⁣📕 فرهنگ روسی به فارسی ( برای زبان آموزان مقدماتی)
📕 ⁣РУССКО-ПЕРСИДСКИЙ учебный словарь для студентов начального этапа обучения
⁣⁣ ✍🏻⁣نویسنده: ⁣دکتر راهله ضیایی

⁣این فرهنگ با توجه به ضرورت تنوع‌‌بخشی و افزایش فرهنگ‌های روسی به فارسی در منابع آموزشی، و با هدف رفع نیاز زبان‌‌آموزان مبتدی به واژگان و ترکیب‌های کاربردی در ابتدای روند آموزش زبان روسی به روش زبان مادری، تدوین شده است و شامل بیش از 2000 واژه به همراه مثال‌های مرتبط بوده که با فراوانی بیشتر از متون آموزش زبان روسی به خارجی زبانان جداسازی شده و مورد استفاده قرار گرفته‌‌اند.

به‌‌عنوان فرهنگی برپایه بسامدگیری، نقش اصلی این فرهنگ در آموزش زبان، تأمین مواد زبانی مناسب برای فرایند یادگیری مهارت‌های زبانی؛ پی بردن به مؤلفه‌های فرهنگی یک جامعه‌ی زبانی از طریق بررسی واژگان در جملات و ترکیب‌ها؛ و تسهیل یادگیری واژه‌ها و ترکیب‌های مفید و کاربردی‌تر در دوران اولیه زبان‌آموزی است.
#دیکشنری_روسی
🎁 20% تخفیف ویژه
@VesalBookshop⁣
VesalBookshop.com

⁠⁣🔴 قابل توجه سازمان‌ها، اساتید و دانشجویان عزیز
🔴 خرید نسخه‌های دیجیتال (PDF ) تمامی کتاب‌ها به زبانهای خارجی به قیمت یورو روز بدون کارمزد برای شما.
🔴 امکان چاپ همان فایل به صورت کتاب حتی در تیراژ ۱ جلد با بهترین کیفیت و پایین ترین قیمت. 📔📕📗

اطلاعات بیشتر : 👇👇👇👇
لطفا ابتدا نام کتاب مورد نظر خود را در سایت
amazon.com
جستجو کنید و پس از پیدا کردن کتاب، لینک آن را به شناسه تلگرام @vesalpub
ارسال نمایید تا همکاران ما وجود نسخه PDF کتاب را تایید کنند و اطلاعات حساب بانکی و مبلغ را برای شما ارسال نمایند. 💳
پس از واریز وجه فایل کتاب طی یک روز کاری برای شما خریداری می‌شود و به ایمیل یا تلگرام شما ارسال خواهد شد.
خرید فایل برای هر شخص یا سازمان به صورت انحصاری خواهد بود و تنها برای خریدار ارسال خواهد شد.
در صورت درخواست چاپ آن کتاب لطفا سایز مورد نظر خود نظیر: رحلی، وزیری، رقعی و جیبی را برای ما ارسال نمایید تا هزینه چاپ محاسبه گردد و طی نهایتاً یک هفته نسخه چاپی 📚 کتاب برای شما ارسال شود.
درضمن خرید و واردات کلیه کتابهای خارجی اورجینال نیز از همین طریق انجام می‌پذیرد.

📕 ⁣⁣واژه نامه Vocabulaire progressif du français-avancé
⁣⁣🖋⁣نویسنده: فریبا عزیزی
808 صفحه | قطع جیبی

*مجموعه واژگان سطح پیشرفته، به همراه جمله مثال به زبان فرانسه و ترجمه به فارسی با متد 5 تیک
-شامل کلیه واژگان و اصطلاحات کتاب اصلی
-استفاده از روش تیک زدن جهت تسلط بر یادگیری
-جمله مثال برای تمامی واژگان به همراه ترجمه
-امکان استفاده از فرانسه به فارسی و بلعکس
-تلفظ تمامی واژگان با الفبای فنوتیک
-شامل 28 درس با موضوعات مختلف

🎁 20% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com
@VesalBookshop⁣

📕 TEF CANADA EXPRESS GUIDE: 45 Minutes To Double Your Score
⁣⁣🖋⁣نویسنده: Jean K. Mathieu
74 صفحه | قطع رقعی
45 minutes. That is all you need to know exactly what to expect for the TEF Canada test for immigration or citizenship purpose. Whether you plan to study or work in Canada, this TEF Canada Express Guide will improve your overall score. This guide will explain in 45 minutes what you have to do for each test (compréhension orale, compréhension écrite, expression orale, expression écrite). It includes a must-have list of 500 essential words of French vocabulary for the TEF that you need to know and handful advice for the writing and speaking tests:
Evaluating system & admission score
How to do it: Reading test - Listening test - Writing test - Speaking test
Example sentences for speaking test section A
Example sentences for speaking test section B
Common mistakes & tips
How to work on French writing skills?
+ 500 words of essential vocabulary for TEF
🎁40% تخفیف ویژه

@VesalBookshop⁣

📕 TEF CANADA EXPRESSION ÉCRITE- 150 Topics To Succeed
⁣⁣🖋⁣نویسنده: Jean K. Mathieu
94 صفحه | قطع رقعی

Whether you plan to study or work in Canada, this book will help you with the Expression Écrite part to improve your overall score. This book contains 150 topics that you will find at the exam. Both sections are covered in this book (Section A and Section B). It includes handful advice so that you get the most out of this test and succeed.
• 150 topics of TEF test for section A and section B
• 20+ sample answers for writing test section A
• 15+ sample answers for writing test section B
• How to do it for each test
• Advice for TEF writing test
• Cheat sheet for section B
• 500 words essential vocabulary


🎁40% تخفیف ویژه
@VesalBookshop⁣

📕 TEF CANADA EXPRESSION ORALE : 150 Topics To Succeed
⁣⁣🖋⁣نویسنده: Jean K. Mathieu
130 صفحه | قطع رقعی

Whether you plan to study or work in Canada, this book will help you with the Expression Oral part to improve your overall score. This book contains more than 150 topics that you might expect at the exam. Both sections are covered in this book (Section A and Section B). It includes handful advice so that you get the most out of this test and succeed.

• 150 topics of TEF test for section A and section B
• Example sentences for speaking test section A
• Example sentences for speaking test section B
• How to do it for each test
• Common mistakes & tips
• Vocabulary list for Oral TEF test
• 500 words essential vocabulary

Benefit from my experience as a professional French tutor, specialized in oral and exam preparation. I helped thousands of students to improve their French and achieve their goal!

🎁40% تخفیف ویژه
@VesalBookshop⁣

📕 صد و پنجاه فعل پر کاربرد در زبان فرانسه همراه با مثال های کاربردی
150VERBES USUELS EN FRANÇAIS
⁣⁣🖋⁣نویسنده: دکتر فریبا اشرفی
112 صفحه | قطع جیبی

L’emploi des verbes usuels est l’un des problèmes que nous rencontrons aux cours de composition et en général aux cours de dissertation car la majorité des étudiants cherchent le même équivalent dans la langue persane et cela est une grande erreur.
Lorsque nous voulons éviter une réplétion ou lorsqu’un verbe est trop banal ou imprécis, nous cherchons un synonyme qui va pouvoir le substituer directement : ce substitut doit avoir un sens très proche du verbe à remplacer. Nous voulons montrer les verbes employés quotidiennement dans des phrases simples et agréables à lire.

🎁 20% تخفیف ویژه

VesalBookshop.com
@VesalBookshop⁣

سلام همراهان عزیز 🌹
طی درخواست‌های مکرر شما عزیزان مبنی بر دریافت نسخه‌های دیجیتال کتاب‌ها، برآن شدیم سامانه تخصصی، کامل و با کیفیتی را جهت خرید و دانلود نسخه‌های دیجیتال محصولاتمان برای شما عزیزان با برند تازه تاسیس لندیبو | Landibo
Languages Digital Books
فراهم آوریم، تا هرچه بیشتر شما عزیزان را در زمینه یادگیری و آموزش زبان‌های خارجی یاری کنیم.
به زودی آرشیو عظیمی از محصولاتمان در این سامانه در اختیار شما عزیزان قرار خواهد گرفت.
نظرات و پیشنهادات خود را برای ما ارسال فرمایید.
لطفا به دوستان خود هم اطلاع رسانی نمایید.
Landibo.com

📕 Le Petit Nicolas - La bande dessinée originale
کتاب مصور یا کمیک نیکلا کوچولو
⁣⁣🖋RENÉ GOSCINNY , SEMPÉ
48 صفحه | قطع رحلی

Savez-vous que le Petit Nicolas est né sous la forme d'une bande dessinée en couleur ?
IMAV éditions publie pour la première fois en album bd l'intégralité des planches écrites par René Goscinny et dessinées par Sempé.
Ces planches sont parues entre 1955 et 1956 dans un magazine belge, Le Moustique, auquel collaboraient Sempé et Goscinny.
Puis ils quittent Le Moustique et, trois ans plus tard, en 1959, ils reprennent Le Petit Nicolas, cette fois-ci sous la forme de récits illustrés. Les histoires paraîssent alors dans Sud-Ouest Dimanche, puis sont éditées en livres et remportent un immense succès.
Les planches inédites qui sont aujourd'hui publiées dans cet album contiennent tous les ingrédients qui feront le succès du Petit Nicolas.

🎁 40% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com
@VesalBookshop⁣

📕 504 واژه ضروری برای آزمون‌های DELF / TCF / TEF B2
📕 Les 504 vocabulaires essentiels pour réussir le DELF - TCF - TEF B2
🖋 غزل طهماسبى

-هدف از تدوین این کتاب، تقویت دایره واژگان زبان‌آموزان متقاضی شرکت در آزمون‌های DELF، TCF، TEF، TEFaQ ، TCFaQ، TCF DAP و... است. نسخه‌ی مشابه موجود در بازار، تنها به ترجمه‌ی کلمات ۵۰۴ انگلیسی پرداخته است و در نتیجه، مطالعه‌ی آن برای آزمون‌های تخصصی فرانسه، ارزش چندانی نخواهد داشت.

اکثریت قریب به اتقاق شرکت‌کنندگان آزمون‌های فرانسه، به‌منظور ادامه‌ی تحصیل یا مهاجرت، به کشور‌های فرانسوی‌زبان در این آزمون‌ها ثبت‌نام می‌کنند؛ از این رو سعی بر این داشتم تا متن این کتاب در راستای برطرف کردن نیاز تعداد کثیری از آنها باشد؛ از این رو بیشتر به واژگان آمادگی سطح B2 پرداختم که شرط اولیه‌ی پذیرش، چه در مقوله تحصیل و چه در حوزه‌ی مهاجرت است. شایان ذکر است که این کتاب برای زبان‌‌آموزان مبتدی و متوسط (A2, A1 و B1) نیز قابل مطالعه و پیشنهاد است؛ زیرا یادگیری، حفظ و به کاربردن این کلمات در جایگاه صحیح خود، برای شرکت در آزمون‌ها و ارتقای سطح زبانی دانش‌‌آموختگان، اجتناب‌ناپذیر است.

📕 Communication essentielle du français A1
Collection 100% FLE
⁣⁣🖋 DIDIER
180 صفحه | قطع رحلی

75 مدل گفتگو برای نشان دادن و حفظ عبارات کلیدی زندگی روزمره و حرفه ای
Vous souhaitez progresser en français et vous sentir à l'aise pour communiquer en toutes situations ?
Ce guide est fait pour vous ! Riche, pragmatique et illustré, il vous aidera à améliorer votre expression à l'oral comme à l'écrit.
L'ouvrage comprend :
l'essentiel des façons de dire dans les trois registres de langue (standard, soutenu, familier)
75 dialogues-modèles pour illustrer et mémoriser es phrases-clés de la vie quotidienne et professionnelle,
une sélection des codes culturels francophones et les expressions les plus courantes.
Cet ouvrage fait partie de la collection 100% FLE, la collection pour progresser en français, 100% pratique, 100% actuelle !

اداره کلمات گمشده
⁣⁣🖋⁣مترجم: سارا فرج زاده

داستان دوزبانه فرانسه-فارسی
داستانی سرشار از طنز، در جستجوی کلمه‌ی گمشده! داستانی مصور برای کودکان 7 تا 11 ساله و آسان برای تنهایی خواندن و درک کردن. داستانی آهنگین و مهیج که واقعا میل به خواندن را برمی‌انگیزد.

داستان:
《فراموش نکن....》: مشکل تیمئو گم کردن آخرین کلمه‌ی این جمله است. مادرش امروز صبح این را گفت اما یک خمیازه مانع شد که پسر کوچولو آخرش را بشنود.
بنابراین تیمئو تصمیم می‌گیرد به اداره‌ی کلمات گمشده در خانه‌ی چیزهای گمشده برود. در آنجا یک شکارچی بازی با کلمات را به او اختصاص می‌دهند تا در جستجوی عجیب و غریبش کمکش کند.
#داستان_فرانسه_کودکان

🎁 20% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com

دزد دایناسورها
⁣⁣🖋⁣مترجم: سارا فرج زاده

داستان دوزبانه فرانسه-فارسی

وحشتناکه! اسکلت ولوسیراپتور را دزدیده‌اند! خانم واران، مدیر موزه، بلافاصله به فلیکس فیل_فیلو زنگ می‌زند. کاراگاه تصمیم می‌گیرد شب در موزه نگهبانی بدهد. اما تلفنش زنگ می‌‌خورد و لو می‌رود‌! بنابراین نمی‌تواند مانع دزدیده‌شدن تری‌سراتوپ شود...
#داستان_فرانسه_کودکان

🎁 20% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com

📕 Les mots de l'info.
⁣⁣🖋⁣نویسنده: Stephane Wattier.
185 صفحه | قطع رقعی.

Apprenez le vocabulaire de l'actualité (niveaux B2 et C1) : plus de 400 mots-clés pour lire la presse et exprimer son opinion.
Avec ses 40 fiches classées en 10 domaines (éducation, santé, travail...), le livre propose une méthode progressive aux candidats qui souhaitent se préparer aux examens du DELF B2 ou du DALF C1, comme à tous ceux qui désirent enrichir leur vocabulaire pour comprendre l'actualité en français. Les mots de l'info, ce sont :
- 40 sujets d'actualité régulièrement traités par la presse francophone.
- De courts articles de presse pour introduire le vocabulaire en contexte.
- Des problématiques pour débattre et les arguments essentiels.
- Plus de 400 mots-clés indispensables pour exprimer son opinion.
- Des définitions rédigées en français facile et illustrées par des exemples.
- 200 questions de test avec les corrigés pour vérifier ses connaissances. Une version
https://vesalbookshop.com/Book/6522/Les-mots-de-l-info

📕 Production orale DELF B2.
📘 Production écrite DELF B2.
✒️ Stéphanie Wattier.
مهارت مکالمه و نوشتاری آزمون دلف سطح B2
قطع رقعی ۲۱۲ و ۱۹۸ صفحه
Enfin un guide pour une préparation complète, avec ou sans professeur.
Le livre entraîne aux techniques essentielles pour réussir l'épreuve orale du DELF B2. Comment préparer un exposé efficace ? Comment réagir aux questions des examinateurs ? La réussite à l’examen est d’abord une question de techniques.

Le livre est spécialement conçu pour développer l’autonomie du candidat, en proposant :
- Un sujet de production guidée en 3 étapes
- 12 sujets d’entraînement avec leurs corrigés
- Des activités pour enrichir son vocabulaire
- Des stratégies pour l'autocorrection
- Des idées d’activités pour travailler par 2
- Des documents audio au format mp3
- Un chapitre consacré au débat
🎁 ۴۰٪ تخفیف
خرید آنلاین نسخه چاپی از
vesalpub.com .
vesalbookshop.com .
خرید نسخه الکترونیکی از
Landibo.com.

📚 Petit Lapin Blanc.
.مجموعه داستان‌های خرگوش کوچولوی سفید
🖋 MARIE-FRANCE FLOURY.
داستان کودکان به زبان فرانسه.

🎁 40% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com

📚 MON HISTOIRE DU SOIR.
.مجموعه داستان‌های کودکان به زبان فرانسه
🖋 Disney.
🎁 40% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com

📚مجموعه داستان‌های کودکان به زبان فرانسه.
🖋 CLE.
🎁 40% تخفیف ویژه
VesalBookshop.com

📕 La plus secrète mémoire des hommes.
📕 رازآمیزترین خاطره انسان.
⁣⁣🖋 Mohamed Mbougar Sarr.

Un magistral roman d'apprentissage, une saisissante enquête sur les traces d'un mystérieux auteur menée par un jeune écrivain africain à Paris

Prix Transfuge du meilleur roman de langue française

Dictionnaire Le Robert Micro
La référence pour l’apprentissage du français.
Auteur(s) : Collectif, Alain Rey
PRÉSENTATION DÉTAILLÉE
Maîtriser la langue
1 680 pages.
40% تخفیف 🎁.
VesalBookshop.com