تغییر نام ایموجی و مجموعه استیکر

ربات رسمی ایجاد مجموعه‌های ایموجی و استیکر اکنون این قابلیت را دارد که نام مجموعه‌های ایجاد شده را تغییر دهد.

برای این کار به مکالمه با @Stickers رفته و دستور /renamepack را ارسال کنید.

به یاد داشته باشید که در می 2017، نام های کاربری در نام مجموعه ها قابل کلیک شدند.

تغییر در محدودیت‌ها

تغییر کد چت‌های مخفی در سورس‌کد تلگرام اندروید مشاهده شده است.

اکنون، یک عدد 64 بیتی برای ذخیره اندازه اسناد به‌جای عدد 32 بیتی مانند قبل است. محدوده مقادیر صحیح قابل ذخیره در 32 بیت، از 0 تا 4,294,967,295 است.

بنابراین با استفاده از فرمت ذخیره‌سازی 32 بیتی برای اندازه فایل، تلگرام امکان ارسال فایل‌ها و رسانه‌های بیش از 4 گیگابایت را نداشت که با محدودیت تلگرام پریمیوم مطابقت دارد.

تیم Telegram Info فرض می‌کند که در آینده، حداکثر اندازه مجاز فایل‌های ارسال شده در چت‌های مخفی و معمولی افزایش خواهد یافت.

#limit

تلگرام در برزیل از واتس‌اپ پیشی گرفت.

بر اساس داده‌های Sensor Tower، تلگرام در 9 ژانویه در بخش «شبکه‌های اجتماعی» در اپ‌استور برزیلی iOS مقام اول را کسب کرده است.

این رشد ناشی از اعتراضات به نتایج انتخابات ریاست جمهوری پاییز است. در میان معترضان، حامیان ژایر بولسونارو، رئیس‌جمهور سابق برزیل، که تقریباً 3 میلیون مشترک در کانال تلگرامی دارد، حضور داشتند.

#Brazil #Statistics

بهترین و بدترین نوآوری در تلگرام 2022 ⁠⁠⁠⁠⁠

در سال گذشته، تلگرام بسیاری از ویژگی های جدید از جمله اشتراک پولی Telegram Premium را معرفی کرده است. تلاش اصلی تیم توسعه در سال خروجی بر توسعه اشتراک پولی و ارتقای گزینه های موجود در آن متمرکز بود. بنابراین در آخرین روز از سال گذشته 4 نظرسنجی را راه اندازی کردیم:

• بهترین ویژگی عمومی.
• بدترین ویژگی عمومی.
• بهترین ویژگی Premium.
• بدترین ویژگی Premium.

ما نتایج را خلاصه می‌کنیم و به شما می‌گوییم چه چیزی در سال 2022 بیشتر پسندیده شده و چه چیزی رد شده است: tginfo.me/2022-features-en

تأیید SafetyNet در تلگرام برای اندروید

نسخه بتا تلگرام برای اندروید، بررسی SafetyNet را قبل از ارسال کد مجوز پیامکی آغاز کرده است. این موضوع توسط توسعه دهندگان نسخه غیررسمی Nekogram کشف شد.

ویژگی SafetyNet API که توسط Google توسعه داده شده است، ابزاری است که توسعه دهندگان برنامه می توانند از آن برای شناسایی تغییرات غیررسمی در برنامه و روی سیستم، مانند مودها، دسترسی روت و رام های سفارشی استفاده کنند. این فناوری برای محافظت در برابر پایرتینگ و بهبود امنیت با مسدود کردن برنامه یا ویژگی‌های خاص در دستگاه‌هایی که توسعه‌دهنده آن را غیرقابل اعتماد می‌دانند، استفاده می‌شود.

برخی از کاربران ابراز نگرانی کرده‌اند که اجرای SafetyNet توسط تلگرام نشان می‌دهد که این برنامه دیگر اجازه دریافت کدهای پیامکی از دستگاه‌های دارای رام غیر رسمی را نمی‌دهد یا اینکه برنامه به طور کلی در این دستگاه‌ها کار نخواهد کرد.

با این حال، تجزیه و تحلیل عمیق‌تر کد برنامه نشان می‌دهد که تلگرام از SafetyNet برای آزمایش روش جدیدی برای ارائه کدهای مجوز پیام کوتاه از طریق سرویس Firebase گوگل استفاده می‌کند. روش قدیمی ارسال کد همچنان در موارد دیگر مورد استفاده قرار می گیرد و به این نتیجه می رسد که تلگرام قصد ندارد هیچ تحریمی را برای کاربران اپلیکیشن ها یا مودهای غیر رسمی اعمال کند.

استفاده از Firebase ممکن است به هزینه بالای ارسال پیامک و تماس برای احراز هویت مرتبط باشد. ارسال کدها یک چهارم هزینه های پیام رسان را شامل می‌شوند.

#Android

دادگاه برزیل تلگرام را به دلیل عدم رعایت دستور جریمه کرد

قاضی دادگاه عالی برزیل، الکساندر د مورائس، تلگرام را به دلیل عدم رعایت حکم دادگاه مبنی بر مسدود کردن حساب‌های حامیان ژایر بولسونارو، رئیس‌جمهور سابق، به پرداخت ۱.۲ میلیون رئال برزیل (۲۳۶۵۲۷ دلار) جریمه کرد.

این جریمه به عنوان بخشی از تحقیقات در مورد اقدامات خرابکارانه در مکان‌های عمومی در پایتخت کشور در اوایل ماه جاری صادر شد و تلگرام را ملزم به مسدود کردن پنج حساب کاربری کرد که محتوای نفرت‌انگیز منتشر می‌کنند.

قاضی مذکور گفت: «عدم رعایت قوانین توسط دستگاه‌های ارائه‌دهنده خدمات، حاکی از موافقت با ادامه ارتکاب جرایم تحت رسیدگی است».

دادگاه به تلگرام 5 روز فرصت داد تا جریمه را پرداخت کند. به گزارش سی ان ان، دادگاه عالی برزیل به ازای هر روز تاخیر و عدم رعایت قوانین جریمه را 100000 رئال (20000 دلار) افزایش می دهد.

در مارس 2022 یک قاضی دادگاه عالی برزیل حکم به مسدود کردن تلگرام در این کشور داد، اما پس از عذرخواهی از پاول دوروف و قول تغییرات در پیام رسان، او تصمیم مسدود کردن را پس گرفت.

کیفیت تصاویر پروفایل

در آپدیت آتی تلگرام، کاربران به آواتارهای متحرک با کیفیت بالاتر دسترسی خواهند داشت. تلگرام از سیستم جدیدی برای تنظیم آنها با استفاده از سازنده پروفایل استفاده خواهد کرد.

این ویژگی پیش از این به چه شکل بود:
تلگرام برای macOS ویدیوها را از استیکرها تولید می‌کرد و آنها را به عنوان تصاویر پروفایل ویدئویی آپلود می‌کرد.

بعد از به‌روزرسانی چگونه خواهد بود:
کاربر داده‌هایی را بارگذاری می‌کند که از کدام استیکر و پس‌زمینه به عنوان پروفایل استفاده کند.

بنابراین کاربران تصویر با کیفیت بهتری دریافت می کنند.

در سمت چپ، آواتار متحرک ایجاد شده توسط برنامه را می‌بینید و در سمت راست یک آواتار وکتور.

‏Telegram WebZ به نسخه 1.59.0 به روز شد

👏 موارد جدید:
— چت ها را می توان در چندین برگه یا پنجره مرورگر باز کرد.
- یک جلوه اسپویلر برای عکس ها و فیلم ها موجود است.
- می‌توانید عکس‌های نمایه مخاطبین را جایگزین کنید یا عکس‌های جدید را پیشنهاد دهید.
- حساب شما می‌تواند علاوه بر عکس اصلی، یک عکس نمایه عمومی نیز داشته باشد.
- رسانه ها را می توان از کلیپ بورد شما بدون فشرده سازی ارسال کرد.
- موضوعات را می توان در گروه ایجاد یا ویرایش کرد.
- برجسته سازی اکنون برای زبان Type (.tl) پشتیبانی می شود.

🚀 بهینه شده:
— چندین مورد رسانه ای را می توان به عنوان پیام جداگانه از منوی پیوست ارسال کرد.
— پخش کننده صوتی اکنون از چند سرعت پخش پشتیبانی می کند.
- پانل موضوع را می توان به سرعت با یک کشیدن انگشت بسته کرد.
- انیمیشن‌های موجود در پانل موضوع سریع‌تر و سبک‌تر هستند.

💪 برطرف شد:
— برخی از چت ها را که در لیست چت پنهان شده بودند برطرف کرد.
- رفع مجدد بارگیری برنامه هنگام تغییر اندازه پنجره.
- رفع نشدن ویدیو در تماس‌های ویدیویی گروهی.
- رفع مشکلات حذف تاریخچه چت.
- رفع فرمت‌های متنی از دست رفته هنگام نوشتن پیام.
- ثابت پرش مکان نما هنگام ویرایش توضیحات چت.
- نشانی وب برنامه ثابت شده که پس از بستن چت به روز نمی شود.
- رفع حاشیه زرد هنگام تعویض عکس پروفایل.
- نشانگر تماس ثابت پس از پایان تماس پنهان نمی شود.
- بهبود طرح های مختلف.

web.telegram.org/z

#webz

🔴 سرور شماره 1 تلگرام - آمریکا - دچار اختلال است. برخی از کاربران ممکن است با مشکل در اتصال به تلگرام مواجه شوند. این اختلال در حال بررسی است.

آپدیت : این اختلال رفع شده و تمامی سرورها در وضعیت پایدار قرار دارند.

سازنده تصویر پروفایل، ترجمه کل چت، دسته‌های ایموجی و موارد دیگر

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه 9.4 آپدیت شد.
⚠️ سایر کلاینت های تلگرام نسخه جدید را به زودی دریافت خواهند کرد.

🌟 ترجمه پیام در زمان واقعی
• اکنون کاربران پریمیوم می‌توانند کل چت‌ها، گروه‌ها و کانال‌ها را با ضربه زدن روی نوار ترجمه در بالا، به صورت در لحظه ترجمه کنند.
• نوار را می توان پنهان کرد یا زبان های ترجمه را می توان از منوی کشویی انتخاب کرد.

سازنده تصویر پروفایل
• اکنون می‌توان هر برچسب یا شکلک متحرک را به راحتی به تصویر پروفایل اکانت های شخصی، گروه‌ها یا کانال‌ها تبدیل کرد
• ایموجی های متحرک و سفارشی، برای همه افراد حتی بدون اشتراک پریمیوم تلگرام در دسترس است.

دسته‌های ایموجی
• جستجو بر اساس دسته‌ها در پنل استیکر و ایموجی و در منوی واکنش و وضعیت ظاهر شده است، به عنوان مثال. 👍، ❤️ ​​و 💤 .
• نگه داشتن روی ایموجی قبل از ارسال به شما امکان می دهد آن را در اندازه کامل ببینید.
• نگه داشتن روی ایموجی متحرک یا سفارشی نیز باعث می شود تلگرام پیشنهاد دهد که آن را به عنوان وضعیت شما تنظیم کند.

استفاده از شبکه
• بخش بروز شده "Data usage" دارای نمودارهای دایره ای و آمار دقیق است.
• قابلیت "Data usage control" به شما این امکان را می دهد که میزان داده های استفاده شده توسط تلگرام را کنترل کنید و در صورت رسیدن به محدودیت داده، اعلان دریافت کنید.

تنظیمات انعطاف پذیر ذخیره خودکار رسانه
• می‌توانید انواع چت‌هایی را که رسانه‌ها به طور خودکار در گالری دستگاه ذخیره می‌شوند، انتخاب کنید و همچنین حداکثر اندازه ویدیو را برای دانلود خودکار تنظیم کنید.
• می توانید استثناهایی برای چت های فردی اضافه کنید تا فقط عکس ها و فیلم های ضروری ذخیره شوند.

بخش مجوز گروه بروز شد
• سرپرستان گروه می‌توانند به طور جداگانه به اعضا اجازه یا عدم اجازه ارسال 9 نوع رسانه مختلف، از جمله عکس، پیام‌های صوتی، و پیام‌های ویدئویی را بدهند.
• همچنین امکان غیرفعال کردن کامل پیام متنی در گروه وجود دارد.

اشتراک پریمیوم سالانه
• اکنون می توانید هزینه اشتراک پریمیوم تلگرام شخصی خود را نه فقط برای یک ماه، بلکه برای یک سال آینده پرداخت کنید.
• طرح نرخ سالانه با تخفیف تا 40 درصد به فروش می رسد.

انتخاب چت ها در رابط ربات ها
• اکنون توسعه دهندگان می توانند دکمه هایی را برای انتخاب سریع گروه ها، کانال ها یا افراد بر اساس معیارهای از پیش تعیین شده در ربات های خود بگنجانند.
• به عنوان مثال، این به شما امکان می دهد تا به سرعت یک ربات را به گروهی اضافه کنید که تاپیک ها در آن فعال است و کاربر یک مدیر است.
• تمام جزئیات برای توسعه دهندگان ربات در اسناد و کانال @BotNews موجود است.

با Apple و Google ID وارد سیستم شوید
• کاربرانی که از حساب کاربری خود خارج شده اند، می توانند به راحتی با استفاده از Apple یا Google ID خود، بدون کد از طریق پیامک، دوباره وارد سیستم شوند.
• اگر رمز عبور برای احراز هویت دو مرحله ای تنظیم شده باشد، همچنان مورد نیاز خواهد بود.

نوآوری های دیگر
• تغییر خودکار پراکسی: اکنون می‌توانید اگر پراکسی فعلی متوقف شد، زمان انتظار را قبل از اتصال به یکی از پراکسی‌های فعال تنظیم کنید.
• مکث موسیقی در حین ضبط پیام صوتی یا تصویری.
• یک حالت سبک وزن به نسخه پایدار برنامه Android اضافه شد.
• طراحی مجدد تب ها برای ایموجی، استیکرها و پنل انیمیشن‌های GIF.
• 10 مجموعه جدید از ایموجی ها آماده شده است، از جمله چند صد تصویر که مخصوص عکس های پروفایل، گروه یا کانال ایجاد شده است.
• نسخه های تعاملی شکلک، که به عنوان واکنش نیز در دسترس است، معرفی شد: 🦄، 🙊، 💊، 😘، 💘، 🙉.

مقاله: https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations

‏Android‏: Google Play‏، APK از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده.
‏iOS: اپ استور.
دسکتاپ: از وب‌سایت رسمی یا GitHub.
‏macOS: از App Store یا کانال تایید شده.
‏Unigram برای Windows 10+: فروشگاه مایکروسافت | دانلود مستقیم | دستورالعمل‌های نصب

#update #Android #iOS #Desktop #macOS #Unigram

🌟 ترجمه فوری چت

• اکنون، کاربران Premium می‌توانند به‌طور خودکار کل چت‌ها، گروه‌ها و کانال‌ها را از زبان‌های خارجی به روسی ترجمه کنند تنها با کلیک بر روی "ترجمه" جدید دکمه "در بالای صفحه نمایش.

• در منوی کشویی کنار دکمه، کاربران می توانند زبان های دیگری را برای ترجمه انتخاب کنند یا دکمه چت مشاهده شده را مخفی کنند.

• کاربران غیر پریمیوم همچنان می توانند با انتخاب پیام مورد نظر و کلیک بر روی دکمه "ترجمه" پیام های فردی را ترجمه کنند.

• برای فعال کردن ترجمه همه پیام‌ها در تلگرام، باید به بخش «زبان» بروید و گزینه «ترجمه کل چت‌ها» را فعال کنید.

• فهرست کامل تغییرات اینجا موجود است.

به روزرسانی بخش مجوزها در گروه ها

• اکنون سرپرستان گروه می توانند به طور جداگانه به اعضا اجازه ارسال 9 نوع رسانه از جمله عکس، پیام صوتی و پیام ویدیویی را محدود کنند.

• گزینه جدیدی برای غیرفعال کردن کامل ارسال پیامک به صورت گروهی، بدون اعمال محدودیت برای ارسال انواع رسانه ها وجود دارد.

• اکنون امکان ایجاد گروه هایی وجود دارد که مثلاً تبادل پیام های صوتی فقط در آنها مجاز باشد.

فهرست کامل تغییرات اینجا موجود است.

تصویرساز پروفایل

• اکنون می‌توان هر برچسب یا شکلک متحرکی را به راحتی تبدیل کرد به عکس نمایه یک حساب شخصی، گروه یا کانال.

• برای پس زمینه عکس پروفایل می توان یک تا چهار سایه را مشخص کرد.

• ایموجی های متحرک در سازنده عکس پروفایل برای همه رایگان است، از جمله کسانی که اشتراک تلگرام Premium ندارند.

فهرست کامل تغییرات اینجا موجود است.

ذخیره خودکار رسانه ورودی

• می توانید کنترل کنید که چه زمانی رسانه به طور خودکار در گالری شما بر اساس اندازه، نوع و چت دریافت شده در گالری شما ذخیره می شود.

• اکنون این منو از استثناها نیز پشتیبانی می کند، بنابراین شما فقط می توانید دقیقاً آنچه را که می خواهید ذخیره کنید.

• این گزینه در بخش "داده ها و حافظه" در قسمت "ذخیره در گالری" موجود است.

فهرست کامل تغییرات اینجا موجود است.

استفاده از شبکه

• اکنون این بخش شامل نمودارهای دایره ای با آمار دقیق میزان مصرف وای فای تلگرام و داده های تلفن همراه است.

• می‌توانید با نمودارهای دایره‌ای دقیق برای Wi-Fi و داده‌های تلفن همراه، میزان داده استفاده شده توسط تلگرام را مشاهده کنید - و تنظیمات دانلود خودکار خود را متناسب با برنامه داده خود تنظیم کنید.

• کل ترافیک در کنار آیتم «مصرف داده» در قسمت تنظیمات «داده و حافظه» نمایش داده می شود.

فهرست کامل تغییرات اینجا موجود است.

دسته‌های شکلک

• برچسب‌ها و شکلک‌ها اکنون بر اساس دسته‌هایی مانند 👍، ❤️ ​​یا 💤 در منو مرتب شده‌اند.

• یک فشردن طولانی روی ایموجی قبل از ارسال، یک انیمیشن تمام صفحه را به شما نشان می دهد.

• هنگامی که یک شکلک متحرک یا سفارشی را برای مدت طولانی‌تری نگه دارید، برنامه تنظیم آن را به عنوان وضعیت شما ارائه می‌کند.

• امکان جستجوی ایموجی ها، استیکرها و انیمیشن های GIF مربوط به یک دسته خاص، ناوبری را به طور قابل توجهی ساده می کند.

فهرست کامل تغییرات اینجا موجود است.

‌‏Bot API به نسخه 6.5 به روز شده است

چت و انتخاب کاربر
• ربات‌ها اکنون می‌توانند یک واسط کاربر پسند را نشان دهند که می‌توان از آن برای انتخاب استفاده کرد. هر کانال، گروه یا کاربر.
‏• اضافه شدن
‏KeyboardButtonRequestUser و KeyboardButtonRequestChat دکمه های صفحه کلید برای چت های خصوصی.
• اضافه شدن پشتیبانی از پیام های سرویس "user_shared" و "chat_shared" که شناسه های کاربران و چت های به اشتراک گذاشته شده از طریق دکمه ها را نگه می دارد.

مجوزهای بهبود یافته
• با جایگزینی can_send_media_messages در ChatMemberRestricted و ChatPermissions با چندین فیلد جداگانه برای نوع رسانه مربوطه.
• پارامتر use_independent_chat_permissions را به روش‌های restrictChatMember و setChatPermissions.


• فیلد user_chat_id را به کلاس ChatJoinRequest اضافه کرد.

• و موارد دیگر، برای جزئیات بیشتر، logelog کامل را ببینید.

#update #BotAPI

تلگرام نسخه دسکتاپ به 4.6.1 آپدیت شد

تغییرات:
- بهبود مجدد فونت ها در ویندوز.
- رفع خرابی در ویرایشگر userpic.
- رفع برخی از کرش ها در ویندوز 32 بیتی.
- رفع اشکال و سایر بهبودهای جزئی.

دانلود: از وب سایت رسمی یا GitHub.

#update #desktop

تلگرام دیگر درخواست‌های پیامکی از برنامه‌های شخص ثالث را پشتیبانی نمی‌کند

طبق پیامی که اخیراً برای توسعه دهندگان برنامه های شخص ثالث ارسال شده است، تلگرام قصد دارد پشتیبانی از درخواست های پیامک از برنامه های شخص ثالث را متوقف کند، به این معنی که کاربران می توانند تأیید پیامک را فقط از برنامه های رسمی تلگرام درخواست کنند.

این تغییر قرار است در 18 فوریه، ساعت 13:00 UTC اعمال شود. پس از آن تاریخ، کدهای مجوز برای برنامه های شخص ثالث فقط از طریق برنامه های رسمی تلگرام قابل دریافت هستند. در این پیام همچنین از توسعه دهندگان برنامه های شخص ثالث خواسته شده است تا قبل از آن تاریخ اقدامات لازم را انجام دهند.