This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ellikqal’ada “Sahro sadosi” III xalqaro festivali o‘tkaziladi
4–5-oktyabr kunlari Turizm qo‘mitasi va Toshkent davlat iqtisodiyot universitetining tashabbusi Qoraqalpog‘iston Respublikasi Turizm boshqarmasi hamda bir qator vazirlik va idoralar bilan hamkorlikda Ellikqal’a tumanida “Sahro sadosi” III xalqaro festivali tashkil etiladi.
—
The 3rd international festival "Echo of the Desert" to be held in Ellikkala
On October 4–5, the 3rd international festival "Echo of the Desert" will take place in the Ellikkala district at the initiative of the Tourism Committee and the Tashkent State University of Economics, in cooperation with the Tourism Department of the Republic of Karakalpakstan and a number of ministries and agencies.
—
В Элликкале пройдет III Международный фестиваль «Эхо пустыни»
4-5 октября по инициативе Комитета по туризму и Ташкентского государственного экономического университета совместно с Управлением туризма Республики Каракалпакстан и рядом министерств и ведомств в Элликкалинском районе пройдет III Международный фестиваль «Эхо пустыни».
Facebook | Instagram | X | YouTube
4–5-oktyabr kunlari Turizm qo‘mitasi va Toshkent davlat iqtisodiyot universitetining tashabbusi Qoraqalpog‘iston Respublikasi Turizm boshqarmasi hamda bir qator vazirlik va idoralar bilan hamkorlikda Ellikqal’a tumanida “Sahro sadosi” III xalqaro festivali tashkil etiladi.
—
The 3rd international festival "Echo of the Desert" to be held in Ellikkala
On October 4–5, the 3rd international festival "Echo of the Desert" will take place in the Ellikkala district at the initiative of the Tourism Committee and the Tashkent State University of Economics, in cooperation with the Tourism Department of the Republic of Karakalpakstan and a number of ministries and agencies.
—
В Элликкале пройдет III Международный фестиваль «Эхо пустыни»
4-5 октября по инициативе Комитета по туризму и Ташкентского государственного экономического университета совместно с Управлением туризма Республики Каракалпакстан и рядом министерств и ведомств в Элликкалинском районе пройдет III Международный фестиваль «Эхо пустыни».
Facebook | Instagram | X | YouTube
❤1⚡1👍1🔥1
Parijda O‘zbekistonning turizm salohiyatini oshirish masalalari muhokama etildi
Turizm qo‘mitasi raisi Umid Shadiyev Parijda Fransiyaning Turizmni rivojlantirish milliy agentligi - Atout France bosh direktori Adam Ubui bilan uchrashdi.
—
Promotion of Uzbekistan’s tourism potential discussed in Paris
Chairman of the Tourism Committee Umid Shadiev met in Paris with Adam Uwubue, Director General of Atout France — the French national tourism development agency.
—
В Париже обсудили продвижение туристического потенциала Узбекистана
Председатель Комитета по туризму Умид Шадиев в Париже встретился с генеральным директором национального агентства по развитию туризма Франции — Atout France Адамом Убуи.
Facebook | Instagram | X | YouTube
Turizm qo‘mitasi raisi Umid Shadiyev Parijda Fransiyaning Turizmni rivojlantirish milliy agentligi - Atout France bosh direktori Adam Ubui bilan uchrashdi.
—
Promotion of Uzbekistan’s tourism potential discussed in Paris
Chairman of the Tourism Committee Umid Shadiev met in Paris with Adam Uwubue, Director General of Atout France — the French national tourism development agency.
—
В Париже обсудили продвижение туристического потенциала Узбекистана
Председатель Комитета по туризму Умид Шадиев в Париже встретился с генеральным директором национального агентства по развитию туризма Франции — Atout France Адамом Убуи.
Facebook | Instagram | X | YouTube
🔥3⚡1👍1
Turizm qo‘mitasi UN Turizm tashkilotining maxsus mukofotini qo‘lga kiritdi
Turizm qo‘mitasiga “Turizm qishloqlari loyihasi – turizmni barqaror rivojlantirish” loyihasi uchun “BMT Turizmning maxsus mukofoti” topshirildi.
—
The Tourism Committee receives UN Tourism special award
The Tourism Committee received the “UN Tourism Special Award” for its project titled “Tourism Villages – Sustainable Tourism Development.”
—
Комитет по туризму удостоен специальной награды ООН Туризм
Комитет по туризму удостоен «Специальной награды ООН Туризм» за проект «Туристические деревни – устойчивое развитие туризма».
Facebook | Instagram | X | YouTube
Turizm qo‘mitasiga “Turizm qishloqlari loyihasi – turizmni barqaror rivojlantirish” loyihasi uchun “BMT Turizmning maxsus mukofoti” topshirildi.
—
The Tourism Committee receives UN Tourism special award
The Tourism Committee received the “UN Tourism Special Award” for its project titled “Tourism Villages – Sustainable Tourism Development.”
—
Комитет по туризму удостоен специальной награды ООН Туризм
Комитет по туризму удостоен «Специальной награды ООН Туризм» за проект «Туристические деревни – устойчивое развитие туризма».
Facebook | Instagram | X | YouTube
🔥6⚡2👍2
Bo‘stonliqda xotin-qizlar uchun turizmga oid o‘quv-seminari o‘tkazilmoqda
2025-yil 24-26-sentyabr kunlari Turizm qo‘mitasi vakillari Toshkent viloyati Bo‘stonliq tumanida “Migratsiyadan qaytgan xotin-qizlarning iqtisodiy reintegratsiyasini ta’minlash va ularni mamlakatimizdagi turizm sohasiga samarali jalb qilish”ga qaratilgan o‘quv-seminarida ishtirok etishmoqda.
—
Tourism training seminar for women takes place in Bustanlik
From September 24 to 26, 2025, representatives of the Tourism Committee are participating in a training seminar held in the Bustanlik district of the Tashkent region. The event is focused on “Ensuring the economic reintegration of women returning from migration and their effective engagement in the tourism sector of our country.”
—
В Бостанлыке проходит учебный семинар по туризму для женщин
24-26 сентября 2025 года представители Комитета по туризму принимают участие в учебном семинаре в Бостанлыкском районе Ташкентской области, направленном на «Обеспечение экономической реинтеграции женщин, вернувшихся из миграции, и их эффективное вовлечение в туристическую сферу нашей страны».
Facebook | Instagram | X | YouTube
2025-yil 24-26-sentyabr kunlari Turizm qo‘mitasi vakillari Toshkent viloyati Bo‘stonliq tumanida “Migratsiyadan qaytgan xotin-qizlarning iqtisodiy reintegratsiyasini ta’minlash va ularni mamlakatimizdagi turizm sohasiga samarali jalb qilish”ga qaratilgan o‘quv-seminarida ishtirok etishmoqda.
—
Tourism training seminar for women takes place in Bustanlik
From September 24 to 26, 2025, representatives of the Tourism Committee are participating in a training seminar held in the Bustanlik district of the Tashkent region. The event is focused on “Ensuring the economic reintegration of women returning from migration and their effective engagement in the tourism sector of our country.”
—
В Бостанлыке проходит учебный семинар по туризму для женщин
24-26 сентября 2025 года представители Комитета по туризму принимают участие в учебном семинаре в Бостанлыкском районе Ташкентской области, направленном на «Обеспечение экономической реинтеграции женщин, вернувшихся из миграции, и их эффективное вовлечение в туристическую сферу нашей страны».
Facebook | Instagram | X | YouTube
❤3⚡1👍1🔥1
O‘zbekiston va Fransiya poytaxtlari turizm sohasidagi hamkorlik masalalarini muhokama qildilar
Parijda bo‘lib o‘tayotgan Yevropaning eng yirik xalqaro sayyohlik ko‘rgazmalaridan biri – “IFTM Top Resa” doirasida Toshkent shahar hokimligi delegatsiyasi Parij shahri Turizm departamenti vakillari bilan muzokaralar olib bordi.
—
The capitals of Uzbekistan and France discussed cooperation in the field of tourism
As part of one of Europe’s largest international tourism exhibitions — IFTM Top Resa, held in Paris — a delegation from the Tashkent city administration held negotiations with representatives of the Paris Tourism Department.
—
Столицы Узбекистана и Франции обсудили вопросы сотрудничества в сфере туризма
В рамках одной из крупнейших международных туристических выставок Европы - “IFTM Top Resa”, проходящей в Париже, делегация хокимията города Ташкента провела переговоры с представителями Департамента туризма города Парижа.
Facebook | Instagram | X | YouTube
Parijda bo‘lib o‘tayotgan Yevropaning eng yirik xalqaro sayyohlik ko‘rgazmalaridan biri – “IFTM Top Resa” doirasida Toshkent shahar hokimligi delegatsiyasi Parij shahri Turizm departamenti vakillari bilan muzokaralar olib bordi.
—
The capitals of Uzbekistan and France discussed cooperation in the field of tourism
As part of one of Europe’s largest international tourism exhibitions — IFTM Top Resa, held in Paris — a delegation from the Tashkent city administration held negotiations with representatives of the Paris Tourism Department.
—
Столицы Узбекистана и Франции обсудили вопросы сотрудничества в сфере туризма
В рамках одной из крупнейших международных туристических выставок Европы - “IFTM Top Resa”, проходящей в Париже, делегация хокимията города Ташкента провела переговоры с представителями Департамента туризма города Парижа.
Facebook | Instagram | X | YouTube
❤1
O‘zbekiston “Tourism EXPO Japan” xalqaro sayyohlik ko‘rgazmasida ishtirok etmoqda
Yaponiyaning Nagoya shahrida butun dunyo sayyohlik tashkilotlarini o‘zida birlashtirgan – “Tourism EXPO Japan-2025” xalqaro sayyohlik ko‘rgazmasi o‘z ishini boshladi.
—
Uzbekistan participates in the international tourism exhibition “Tourism EXPO Japan”
The international tourism exhibition “Tourism EXPO Japan 2025” has opened in the Japanese city of Nagoya, bringing together tourism organizations from around the world.
—
Узбекистан принимает участие в международной туристической выставке "Tourism EXPO Japan"
В японском городе Нагоя начала свою работу международная туристическая выставка "Tourism EXPO Japan-2025", объединяющая туристические организации со всего мира.
Facebook | Instagram | X | YouTube
Yaponiyaning Nagoya shahrida butun dunyo sayyohlik tashkilotlarini o‘zida birlashtirgan – “Tourism EXPO Japan-2025” xalqaro sayyohlik ko‘rgazmasi o‘z ishini boshladi.
—
Uzbekistan participates in the international tourism exhibition “Tourism EXPO Japan”
The international tourism exhibition “Tourism EXPO Japan 2025” has opened in the Japanese city of Nagoya, bringing together tourism organizations from around the world.
—
Узбекистан принимает участие в международной туристической выставке "Tourism EXPO Japan"
В японском городе Нагоя начала свою работу международная туристическая выставка "Tourism EXPO Japan-2025", объединяющая туристические организации со всего мира.
Facebook | Instagram | X | YouTube
👍3⚡2🔥1