Репортаж из деревни, название которой Сан-сир-сюр-мер. Когда мы навостримся это выговаривать, пора будет ехать домой.
Благоденствие наступило не сразу - добраться до Франции легко, пересечь ее нудно:
1. Пробки. Заторы.
По-испански “пробка” - caravana, и чувствовала я себя в дороге, запертая среди авто таких же дачников-неудачников, как верблюд со сломанным хребтом, ибо для моей спины лучше сто восемьдесят мостиков, чем сидение сиднем.
2. Торможение на пропускных станциях платных дорог.
Мы в Каталонии мгновенно привыкли к хорошему - раньше нас тоже развлекали грабежом за проезд по трассам на каждом втором холме, а теперь у нас нет почти ни одной платной дороги.
Итак, вместо 5 часов - восемь (как никогда похожие на бесконечность).
Короткая остановка в балконномМонпелье , где все грассирует, вибрирует, очаровательно картавит и иначе пахнет - о бедные каталонцы, они пренебрегают Францией, рассуждая, что глупо тратить деньги у соседей, которые ничем не отличаются, но разница велика и великолепна, заметна без очков и достойна рассматривания сквозь них.
Я в любом случае предпочитаю жить в Испании и среди испанцев, но смена страны иногда и есть соль вояжа.
Компонент путешествий, который стоит всех неудобств - новизна.
Здесь иначе хрустят багетом, визжат в морском прибое, командуют собакам; иначе смотрят, подкалывают волосы, виляют бедрами и держатся за руки.
В лавке пляжных прибамбасов рядом с надувными единорогами лежат наборы червей для рыбалки. Броская вывеска: “Свежий продукт!” Червяки разных оттенков и длин. На моем месте любая скумбрия истекла бы слюной.
В салат вместо тунца решено добавить макрель, слово-то какое переливающееся: на вкус отлично, она вымочена в белом вине, и вкусный маринад становится заправкой.
Много длинноволосых молодых парней - в Испании это немыслимо, прическу мессии носят или 40-летние серферы, или редкие оригиналы.
#сенсирсюрмер
Благоденствие наступило не сразу - добраться до Франции легко, пересечь ее нудно:
1. Пробки. Заторы.
По-испански “пробка” - caravana, и чувствовала я себя в дороге, запертая среди авто таких же дачников-неудачников, как верблюд со сломанным хребтом, ибо для моей спины лучше сто восемьдесят мостиков, чем сидение сиднем.
2. Торможение на пропускных станциях платных дорог.
Мы в Каталонии мгновенно привыкли к хорошему - раньше нас тоже развлекали грабежом за проезд по трассам на каждом втором холме, а теперь у нас нет почти ни одной платной дороги.
Итак, вместо 5 часов - восемь (как никогда похожие на бесконечность).
Короткая остановка в балконном
Я в любом случае предпочитаю жить в Испании и среди испанцев, но смена страны иногда и есть соль вояжа.
Компонент путешествий, который стоит всех неудобств - новизна.
Здесь иначе хрустят багетом, визжат в морском прибое, командуют собакам; иначе смотрят, подкалывают волосы, виляют бедрами и держатся за руки.
В лавке пляжных прибамбасов рядом с надувными единорогами лежат наборы червей для рыбалки. Броская вывеска: “Свежий продукт!” Червяки разных оттенков и длин. На моем месте любая скумбрия истекла бы слюной.
В салат вместо тунца решено добавить макрель, слово-то какое переливающееся: на вкус отлично, она вымочена в белом вине, и вкусный маринад становится заправкой.
Много длинноволосых молодых парней - в Испании это немыслимо, прическу мессии носят или 40-летние серферы, или редкие оригиналы.
#сенсирсюрмер
❤21🔥5
Не пора ли написать о том, за что испанцы не любят французов?
Фото из вчерашнего Марселя. Ирония в том, что это мое свадебное платье.
Ему 15 лет, совершенно верно.
Свадьбы было две - одна в Петербурге, другая - в Мадриде, и там уже не хотелось повторять белое.
Забавно, что по-испански такой фасон называется «слово чести», но в церковь, конечно, в таком не положено, поэтому Марсельский собор я видела снаружи, как портовая.
Город понравился, потому что знали, куда ехали.
Фото из вчерашнего Марселя. Ирония в том, что это мое свадебное платье.
Ему 15 лет, совершенно верно.
Свадьбы было две - одна в Петербурге, другая - в Мадриде, и там уже не хотелось повторять белое.
Забавно, что по-испански такой фасон называется «слово чести», но в церковь, конечно, в таком не положено, поэтому Марсельский собор я видела снаружи, как портовая.
Город понравился, потому что знали, куда ехали.
🔥18❤9
Услышала в одном подкасте, что с шеллаком на ногтях ног бегать ни в коем случае нельзя!
10 лет бегаю, еще ни один палец не отвалился.
Вы что-то подобное слыхали?
Может быть, если плаваешь, нельзя волосы стричь? А если приседаешь со штангой, то к косметологу - запрещается.
Кстати, Саби моя дорогая всегда бегала с ярко накрашенными губами.
Обожаю. Никто так не делает.
А я, приближаясь к сорока, прислушалась к рекомендациям сделать упор на силовой тренинг.
Кардио - только для удовольствия, радости и здоровья сердца.
Для фигуры и профилактики рака и саркопении - гантели, планки, гири.
Фигура вдруг стала красиво меняться.
По-испански гири называются «русские веса», ну не прелесть ли.
#ecdysis
10 лет бегаю, еще ни один палец не отвалился.
Вы что-то подобное слыхали?
Может быть, если плаваешь, нельзя волосы стричь? А если приседаешь со штангой, то к косметологу - запрещается.
Кстати, Саби моя дорогая всегда бегала с ярко накрашенными губами.
Обожаю. Никто так не делает.
А я, приближаясь к сорока, прислушалась к рекомендациям сделать упор на силовой тренинг.
Кардио - только для удовольствия, радости и здоровья сердца.
Для фигуры и профилактики рака и саркопении - гантели, планки, гири.
Фигура вдруг стала красиво меняться.
По-испански гири называются «русские веса», ну не прелесть ли.
#ecdysis
❤16🔥4🤮2
Вчера был счастливый вечер - Лусия впервые была на балете, и ей очень понравилось.
(Моя подруга Катя, автор @mrdarcyandballs, чья дочь Аглая, кажется, посещает Мариинский с 4 лет в свое время удивилась, когда я не решилась восьмилетнюю Лусию взять на “Щелкунчика” - и да, я потом поняла, что была дятлом).
В поисках подарка одной нежной девушке я наткнулась на анонс гала-вечера: 10 фрагментов разных балетов; танцовщики из Ла Скала, Королевского Шведского, Великобритании, Казахстана.
Наши каталанские соседи по ложе пришли специально на артиста из Украины, который работает в Италии.
Лебединое озеро было made in China, я не смогла его возлюбить, но в целом получила настоящее театральное удовольствие.
Для взрослых 55 минут плюс 45 - слишком коротко, но для девы юной - лучше так. В день знакомства важно вовремя сказать “до встречи”.
Места были козырные, чтобы рассмотреть вблизи лица и восхитительные мускулы балетных. В ложе амфитеатра прямо над сценой, то есть у нас была дамская комнатка с гардеробом, зеркалом и цветами перед выходом к своим креслам.
Театр Лисеу прекрасен.
На входе - ворота, собранные из букв всех алфавитов. Внутри дворцовая пышность, а публика - загляденье.
Как красиво люди собираются в театр!
Надо сказать, в моем любимом Дворце Каталанской музыки не так: без шлепанцев с микки-маусом, но и без раскидистых колье и каблуков с перьями, увы.
В Лисеу же - как на показе мод, причем мод не банальных.
Приятно и то, что люди после занавеса задерживались у дверей и воодушевленно общались.
А теперь ложка дёгтя на бархатной портьере.
Очередь в буфет. Перед нами четверо русских дам. Лица искривлены: “Полное разочарование! Это вообще не балет!”
Лусия смотрит вопросительно. Мы успели до этого обсудить - что вызвало восторг, что развеселило, а что не тронуло.
И вдруг этот комментарий, как слизняк в корзине с яблоками.
Нечестно такое заявлять громко, можно кому-то подпортить впечатление. Для меня этот вечер - событие, он важен, чудесен и, пусть я не знаток, мне ценно, что я здесь, и атмосфера - не последнее дело.
Что скажете? Не надо быть такой впечатлительной?
#искушениеискусством #искусственноедыхание
#модусоперанди
(Моя подруга Катя, автор @mrdarcyandballs, чья дочь Аглая, кажется, посещает Мариинский с 4 лет в свое время удивилась, когда я не решилась восьмилетнюю Лусию взять на “Щелкунчика” - и да, я потом поняла, что была дятлом).
В поисках подарка одной нежной девушке я наткнулась на анонс гала-вечера: 10 фрагментов разных балетов; танцовщики из Ла Скала, Королевского Шведского, Великобритании, Казахстана.
Наши каталанские соседи по ложе пришли специально на артиста из Украины, который работает в Италии.
Лебединое озеро было made in China, я не смогла его возлюбить, но в целом получила настоящее театральное удовольствие.
Для взрослых 55 минут плюс 45 - слишком коротко, но для девы юной - лучше так. В день знакомства важно вовремя сказать “до встречи”.
Места были козырные, чтобы рассмотреть вблизи лица и восхитительные мускулы балетных. В ложе амфитеатра прямо над сценой, то есть у нас была дамская комнатка с гардеробом, зеркалом и цветами перед выходом к своим креслам.
Театр Лисеу прекрасен.
На входе - ворота, собранные из букв всех алфавитов. Внутри дворцовая пышность, а публика - загляденье.
Как красиво люди собираются в театр!
Надо сказать, в моем любимом Дворце Каталанской музыки не так: без шлепанцев с микки-маусом, но и без раскидистых колье и каблуков с перьями, увы.
В Лисеу же - как на показе мод, причем мод не банальных.
Приятно и то, что люди после занавеса задерживались у дверей и воодушевленно общались.
А теперь ложка дёгтя на бархатной портьере.
Очередь в буфет. Перед нами четверо русских дам. Лица искривлены: “Полное разочарование! Это вообще не балет!”
Лусия смотрит вопросительно. Мы успели до этого обсудить - что вызвало восторг, что развеселило, а что не тронуло.
И вдруг этот комментарий, как слизняк в корзине с яблоками.
Нечестно такое заявлять громко, можно кому-то подпортить впечатление. Для меня этот вечер - событие, он важен, чудесен и, пусть я не знаток, мне ценно, что я здесь, и атмосфера - не последнее дело.
Что скажете? Не надо быть такой впечатлительной?
#искушениеискусством #искусственноедыхание
#модусоперанди
❤21👍3🙏1
Из-под зонта клоунессы пишу серьезные думы.
Организм адаптируется ко всему.
Ты думаешь, что не выживешь без завтрака, потом бросаешь завтракать, и он привыкает.
Ты убираешь сахар, алкоголь, молоко, (это просто примеры) он как будто становится легче, потом привыкает.
Ты тренируешься 3 раза в неделю, пять, семь - он удивляется, сопротивляется, но потом привыкает.
Привыкает есть чисто, двигаться часто, но время от времени застывает в определенном состоянии, и для поддержания требует пущей аккуратности и тренировок с умом.
По логике, дальше будет только сложнее, потому что те, кто старше и в отличном состоянии, весьма разборчивы и умеренны в еде, а в спорте дадут мне щедрую фору.
С одной стороны, это засада, потому что как будто многовато приходится уделять внимания этим вопросам техобслуживания себя.
С другой стороны, жареной картошки все равно уже не хочется, а скромно есть - экономия, и физкультура - комфортное хобби.
Как считаете?
Занудно ли ухаживать за собой и вести зож?
Организм адаптируется ко всему.
Ты думаешь, что не выживешь без завтрака, потом бросаешь завтракать, и он привыкает.
Ты убираешь сахар, алкоголь, молоко, (это просто примеры) он как будто становится легче, потом привыкает.
Ты тренируешься 3 раза в неделю, пять, семь - он удивляется, сопротивляется, но потом привыкает.
Привыкает есть чисто, двигаться часто, но время от времени застывает в определенном состоянии, и для поддержания требует пущей аккуратности и тренировок с умом.
По логике, дальше будет только сложнее, потому что те, кто старше и в отличном состоянии, весьма разборчивы и умеренны в еде, а в спорте дадут мне щедрую фору.
С одной стороны, это засада, потому что как будто многовато приходится уделять внимания этим вопросам техобслуживания себя.
С другой стороны, жареной картошки все равно уже не хочется, а скромно есть - экономия, и физкультура - комфортное хобби.
Как считаете?
Занудно ли ухаживать за собой и вести зож?
❤27👏2🥴1
Первая свежая ночь, два дождливых дня как благословение; добро пожаловать, пиджаки и ботинки.
Первый эпизод подкаста (про Канарские острова, весьма информативный! особо полезен тем, кто готовится к экзамену на гражданство или полёту в космос) после перерыва, невзирая на август, в котором вечно происходят катаклизмы.
https://reflectionofspain.mave.digital/ep-42
Или у вас другой кармический месяц? У меня весь армагеддон приходится на августы, и можно было бы его выдернуть целиком из календаря, но иногда в августе я удачно выхожу замуж или получаю подданство теплой страны, так что оставляем.
Рассказать, в каком прекрасном саду (с удивительными кузенами лебедей в пруду) посмотреть чудесную голову предков ольмека?
Или где тренироваться необычно, чтобы подтягиваться, вставать на руки, а после труда вылавливать рыбку из ледяной купели?
Первый эпизод подкаста (про Канарские острова, весьма информативный! особо полезен тем, кто готовится к экзамену на гражданство или полёту в космос) после перерыва, невзирая на август, в котором вечно происходят катаклизмы.
https://reflectionofspain.mave.digital/ep-42
Или у вас другой кармический месяц? У меня весь армагеддон приходится на августы, и можно было бы его выдернуть целиком из календаря, но иногда в августе я удачно выхожу замуж или получаю подданство теплой страны, так что оставляем.
Рассказать, в каком прекрасном саду (с удивительными кузенами лебедей в пруду) посмотреть чудесную голову предков ольмека?
Или где тренироваться необычно, чтобы подтягиваться, вставать на руки, а после труда вылавливать рыбку из ледяной купели?
❤17
Сколько раз я бегала и ходила мимо! Сколько слухов переслушала о том, что там будет.
Я писала об этом чудище по тегам #санадриа #тридымохода; теперь его можно обойти кругом и обследовать изнутри!
Само по себе современное искусство, которого понавесили в его просторах, по мне - мусор, зато побывать в этой громаде и ощутить ее величину, посмотреть старые подъемные краны, пульты управления и видео забастовок, которые были здесь - очень интересно.
Близлежащий песок - кусок до кромки моря - облагородили фигурами морских ежей и деревянными структурами, где можно выпить стакан вермута и провалиться в пляжный стул, посмотреть на море слева и на высоченные башни справа.
Они впечатляют.
Всё впечатляет.
Бродить там - бесплатно. Побывать внутри можно по недорогим билетам на биеннале Manifesta 15: Гугл подскажет, что в стоимость входят сразу три уникальных объекта. До 18 лет бесплатно, жителям Сан Адриа тоже.
Если к архитектуре вы равнодушны - это всё равно стоящее место.
В день открытия было много русскоговорящих. Они все общались в приятном тоне, улыбались и были приветливы.
Раньше мы часто стеснялись, встречая соотечественников. Очень громко, очень хмуро; я сама была - не громкой, но насупленной и глядящей исподлобья.
Что-то меняется. Это вдохновляет.
Я писала об этом чудище по тегам #санадриа #тридымохода; теперь его можно обойти кругом и обследовать изнутри!
Само по себе современное искусство, которого понавесили в его просторах, по мне - мусор, зато побывать в этой громаде и ощутить ее величину, посмотреть старые подъемные краны, пульты управления и видео забастовок, которые были здесь - очень интересно.
Близлежащий песок - кусок до кромки моря - облагородили фигурами морских ежей и деревянными структурами, где можно выпить стакан вермута и провалиться в пляжный стул, посмотреть на море слева и на высоченные башни справа.
Они впечатляют.
Всё впечатляет.
Бродить там - бесплатно. Побывать внутри можно по недорогим билетам на биеннале Manifesta 15: Гугл подскажет, что в стоимость входят сразу три уникальных объекта. До 18 лет бесплатно, жителям Сан Адриа тоже.
Если к архитектуре вы равнодушны - это всё равно стоящее место.
В день открытия было много русскоговорящих. Они все общались в приятном тоне, улыбались и были приветливы.
Раньше мы часто стеснялись, встречая соотечественников. Очень громко, очень хмуро; я сама была - не громкой, но насупленной и глядящей исподлобья.
Что-то меняется. Это вдохновляет.
❤13👍6
Мне очень нравится эта мысль про иронию и самоиронию, которые дают свободу и счастье.
Не надо к себе слишком серьезно.
Это легко сказать, конечно, но можно начать с прогулки в пижамных штанах и с хитрющей улыбкой на поводке.
Не надо к себе слишком серьезно.
Это легко сказать, конечно, но можно начать с прогулки в пижамных штанах и с хитрющей улыбкой на поводке.
😁7