
💦 - сусыл – сочный,
🥦 - яшел үлән – зелень
🧊 - суыткыч – холодильник,
🥬 - рәйхан – базилик,
🍵 - бөтнек – мята.
А что вы любите есть летом?)
#татарча #татарский
Ставь 👍, если знаешь все эти названия.
Ставь ❤️, если здесь есть новые для тебя слова.
Forwarded from Светлый | Казань
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Прямо с крыши — на тросах! 🦸♂️
Супергерои спустились к детям, которые не могут покинуть палаты. Для тех, кто был на улице, — яркий воздушный шар, улыбки и праздничное настроение.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Продавцы знают его давно — он часто приходит в нетрезвом виде. Причина агрессии неизвестна, сам мужчина не смог объяснить свои действия.
👮🏻♂️ Полиция применила наручники для усмирения. После задержания дебошира отправили в психиатрическую клинику на обследование.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌡☀️ Жара в Татарстане зашкаливает!
Подписчики со всех уголков республики сообщают, что температура воздуха на солнце достигает от +34 до +36 и выше градусов
Делитесь своими фотографиями термометров с температурой в комментариях.
😀 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
Подписчики со всех уголков республики сообщают, что температура воздуха на солнце достигает от +34 до +36 и выше градусов
Делитесь своими фотографиями термометров с температурой в комментариях.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💔 Трагическая новость: ушел из жизни молодой талантливый танцор Азамат Загиров
23-летний Азамат, участник команды Ришата Тухватуллина, приехал к родным в деревню в Башкирии. Во время работы в огороде он сорвал свербигу (ту самую съедобную траву из детства) и съел её. Вскоре ему стало плохо — поднялась температура, началась сильная тошнота…
Его срочно госпитализировали, но две недели врачи боролись за его жизнь в безуспешно. Вчера ночью сердце Азамата остановилось…
❗️ Предположительная причина отравления — химикаты с соседнего обработанного поля, которые ветром разнесло по огородам.
💔 - Светлая память Азамату… Талант, ушедший слишком рано.
23-летний Азамат, участник команды Ришата Тухватуллина, приехал к родным в деревню в Башкирии. Во время работы в огороде он сорвал свербигу (ту самую съедобную траву из детства) и съел её. Вскоре ему стало плохо — поднялась температура, началась сильная тошнота…
Его срочно госпитализировали, но две недели врачи боролись за его жизнь в безуспешно. Вчера ночью сердце Азамата остановилось…
❗️ Предположительная причина отравления — химикаты с соседнего обработанного поля, которые ветром разнесло по огородам.
💔 - Светлая память Азамату… Талант, ушедший слишком рано.
Forwarded from Светлый | Набережные Челны
Сегодня во дворе 62-го комплекса загорелся Nissan Qashqai с ребенком внутри. Водитель ненадолго оставил заведенную машину, когда раздался хлопок и повалил дым из-под капота.
По предварительным данным, причиной стала техническая неисправность. Случай лишний раз напоминает об опасности оставления детей в работающем авто.
❤️- Сегодня героизм соседей предотвратил беду!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤️ - Ждем Вини Пуха кунакка бара, Карлосона Бәләкәч һәм и Чебурашку, в татарском дубляже!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👙🌊Татарская лексика об отдыхе на море
🌊 диңгез – море;
🔺 диңгез шавы – шум моря;
🧂 тозлы су – соленая вода;
💧 төче су – пресная вода;
🏖 комлы пляж/ ташлы пляж – песочный пляж/каменистый пляж;
🏖️ кызыну – загорать;
🏄♂ дулкын – волна;
🏖 яр – берег;
🏝 утрау – остров;
🐠 су асты дөньясы – подводный мир;
🏊 йөзү – плавать;
🚤 көймәдә йөзү – плавать на лодке;
🍹 яңа сыгылган җимеш суы – свежевыжатый сок;
🐚 кабырчык – ракушка раковина;
🦀 /🦐 диңгез кысласы – краб, креветка;
🏝 көньяк – юг, южный.
#татарча #татарский
Ставь 👍, если знаешь все эти названия.
Ставь ❤️, если здесь есть новые для тебя слова
🌊 диңгез – море;
🏖 комлы пляж/ ташлы пляж – песочный пляж/каменистый пляж;
🏄♂ дулкын – волна;
🏝 утрау – остров;
🏊 йөзү – плавать;
🐚 кабырчык – ракушка раковина;
#татарча #татарский
Ставь 👍, если знаешь все эти названия.
Ставь ❤️, если здесь есть новые для тебя слова
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Светлый Татарстан
Photo
⚡️Трагедия на трассе М-7: скончался второй ребёнок, пострадавший в ДТП
В больнице умер 9-летний мальчик, получивший тяжёлые травмы в аварии, произошедшей 8 июня на трассе М-7.
Напомним, водитель Nissan столкнулся с фурой, двигавшейся в попутном направлении. На месте происшествия погибла 3-летняя девочка.
Сейчас по факту ДТП проводится проверка. Устанавливаются все обстоятельства трагедии.
😀 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
В больнице умер 9-летний мальчик, получивший тяжёлые травмы в аварии, произошедшей 8 июня на трассе М-7.
Напомним, водитель Nissan столкнулся с фурой, двигавшейся в попутном направлении. На месте происшествия погибла 3-летняя девочка.
Сейчас по факту ДТП проводится проверка. Устанавливаются все обстоятельства трагедии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Выборы раиса Татарстана назначены на 14 сентября
Официальная дата определена — в единый день голосования, 14 сентября, жители Татарстана выберут нового (или прежнего) руководителя республики.
🗳 Действующий раис Рустам Минниханов может вновь принять участие в выборах.
Пока другие партии своих кандидатов не озвучили.
📌 Следим за предвыборной кампанией — будет интересно.
Официальная дата определена — в единый день голосования, 14 сентября, жители Татарстана выберут нового (или прежнего) руководителя республики.
🗳 Действующий раис Рустам Минниханов может вновь принять участие в выборах.
Пока другие партии своих кандидатов не озвучили.
📌 Следим за предвыборной кампанией — будет интересно.
📲💸 Оплата телефоном возвращается — Казань в числе первых!
В Москве и Казани тестируют оплату покупок с помощью технологии «Волна» — она работает по Bluetooth и позволяет расплачиваться на расстоянии, без привычного прикладывания телефона. Наш аналог Apple Pay и Google Pay!
Систему разработали «Мир» и СБП, уже подключена сотня магазинов, а банки скоро встроят «Волну» в свои приложения, включая поддержку на iOS.
❤️ — Наконец-то удобный способ оплаты без лишних движений!
👎 — Мне проще картой или по QR-коду
😀 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
В Москве и Казани тестируют оплату покупок с помощью технологии «Волна» — она работает по Bluetooth и позволяет расплачиваться на расстоянии, без привычного прикладывания телефона. Наш аналог Apple Pay и Google Pay!
Систему разработали «Мир» и СБП, уже подключена сотня магазинов, а банки скоро встроят «Волну» в свои приложения, включая поддержку на iOS.
❤️ — Наконец-то удобный способ оплаты без лишних движений!
👎 — Мне проще картой или по QR-коду
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Светлый | Елабуга
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🐻 В нацпарке "Нижняя Кама" засветился медведь — теперь не только на гербе!
На фотоловушку в Большом бору попал бурый медведь 3–4 лет — молодой, активный и явно не стремящийся к уединению.
📸 Это первый официально подтверждённый случай появления мишки в нацпарке, и теперь он — настоящая звезда местной дикой природы.
🌲 Жителям Татарстана советуют воздержаться от прогулок по лесам в этом районе — встречи с таким "туристом" лучше избежать.
❤️ - Ну что ж, природа возвращает себе свои территории — и делает это с харизмой!
🥰 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
На фотоловушку в Большом бору попал бурый медведь 3–4 лет — молодой, активный и явно не стремящийся к уединению.
📸 Это первый официально подтверждённый случай появления мишки в нацпарке, и теперь он — настоящая звезда местной дикой природы.
🌲 Жителям Татарстана советуют воздержаться от прогулок по лесам в этом районе — встречи с таким "туристом" лучше избежать.
❤️ - Ну что ж, природа возвращает себе свои территории — и делает это с харизмой!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🚌💰 Татарстан — лидер ПФО по дороговизне проезда
В 2025 году 40 автобусных поездок в Татарстане обойдутся в среднем в 1682 рубля — это самая высокая цена среди регионов Приволжского федерального округа.
Для сравнения, в Ульяновской области за те же 40 поездок жители заплатят всего 1354 рубля — почти на 330 рублей меньше.
В 2025 году 40 автобусных поездок в Татарстане обойдутся в среднем в 1682 рубля — это самая высокая цена среди регионов Приволжского федерального округа.
Для сравнения, в Ульяновской области за те же 40 поездок жители заплатят всего 1354 рубля — почти на 330 рублей меньше.
Forwarded from Светлый | Нурлат
❗️Бывший начальник отдела Нурлатского района признан виновным в мошенничестве
По версии следствия в 2021 году мужчина лично и через неосведомленную о его преступных действиях сотрудницу незаконно получил от 10 местных предпринимателей денежные средства за размещение их торговых палаток на праздничном мероприятии в городе Нурлате.
Противоправная деятельность была выявлена в ходе грамотно спланированных следственных действий и оперативно-розыскных мероприятий, проведённых сотрудниками следственного управления СК России по Республике Татарстан и регионального МВД.
🧑⚖️ Приговором суда мужчине назначено наказание в виде условного лишения свободы.
По версии следствия в 2021 году мужчина лично и через неосведомленную о его преступных действиях сотрудницу незаконно получил от 10 местных предпринимателей денежные средства за размещение их торговых палаток на праздничном мероприятии в городе Нурлате.
Противоправная деятельность была выявлена в ходе грамотно спланированных следственных действий и оперативно-розыскных мероприятий, проведённых сотрудниками следственного управления СК России по Республике Татарстан и регионального МВД.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Светлый | Нижнекамск
В Нижнекамске задержали 26-летнего «закладчика» с 32 свёртками наркотиков 🚔
Во время досмотра у него нашли 13 свёртков в брюках, 19 — в куртке, а в сумке — пакет с порошком. Экспертиза показала: это синтетика, общим весом 30,34 грамма.
Парень нигде не работал и ранее не судим. Признался, что устроился «закладчиком» в мае через мессенджер — за каждую «закладку» обещали по 400 рублей.
Он дал признательные показания. По решению суда — под стражей. Возбуждено уголовное дело.
😃 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
Во время досмотра у него нашли 13 свёртков в брюках, 19 — в куртке, а в сумке — пакет с порошком. Экспертиза показала: это синтетика, общим весом 30,34 грамма.
Парень нигде не работал и ранее не судим. Признался, что устроился «закладчиком» в мае через мессенджер — за каждую «закладку» обещали по 400 рублей.
Он дал признательные показания. По решению суда — под стражей. Возбуждено уголовное дело.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💸 Штраф за отказ остановиться по требованию полиции вырастет в 10 раз!
Госдума во втором чтении приняла законопроект об ужесточении наказания:
📌 вместо 500–800 рублей теперь — 7–10 тысяч.
📌 за повторное нарушение — штраф 10 тыс. рублей или лишение прав до полугода.
‼️ Закон направлен на повышение дисциплины на дорогах и безопасность всех участников движения.
Госдума во втором чтении приняла законопроект об ужесточении наказания:
📌 вместо 500–800 рублей теперь — 7–10 тысяч.
📌 за повторное нарушение — штраф 10 тыс. рублей или лишение прав до полугода.
‼️ Закон направлен на повышение дисциплины на дорогах и безопасность всех участников движения.
✨🥳 Дорогие подписчики!
🤍 Сегодня особенный день — и мы от всей души хотим поздравить вас с праздником!
💙 Пусть над головой всегда будет мирное и голубое небо, а в сердцах — радость и тепло! Желаем счастья, здоровья и благополучия вашим семья, а нашей стране — процветания и богатства во всем!
❤️ Наша страна — это мы, и вместе мы создаем её будущее!
🎉 - С праздником!
😀 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
🎉 - С праздником!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👤✨ Еще 5 татарских идиом для описания человека
🤫 6. Озын телле (теле озын кеше) – болтун, сплетник, любитель посплетничать, сказать лишнего.
Дословно: длинный на язык.
😑 7. Салкын канлы – спокойный, хладнокровный.
Дословно: с холодной кровью.
🦁 8. Ике башлы – храбрый, решительный, отважный.
Дословно: с двумя головами.
😩 9. Җебегән авыз (мәми авыз) – слюнтяй, разиня, мямля, недотёпа.
Дословно: вялый, бездеятельный рот.
😊 10. Күңелгә ятышлы – приятный, подходящий, удобный (используется и по отношению к людям, и к предметам).
Дословно: угодный душе.
#татарча #татарский
Ставь 👍, если знаешь все эти названия.
Ставь ❤️, если здесь есть новые для тебя слова
😀 Подписаться
💬 Прислать новость и получить деньги
Дословно: длинный на язык.
Дословно: с холодной кровью.
Дословно: с двумя головами.
Дословно: вялый, бездеятельный рот.
Дословно: угодный душе.
#татарча #татарский
Ставь 👍, если знаешь все эти названия.
Ставь ❤️, если здесь есть новые для тебя слова
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM