Эту знаменитую фотографию Земли с орбиты Сатурна аппарат «Кассини» получил 19 июля 2013 года с расстояния 1.44 миллиарда километров до Земли.
#вэтотдень@VertDider
#вэтотдень@VertDider
1🤩130🔥101👍41❤37❤🔥13
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Оно доступно для предпросмотра на Patreon и Boosty.
Фрейзер Кейн собрал этот 40-минутный дайджест в 2023-ем году, а мы, наконец, его перевели — там всё самое интересное, что телескоп успел разглядеть в глубоком космосе. Уже работаем над продолжением — про второй год исследований «Джеймса Уэбба». А также ждём, когда Фрейзер выпустит третью часть, — ею тоже займёмся. Работа объёмная, и крайне захватывающая.
Новые переводы и озвучки появляются благодаря вашим донатам — спасибо!❤️
Оставляем ссылки (для тех, кто хочет увидеть ролик в раннем доступе или просто поддержать Vert Dider)⤵️
Boosty | Patreon | Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥109👍26❤17👏1🤩1
Новое исследование биологов из Великобритании, Замбии и Нидерландов показало, что у шимпанзе заповедника Чимфунши в Замбии появился «модный тренд»: они украшают себя травинками и палочками.
Впервые на это обратили внимание в 2010 году, когда одна из самок начала подвешивать травинки к уху и вскоре другие члены группы стали это копировать. А в 2023 году такое же поведение было замечено среди членов другой группы обезьян в этом же заповеднике — они вставляли в уши травинки и ветки, но этим не ограничились. Следующей модной тенденцией стало украшение ануса, когда шимпанзе начали носить травинки в прямой кишке.
Учёные предполагают, что обезьяны способны учиться друг у друга и копировать внедрённые сородичами новые привычки, то есть обзаводиться традициями. Это может объясняться желанием соответствовать другим членам группы и служить укреплению социальных связей.
Практического смысла в таком поведении нет, исследователи не нашли подтверждений, что животные использовали травинки и палочки для борьбы с болью или зудом, но тем не менее шимпанзе его повторяют. Не значит ли это, что они намного ближе к людям, чем нам кажется?..
#новости@vertdider
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥82😁41👍21❤18🙈7🤯2👏1
Рубин не придумала идею тёмной материи — о ней говорили ещё в 1930-х. Но именно её наблюдения впервые убедили учёных: тёмная материя — не теория, а факт.
В 2014 году в честь Веры Рубин назвали крупнейший телескоп для съёмки неба — Vera C. Rubin Observatory.
#вэтотдень@vertdider
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥88❤40👍30🎉3👏2😁1🌚1
Рубрика «Неловкий вопрос»🤓
Давайте признаемся — у всех есть «белые дыры» в знаниях.
Например, вы давно интересуетесь космосом, но всё ещё не до конца понимаете, откуда у чёрных дыр хвосты. Или как мы узнаём, какого цвета экзопланеты. Или почему у Юпитера столько спутников. Есть какие-то детали, которые везде объясняются слишком уж сложно и мутно...
Представьте: если бы рядом был астроном или астрофизик, что бы вы спросили — если бы не боялись, что вопрос глупый?
💬Отбросьте неловкость, пишите в комментах, даже если «это, наверное, все уже знают»⤵️
Давайте признаемся — у всех есть «белые дыры» в знаниях.
Например, вы давно интересуетесь космосом, но всё ещё не до конца понимаете, откуда у чёрных дыр хвосты. Или как мы узнаём, какого цвета экзопланеты. Или почему у Юпитера столько спутников. Есть какие-то детали, которые везде объясняются слишком уж сложно и мутно...
Представьте: если бы рядом был астроном или астрофизик, что бы вы спросили — если бы не боялись, что вопрос глупый?
💬Отбросьте неловкость, пишите в комментах, даже если «это, наверное, все уже знают»⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤63🔥24🤷♂22👍15👎1
🧬25 июля 1920 года родилась английский биофизик и учёный-рентгенограф Розалинд Франклин.
В 1952 году она сделала то, что изменило науку: «Фото 51», рентгеновский снимок структуры ДНК. Она первая, кто показал, что ДНК — это спираль. Её работа подготовила почву для выводов о структуре ДНК, сделанных Джеймсом Уотсоном и Фрэнсисом Криком.
Впоследствии она занималась изучением РНК, а потом и вирусов — включая полиовирус.
А потом в 37 лет у неё обнаружили рак.
За четыре года до того, как открытие структуры ДНК отметили Нобелевской премией, Розалинд Франклин умерла.
#вэтотдень@vertdider
В 1952 году она сделала то, что изменило науку: «Фото 51», рентгеновский снимок структуры ДНК. Она первая, кто показал, что ДНК — это спираль. Её работа подготовила почву для выводов о структуре ДНК, сделанных Джеймсом Уотсоном и Фрэнсисом Криком.
Впоследствии она занималась изучением РНК, а потом и вирусов — включая полиовирус.
А потом в 37 лет у неё обнаружили рак.
За четыре года до того, как открытие структуры ДНК отметили Нобелевской премией, Розалинд Франклин умерла.
#вэтотдень@vertdider
👍68🔥30💔27❤18😢13🕊7👏4🎉3🙏3💩1🫡1
Почти все человеческие гены находятся в ядре клеток. Митохондрии, которые дают клеткам энергию, имеют свой набор генов, и в них могут быть поломки. Ребёнок получает митохондрии от матери, а вместе с ними и все дефекты, из-за которых уже в раннем детстве могут проявиться тяжелые заболевания мозга, сердца и мышц.
Митохондриальное донорство направлено на предотвращение передачи детям мутировавших митохондрий. Процедура начинается с оплодотворения яйцеклетки матери и женщины-донора спермой отца. Далее, спустя примерно 10 часов, необходимых для развития пронуклеусов — структур, которые содержат информацию о строении человеческого тела и таких признаках, как, например, цвет волос и рост, генетический материал из ядра переносят в оплодотворённую донорскую яйцеклетку, у которой удалено собственное ядро. В результате получается оплодотворённая яйцеклетка с полным набором хромосом от родителей, но со здоровыми митохондриями от донора. Затем яйцеклетка имплантируется в матку для наступления беременности.
У врачей пока не получается полностью удалять материнские митохондрии, но результат очень хорош. На сегодняшний день уже семь женщин смогли родить восемь здоровых детей и ещё одна беременность продолжается.
Генетические тесты детей показали минимальное количество мутировавших митохондрий — их уровень не угрожает развитию малышей.
➡️ Кстати, про митохондрии есть видео с нашей озвучкой, посмотрите, если хотите знать больше: YouTube
Источник: BBC
#новости@vertdider
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤76👍46🔥23👏7🤩2😱1🤣1
Всем привет! Небольшое объявление:
наш канал существует за счёт донатов на Boosty и Patreon, поэтому если Вам нравится то, что мы делаем, поддержите нас платной подпиской, мы будем очень рады😊
Нам регулярно пишут с запросом рекламы букмекеры, продавцы БАДов и фуфломицинов, мракобесные каналы и психо-энерго-астро-коучи, но мы хотим, чтобы Вы смотрели научно-популярные видео в открытом доступе, по возможности без рекламы (особенно такой!).
Ежемесячные платежи от подписчиков — это в данный момент единственный понятный для нас способ продолжать работу над переводом и озвучкой видео.
Ваш Vert Dider🫶
📱 Если вы в России: https://boosty.to/vertdider
📱 Если вы не в России: https://www.patreon.com/VertDider
наш канал существует за счёт донатов на Boosty и Patreon, поэтому если Вам нравится то, что мы делаем, поддержите нас платной подпиской, мы будем очень рады😊
Нам регулярно пишут с запросом рекламы букмекеры, продавцы БАДов и фуфломицинов, мракобесные каналы и психо-энерго-астро-коучи, но мы хотим, чтобы Вы смотрели научно-популярные видео в открытом доступе, по возможности без рекламы (особенно такой!).
Ежемесячные платежи от подписчиков — это в данный момент единственный понятный для нас способ продолжать работу над переводом и озвучкой видео.
Ваш Vert Dider🫶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍91❤37🔥23❤🔥2
Пока мы допиливаем новые ролики Veritasium, доделываем следующие части курса линейной алгебры и разбираемся с двухчасовыми выпусками Фрейзера Кейна, Макар Светлый — научный редактор во многих наших переводах — выпустил видео о красивейшей математической проблеме из списка «Задач тысячелетия».
Погрузиться в абстракции ▶️ https://youtu.be/9BMCkFsTiQI?si=3YcTsiObqBEMKgKU
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥57👍16❤13
И, конечно, она:
— идеально подойдёт для обоев на телефон;
— станет стильным фоном рабочего стола на компьютере;
— порадует вас в формате А3, если захотите распечатать и украсить свой интерьер.
А чтобы её получить — поддержите наш проект и оформите подписку на второй тир или выше:
— Если вы в России: https://boosty.to/vertdider
— Если вы не в России: https://www.patreon.com/VertDider
🦕 Август мы посвящаем вот этому событию: в 1841 году Ричард Оуэн представил обзор древних существ, которых позже назвал динозаврами. Разумеется, с тех первых попыток описать и классифицировать таинственные останки гигантских существ наука проделала огромный путь, первые представления о древнем животном царстве значительно изменились. Однако после обзора, который представил Оуэн, произошёл невероятный всплеск интереса, который не утихает до сих пор.
P.S.: Смотрите, какая красивая коллекция иллюстраций уже собралась с начала года!
#НаучноеСобытиеМесяца@vertdider
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥36❤🔥11❤6👍6🥰1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Эти механизмы становятся короче, если их растянуть [Veritasium]
Потянул — сжалось. Щёлкнуло. Как будто механика решила пойти против всех законов природы.
Инженеры сделали такую конструкцию, которая ведёт себя совершенно не так, как должна. Дерек Маллер и продюсер Грегор с канала Veritasium объясняют, что тут вообще происходит.
Приятного просмотра!
▪️Тайм-коды:
0:00 Загадка про пружины и верёвки
5:07 Неожиданные последствия перекрытия улицы
6:43 Парадокс Браеса
12:35 Деформация обычных механизмов
15:24 Механизм, который сжимается при растяжении
📱 Смотреть на YouTube
➡️ Поддержать Vert Dider Boosty | Patreon | Telegram
#veritasium@vertdider
Потянул — сжалось. Щёлкнуло. Как будто механика решила пойти против всех законов природы.
Инженеры сделали такую конструкцию, которая ведёт себя совершенно не так, как должна. Дерек Маллер и продюсер Грегор с канала Veritasium объясняют, что тут вообще происходит.
Приятного просмотра!
▪️Тайм-коды:
0:00 Загадка про пружины и верёвки
5:07 Неожиданные последствия перекрытия улицы
6:43 Парадокс Браеса
12:35 Деформация обычных механизмов
15:24 Механизм, который сжимается при растяжении
➡️ Поддержать Vert Dider Boosty | Patreon | Telegram
#veritasium@vertdider
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤70🔥52👍37❤🔥5⚡1😁1
Гробницы в скалах, странные таблички в музеях, удивительная архитектура — наука подстерегает даже в летних путешествиях. Вот, например, фото древних усыпальниц из Миры в Турции от нашей SMM. Им больше двух тысяч лет, и ликийцы верили, что чем они выше, тем проще душе взлететь в небо.
Показывайте в комментариях, что нашли вы. На каникулах ведь тоже можно удивиться⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🦄35👍29🔥14❤11😁1🤬1👀1💘1