Испанцы два раза в год получают лишнюю зарплату - в июне и в декабре.

В те же самые месяцы они откладывают жизнь на “уже после лета” и на “после рождественской вакханалии”.

Читать летом? Тренироваться в каникулы? Готовиться к осени? Может, еще рано вставать, мэм?
А деньги начать откладывать не надо, случаем? Вместо того, чтобы просаживать их на пляжных ярмарках?

Я испанка, но работаю летом, и мне это комфортно; я иначе тренируюсь, и это тоже много для меня значит; я не чувствую необходимости пре-ры-вать-ся на лето.

Господа, нам долго пытались втемяшить, что “нельзя иметь все и сразу”, но это банальности для бедных.

Можно успеть отдохнуть и не выбиться из режима. Можно расслабиться, но не деградировать, не остаться без штанов, не вылететь в трубу и даже качественно поменять свою жизнь - без потерь.

Просто меняйте привычный формат - и труд не будет тягостным, но давайте себе труд непременно, это дело благодарное.

Вот, к примеру, новое слово “асинхрон” я встретила у Татьяны https://www.tg-me.com/yaispanka
- мониторю каналы преподавателей, потому что всегда готова научиться чему-то. Отбираю для личного пользования что-то редко - но здесь меня очаровала смелость и подлинность человека и парохода учителя.

Мне так приятно поделиться с вами автором, который без напряга, с энтузиазмом и легкостью занимается и испанским языком, и кулинарией, и горными походами, и падл-теннисом, и изучением культуры страны Басков.
Никакой натужности, ноль хвастовства, масса нетривиальных историй, искренняя любовь к своему делу, и при этом Татьяна храбро пробует всё, что пожелает, без оглядки на знаменитых и продвинутых - смущалась снимать видео, но преолодела это, не умела держать ракетку - и теперь играет только так.

Вы давно собирались подтянуть английский? Испанский? Но преподаватели слишком юны, пугающе прокачаны и излишне оригинальны?
Татьяна - тот самый человек, с которым комфортно. Ей можно довериться и доверить любимого подростка, у которого сложности с языками.

Вы уже боитесь меня читать, потому что бросили курить, встали на голову, сдали кровь и собрались замуж за каталанца?

Так вам, значит, просто необходимо до конца лета освоить северные выражения, рецепт чизкейка и приблизиться к пониманию басков - самых крепких, самых высоких, самых серьезных на нашем полуострове. Потом уже решите, за каталанца или за баска.

А Татьяна подскажет, как собирать испанцев за большим столом.

Благодарю вас, мои интеллигентные друзья, что не пеняли мне на замызганное окно.

Разумеется, я отмыла его, в вашу честь и рискуя жизнью — некоторые окна так спроектированы, что дотянуться скребком до некоторых углов может только орангутанг-переросток : я не он, но соорудила руки-базуки из швабр и тряпочных насадок; цирковое представление сие привлекло внимание моего соседа, борца за независимость Каталонии. Он счел меня изобретательной активисткой.

Увидевший Питер да прокатится на кораблике после ужина в ресторане Hunt на Рубинштейна с кем-то выше среднего роста.

Узревший карамельные собачьи уши получит подтверждение преданности близких перед лицом сложных откровений.

Орхидеи замечает тот, кто вдохновенно возделывает сад жизни и сеет в других стремления к познанию. Вас ждут новые бутоны проектов, и вы позволите им расцвести.

Разглядеть в ностальгической юбке такой воистину великий и символический предмет обихода, как их величество семейные трусы, способны латентные творцы, прячущие свои креативные таланты на берегу, куда волны выбрасывают щепки разбившихся о быт лодок. У вас будет шанс реализовать свой потенциал ещё до того, как лето достигнет пика, так не дайте же расплавиться этим драгоценным слиткам творческой энергии.

Делюсь с вами фотографиями и впечатлениями после балета Экмана - счастлива, потому что он и впрямь оказался волшебником.
Мое мнение разделяют и мои подруги, и мои дети - мы все совершенно очарованы.

На одном снимке можно разглядеть, как артисты крадутся по креслам и якшаются с партером.

Я боялась, что снова не получу удовольствие - раньше с современной хореографией у меня не складывалось.
Однако получила, и еще какое.
На следующий же день пришла бы вновь.

Мощно, эстетично, остроумно: попала в меня стрела Купидона-Экмана; нарастание звуков, гармония движений, волнующая красота фигур и образов.

Теперь ищу, чем еще напитать свою благодатную почву, желательно, чтобы и девочек приобщить.

Рекомендации приветствуются.

Когда у меня нет билетов, это неуютное чувство.

То есть, конечно, у меня есть билеты на октябрь на Теодора, но это не считается.

#искушениеискусством #искусственноедыхание #liceu

Есть “как у всех”, которые обожаю.

Например, сервиз “Мадонна”.

Когда-то символ роскоши и брежневской эпохи, потом - атрибут китча.

Мне достался от бабушки с дедушкой, и я пью кофе из этого перламутра
с фривольными картинами чаще, чем из Императорского фарфорового завода, Hermes, Zara Home и Villeroy.

Еще есть самые премиальные чашки, одну мне слепила дочь в мадридской мастерской, вторую сестра привезла из Питера.

Приходится много пить.
Утром разливаю кофе по чашкам и пью сразу из двух или трёх, одна на рабочем столе, вторая рядом с гуаша, вторая у зеркала в прихожей.

Художник - Ангелика Кауфман, сюжета всего два: “Юпитер и Калипсо” и “Наказание Купидона”.

Обиходное название “Мадонна”, неизвестно кем запущенное - всего лишь ассоциация советских граждан с европейскими искусствами.

Я люблю эту фарфоровую старомодность иррационально.
В сервизе есть тарелочки для десертов, на них так приятно подавать фрукты, и для деньрожденного торта они хороши.

Было бы мое упоение от “Мадонны” таким, если бы я не жила в эмиграции?

Вообще, кто бы мне сказал до пандемии, что за 6 лет разлуки я отращу такую колоссальную ностальгию и тоску по родине?
Я думала, что во мне этого нет совсем, а это был чисто вопрос времени.