(پسر کچل) Keloğlan حسابی از این قضیه عصبانی شده،سر کچلش هم بیشتر از دفعات قبل سرخ شده(از شدت عصبانیت)😡.
و فورا از اونجا(کنار ساحل رودخانه)یه چوب پیدا کرده و شروع کرده به هم زدن و قاتی کردن آب رودخانه و گل آلود کردن آن(سعی کرده که کاری کنه تا آب طغیان کنه و بالا بیاد).
آب که درمانده و ناچار مونده بود(مجبور شده بود و کاری از دستش برنمیومد)،
با شدت و سر و صدای زیاد،جاری شده و طغیان کرده و بالا اومده و سر ریز شده(از حیطه ی رودخانه زده بیرون...)
گربه که طغیان جریان آب رو دیده،با ترس از جایش پریده،رفته سراغ گرفتن و شکار کردن موش.
موش هم که اومدن گربه رو به سمت خودش دیده،دویده به سمت صندوقچه ی جهیزیه خانم رفته و شروع کرده به جویدن و تیکه پاره کردن پارچه‌های گیپور و توری خانم.
خانم وقتی صدای تلق تلوق توی صندوق(که ناشی از حرکات و جویدن موش بوده)رو شنیده
با عجله و نگرانی رفته پیش آقا(همسرش)،
براش قیافه گرفته،اخم و تخم کرده و باهاش قهر کرده.
آقا هم وقتی قهر خانم رو دیده همانطور که چوبش رو برداشته فوراً رفته سراغ نجار.
نجار هم وقتی آقا رو دیده که داره میاد به سمتش در حالی که چوب به دست داره،
همانطور که تیشه اش رو برداشته فوراً به سمت خونه ی Keloğlan رفته،
تخته ها رو بریده و قطعه قطعه کرده و جدا کرده،نخود رو پیدا کرده و درآورده بیرون.
دقیقا در همون لحظه،Keloğlan هم دویده و اومده نخود رو گرفته(برداشته).
و همانطور که قبلا هم Keloğlan اینکارو انجام داده،دوباره شروع کرده به بالا انداختن و گرفتن دانه ی نخود.
علاوه بر اون تازه یه شعر کودکانه هم،راجع به اون سر هم کرده(سروده):
تو راه یه نخود پیدا کردم.از دستم در رفت
و رفت بین تخته ها گیر کرد.
دراز کشیده و دستم و دراز کردم به سمتش،اما بازم نتونستم بگیرمش.(دستم بهش نرسید)
نجار هم نخودم رو درنیاورد.
آقا هم نجار رو نترسوند(بهش دستور نداد).
خانم هم با آقا قهر نکرد.
موش هم پارچه های توری خانم رو تیکه پاره نکرد.گربه هم موش رو دنبال نکرد.
آب هم گربه رو خیس نکرد.آب رو بهم زدم و گل آلود کردم(مجبورش کردم بالا بیاد و طغیان کنه).
آب به شدت با سر و صدای زیاد جاری شد و بالا اومد و طغیان کرد و گربه رو خیس کرد.
گربه به موش حمله ور شد.موش هم رفت توی صندوقچه.
خانم با آقا قهر کرد‌.
آقا هم رفت سراغ نجار.
نجار هم تخته ها رو بریده و نخودم رو درآورد.



پایان

تلفظ ادمین

KELOĞLAN 7
(Son)

KELOĞLAN 7
(Son)

Keloğlan. 7 son

♻️ Dinleme....
تمرین شنیداری

- Kadınlara Rahatlık Yok..🤣🤣🤣

🥁 🎷 🎸🎺 🎻

#Şarkı

Mahsun Kırmızıgül 🎙

Yaz 🎼


👈  دسترسی به ترجمه ترانه



https://www.tg-me.com/turkce_ogretmenimiz

🦋🦋🦋🦋🦋

#Şarkı
#Mahsun_kirmizigul
#Mahsun_kırmızıgül

#YAZ
بنویس...

seni nasıl sevdiyimi yaz yaz göklere yaz
بنویس که چطور دوستت داشتم
بنویس بر آسمان‌ها ، بنویس
belki unutursun diye yaz yaz kalbine yaz
که شاید فراموشم کنی، بنویس
بنویس بر قلبت، بنویس
senin için öldüğümü yaz yaz her yere yaz
بنویس که برایت مُردم، بنویس
بنویس در همه جا ، بنویس
yaz bitanem
بنویس عزیز دلم

Kalbinin baş köşesine
بر گوشه‌ی اصلی قلبت
Hayatının merkezine
در مرکز زندگیت
Aldığın her nefeste
در هر نفسی که می‌کشی
Yaz beni yaz
بنویس من را بنویس

Gecelerin sabahına
بر صبح شب‌های تاریک
Düşlediğin yarınlara
به فرداهایی که خوابشان را می‌بینی
El açtığın dualara
بر دعاهایی که دست به آسمان بلند می‌کنی
Yaz beni yaz
بنویس، من را بنویس

Rüzgarda titreyen duman
بر مه‌هایی که در باد میلرزد
Dönüşü olmayan yolda
بر راهی که بازگشتی ندارد
Kapanmamış sayfalara
بر صفحه‌هایی که هنوز بسته نشده‌اند
Yaz beni yaz
بنویس‌من را ، بنویس

Seninle geçen ömüre
بر عمری که با تو گذشت
Baharda açan çiçeğe
بر گلی که در بهار شکفت
Yüzündeki gülüşüne
بر لبخندی که روی چهره‌ات می‌نشیند
Yaz beni yaz
بنویس من را بنویس


🦋🦋🦋🦋🦋

👈 دسترسی به ترانه


#ترکیش_سمیلا #ترکیه #ترکی_استانبولی #زبان #زبان_ترکی_استانبولی #آموزش_زبان_ترکی_استانبولی


https://www.tg-me.com/turkce_ogretmenimiz

Aşk

Bölüm .1

Zeynep ile Ali bir iş yemeğinde tanışırlar. Bu iş yemeği Da Vinci’nin Son Akşam Yemeği Tablosu gibi ilahi bir yemektir. Oruçlarını açıp ilk çaylarını yudumlarlarken bir yandan da sohbet etmektedirler. Ali Zeynep’e iş münasebetiyle tanıdığı birisini sorar. Zeynep "Aaa! Çocukluk arkadaşımdır. Çok severim. Hattâ yarın görüşeceğiz." der. Konu bu şekilde işten çıkıp, hayatlarının içine girer.
Bu sırada Ali Zeynep’in sık sık görüştüğü şirketlerinin müşteri temsilcisi Caner’e dönerek "Zeynep hanıma bizim eğitim kitaplarımızı verelim"der. Caner "Hafta içi bir toplantı ayarlayalım, hem kitapları götürürüz hem de projedeki değişiklikleri görüşürüz" diye bir teklifte bulunur.

#okuma

«عشق»



زینب و علی در یک ملاقات کاری که همراه با صرف غذا بود،باهم دیگه آشنا میشوند.
این ملاقات کاری همراه با صرف غذا،
مانند تابلوی نقاشی آخرین شام،از لئوناردو داوینچی،یک غذای الهی و عرفانی بود.
آنها در حالی که روزه ی خود رو باز کرده و اولین جرعه ی چای خود را مینوشیدند از طرفی هم مشغول صحبت و گفتگو بودند.
علی از زینب راجع به یکی از افرادی که تو رابطه با کار(در محل کار)باهاش آشنا شده،سوال میکنه.
زینب میگه:
"عاااا ! اون دوست دوران بچگیمه.
خیلی دوسش دارم.حتی فردا قرار ملاقات داریم و همو میبینیم."
موضوع صحبت شون به این طریق از حیطه ی کار و اینا خارج شده و وارد زندگی خصوصی شده.(موضوع صحبت از کار به زندگی خصوصی تغییر کرده).
در همین حین علی،با برگرداندن صورتش به سمت Caner که نماینده ی مشتری های شرکت هایی هست که زینب دائم با اونها ملاقات داره،گفته:
"به زینب خانم از کتاب های آموزشی خودمون بدیم."
و Caner هم همچین پیشنهادی میده:
"در یکی از روزهای کاری هفته،یک جلسه تشکیل بدیم،هم کتاب هارو میبریم و هم راجع به تغییرات پروژه کاری مون،صحبت و گفتگو میکنیم."

تلفظ ادمین

AŞK 1

Aşk1

#زبان_ترکی_استانبولی #آموزش_زبان_ترکی #آموزش_زبان_ترکی_استانبولی #آگاهی #ترکی_استانبولی_فارسی #ترکیه #ترکیش_سمیلا #زبان #آموزش #آزادی


@turkce_ogretmenimiz

#زبان_ترکی_استانبولی #آموزش_زبان_ترکی #آموزش_زبان_ترکی_استانبولی #آگاهی #ترکی_استانبولی_فارسی #ترکیه #ترکیش_سمیلا #زبان #آموزش


@turkce_ogretmenimiz

#komikvideolar

#زبان_ترکی_استانبولی #ترکیه
#آموزش #زبان #آموزش_زبان_ترکی_استانبولی #تدریس

@Turkce_ogretmenimiz

خونه ای که به اون نقل مکان کردم
تا خانواده شوهرم نیان.



Taşınmak نقل مکان کردن ،اسباب کشی کردن


@Turkce_ogretmenimiz

#ترکی_استانبولی #زبان_ترکی_استانبولی
#آموزش_زبان_ترکی_استانبولی