BTS PAID CONTENTS AND UPDATES ENG SUB
Weverse Live Update | 250701 BTS is back. 🔗 https://weverse.io/bts/live/0-161024899 🦋 T.ME/THV_OT7 🦋
Translations :
🐱hasn’t the live started?
🐥hasn’t popped up yet
🐹it will in 10 seconds
🐰it usually pops up quicker than expected
🐿right when it pops up, your own-
🐹wait wait wait
🐥the thumbnail!
🐹is it a family picture or what?
🐱is the internet not working? is it slow?
🐥no it’s zero people..
🐿wow this picture <of us altogether>
🐹it’s been three years right?
🐯it’s good~
🐨i’ll tell you exactly, our last one was september 2022 chuseok live. 30..? 33 months!
🐹33 months, it hasn’t been that long! two and a half years.. three years?
🐿personally though i am a bit emotional
🐰i feel like i have to return to the base. because whenever i came out (on a vacation day) i went to the dermatologist and today i went too.. so that’s why i feel like i have to go back
🐨your piercing holes didn’t close?
🐰no no
🐥all mine closed, i have to pierce it again
🐨don’t we have to say hello though
🐥how?
🐱our last group hello was three years ago, after the busan concert-
🐥hyung i am ready (puts up the you know.. the BANG-TAN hand sign lol)
🐨2, 3 hello we are bts!
🐥 While we were gone, with your concerts you were really *thumbs up*.
🐿 Ah thank you!
🐹 Thank you for coming to the concert.
🐱 Watching Seokjin-hyung's concert and wow.
🐥 It was so fun!
🐥 It was a concert only hyung could do.
🐨 What was so shocking to me was when he said "I practiced a lot and I'll show you" and then he said "Challenge!". It's a concert, why is he saying "challenge"?
🐹 I almost died laughing when I said that.
🐹 Let's talk about our plans.
🐥 I'll talk with my face turned like this.
🐨 We'll talk about our plans. We are going to put out a great album. We'll come together and work on the album. And when will this come out?
🐯 Spring next year!
🐥 Our fans may have thought that something would come out right after we came out. But we couldn't do any work during the military.
🐹 My solo took some months.
🐱 And this is an album by the whole group so it'll take time.
🐥 We're going to make it together here on out.
🐱 It's hard to predict how long it'll take to make the album. We haven't done it this way before. We'll know when we try it.
🐨 We're shooting for next spring.
🐥 Just being together makes me so happy!
🐿 I don't know how many times I laughed today.
🐹 I was doing work by myself for a while and then when I worked with Hobi for Festa, we laughed so much! Just looking at him made me smile.
🐹 I wondered if I could really do this by myself without the members. I felt lonely doing things by myself.
🐯 I thought you did great, hyung!
🐿 You took on the challenge.
🐨 Challenge! Success!
🐿 I'm going to Germany and then to the US.
🐯 That's so cool.
🐨 Jin-hyung's going on tour in US.
🐿 Shall I go to one of your concerts?
🐹 No no no.
🐿 Which concert should I go to?
🐹 No no no.
🐨 What I was wondering about when I was watching you was that you're going to have to do everything in Japanese and English too.
🐿 Challenge!
🐥 I wanted to go on Run Seokjin.
🐹 It's over.
🐥 I know.
🐹 You want to appear on Run Seokjin?
🐥 I wanted to.
🐹 If you want it, then I can bring it back for one more episode.
- Incomplete translation !
🦋 T.ME/THV_OT7 🦋
🐱hasn’t the live started?
🐥hasn’t popped up yet
🐹it will in 10 seconds
🐰it usually pops up quicker than expected
🐿right when it pops up, your own-
🐹wait wait wait
🐥the thumbnail!
🐹is it a family picture or what?
🐱is the internet not working? is it slow?
🐥no it’s zero people..
🐿wow this picture <of us altogether>
🐹it’s been three years right?
🐯it’s good~
🐨i’ll tell you exactly, our last one was september 2022 chuseok live. 30..? 33 months!
🐹33 months, it hasn’t been that long! two and a half years.. three years?
🐿personally though i am a bit emotional
🐰i feel like i have to return to the base. because whenever i came out (on a vacation day) i went to the dermatologist and today i went too.. so that’s why i feel like i have to go back
🐨your piercing holes didn’t close?
🐰no no
🐥all mine closed, i have to pierce it again
🐨don’t we have to say hello though
🐥how?
🐱our last group hello was three years ago, after the busan concert-
🐥hyung i am ready (puts up the you know.. the BANG-TAN hand sign lol)
🐨2, 3 hello we are bts!
🐥 While we were gone, with your concerts you were really *thumbs up*.
🐿 Ah thank you!
🐹 Thank you for coming to the concert.
🐱 Watching Seokjin-hyung's concert and wow.
🐥 It was so fun!
🐥 It was a concert only hyung could do.
🐨 What was so shocking to me was when he said "I practiced a lot and I'll show you" and then he said "Challenge!". It's a concert, why is he saying "challenge"?
🐹 I almost died laughing when I said that.
🐹 Let's talk about our plans.
🐥 I'll talk with my face turned like this.
🐨 We'll talk about our plans. We are going to put out a great album. We'll come together and work on the album. And when will this come out?
🐯 Spring next year!
🐥 Our fans may have thought that something would come out right after we came out. But we couldn't do any work during the military.
🐹 My solo took some months.
🐱 And this is an album by the whole group so it'll take time.
🐥 We're going to make it together here on out.
🐱 It's hard to predict how long it'll take to make the album. We haven't done it this way before. We'll know when we try it.
🐨 We're shooting for next spring.
🐥 Just being together makes me so happy!
🐿 I don't know how many times I laughed today.
🐹 I was doing work by myself for a while and then when I worked with Hobi for Festa, we laughed so much! Just looking at him made me smile.
🐹 I wondered if I could really do this by myself without the members. I felt lonely doing things by myself.
🐯 I thought you did great, hyung!
🐿 You took on the challenge.
🐨 Challenge! Success!
🐿 I'm going to Germany and then to the US.
🐯 That's so cool.
🐨 Jin-hyung's going on tour in US.
🐿 Shall I go to one of your concerts?
🐹 No no no.
🐿 Which concert should I go to?
🐹 No no no.
🐨 What I was wondering about when I was watching you was that you're going to have to do everything in Japanese and English too.
🐿 Challenge!
🐥 I wanted to go on Run Seokjin.
🐹 It's over.
🐥 I know.
🐹 You want to appear on Run Seokjin?
🐥 I wanted to.
🐹 If you want it, then I can bring it back for one more episode.
- Incomplete translation !
🦋 T.ME/THV_OT7 🦋
Hey guys.. Since there were subtitles, not clear 100% though most of translators didnt translate most of the live
We admins will post the full live tmr if it is fine with you ? Along with clips ?
We admins will post the full live tmr if it is fine with you ? Along with clips ?