22 грудня 1833 року народилася Марія Вілінська, відома як Марко Вовчок. У неї російське походження, але з 1845 році вона навчається у Харків, згодом одружується з українським етнографом і фольклористом Опанасом Марковичем. Разом із ним у 1851 – 1858 роках вона жила в Чернігові, Києві та Немирові, де написала першу українськомовну збірку «Народні оповідання» і почала писати повість «Інститутка».
У літературознавстві є дискусійне питання, чи належить українськомовний доробок Вовчка виключно її авторству, оскільки українська не була її рідною мовою, вона припинила писати твори українською після розлучення з Опанасом Марковичем, і стилістика українсько- та російськомовних творів авторки суттєво відрізняються. Хай там як, але твори Марка Вовчка стали важливим етапом еволюції української літератури, а її приклад показав, що не тільки українці робили кар’єру в російській літературі, а бували і випадки зворотних процесів.

*ілюстрація Ольги Терещенко

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Аби існувала демократія, люди мають робити свій вибір на її користь. Для існування демократії потрібні вільні люди, що вірять у свободу. Війна в Україні важлива для світової демократії як приклад вибору на користь демократії і віри в неї. Вона демонструє, що демократія залежить від свободи, а свобода — від цінностей і хоробрості українців.

©Тімоті Снайдер, американський історик та журналіст, цитата з онлайн-лекції «Чому свобода значить більше за все»

#критичномислячі

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

24 грудня 1937 року народився В’ячеслав Чорновіл – це ключова фігура українського дисидентського руху та політикуму часів ранньої незалежності.
Наскільки добре ви знаєте цю постать? 👉Перевіримо у квізі?

*ілюстрація Тетяни Цюпки.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

З Різдвом!

Ілюстрація Андрія Єрмоленка

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Цього дня в 1845 році Тарас Шевченко написав вірш "Заповіт"

Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.

Як понесе з України
У синєє море
Кров ворожу... отойді я
І лани, і гори —
Все покину і полину
До самого Бога
Молитися... а до того
Я не знаю Бога.

Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров'ю
Волю окропіте.
І мене в сем'ї великій,
В сем'ї вольній, новій,
Не забудьте пом'янути
Незлим тихим словом.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

1991 року Радянський Союз офіційно припинив своє існування. 25 грудня 1991 року Михайло Горбачов формально пішов у відставку з посади президента Радянського Союзу. Наступного дня, 26 грудня, парламент країни - Верховна Рада СРСР - офіційно визнав незалежність 15 нових держав та припинив існування Радянського Союзу.

Ми в Радянському Союзі жили, як то кажуть — “як всі”. Бути однаковими — це таке правило було в СРСР. А в 90-ті отримали свободу і розуміння її цінності. Це багато що змінило. Головне — свобода дозволила обирати.

©Анатолій Волошин, військовий, колишній полонений РФ

#ГолосиРегіонів #будьстійким

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Різдво в нашій історії – це завжди про диво. Нині це найпопулярніше в Україні свято.
Читайте у #дваабзаци про те як Різдво перемагає.

#деколонізація #будьстійким

*ілюстрація Олексія Кустовського

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Минув 2024 рік і ми хочемо нагадати цитати (по одній за кожний місяць), які ставали найбільш популярними серед наших читачів у соціальних мережах Uchoose і протягом цього чергового дуже непростого року змушували замислитись, мотивували та надихали — ТОП 12 ЦИТАТ НА UCHOOSE ЗА 2024 РІК

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

З Новим Роком!
Незамулених вам джерел і гострого критичного ока в новому році!
*ілюстрація Олександра Грехова.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Наш народ завжди прагне волі для себе і бажає її для інших народів. Він боровся і бореться за правду і справедливість. Ми хочемо жити у згоді і взаємному шануванні з усіми народами доброї волі. Такі самі права визнаємо за іншими народами, за які боремося для себе.

«Україна не буде спільницею Москви» (1957)
© Степан Бандера — той, хто першим вітає українців з Новим роком.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

🎮 Нагадуємо про наші корисні тематичні ігри:

Перша політична гра 👉 http://game.uchoose.info

Моя Громада 👉 http://game.myhromada.info

(Не)підкупність 👉 https://nepidkupnist.in.ua

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Ми вивезли доньку та синів до Києва, а самі з чоловіком залишилися вдома. Куди там ми поїдемо? Тут все нажите роками. І робота в нас обох є. А в евакуації не все так просто. Орендувати житло – потрібні великі кошти, та й чуже там все.

©Вікторія Кондратенко, продавчиня магазину, розташованого в селищі Велика Писарівка Сумської області біля російського кордону.

 #ГолосиРегіонів #будьстійким

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Уявіть собі армію, яка ніколи не спить, не їсть і не боїться втоми. Вона проникає в найпотаємніші куточки вашого розуму, викликаючи хаос одним натисканням клавіші. Це не сюжет фантастичного трилера, а реальність інформаційної війни, де боти – головні солдати.

Вони працюють без відпусток і вихідних, вміють знищувати довіру до медіа, розхитувати суспільство та створювати ілюзію альтернативної реальності. До того ж вони – майстри деморалізації: їхні дописи можуть змусити вас повірити, що все пропало, навіть коли все лише починається.

Але навіть якщо боти видаються невразливими, ваша уважність – це їхня Ахіллесова п’ята. Вона допоможе виявити маніпуляції і не дозволить нав’язати вам і вашим близьким чужу точку зору.
Читайте про армію без облич: чому боти небезпечні, та як виявити їх у вашій стрічці.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Як ми будували свої доми?
Коли стоїш під небесами зими,
і небеса розвертаються й відпливають геть,
розумієш, що жити потрібно там, де тебе не лякає смерть.

Будуй стіни з водоростей і трави,
рий вовчі ями й рови.
Звикай жити разом з усіма день при дні.
Батьківщина – це там, де тебе розуміють, коли ти говориш вві сні.
©️Сергій Жадан

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

У 2014 році переселенці, які масово їхали в Сіверськодонецьк, так само потребували психологічної допомоги, як і тепер. І ми й тоді допомагали їм так само

©Ольга Панаріна арт-терапевтка з Луганщини, яка не зламалася сама і витягує з емоційної прірви інших.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Я – дружина військовослужбовця, і не я обрала цей шлях.
Його за мене обрали росіяни, коли напали на мою країну.

10 історій із рубрики #ГолосиРегіонів тепер можна послухати у аудіо форматі подкастів.

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Помаранчеве коло зліва менше, ніж справа? Ви знаєте, що вони однакові, а на вигляд вони все одно різні? Виходить, очам вірити не можна? Вони продовжують брехати навіть тоді, коли розум знає, що вони брешуть! Як не крути, але більшу довіру тут викликає розум. Ми здатні засумніватися в побаченому, зробити виміри та з’ясувати, чи наше перше враження було правильним.

Читайте у матеріалі про те, як утримати об’єктивність

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

З Днем соборності України!

Ілюстрація Нікіти Тітова

Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

У когось будинок пошкоджений від 10% до 40%, а у когось від 40 до 100%. У нас ведуться обстеження і нема випадку, щоб про якесь село чи про якусь вулицю забули. Є організація, яка допомагає з відновленням, її представники продовжують у нас працювати. Тож навіть ті люди, які з якихось причин ще не повернулися додому, можуть розраховувати на підтримку. Однак у цієї організації є умова: після відновлення будинків люди обов’язково повинні там проживати,

– каже Анастасія Кована, в. о. старости Білокриницького старостату, начальниця ЦНАП Великоолександрівської селищної громади про те, як відновлюють звільнену Херсонщину

#голосирегіонів


Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ

Це були найважчі дні в моєму житті! Я залишилася сама, в невідомості й стресовому стані. Не знала, що з моєю донькою та матусею, чи дістанеться до них чоловік. Не могла їсти, пити, не відриваючись від телефону, стежила за невтішними новинами. Заплющувала очі, щоб хоч трохи відпочити, але мене постійно накривала хвиля жаху.
Здавалося, що я вже десять разів померла!..

©️ Катерина Бродацька тестувальниці програмного забезпечення з Гостомеля

Слухайте у форматі подкасту цю та інші історії #голосирегіонів українською мовою та поширюйте серед іноземних друзів англійською мовою.


Підписатися «ОбираєшТи!»
сайт | FB | telegram | УКМЦ