即將推出的 Plus Messenger v5.2.1.0 版的更新：敬請期待！
（跟上 Telegram 的功能）
v5.0
•支援自訂語言。使用我們的翻譯平台，以群眾外包力量為 Telegram 提供基於雲端的任何語言之語言包 - 然後即時使用翻譯成果。
•Instant View 2.0。即時地瀏覽網頁，改進了對更多類型內容的支援。
•資訊頁、通知和聲音以及一般設定的全新流線型設計。資訊頁可以快速存取共享的媒體。
•改進了共享內容部分。
•改進了大頭貼的照片選擇器。
•檢視圖片檔時滑動導覽。
•影片播放期間可以縮放。
•播放清單和「共享的音樂」中有專輯封面。
•在一般群組和「已儲存的訊息」中可置頂訊息。
v5.1
•在群組和頻道的附件選單中建立投票活動。
•即使在非常大的群組中也會顯示在線上成員的數量。
v5.2
•群組的整體權限。限制任何群組中的所有成員發表某些類型的內容。
•統一群組設定。將群組設為公開，設定管理員的細部權限，及切換任何群組中的永久聊天紀錄。
•有 5 秒的時間可恢復剛刪除的聊天及清除的聊天紀錄。刪除聊天時有詳細的確認對話框。
•聯絡人清單的新排序選項：依名稱或最後上線時間。
•在上傳和下載媒體時的新式動畫。
（跟上 Telegram 的功能）
v5.0
•支援自訂語言。使用我們的翻譯平台，以群眾外包力量為 Telegram 提供基於雲端的任何語言之語言包 - 然後即時使用翻譯成果。
•Instant View 2.0。即時地瀏覽網頁，改進了對更多類型內容的支援。
•資訊頁、通知和聲音以及一般設定的全新流線型設計。資訊頁可以快速存取共享的媒體。
•改進了共享內容部分。
•改進了大頭貼的照片選擇器。
•檢視圖片檔時滑動導覽。
•影片播放期間可以縮放。
•播放清單和「共享的音樂」中有專輯封面。
•在一般群組和「已儲存的訊息」中可置頂訊息。
v5.1
•在群組和頻道的附件選單中建立投票活動。
•即使在非常大的群組中也會顯示在線上成員的數量。
v5.2
•群組的整體權限。限制任何群組中的所有成員發表某些類型的內容。
•統一群組設定。將群組設為公開，設定管理員的細部權限，及切換任何群組中的永久聊天紀錄。
•有 5 秒的時間可恢復剛刪除的聊天及清除的聊天紀錄。刪除聊天時有詳細的確認對話框。
•聯絡人清單的新排序選項：依名稱或最後上線時間。
•在上傳和下載媒體時的新式動畫。
Plus Messenger v5.3.1.0 的更新：
• 套用模糊和動態效果到聊天室背景（在「設定」>「聊天試定」>「聊天室背景」 ）。
• 設定自訂顏色為背景及套用圖案。
• 按顏色或關鍵字搜尋新的背景（可中文搜尋）。
• 透過連結分享和設定背景，而該連結可用於所有平台上。
• 您在一個裝置的 Telegram App 所設定的背景圖（不論是透過搜尋找到的、在裝置的相簿中選取的，或是桌面版的"從檔案中選取"）可在其他平台的 App 背景圖庫中找到並套用。
• 享受選擇的新背景。
（以上功能繼承自 Android 平台的 Telegram 官方版）
• 套用模糊和動態效果到聊天室背景（在「設定」>「聊天試定」>「聊天室背景」 ）。
• 設定自訂顏色為背景及套用圖案。
• 按顏色或關鍵字搜尋新的背景（可中文搜尋）。
• 透過連結分享和設定背景，而該連結可用於所有平台上。
• 您在一個裝置的 Telegram App 所設定的背景圖（不論是透過搜尋找到的、在裝置的相簿中選取的，或是桌面版的"從檔案中選取"）可在其他平台的 App 背景圖庫中找到並套用。
• 享受選擇的新背景。
（以上功能繼承自 Android 平台的 Telegram 官方版）
Telegram iOS 5.4 將也有「多帳號登入」功能
您可以將最多三個使用不同電話號碼的帳號加入到您的 Telegram 應用程式中，然後透過長按【設定】圖示來快速切換。除非您在通知設定中做變更，否則所有帳號有新通知時都會顯示出來。
資料來源：
https://www.tg-me.com/tgbeta/3459
您可以將最多三個使用不同電話號碼的帳號加入到您的 Telegram 應用程式中，然後透過長按【設定】圖示來快速切換。除非您在通知設定中做變更，否則所有帳號有新通知時都會顯示出來。
資料來源：
https://www.tg-me.com/tgbeta/3459
今天注意到 Telegram 翻譯中有一句原文：
You can pin an unlimited number of archived chats to the top.
您可以將無限數量的已封存聊天置頂。
意思是在【已封存的聊天】中，你可以置頂無限個聊天，就如同通訊軟體 LINE 一樣。
備註,不同翻譯者可能用不同詞語：
"封存"＝"歸檔"
"聊天"＝"對話"
You can pin an unlimited number of archived chats to the top.
您可以將無限數量的已封存聊天置頂。
意思是在【已封存的聊天】中，你可以置頂無限個聊天，就如同通訊軟體 LINE 一樣。
備註,不同翻譯者可能用不同詞語：
"封存"＝"歸檔"
"聊天"＝"對話"
早上 iPhone 的 Telegram 收到以下訊息：
（測試一下，目前只有 iOS beta 版可使用"動畫貼圖包"，然後官網也還沒正式發布新聞）
介紹「動畫貼圖」
• 傳送超輕量級高品質的「動畫貼圖」(用動作來表達情感)。
• 在任何連線狀態下都可以立刻收到動畫貼圖，每張貼圖只佔 20-30 KB 大小。
• 以每秒 60 影格的速度享受流暢的動畫效果。
• 建立新的動畫貼圖包並將其上傳到 @stickers 供所有人使用。
• 試試這些樣本動畫貼圖： www.tg-me.com/addstickers/hotcherry
閱讀更多：
https://telegram.org/blog/animated-stickers
（測試一下，目前只有 iOS beta 版可使用"動畫貼圖包"，然後官網也還沒正式發布新聞）
介紹「動畫貼圖」
• 傳送超輕量級高品質的「動畫貼圖」(用動作來表達情感)。
• 在任何連線狀態下都可以立刻收到動畫貼圖，每張貼圖只佔 20-30 KB 大小。
• 以每秒 60 影格的速度享受流暢的動畫效果。
• 建立新的動畫貼圖包並將其上傳到 @stickers 供所有人使用。
• 試試這些樣本動畫貼圖： www.tg-me.com/addstickers/hotcherry
閱讀更多：
https://telegram.org/blog/animated-stickers
Telegram
Animated Stickers Done Right
We launched stickers back in January 2015. Since then, the Telegram sticker format has been adopted by other apps to reach a total of 2 billion people. Today we're introducing a new format for animated stickers.
https://telegram.how/2020/04/03/verify
這功能對新聞媒體比較有用，畢竟經過認證的官方帳號，頻道所推播的新聞資訊會比較有公信力。例如，@iingtw 頻道資訊中的藍底白勾勾，就代表經過 Telegram 官方認證的。
這功能對新聞媒體比較有用，畢竟經過認證的官方帳號，頻道所推播的新聞資訊會比較有公信力。例如，@iingtw 頻道資訊中的藍底白勾勾，就代表經過 Telegram 官方認證的。
Telegram 中文支援站
Telegram 官方帳號之驗證指南
Telegram 團隊通常驗證活躍的官方頻道、機器人或公開群組是透過在以下至少兩個服務上驗證帳戶： TikTok（抖音） Instagram Facebook YouTube Twitter（推特） VK Snapchat 請將您的 Telegram 頻道連結加入到您在這些服務上的資料頁中，以便我們可以確認它們確...