Telegram Web Link
«Два прокурора» Сергея Лозницы отметили призом Франсуа Шале.

Экранизация книги Георгия Демидова о сталинских чистках в НКВД с участием Александра Кузнецова, Анатолия Белого* и Александра Филиппенко получила почётный приз Канн, утверждённый в 1996 году.

9 лет назад приз Франсуа Шале также получил Кирилл Серебренников — за фильм «Ученик» с Петром Скворцовым.

* — признан иноагентом в РФ
42👍9🔥5🤯3😁2
Продолжение фильма «Вызов» — прикол или реальность?

Российский космонавт Антон Шкаплеров рассказал, что сиквел будет сниматься на окололунной орбите, куда он полетит вместе с Климом Шипенко.

Можно официальный анонс, ребят?
😱15😢7😁4🔥1
Классные тексты о кино на русском языке.

Материалы с 18 по 25 мая 2025 года.

Рецензии (фильмы):

✦ Дмитрий Соколов — «Верни её из мёртвых» («Киномания»)

Рецензии (сериалы):

✦ Лидия Маслова — «Тюремный дневник» («Фонтанка»)

Фичер:

✦ Ярослав Забалуев — 45 лет «Сиянию» Кубрика (Lenta.ru)

#КомендантКинотекстов
8
Цифровой релиз «Хозяина» Юрия Быкова состоится 4 июля.

Фильм выйдет на стримингах Prime Video, Filmin, Apple TV, Google TV и Rakuten TV (увидел у «кино про тебя»).

Мировая премьера картины состоялась в 2023 году на фестивале в Женеве. С тех пор фильм Быкова побывал в Сербии, Аргентине, Румынии и Австралии.

В России проект Hype Film официально не выходил, хотя в сети можно найти российский постер фильма с логотипом Кинопоиска и сопутствующие слухи.

Обращаю внимание, что компания Hype Film де-факто практически не работает в России. Среди последних её проектов, помимо «Хозяина»:

✦ «Бешенство», реж. Дмитрий Дьяченко (вышел в прокат в феврале 2023 года)

✦ «Рыжий», реж. Семён Серзин (должен был выйти в прокат в сентябре 2024 года, но не вышел)

✦ документальный сериал «Хит» (вышел на Wink в октябре 2024 года)

В 2025-м Hype Film не слышно ни на питчингах, ни на фестивалях, ни в прокате.
👍2211🔥4😱1
Дорогие кинокритики, которые читают мой канал!

Если вы приезжали на один или несколько фестивалей сериалов «Пилот»
— в 2018-м
— в 2019-м
— в 2021-м
— в 2022-м
— в 2023-м
— в 2024-м...

Напишите мне в личные сообщения, пожалуйста, слово «Пилот» и укажите год(а), когда вы там побывали.

Особенно интересуют критики, которые были в Иваново в первые годы (2018, 2019).
13😱3
Если не раскрывать спойлеры "Нэчжа побеждает Царя драконов", то...

✦ Это потрясающее погружение в мир китайской культуры, но без особых деталей, чтобы не душнить. Если не знакомы с отношениями китайских богов и демонов, мультфильм предложит короткий экскурс.

✦ Даже если не смотрели первую часть (да, это сиквел, о чём прокатчик в промо-кампании ловко умалчивает), не переживайте. Во-первых, в начале покажут отрывок в духе "Что было раньше". Во-вторых, примерно через полчаса все главные действующие лица становятся знакомы и узнаваемы.

✦ Несмотря на хронометраж (2 часа 24 минут), мультфильм смотрится на одном дыхании. Большую часть зала на премьере заняли дети и подростки, которым, кажется, точно не было скучно. Со мной на ряду сидели подростки, которые искренне переживали за героев: вздыхали, кричали, закрывали глаза, когда было страшно. Лёгкий вайб фан-показа фильма "Майор Гром: Игра".

✦ Мульт одобрен китайской цензурой, но сказать, что здесь есть прогосударственный посыл, трудно. Возможно потому что я не китаист и не разбираюсь в нюансах вопроса.

✦ Что считать удаётся, так это аллюзии на реальность. Вроде как перед нами мифические существа, бессмертные небожители, школы философии, демонические отродья... Но вот китайский народ — безмолвный исполнитель чужой воли. Вот Совет (компартия, которая хочет народу лучшего, а на самом деле...). Вот эмигранты, которые чужие для всех вокруг. Вот уйгуры в лагерях — народ, лишённый прав и свобод, но писать и говорить об этом не принято. Вот товарищ Си...

✦ Сюжет местами провисает, но его спасают пара добротных твистов. Приятно удивился им; есть ещё ходы, которые вызывают искреннее "Ого!" в зале, в том числе эпизод после титров (судя по всему, будет третья часть).

✦ Какое же удовольствие смотреть кино в большом зале в формате 3D. Будто воспоминание о мире, которого больше не будет. Воспоминание о цивилизованном прошлом aka премьера первого "Аватара" в Москве.

P.S. Ничего не вырезано и не заблюрено
👍3211😁9🔥4🤯1
В драме «Солнце моё» заблюрили зад Пола Мескала и вырезали эпизоды с ЛГБТ*-персонами (18+).

Сравнивал российскую прокатную версию (слева) и оригинал (справа).

✦ Видео 1: Юная Софи (Фрэнки Корио), поднимаясь в гостиничный номер, замечает двух целующихся мужчин (~25 секунд)

✦ Видео 2: Зайдя в номер, юная Софи видит мыльное пятно отца, который спит голым (Пол Мескал)

✦ Видео 3: Взрослая Софи (Селия Роулсон-Холл) просыпается в кровати вместе с девушкой. Из соседней комнаты доносится детский плач (~1 минута 15 секунд)

Мировая премьера фильма «Солнце моё» (Aftersun) состоялась в секции «Неделя критики» 75-го Каннского кинофестиваля. В России картину выпустили в марте 2023 года (компания «Экспонента»).

Сейчас драму Шарлотты Уэллс можно посмотреть легально в трёх российских онлайн-кинотеатрах:

Kion (дубляж | подписка)
Okko (дубляж, оригинальная дорожка | подписка)
Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)

Хронометраж фильма «Солнце моё»:

✦ 101 минута 46 секунд в оригинале
✦ 99 минут в реестре Минкульта
✦ 95 минут 45 секунд (Kion)
✦ 95 минут 55 секунд (Okko)
✦ 95 минут 43 секунды (Кинопоиск)

Во всех российских стримингах кино идёт в формате 25 FPS. Разница между российской версией и оригиналом ~1 минута 40 секунд.

✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах

* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
😢43😱9🕊6👍53😁2🔥1
Главные цифровые релизы в российских онлайн-кинотеатрах.

Премьеры с 26 мая по 2 июня:

✦ 27 мая

— сериал «Два холма» (третий сезон) | Okko | Premier | Start | Wink | Иви | Кинопоиск

— фильм «Мастер» | Okko | Иви | Кинопоиск

✦ 29 мая

— сериал «Фишер. Затмение» (второй сезон) | Wink

✦ 1 июня

— сериал «Нереалити» (второй сезон) | Kion

✦ 2 июня

— сериал «Играй как девчонка» | Start

Другие цифровые релизы российских стримингов в Google Таблицах

#ПриветСтриминги
👍2
Цифровой релиз «Легенд наших предков» Ивана Соснина — 13 июня.

Киносказка с духом Урала появится в онлайн-кинотеатре Kion.
31👍3😁1
"Жизнь Чака" / The Life of Chuck, реж. Майк Флэнаган

Смотреть: в прокате с 5 июня by Вольга

Калифорнию трясёт от землетрясений, люди уходят с работы, а на сайтах в Интернете куча ошибок. Даже Порнхаб больше не открывается — настоящий конец света.

Школьный преподаватель Марти не теряет оптимизма: обсуждает с учениками Карла Сагана, верит, что в тёмные времена браков больше, чем разводов. Обсуждая с бывшей женой Фелицией апокалипсис, оба упоминают рекламу Чака Кранца, в которой его благодарят за "39 счастливых лет".

Откуда взялся этот "обычный бухгалтер" и чем заслужил такое массовое освещение, зритель (не) узнает в последующих актах. Фильм Майка Флэнагана по рассказу Стивена Кинга начинается с конца — привет нелинейному повествованию, — с третьего акта.

"Мы понимали, что с природой что-то не то. Но здесь всё дерьмо сразу за 14 месяцев", — сокрушается один из персонажей. Планеты взрываются, признания в любви растворяются в пустоте. Но жизнь течёт — назад во второй акт.

Нелинейное повествование, отсутствие временных отрезков и хаос закадрового голоса (да, тут есть Рассказчик) — это и многое другое усложняет анализ происходящего. Но "ружья" всё-таки развешаны: следите за Саганом, танцами и роликовыми коньками — и обрящете.

Поклонники Флэнагана, вероятно, будут фильмом разочарованы — здесь нет ни единого приёма или интонации, к которым привыкли фанаты "Доктора Сна", "Полуночной мессы", "Клуба полуночников" и других проектов режиссёра.

Сказать, что сложность восприятия "Жизни Чака" прямо пропорциональна центральному замыслу, нелегко. Прозаичная идея обёрнута в несколько смысловых и пространственных слоёв. Кино напоминает капусту, от которой нужно отделить листы, чтобы приготовить щи.

В этом кино не будет никаких нужных ответов, лишь чистая энергия жизни и смерти без всякой шелухи. Вся жизнь — математика, а ты в ней знак бесконечности ноль без палочки.

P.S. Танцевальный перформанс Тома Хиддлстона и Джейкоба Тремблея — сказка!

#НаВыходеИзЗала
29👍9
Продюсер Александр Роднянский* обновил информацию о проектах компании AR Content:

1. Notes of a True Criminal («Записки военного преступника»), режиссёр Александр Роднянский.

Александр Ефимович в некотором роде возвращается к корням: в начале 1980-х он, будучи режиссёром, снимал документальное кино на студии «Киевнаучфильм». В новом фильме объединены кадры его старых работ, документальные съёмки Второй мировой войны и эпизоды текущего конфликта в Украине.

Роднянский планирует завершить работу над картиной в июне. Сейчас идут переговоры с крупными международными фестивалями о мировой премьере ленты осенью 2025 года.

2. Place to Be («Родное место»), реж. Корнел Мундруцо («Фрагменты женщины») с Тайкой Вайтити и Эллен Бёрстин. Идут съёмки в Австралии.

3. At the Sea («У моря»), реж. Корнел Мундруцо с Эми Адамс. Съёмки завершены, проект на стадии постпродакшена.

4. Orphan («Сирота»), реж. Ласло Немеш («Сын Саула»), драма про отца и сына в Будапеште 1957-го, через год после подавления восстания против СССР. Проект на стадии постпродакшена.

5. Butterfly Jam («Варенье из бабочек»), реж. Кантемир Балагов («Дылда») с Барри Кеоганом и Райли Кио. Идут съёмки во Франции.

6. Dreams («Мечты»), реж. Мишель Франко («Новый порядок») с Джессикой Честейн. Состоялась мировая премьера в основном конкурсе 75-го Берлинского кинофестиваля. Фильм выйдет в Северной Америке (Greenwich Entertainment).

7. Debriefing the President («Допрос президента»), мини-сериал на основе одноимённой книги с Юэлем Киннаманом. Планируется премьера на телеканалае TNT в начале 2026 года.

* — признан иноагентом в РФ
🔥44🤯1614👍3😁3🕊2😢1
Русская мафия и Украина «исчезли» из «Мастера» с Джейсоном Стэйтемом.

По традиции слева российская прокатная версия, справа — оригинал.

✦ Видео 1: Из вступительных титров исчезли упоминания Владимира Артёменко и Евгения Ступки — исполнительных продюсеров фильма «Мастер» (~3 секунды)

✦ Видео 2: Осматривая труп, герой Стэйтема в оригинале произносит Russians («Русские»). В официальном дубляже Левон говорит: «Чёрт, мафия»

✦ Видео 3: Во время погони за капитаном братвы показывают, как его машина проезжает мимо стены, на которой нарисовано граффити Ukraine, следом мимо этой стены едет Левон. В российской версии эпизод вырезан (~9 секунд)

✦ Видео 4: В диалоге с капитаном братвы дубляж игнорирует все обозначения русской мафии. «Воры в законе» — в дубляже «синдикат», «братва»«братство». Вместо «ты убил воровских солдат» в дубляже «ты убил людей синдиката».

✦ Видео 5: Вырезан эпизод, во время которого Левон слушает аудиосообщение капитана братвы на русском языке (~20 секунд)

✦ Видео 6: В диалоге у героя Стэйтема спрашивают о тех, кто за ним охотится. Но вместо «Это русская мафия?» в дубляже звучит просто «Это мафия?»

Встречаются и другие «трудности перевода», с помощью которых национальная идентичность мафии в кино стирается.

Фильм «Мастер» вышел в прокат в марте 2025 года. В России картину выпустили вместе со всем миром (компания Global Film).

Боевик Дэвида Эйра можно легально посмотреть в трёх российских онлайн-кинотеатрах:

Okko (дубляж | подписка)
Иви (дубляж | русские AI-субтитры | подписка)
Кинопоиск (дубляж | подписка)

Хронометраж фильма «Мастер»:

✦ 116 минут 21 секунда в оригинале
✦ 116 минут в реестре Минкульта
✦ 115 минут 12 секунд (Okko)
✦ 114 минут 30 секунд (Иви)
✦ 115 минут 11 секунд (Кинопоиск)

Разница между российской версией и оригиналом — от ~32 секунд (вырезанные сцены) до ~2 минут (вероятно, разные вступительные/финальные титры).

✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
😁25👍86🤯5🕊2🔥1
2025/07/10 15:24:30
Back to Top
HTML Embed Code: