Вот доктор Боб Николсон приводит фрагменты из <strike>Экспресс-газеты</strike>, простите, Crim Con Gasette (значительно больше по ссылке): https://twitter.com/DigiVictorian/status/1163186719019196416 Издание было с картинками!
В викторианской Англии, несмотря на довольно поверхностные знания о женском сексуальном здоровье (гинекология вообще только появилась), необходимость секса постоянно подчеркивалась. То есть, практически любые странности в поведении женщины приписывались недостатку или переизбытку (например, при снижении либидо после беременности) секса, и это обсуждалось на весьма серьёзном уровне, в суде, со свидетельствами врачей и проч.
Например, когда Джон Рёскин пытался объяснить суду, почему после шести лет брака его жена Ефимия оставалась девственницей (и поэтому подала на развод), он собирался заявить о её «slight nervous affection of the brain» — в вольном переводе: «Да она психованная вообще». Но адвокат Рёскина указал клиенту на то, что суд скорее сочтёт невроз его жены следствием отсутствия сексуальных отношений, чем причиной.
(На самом деле, как выяснилось позже из писем и дневников, Рёскин просто испытывал необъяснимое отвращение к Ефимии. Она вышла замуж за художника-прерафаэлита Джона Милле).
Все это из отличной книжки «Mrs Robinson's disgrace: the private diary of a victorian lady». Вероятно, по впечатлениям оттуда будут ещё посты.
Ссылка на книгу: https://www.amazon.co.uk/Mrs-Robinsons-Disgrace-Private-Victorian/dp/1408831244
Например, когда Джон Рёскин пытался объяснить суду, почему после шести лет брака его жена Ефимия оставалась девственницей (и поэтому подала на развод), он собирался заявить о её «slight nervous affection of the brain» — в вольном переводе: «Да она психованная вообще». Но адвокат Рёскина указал клиенту на то, что суд скорее сочтёт невроз его жены следствием отсутствия сексуальных отношений, чем причиной.
(На самом деле, как выяснилось позже из писем и дневников, Рёскин просто испытывал необъяснимое отвращение к Ефимии. Она вышла замуж за художника-прерафаэлита Джона Милле).
Все это из отличной книжки «Mrs Robinson's disgrace: the private diary of a victorian lady». Вероятно, по впечатлениям оттуда будут ещё посты.
Ссылка на книгу: https://www.amazon.co.uk/Mrs-Robinsons-Disgrace-Private-Victorian/dp/1408831244
Говоря о прерафаэлитах: можно смеяться, но некоторые тут только пару лет назад узнали, что невероятное лицо с картин Данте Габриэля Россетти принадлежало совершенно реальной Джейн Моррис, и это довольно достоверные портреты.
Чумные гробы
В викторианской Англии, несмотря на довольно поверхностные знания о женском сексуальном здоровье (гинекология вообще только появилась), необходимость секса постоянно подчеркивалась. То есть, практически любые странности в поведении женщины приписывались недостатку…
Все в той же книге:
После переписи 1851 года выяснилось, что в стране на полмиллиона больше женщин, чем мужчин: на 100 мужчин приходилось 104 женщины. Кроме того, 42% женщин в возрасте от 40 до 50 лет были вдовами или старыми девами. Социологи и врачи были очень обеспокоены наличием этих «излишних женщин», «невольных монашек». Многие врачи обсуждали эту реальную опасность: миллионы обезумевших неудовлетворенных женщин на улицах английских городов, — и начали превентивно изобретать разнообразные методы и устройства для лечения нимфомании (все эти массажеры, души и прочая индустриализация в сексуальной сфере).
Именно на этой волне, пытаясь успокоить бурю, доктор Уильям Эктон в 1857 заявлял, что «большинство женщин (к счастью для них) не слишком обеспокоены какими-либо сексуальными чувствами». Забавно, что сейчас цитаты из его книг приводят как пример того, что викторианцы напрочь не верили в женскую сексуальность.
После переписи 1851 года выяснилось, что в стране на полмиллиона больше женщин, чем мужчин: на 100 мужчин приходилось 104 женщины. Кроме того, 42% женщин в возрасте от 40 до 50 лет были вдовами или старыми девами. Социологи и врачи были очень обеспокоены наличием этих «излишних женщин», «невольных монашек». Многие врачи обсуждали эту реальную опасность: миллионы обезумевших неудовлетворенных женщин на улицах английских городов, — и начали превентивно изобретать разнообразные методы и устройства для лечения нимфомании (все эти массажеры, души и прочая индустриализация в сексуальной сфере).
Именно на этой волне, пытаясь успокоить бурю, доктор Уильям Эктон в 1857 заявлял, что «большинство женщин (к счастью для них) не слишком обеспокоены какими-либо сексуальными чувствами». Забавно, что сейчас цитаты из его книг приводят как пример того, что викторианцы напрочь не верили в женскую сексуальность.
Последнее из книжки. Matrimonial causes act 1857 устанавливал процедуру развода без специального разрешения архиепископа (то есть, брак теперь считался светским партнерством, а не священным союзом) и предусматривал создание специального суда — Court of Divorce and Matrimonial causes. Как в случае со всяким судом, рассматриваемые дела должны были освещаться прессой — оттуда все эти Crim Con Gazette и другие. Обычные газеты тоже не отставали в публикации сочных подробностей.
Дошло до того, что уже в декабре 1858 года королева Виктория написала письмо главному создателю этого закона, лорду Кэмпбеллу, с просьбой ограничить распространение историй из Суда по Разводам, потому что «...они почти каждый день занимают большую часть газеты, и настолько скандальны, что газету нельзя доверить подросткам. Ни один из худших французских романов, от которых осторожные родители пытаются уберечь детей, не заходит так далеко, как утренние газеты, которые прочитывает за завтраком каждая образованная английская семья». Лорд Кэмпбелл ответил, что, к сожалению, не властен над содержанием газет, и позже записал в дневнике что «как Франкенштейн, боится созданного им самим монстра».
Дошло до того, что уже в декабре 1858 года королева Виктория написала письмо главному создателю этого закона, лорду Кэмпбеллу, с просьбой ограничить распространение историй из Суда по Разводам, потому что «...они почти каждый день занимают большую часть газеты, и настолько скандальны, что газету нельзя доверить подросткам. Ни один из худших французских романов, от которых осторожные родители пытаются уберечь детей, не заходит так далеко, как утренние газеты, которые прочитывает за завтраком каждая образованная английская семья». Лорд Кэмпбелл ответил, что, к сожалению, не властен над содержанием газет, и позже записал в дневнике что «как Франкенштейн, боится созданного им самим монстра».
На Блумберге прекрасная статья о лондонских клерках — одном из обломков викторианства: https://www.bloomberg.com/news/features/2017-05-23/the-exquisitely-english-and-amazingly-lucrative-world-of-london-clerks
Bloomberg.com
The Exquisitely English (and Amazingly Lucrative) World of London Clerks
It’s a Dickensian profession that can still pay upwards of $650,000 per year.
По поводу индеек из "Чумных гробов" - точно такая же история с гусями, которых в раньшие времена гнали из Шадринска в тогдашнюю столицу, СПб. И точно так же шили им ботиночки. Видимо, это было распространенной практикой.
Сейчас шадринских гусей можно встретить на трассе Курган-Екб, но только уже освежеванных, замороженных и развешанных на палках
Сейчас шадринских гусей можно встретить на трассе Курган-Екб, но только уже освежеванных, замороженных и развешанных на палках
Wow. В канале «Громкая держава» (@sictransit) — прелестный образец фонотипии — экспериментального английского спеллинга. Надо написать о ней большой пост.
Forwarded from Громкая держава
Medical reporting; or, case-taking (да, последнее слово я тоже некоторое время разбирал).
Все, что нужно знать о менталитете современных англичан: большая статья о том, что жить в высотке (14 этаж) на самом деле вовсе не неприлично и даже (для некоторых чудаков) приятно, представляете?
https://www.bbc.co.uk/news/extra/miev6i55we/tower_blocks_ups_downs_high_rise
Хотя, конечно, пожар в Гренфелл-тауэр добавил страхов.
https://www.bbc.co.uk/news/extra/miev6i55we/tower_blocks_ups_downs_high_rise
Хотя, конечно, пожар в Гренфелл-тауэр добавил страхов.
BBC News
Tower blocks: The ups and downs of high-rise living
Forwarded from Капитан Ахав вещает с дивана
Иногда успех зависит от самых неожиданных вещей...
Так случилось, например, с одним из ныне знаменитых виски, родом из шотландского Спейсайда - Glendronach.
Вискикурню Glendronach, что в графстве Абердиншир, в 1826 году построил некий Джеймс Аллардайс. Мужик подсуетился, как только в 1823 году правительство выпустило Акт об акцизах, снизивший пошлины и налоги на виски и сильно упростивший жизнь всем, кто хотел работать легально, а не зарабатывать ревматизм где-нибудь на сырых вересковых пустошах, держа пистолеты наготове и горбатясь над незаконным перегонным кубом.
Естественно, Аллардайс мечтал, о том, как немедленно преуспеет и разбогатеет. Но вначале все пошло немного не так, как он задумывал. Чтобы найти рынок сбыта, Аллардайс отправился в Эдинбург, захватив с собой изрядный запас виски из первой партии. Сколько - об этом история умалчивает, но наверняка не меньше нескольких ящиков, а то и бочонков.
Много дней Джон обивал пороги эдинбургских таверн и трактиров, но увы - хозяева отчего-то не спешили радостно скупить весь никому не известный виски и заключить с его создателем контракты на поставку. Осторожные были, тертые жизнью и скуповатые, я так полагаю.
Как-то раз вусмерть усталый Аллардайс плелся к себе в гостиницу, и где-то на улице Кэнонгейт (судя по всему, деньжат у Джеймса было немного, раз он снял комнату в том районе, полном трущоб, где селился в основном бедный люд) он встретил двух проституток. Дамы с пониженной социальной ответственностью предложили гостю шотландской столицы весело провести время. Терять было уже нечего, и Джеймс повел к себе сразу обеих. Вероятно, гостьи постарались на совесть, поскольку Аллардайс впридачу к оплате отдал им еще и остаток виски.
А дальше сработало "сарафанное радио". Судя по всему, дамам и их товаркам Glendronach так понравился, что они разнесли весть о новом виски по всем пабам и тавернам Эдинбурга. "Слышь, девки, мы на днях тут одного мужичка из Абердиншира окучили, так он мало того, что сам обходительный, так и бухлишко у него ничего так! Ну что, выпьем?" Как рискованно пошутил один современный эксперт: "Будучи профессиональным дегустатором виски, я задаюсь только одним вопросом - проглатывали они или же выплевывали?"
Удивленный Аллардайс начал получать все новые и новые заказы. Ручеек превратился в полноводную реку, вискикурня начала приносить доход. Самое главное - Glendronach шибко понравился герцогу Гордону (по иронии судьбы - инициатору того самого Акта об акцизах 1823 года). Гордон ввел Джона Аллардайса в высшее общество, и тот вискикурню забросил, после чего в 1837 году она сгорела, а сам Аллардайс обанкротился. Потому что не надо быть скотиной неблагодарной и забывать, что тебя кормит.
Впрочем, вискикурня Glendronach сменила нескольких владельцев, восстала из пепла и благополучно дожила до наших дней.
Вот так продажная любовь вписала свою страницу в историю шотландского виски.
#whisky
Так случилось, например, с одним из ныне знаменитых виски, родом из шотландского Спейсайда - Glendronach.
Вискикурню Glendronach, что в графстве Абердиншир, в 1826 году построил некий Джеймс Аллардайс. Мужик подсуетился, как только в 1823 году правительство выпустило Акт об акцизах, снизивший пошлины и налоги на виски и сильно упростивший жизнь всем, кто хотел работать легально, а не зарабатывать ревматизм где-нибудь на сырых вересковых пустошах, держа пистолеты наготове и горбатясь над незаконным перегонным кубом.
Естественно, Аллардайс мечтал, о том, как немедленно преуспеет и разбогатеет. Но вначале все пошло немного не так, как он задумывал. Чтобы найти рынок сбыта, Аллардайс отправился в Эдинбург, захватив с собой изрядный запас виски из первой партии. Сколько - об этом история умалчивает, но наверняка не меньше нескольких ящиков, а то и бочонков.
Много дней Джон обивал пороги эдинбургских таверн и трактиров, но увы - хозяева отчего-то не спешили радостно скупить весь никому не известный виски и заключить с его создателем контракты на поставку. Осторожные были, тертые жизнью и скуповатые, я так полагаю.
Как-то раз вусмерть усталый Аллардайс плелся к себе в гостиницу, и где-то на улице Кэнонгейт (судя по всему, деньжат у Джеймса было немного, раз он снял комнату в том районе, полном трущоб, где селился в основном бедный люд) он встретил двух проституток. Дамы с пониженной социальной ответственностью предложили гостю шотландской столицы весело провести время. Терять было уже нечего, и Джеймс повел к себе сразу обеих. Вероятно, гостьи постарались на совесть, поскольку Аллардайс впридачу к оплате отдал им еще и остаток виски.
А дальше сработало "сарафанное радио". Судя по всему, дамам и их товаркам Glendronach так понравился, что они разнесли весть о новом виски по всем пабам и тавернам Эдинбурга. "Слышь, девки, мы на днях тут одного мужичка из Абердиншира окучили, так он мало того, что сам обходительный, так и бухлишко у него ничего так! Ну что, выпьем?" Как рискованно пошутил один современный эксперт: "Будучи профессиональным дегустатором виски, я задаюсь только одним вопросом - проглатывали они или же выплевывали?"
Удивленный Аллардайс начал получать все новые и новые заказы. Ручеек превратился в полноводную реку, вискикурня начала приносить доход. Самое главное - Glendronach шибко понравился герцогу Гордону (по иронии судьбы - инициатору того самого Акта об акцизах 1823 года). Гордон ввел Джона Аллардайса в высшее общество, и тот вискикурню забросил, после чего в 1837 году она сгорела, а сам Аллардайс обанкротился. Потому что не надо быть скотиной неблагодарной и забывать, что тебя кормит.
Впрочем, вискикурня Glendronach сменила нескольких владельцев, восстала из пепла и благополучно дожила до наших дней.
Вот так продажная любовь вписала свою страницу в историю шотландского виски.
#whisky
Тут выложили викторианское кино (да, викторианское кино!) — 12 фильмов: https://www.intofilm.org/news-and-views/articles/victorian-archive?fbclid=IwAR03OREWaWJTkG3HaPeG7IAta6Wv6aotzN3j3r7mdhOD-Cgq47JUS_A-DcQ. Есть несколько художественных и даже один со звуком.
www.intofilm.org
12 Victorian Films to watch before you’re 12
Gemma Starkey, a producer and educator at the BFI, presents a collection from the early days of cinema to help engage young people with the history of film.