Telegram Web Link
عراق فیلترینگ تلگرام را لغو می‌کند

در اعلامیه اخیر، وزارت ارتباطات عراق اعلام کرد که ممنوعیت تلگرام تا فردا 13 آگوست لغو خواهد شد.

این تصمیم پاسخی به تلگرام است برای ایجاد یک کانال ارتباطی و اعلام آمادگی خود برای افشای افرادی که اطلاعات شهروندان را فاش کردند. — وزارت ارتباطات عراق

برخی از کاربران متوجه شده‌اند که تلگرام بدون استفاده از پروکسی دوباره شروع به کار کرده است. این پس از آن صورت گرفت که چندین کانال و ربات مشکوک توسط تلگرام بن شدند.

حدود یک هفته پیش، تلگرام در عراق (به استثنای اقلیم کردستان خودمختار) ممنوع شد.
#Iraq #bans
👍16🍓1
🥳 امروز تلگرام 10 ساله شد.

پاول دوروف درباره تولد:

تنها در یک دهه، تلگرام بیش از 800 میلیون کاربر فعال صرفاً به لطف تبلیغات دهان به دهان به دست آورد. از طریق به‌روزرسانی‌ها و پیشرفت‌های متعدد در طول سال‌ها، تلگرام دوباره تعریف کرده است که یک پیام‌رسانی مدرن چگونه باید باشد.

گام بعدی تلگرام فراتر رفتن از پیام رسانی و نوآوری در رسانه های اجتماعی به طور کلی است. ما باید از محبوبیت خود برای تغییر زندگی میلیاردها نفر برای بهتر شدن، الهام بخشیدن و اعتلای مردم در سیاره خود استفاده کنیم.

انتشار تدریجی استوری ها در امروز برای همه کاربران، آغاز این مرحله جدید در تاریخ تلگرام است. در حالی که این دهه گذشته هیجان انگیز بود، 10 سال آینده زمانی خواهد بود که تلگرام به پتانسیل واقعی خود برسد. 🥳
😘22👍6💩4🏆3❤‍🔥2🍾21🎉1🍓1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💘166❤‍🔥1🏆1🍓1🍾1
مشاهده‌ی استوری‌های تلگرام

- به‌طور پیش‌فرض، تمام استوری‌های مخاطبین شما که مجوز مشاهده آنها را دارید، در بالای لیست چت‌ها قرار می‌گیرند.

- شما می‌توانید به پایین بکشید تا کاروسل را گسترش داده و تمام استوری‌ها را برگردانید.

- برای باز کردن استوری یک گفتگوی دیگر، به راحتی بر روی عکس او در این لیست کلیک کنید.

- همچنین می‌توانید استوری‌های کاربران دیگر تلگرام را مشاهده کنید: در کاربری که استوری فعال و قابل مشاهده دارد، یک حلقه دور عکسش نمایش داده می‌شود - به عنوان مثال، در لیست چت‌ها، پروفایل او و لیست اعضا در گروه‌ها.

- برای انتقال به استوری بعدی و قبلی، در حین مشاهده‌ی استوری، به سمت راست و چپ صفحه بزنید یا با انگشت خود به راست و چپ بکشید تا استوری‌های کاربر دیگری را مشاهده کنید.

لیست کامل تغییرات در این لینک قابل دسترسی است.
👍10🍓1
مخفی کردن استوری‌ها از نوار بالا

- اگر می‌خواهید استوری‌های یک کاربر خاص را در بالای صفحه مخفی کنید، به طوری که او مسدود نشود یا از مخاطبانتان حذف نشود، به سادگی روی پیش‌نمایش استوری‌اش کلیک و نگه دارید و گزینه "مخفی کردن استوری‌ها" را انتخاب کنید - در این صورت استوری‌های او در آرشیو شما نمایش داده می‌شوند.

- برای لغو این عملیات، آرشیو را باز کنید، پیش‌نمایش استوری را نگه دارید و گزینه "عدم مخفی کردن استوری‌ها" را انتخاب کنید.

- تماماً غیرفعال کردن استوری‌ها در برنامه امکان‌پذیر نخواهد بود.

- توجه داشته باشید که چت با یک کاربر به آرشیو منتقل نخواهد شد و او نخواهد دانست که شما استوری‌های او را آرشیو کرده‌اید.

لیست کامل تغییرات در این لینک قابل دسترسی است.
👍8
مدیریت اعلان‌ها درباره‌ی استوری‌های جدید

- به‌طور پیش‌فرض، اعلان‌هایی درباره‌ی استوری‌های جدید از 5 مخاطبی که با آنها بیشترین تعامل را دارید، دریافت خواهید کرد.

- شما می‌توانید به‌صورت دستی اعلان‌ها درباره‌ی استوری‌های هر کاربر را فعال یا غیرفعال کنید، با مشاهده یکی از استوری‌های او، روی دکمه منوی سه نقطه کلیک کنید و گزینه "اعلان درباره‌ی استوری‌ها" را انتخاب کنید.

- همچنین می‌توانید اعلان‌ها درباره‌ی استوری‌ها را از نوار بالا هم فعال یا غیرفعال کنید: بر روی پیش‌نمایش استوری کاربر کلیک و نگه دارید و گزینه "اعلان درباره‌ی استوری‌ها" را انتخاب کنید.

- تنظیمات اعلان‌ها برای استوری‌ها (مشابه چت‌های شخصی، گروه‌ها و کانال‌ها) را می‌توانید به‌طور کامل تغییر دهید، با افزودن استثناها برای کاربران یا گروه‌های خاص.

لیست کامل تغییرات در این لینک قابل دسترسی است.
👍5
انتشار استوری‌ها هنوز برای همه کاربران در دسترس نیست

بعضی از دنبال‌کنندگان ما که اشتراک Telegram Premium ندارند و از برنامه اندروید استفاده می‌کنند، به ما گزارش داده‌اند که حتی پس از به‌روزرسانی برنامه به نسخه 10.0، قابلیت انتشار استوری برای آنها فعال نشده است.

احتمالاً این امکان به‌طور تدریجی به کاربران نسخه جدید ارائه می‌شود تا بتواند بار روی سرورهای تلگرام را تسهیل کند.

#Stories
👍19😡3
ری‌اکشن‌ها و پاسخ‌ها به استوری‌های تلگرام

در حین مشاهده‌ی استوری کسی، می‌توانید به راحتی با فشار دادن نماد قلب به آن واکنش نشان دهید یا با پاسخ دادن به نویسنده در فیلد متنی، به او پاسخ دهید.

شما می‌توانید هر ایموجی‌ای را به عنوان واکنش ارسال کنید، با نگه‌داشتن نماد قلب، نه فقط با فشردن آن.

باید به خاطر داشته باشید که هر دو این اقدامات (واکنش سریع یا پاسخ به استوری) شما را به لیست بینندگان استوری اضافه خواهند کرد، حتی اگر حالت ناشناسی را فعال کرده باشید.

لیست کامل تغییرات در این لینک قابل دسترسی است.
👍6🍌1🍓1
استوری و 10سالگی تلگرام

تلگرام اندروید
به نسخه 10.0 آپدیت شد.

⚠️ انتظار می رود سایر کلاینت ها به زودی نسخه های جدید را دریافت کنند.

امروز دهمین سالروز تولد تلگرام است. به همین مناسبت، یکی از بزرگترین بروزرسانی‌های تاریخ این پلتفرم در حال عرضه است.

در این بروزرسانی، تلگرام ویژگی Stories را با استفاده از قابلیت عکسبرداری با دوربین دوگانه، تنظیمات حریم خصوصی برای هر استوری و بسیاری از ویژگی های دیگر معرفی می کند.

استوری ها به شما امکان می‌دهند تا لحظات خاص خود را در سریع ترین زمان ممکن به اشتراک بگذارید و از تازه‌های مخاطبین خود مطلع شوید. از آنجایی که نمی‌توانیم همه بروزرسانی‌ها را در یک پست پوشش دهیم، در یک سری پست در مورد آنها صحبت خواهیم کرد.

پست بلاگ: telegram.org/blog/stories

اندروید: Google Play | APK | وب‌سایت رسمی | کانال تأیید شده
iOS: اپ استور
دسکتاپ: از وب‌سایت رسمی یا GitHub
macOS: اپ استور | وب‌سایت رسمی | کانال تأیید شده
Unigram برای Windows 10+: فروشگاه مایکروسافت | دانلود مستقیم | دستورالعمل‌های نصب
👍10🍓1
پاول دوروف به چندین سوال در مورد طراحی و محدودیت های استوری پاسخ داد

صبح دیروز دوروف در یکی از چت های تلگرام به چند سوال پاسخ داد:

آیا مقایسه عملکرد استوری ها در تلگرام و استاتوس ها در واتس اپ و همچنین محدودیت آنها منطقی است؟

آیا تصمیم برای ارائه قابلیت ذخیره استوری در گالری به عنوان یک ویژگی پریمیوم انتخاب درستی بود؟

چرا امکان فرمتینگ و ایجاد پیوند در استوری‌ها محدود به کاربران Premium است؟

هدر در iOS جذاب است، آیا می‌توانیم انتظار چیزی مشابه را در اندروید داشته باشیم؟

#stories
👍12👎2😐1🍓1🖕1
مشاهده استوری‌ها

• به طور پیش فرض، تمام استوری های مخاطبین شما که مجاز به مشاهده آنها هستید در بالای لیست چت نمایش داده می شوند.

• می توانید برای گسترش بخش استوری‌ها صفحه را به پایین اسکرول کنید.

• برای مشاهده استوری یک شخص، به سادگی روی عکس پروفایل او ضربه بزنید.

• همچنین می توانید استوری سایر کاربران تلگرام را مشاهده کنید، درصورتی که این امکان را به شما بدهند. اگر افراد استوری فعال داشته باشند، تصویر پروفایل آنها حلقه رنگی خواهد داشت که می تواند در هر جایی از لیست چت شما یا لیست کاربران موجود در یک گروه باشد.

• هنگام مشاهده یک استوری، روی سمت راست و چپ صفحه ضربه بزنید تا به استوری بعدی یا قبلی بروید، یا انگشت خود را به راست و چپ بکشید تا استوری‌های کاربر بعدی را ببینید.

جزئیات بیشتر درباره این بروزرسانی در اینجا موجود میباشد.
👍6🤡1🍓1
پنهان کردن استوری ها از سربرگ

• اگر می‌خواهید استوری‌های یک کاربر خاص را بدون مسدود کردن یا حذف کردن از مخاطبین خود از سربرگ پنهان کنید، روی عکس نمایه او ضربه بزنید و نگه دارید و «پنهان کردن استوری ها» را انتخاب کنید. با این کار استوری های آنها به آرشیو منتقل می شود.

• برای نمایش، بایگانی را باز کنید، روی عکس پروفایل او ضربه بزنید و نگه دارید و «استوری ها را پنهان نکن» را انتخاب کنید.

• غیرفعال کردن کامل استوری ها ممکن نیست.

• توجه داشته باشید که چت شما با کاربر به بایگانی منتقل نمی‌شود و او نمی‌داند که شما استوری های او را بایگانی کرده‌اید.

جزئیات بیشتر درباره این بروزرسانی را می‌توانید اینجا پیدا کنید.
👍9🍓1
مدیریت اعلان‌ها برای استوری های جدید

• به طور پیش فرض، زمانی که یکی از پنج مخاطبی که بیشتر با آنها در ارتباط هستید، استوری را پست می کند، به شما اطلاع داده می شود.

• می‌توانید با باز کردن یکی از استوری‌های هر کاربر، باز کردن منو، و تغییر دادن تنظیمات «Notify about Stories»، اعلان‌های استوری ها را به صورت دستی فعال یا غیرفعال کنید.

• همچنین می‌توانید اعلان‌ها را از هدر فعال یا غیرفعال کنید: روی عکس پروفایل کاربر ضربه بزنید و نگه دارید و تنظیمات «Notify about Stories» را تغییر دهید.

• اعلان‌های استوری را می‌توان با اضافه کردن استثنائات برای تک تک کاربران یا کل گروه‌ها کاملاً سفارشی کرد.

اطلاعات بیشتر در مورد این بروزرسانی را می‌توانید در اینجا بیابید.
👍3🍓1
واکنش و پاسخ به استوری های تلگرام

• در حین مشاهده استوری شخصی، می‌توانید با کلیک کردن روی نماد قلب، یا با باز کردن بخش ریپلای و انتخاب واکنش، به آن واکنش نشان دهید.

• همچنین می توانید روی نماد قلب ضربه بزنید و نگه دارید تا یک واکنش متفاوت را بدون نیاز به باز کردن بخش ریپلای انتخاب کنید.

• توجه داشته باشید که به هر نحوی که واکنش نشان دهید، به لیستی از کسانی که استوری را مشاهده کرده اند اضافه می شوید، حتی اگر در حالت مخفی باشید.

اطلاعات بیشتر در مورد این بروز رسانی را می توانید در اینجا بیابید.
👍11👎1🍓1
تنظیمات حریم خصوصی برای استوری ها

• هنگام ارسال یک استوری، می توانید از میان چهار تنظیمات حریم خصوصی انتخاب کنید: همه، مخاطبین من، دوستان نزدیک، و مخاطبین انتخاب شده.

• هر تنظیم را می توان سفارشی کرد و به شما این امکان را می دهد که کاربران فردی یا همه اعضای گروه های خاص را شامل یا استثنا کنید.

• علاوه بر این، می توانید لیستی از کاربرانی ایجاد کنید که بدون توجه به تنظیمات حریم خصوصی انتخاب شده، هرگز استوری شما را نبینند.

• همچنین می توانید اسکرین شات ها را غیرفعال کنید تا بینندگان نتوانند از استوری شما در دستگاه خود عکس بگیرند یا آن را با دیگران به اشتراک بگذارند.

اطلاعات بیشتر در مورد این بروزرسانی را می‌توانید در اینجا بیابید.
👍6👎1🍓1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زمان انقضای استوری ها

• می‌توانید انتخاب کنید که استوری هایتان برای چه مدت ظاهر شوند: 6، 12، 24 یا 48 ساعت.

• کاربران عادی فقط می توانند گزینه 24 ساعته را انتخاب کنند.

پست کردن استوری ها در نمایه شما

• استوری ها را می توان به طور دائم در پروفایل شما پست کرد و مطمئن باشید که همه می توانند لحظات خاص شما را ببینند.

• استوری های ارسال شده در آنجا باقی می مانند تا زمانی که تصمیم بگیرید آنها را به جای دیگری منتقل کنید یا در هر زمان آنها را حذف کنید.

• هر استوری که در پروفایل خود پست می کنید، یک تنظیم حریم خصوصی دارد که به شما امکان می دهد روی افرادی که می توانند استوری های خاص را ببینند کنترل کنید.

• برای افزودن یک استوری منقضی شده به پروفایل خود، بایگانی استوری ها را از قسمت تنظیمات > استوری های من باز کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد این بروزرسانی را می‌توانید در اینجا بیابید.
👍9👎2🍓1
جزئیات آمار مشاهده

• می‌توانید فهرستی از کسانی که استوری های شما را مشاهده کرده‌اند مشاهده کنید.

• می توانید لیست بینندگان را مستقیماً در استوری یا از بایگانی در تنظیمات > استوری های من باز کنید.

• فیلترها به شما این امکان را می دهند که ببینید کدام مخاطب شما استورق را مشاهده کرده است و به شما امکان می دهد نماها یا واکنش های اخیر را اولویت بندی کنید.

• برای اینکه ببینید آیا کاربر خاصی استوری شما را مشاهده کرده است، کافی است نام او را در نوار جستجو وارد کنید.

• این لیست 24 ساعت پس از انقضای استوری غیر قابل دسترس می شود. کاربران پریمیوم دسترسی دائمی به آن دارند.

• توجه داشته باشید که تعداد واکنش ها و بازدیدها همیشه در دسترس باقی می مانند.

• کاربران پریمیوم می‌توانند حالت مخفی را فعال کنند تا به‌طور ناشناس استوری های سایر کاربران را ببینند. با این کار آنها از لیست بینندگان استوری های ارسال شده 5 دقیقه قبل و 25 دقیقه پس از فعال کردن حالت مخفی حذف می شوند.

اطلاعات بیشتر در مورد این بروزرسانی را می‌توانید در اینجا بیابید.
👍6
ویژگی‌های پریمیوم برای استوری‌ها

هر کاربری می‌تواند استوری‌ها را مشاهده کند، ایجاد کند و با آنها تعامل داشته باشد، اما کاربران پریمیوم دارای قابلیت‌های انحصاری هستند:

• ترتیب اولویت استوری‌های کاربران پریمیوم ابتدا در هدر سایر کاربران نمایش داده می‌شود.

• حالت مخفی: کاربران پریمیوم می‌توانند به صورت ناشناس استوری‌های کاربران دیگر را مشاهده کنند.

• تاریخچه بازدیدهای دائمی: کاربران پریمیوم می‌توانند به طور دائم لیست کسانی را که استوری هایشان را از بایگانی مشاهده کرده‌اند، مشاهده کنند.

• مدت زمان انقضا: کاربران پریمیوم می‌توانند به جای ۲۴ ساعت استاندارد از بین مدت زمان انقضا چندگانه انتخاب کنند.

• ذخیره استوری‌ها در گالری کاربران پریمیوم می‌توانند استوری‌های محافظت نشده را در گالری خود ذخیره کنند.

• زیرنویس‌های طولانی‌تر: کاربران پریمیوم می‌توانند زیرنویس‌هایی تا ۲۰۴۸ کاراکتر در استوری‌های خود داشته باشند.

• لینک‌ها و قالب‌بندی: کاربران پریمیوم می‌توانند لینک‌ها و متن قالب‌بندی شده را به زیرنویس استوری خود اضافه کنند.

• استوری‌های بیشتر کاربران پریمیوم می‌توانند روزانه تا ۱۰۰ استوری منتشر کنند.

اطلاعات بیشتر در مورد این بروز رسانی را می‌توانید در اینجا بیابید.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11😎3👎1🆒1
بات API به نسخه 6.8 به‌روز شد

تغییرات
:
• فیلد story به کلاس Message افزوده شده است که برای پیام های دارای استوری فوروارد شده استفاده می‌شود.
• فیلد voter_chat به کلاس PollAnswer اضافه شده است. ازین پس نظرسنجی ها شامل رای کاربران چت کانال نیز می‌باشد. برای سازگاری با قبل، فیلد user در چنین عناصری شامل کاربر 136817688 (@Channel_Bot) خواهد بود.
• فیلد emoji_status_expiration_date به کلاس Chat اضافه شده است.
• متود unpinAllGeneralForumTopicMessages اضافه شده است.
• حداکثر طول پارامتر startapp در لینک مستقیم Web App به 512 کاراکتر افزایش یافته است.

تغییرات کامل و جزئیات بیشتر در وب سایت رسمی قابل مشاهده است.

#update #BotAPI
😐7🆒4👍2
دیتاسنتر تلگرام ناپایدار است

کاربران DC2 در حال حاضر با مشکلاتی در استفاده از تلگرام مواجه هستند. وضعیت روی "به روز رسانی..." است.

علائم: نمایش عبارت "اتصال ..." در عنوان و موارد دیگر.

#outages
👍15🖕6👎1
2025/10/27 03:21:25
Back to Top
HTML Embed Code: