Тонкий звон колокольчика - поворот голов на дверь; входит грация.
Фразы ставятся на многоточия, дыхания невольно задерживаются.
Разговоры в кафе тотчас стихают. Мой собеседник умен, такая пауза не задевает его. Разве каждый день случается такое? Нам обоим приятна встреча с прекрасным.
Больше, чем прямая спина и линия подбородка; летящая изысканность.
Я приглашаю вас вспомнить, когда это было в последний раз.
Вчера?
Вы везучий человек с чувствительными локаторами.
Давно? Жизнь пожевывает нас.
Практичность мы заправляем в спешку. Сливаются маскулинность и женственность, мода заслоняет личность, унисекс подминает под себя секс.
Может ли статься, что у насслегка сбиты настройки ?
Мое кредо для калибровки сенсоров изящества:
1. Забыть про существование новостей.
2. Удалить из ленты всех умниц и модников, всех сплетников и учёных, всех.
В любой момент я могу открыть и почитать кого угодно, но в ленте они теребят мои нервы оповещениями и делают сознание расхристанным.
3. Начинать всегда с десерта - я про информацию, естественно.
Канал, который выделяю - и давно - (не)Культурные заметки Дианы.
@discultnotes
Это не реклама и даже не дружеская рекомендация. Это моя находка.
Ни одной пустой заметки, ни единого бросового поста. Искусство, литература, исторические курьезы - главное, темы уместно и ловко обсуждать с кем угодно: с подругами, с клиентами, с детьми-подростками.
Элегантная и лёгкая подача; масса любопытного материала с красивыми иллюстрациями; автор - интеллигентная незнакомка, как из первого абзаца моей сегодняшней заметки.
4. Носить бриллианты (образно; яркие цвета, парчовые туфли, укладку голливудской волной, антикварный блокнот, алые губы, you name it ) в обычной жизни и замечать, что в ней нет ничего обычного.
#ecdysis
Фразы ставятся на многоточия, дыхания невольно задерживаются.
Разговоры в кафе тотчас стихают. Мой собеседник умен, такая пауза не задевает его. Разве каждый день случается такое? Нам обоим приятна встреча с прекрасным.
Больше, чем прямая спина и линия подбородка; летящая изысканность.
Я приглашаю вас вспомнить, когда это было в последний раз.
Вчера?
Вы везучий человек с чувствительными локаторами.
Давно? Жизнь пожевывает нас.
Практичность мы заправляем в спешку. Сливаются маскулинность и женственность, мода заслоняет личность, унисекс подминает под себя секс.
Может ли статься, что у нас
Мое кредо для калибровки сенсоров изящества:
1. Забыть про существование новостей.
2. Удалить из ленты всех умниц и модников, всех сплетников и учёных, всех.
В любой момент я могу открыть и почитать кого угодно, но в ленте они теребят мои нервы оповещениями и делают сознание расхристанным.
3. Начинать всегда с десерта - я про информацию, естественно.
Канал, который выделяю - и давно - (не)Культурные заметки Дианы.
@discultnotes
Это не реклама и даже не дружеская рекомендация. Это моя находка.
Ни одной пустой заметки, ни единого бросового поста. Искусство, литература, исторические курьезы - главное, темы уместно и ловко обсуждать с кем угодно: с подругами, с клиентами, с детьми-подростками.
Элегантная и лёгкая подача; масса любопытного материала с красивыми иллюстрациями; автор - интеллигентная незнакомка, как из первого абзаца моей сегодняшней заметки.
4. Носить бриллианты (
#ecdysis
🔥11😍4
Принимать решения стремительно - моя силища.
Терпеть не могу мучительно выбирать и жить тягучие часы с подвешенной дилеммой. (В приципе терпеть не могу. Терпеть - не мой глагол).
Разумеется, это предполагает промахи, ну и пусть.
После принятия решения все равно сомневаешься - такова природа человеческая. Нет резона откладывать.
Доказано, что те, кто принимают решения оперативно, живут спокойнее.
Справедливости ради расскажу, как я в выходные хорошенько посидела в луже.
Закат субботнего ланча, строительство планов на вечер.
Трагически сводя брови к небу и углы рта к земле, доедаю хурму и произношу:
-Очередная неделя без музыки.
Марк в этот момент явно жалеет, что не отделался симфоническим орекстром, предложенным в прошлый уик-енд, потому что по субботам я часто впадаю в философско-гормональное уныние и достаю образные дрель, пилу и петлю.
-Ах, в Петербурге сейчас все помадятся в театры, а я отщепенец культуры, серый ренегат, окромя ковра для йоги и дэбильного экрана ничего не вижу..
Пока суд да дело Марк смотрит афишу под аккомпанемент моих стенаний.
-О! Госпел! Никогда не видел вживую. Берем?
Припоминаю госпел в Мадриде под Рождество треть жизни назад - согрело, понравилось, поэтому тут же покупаю билеты за смешные 15 евро (хотя моя мама за эти деньги целого Спивакова слушала!), и мы мчим в малый зал дворца Каталанской музыки.
Можно было потратить чуть побольше времени на принятие решения.
Посмотреть хотя бы, кто поет.
Но, бывает, начнешь смотреть, что дают, и мозг пенится - может, это, а может то, а не дороговато ли..
В популярной музыке госпел исполняли Рэй Чарльз, Элвис Пресли, Джонни Кэш, Уитни Хьюстон, Мэрайя Кэри, Луи Армстронг.
Это христианские пенопения. Требуют вокальных навыков и техники, потому что в госпеле, как в джазе, многое решают спонтанность и интуитивность.
История такая: до госпела были спиричуэлз.
Африканская музыка издревле отличалась от белой тем, что не была светской. Европа сочиняла песни о войне, романтике, истории и вояжах.
Африканская музыка посвящалась только четырем темам: плодородию, охоте, борьбе и религии.
То есть это был инструмент для контакта с природой и вселенной.
Спиричуэлс появляется в Штатах в период рабства, и это схема зова и ответа, в которой главный поет одну строфу, а хор отвечает ему.
Рабовладельцы не давали рабам петь и играть на барабанах, но именно в результате этого запрета родился новый вид музыки.
Годы шли.
Свобода набирала масштабы, и белые плантаторы-феодалы уже допускали религию и позволяли богослужения, которые могли быть только христианскими.
Гимны госпел, созданные темнокожими, использовали христианские темы с приправами африканской вокальности и ритмики. Церковь стала святилищем для выражения чувств и единственным местом, где собирались без страха.
Я увлеклась, но это важно.
В Мадриде госпел был яркий, проникновенный, музыкально мощный и стройный. Были то американцы или нет, мне неведомо, память забыла детали, но это были не бледнолицые энтузиасты, а колоритные афро, и пели они на английском.
На госпеле должно распирать от желания вскочить и хлопать в такт, раскачиваясь и распевая длинные строчки губастым ртом.
В общем, в Барселоне все, кроме нас, пели и качались в экстазе, но это была дикая самодеятельность. Каталанцы старшего поколения отрывались на сцене, а я мечтала прыгнуть с балкона, так это было похоже на дурной сон.
Точь-в-точь выпускной концерт детей в спортзале, только без детей и спортзала.
Каталанский язык госпелу не идет.
Видели ли вы госпел? Подпевали?
#musica
Терпеть не могу мучительно выбирать и жить тягучие часы с подвешенной дилеммой. (В приципе терпеть не могу. Терпеть - не мой глагол).
Разумеется, это предполагает промахи, ну и пусть.
После принятия решения все равно сомневаешься - такова природа человеческая. Нет резона откладывать.
Доказано, что те, кто принимают решения оперативно, живут спокойнее.
Справедливости ради расскажу, как я в выходные хорошенько посидела в луже.
Закат субботнего ланча, строительство планов на вечер.
Трагически сводя брови к небу и углы рта к земле, доедаю хурму и произношу:
-Очередная неделя без музыки.
Марк в этот момент явно жалеет, что не отделался симфоническим орекстром, предложенным в прошлый уик-енд, потому что по субботам я часто впадаю в философско-гормональное уныние и достаю образные дрель, пилу и петлю.
Пока суд да дело Марк смотрит афишу под аккомпанемент моих стенаний.
-О! Госпел! Никогда не видел вживую. Берем?
Припоминаю госпел в Мадриде под Рождество треть жизни назад - согрело, понравилось, поэтому тут же покупаю билеты за смешные 15 евро (хотя моя мама за эти деньги целого Спивакова слушала!), и мы мчим в малый зал дворца Каталанской музыки.
Можно было потратить чуть побольше времени на принятие решения.
Посмотреть хотя бы, кто поет.
Но, бывает, начнешь смотреть, что дают, и мозг пенится - может, это, а может то, а не дороговато ли..
В популярной музыке госпел исполняли Рэй Чарльз, Элвис Пресли, Джонни Кэш, Уитни Хьюстон, Мэрайя Кэри, Луи Армстронг.
Это христианские пенопения. Требуют вокальных навыков и техники, потому что в госпеле, как в джазе, многое решают спонтанность и интуитивность.
История такая: до госпела были спиричуэлз.
Африканская музыка издревле отличалась от белой тем, что не была светской. Европа сочиняла песни о войне, романтике, истории и вояжах.
Африканская музыка посвящалась только четырем темам: плодородию, охоте, борьбе и религии.
То есть это был инструмент для контакта с природой и вселенной.
Спиричуэлс появляется в Штатах в период рабства, и это схема зова и ответа, в которой главный поет одну строфу, а хор отвечает ему.
Рабовладельцы не давали рабам петь и играть на барабанах, но именно в результате этого запрета родился новый вид музыки.
Годы шли.
Свобода набирала масштабы, и белые плантаторы-феодалы уже допускали религию и позволяли богослужения, которые могли быть только христианскими.
Гимны госпел, созданные темнокожими, использовали христианские темы с приправами африканской вокальности и ритмики. Церковь стала святилищем для выражения чувств и единственным местом, где собирались без страха.
Я увлеклась, но это важно.
В Мадриде госпел был яркий, проникновенный, музыкально мощный и стройный. Были то американцы или нет, мне неведомо, память забыла детали, но это были не бледнолицые энтузиасты, а колоритные афро, и пели они на английском.
На госпеле должно распирать от желания вскочить и хлопать в такт, раскачиваясь и распевая длинные строчки губастым ртом.
В общем, в Барселоне все, кроме нас, пели и качались в экстазе, но это была дикая самодеятельность. Каталанцы старшего поколения отрывались на сцене, а я мечтала прыгнуть с балкона, так это было похоже на дурной сон.
Точь-в-точь выпускной концерт детей в спортзале, только без детей и спортзала.
Каталанский язык госпелу не идет.
Видели ли вы госпел? Подпевали?
#musica
❤6👍4
Я сама так делала, поэтому попробую уберечь юных и начинающих говорить на испанском языке.
Понимать обсценную лексику важно.
Вставить крепкое словцо к месту - пикантно и остроумно.
В каждой фразе разухабисто материться, демонстрируя уровень владения языком и свободу нравов - кринж!
Я сама выпорхнула из университета и попала в лапы мадридского шефа, который с владел богатейшим языком оратора, но вместе с тем чертыхался как грузчик, да простят меня грузчики с томиками Набокова в нагрудных карманах.
Работая по 10 часов в день, общаясь и размышляя на испанском, я, конечно, быстро получила высоченный уровень понимания, но изо рта у меня постоянно выпрыгивали ругательства, даже не знаю, как консул и московский посол это терпели.
Со временем пришло понимание, что девушке не идет это, что избыточность - это пошло, и что уместность не менее важна, чем грамотность.
Иногда слушаешь кого-то - человек явно считает себя крутым, но очень неудобно за него, даже перед подростками, что самое интересное.
Они такие: ну нам пятнадцать, а с ней-то что?
#нетолькоязыком
Понимать обсценную лексику важно.
Вставить крепкое словцо к месту - пикантно и остроумно.
В каждой фразе разухабисто материться, демонстрируя уровень владения языком и свободу нравов -
Я сама выпорхнула из университета и попала в лапы мадридского шефа, который с владел богатейшим языком оратора, но вместе с тем чертыхался как грузчик, да простят меня грузчики с томиками Набокова в нагрудных карманах.
Работая по 10 часов в день, общаясь и размышляя на испанском, я, конечно, быстро получила высоченный уровень понимания, но изо рта у меня постоянно выпрыгивали ругательства, даже не знаю, как консул и московский посол это терпели.
Со временем пришло понимание, что девушке не идет это, что избыточность - это пошло, и что уместность не менее важна, чем грамотность.
Иногда слушаешь кого-то - человек явно считает себя крутым, но очень неудобно за него, даже перед подростками, что самое интересное.
Они такие: ну нам пятнадцать, а с ней-то что?
#нетолькоязыком
👍18❤6
Flamenco.
Знали ли вы, что это слово значит“фламинго” ?
А еще у него есть значение “фламандский”. Да, фламандцы - это то самое коренное население Бельгии, которых примерно как каталаноговорящих - около 7 миллионов гордых людей.
Следующее значение:наглый, нахальный, претенциозный.
-No te pongas flamenco eh!
Ещё в конце 18 века это слово было жаргонным и означало все виды чванства и фанфаронства.
А вы как переводили?
Сегодня иду на концерт большой фамилии, известной в не слишком большом кругу, но я подумала, что будет интересно написать о фламенко без танцев?
Мигель Поведа входит в десятку самых значимых певцов фламенко, но он родился в Барселоне и провел юность в Бадалоне, и не имел андалузских корней - мама каталанка и папа из Мурсии (мурсианин, практически), поэтому ему было не просто закрепиться в цыганском мире.
В Университете города Кордоба есть кафедра фламенкологии, и он был gjxtnysv ujcntv на ее инаугурации.
#нетолькоязыком
Знали ли вы, что это слово значит
А еще у него есть значение “фламандский”. Да, фламандцы - это то самое коренное население Бельгии, которых примерно как каталаноговорящих - около 7 миллионов гордых людей.
Следующее значение:
-No te pongas flamenco eh!
Ещё в конце 18 века это слово было жаргонным и означало все виды чванства и фанфаронства.
А вы как переводили?
Сегодня иду на концерт большой фамилии, известной в не слишком большом кругу, но я подумала, что будет интересно написать о фламенко без танцев?
Мигель Поведа входит в десятку самых значимых певцов фламенко, но он родился в Барселоне и провел юность в Бадалоне, и не имел андалузских корней - мама каталанка и папа из Мурсии (мурсианин, практически), поэтому ему было не просто закрепиться в цыганском мире.
В Университете города Кордоба есть кафедра фламенкологии, и он был gjxtnysv ujcntv на ее инаугурации.
#нетолькоязыком
🔥9❤1
Мы с Сарочкой (меня ужасно веселит про себя называть ее, как еврейскую маму) ходили в рамках Джазового Фестиваля на концерт Мигеля Поведы, певца фламенко и других испанских песнопений, и это было волнительно и страстно.
Концерт на главной сцене Дворца Каталанской музыки - это как сидеть в мармеладном торте и питаться красотой.
Фламенко без танцовщиков, но все герои сцены пребывали в состоянии танца.
Ударник танцевал руками и ногами, остро восседая на ящике; четверо музыкантов отбивали темп ладонями и подтанцовывали голосами; а сам Мигель и вовсе не мог усмирить своё тело, которое двигалось не по воле разума, но вслед за всхлипами, вскриками и мелизмами.
Неподготовленное ухо мое еще как будто не приучено к переходам из рваного пения в тягучее, но, полагаю, мастерство, богатство голоса и виртуозная гитара помогли разнежиться в этой музыке и заставили начать разузнавать:
1. Первый исполнитель фламенко, дядюшка Луис из Хулианы, был цыганом и водоносом.
2. Фламенко имеет бешеный успех в Японии. Говорят, там больше школ фламенко, чем в Испании. Моя фантазия не может вообразить отбивающего деревянный помост каблуками Харуки Мураками или Йоко Оно в юбке с воланами и хвостом.
Впрочем, Пенелору Крус в кимоно - туда же, в тупик моих стереотипов.
3. Нью-Йорк славится любовью к фламенко; испанские звуки надолго не покидают тамошние колизеи; моя кузина начала танцевать именно там.
4. В то, что слово происходит от Felah-mengus - “блуждающий крестьянин” верится неохотно, но смысл в этом есть.
Стиль фламенко - это пятнистый жираф, который пил из самых разных источников. Сефарды, цыгане, галисийцы; дьявольские сплавы и небесные амальгамы андалузских и африканских музык.
Стиль, который блуждал и блудил; будущие певцы фламенко пахали поля, латали крыши, зашивали ботинки, ловили рыбу.
5. Не было так, что фламенко родилось, полюбилось и осталось навеки.
Лорка, Пикассо, Хемингуэй и Гарсия Маркес обожали, но предыдущее поколение - презирало.
6. Мой любимый из певцов - Камарон, из гитаристов - Пако де Лусия. У последнего были проблемы с чтением нотного стана, он все заучивал наизусть, как и его ученик Томатито (“Помидорка”). У Помидорки волосы, кстати, самой Шакире на зависть.
7. Боксер Мухаммед Али любил фламенко и даже танцевал его.
8. Есть два вида пения - канте хондо (глубокое) и канте чико (мелкое).
Я теперь посол жанра, мое сердце покорено. Все, кто приедет в гости - готовьте себя к этим вызывающим огонь музыкам.
#искусственноедыхание #musica #искушениеискусством
Концерт на главной сцене Дворца Каталанской музыки - это как сидеть в мармеладном торте и питаться красотой.
Фламенко без танцовщиков, но все герои сцены пребывали в состоянии танца.
Ударник танцевал руками и ногами, остро восседая на ящике; четверо музыкантов отбивали темп ладонями и подтанцовывали голосами; а сам Мигель и вовсе не мог усмирить своё тело, которое двигалось не по воле разума, но вслед за всхлипами, вскриками и мелизмами.
Неподготовленное ухо мое еще как будто не приучено к переходам из рваного пения в тягучее, но, полагаю, мастерство, богатство голоса и виртуозная гитара помогли разнежиться в этой музыке и заставили начать разузнавать:
1. Первый исполнитель фламенко, дядюшка Луис из Хулианы, был цыганом и водоносом.
2. Фламенко имеет бешеный успех в Японии. Говорят, там больше школ фламенко, чем в Испании. Моя фантазия не может вообразить отбивающего деревянный помост каблуками Харуки Мураками или Йоко Оно в юбке с воланами и хвостом.
Впрочем, Пенелору Крус в кимоно - туда же, в тупик моих стереотипов.
3. Нью-Йорк славится любовью к фламенко; испанские звуки надолго не покидают тамошние колизеи; моя кузина начала танцевать именно там.
4. В то, что слово происходит от Felah-mengus - “блуждающий крестьянин” верится неохотно, но смысл в этом есть.
Стиль фламенко - это пятнистый жираф, который пил из самых разных источников. Сефарды, цыгане, галисийцы; дьявольские сплавы и небесные амальгамы андалузских и африканских музык.
Стиль, который блуждал и блудил; будущие певцы фламенко пахали поля, латали крыши, зашивали ботинки, ловили рыбу.
5. Не было так, что фламенко родилось, полюбилось и осталось навеки.
Лорка, Пикассо, Хемингуэй и Гарсия Маркес обожали, но предыдущее поколение - презирало.
6. Мой любимый из певцов - Камарон, из гитаристов - Пако де Лусия. У последнего были проблемы с чтением нотного стана, он все заучивал наизусть, как и его ученик Томатито (“Помидорка”). У Помидорки волосы, кстати, самой Шакире на зависть.
7. Боксер Мухаммед Али любил фламенко и даже танцевал его.
8. Есть два вида пения - канте хондо (глубокое) и канте чико (мелкое).
Я теперь посол жанра, мое сердце покорено. Все, кто приедет в гости - готовьте себя к этим вызывающим огонь музыкам.
#искусственноедыхание #musica #искушениеискусством
❤12👍2