ولی فایده‌اش چیست که انسان از خودش می‌پرسد که اگر فلان لحظه یا بهمان لحظه جور دیگری برگزار شده بود، کار به کجا می‌رسید؟



کازوئو ایشی گورو
به فارسیِ نجف دریابندری

نمی‌خواهم بجنگم
تو را می‌خواهم
تنگ در آغوش گیرم
نمی‌خواهم بجنگم
می‌خواهم بازی دیگری کنم که در آن
به جای جنگیدن
همدیگر را در آغوش می‌فشارند.🫂



شل سیلور ‌استاین

گمان مبر که بی‌قیمتم در این بازار
چو خودفروش نبودم کسی مرا نخرید

#ناشناس

یقین بدان شرف عاشقی به رسوایی است،
‏شراره چیست اگر آتشی نیانگیزد؟!

‏#بیژن_الهی

سرمست در فضای پریخانه‌های راز  
شاد از شکوهِ طالع و بخت موافقم 

آخر، چگونه بانگ برآرم که: عاقلان
دیوانه نیستم، به خدا سخت عاشقم🌱

#فریدون_مشیری

یادم هست وقتی عاشق شده بودم حتی در راه رفتن هم احتیاط می‌کردم، انگار ظرفی درون سینه‌ام جا داشت که پر از مایعی گران‌بها بود و من می‌ترسیدم که این مایع گران‌بها از درون آن جاری شود.



رودین / ایوان تورگنیف