Каждый раз ору как в первый, знаете сколько стоит сборник вот этого вот - тысячу рублей))

Сёкуси-найсинно (1151—1201)

🌸 весна

^ дочь императора, между прочим

Ну и мое любимое 🫡

Граждане, сегодня не только Весеннее равноденствие, но и всемирный день поэзии, так что - с праздниками 🌝
ловите мартовских зайцев и читайте им стихи

и открытка всем причастным

Владимир Набоков: Слава

Там, средь лесов зеленых,
В болотистой глуши,
Где, кроме цапель сонных,
Не встретишь ни души,-
Там у нас на островке
Есть в укромном тайнике
Две корзины
Красной краденой малины.
О дитя, иди скорей
В край озер и камышей
За прекрасной феей вслед -
Ибо в мире столько горя, что другой
дороги нет.

Там, где под светом лунным
Волнуется прибой,
По отмелям и дюнам,
Где берег голубой,
Мы кружимся, танцуя
Под музыку ночную
Воздушною толпой;
Под луною колдовской
Мы парим в волнах эфира -
В час, когда тревоги мира
Отравляют сон людской.
О дитя, иди скорей
В край озер и камышей
За прекрасной феей вслед -
Ибо в мире столько горя, что другой
дороги нет.

Там, где с вершины горной,
Звеня, бежит вода
И в заводи озерной
Купается звезда,
Мы дремлющей форели
На ушко, еле-еле,
Нашептываем сны,
Шатром сплетаем лозы -
И с веток бузины
Отряхиваем слезы.
О дитя, иди скорей
В край озер и камышей
За прекрасной феей вслед -
Ибо в мире столько горя, что другой
дороги нет.

И он уходит с нами,
Счастливый и немой,
Прозрачными глазами
Вбирая блеск ночной.
Он больше не услышит,
Как дождь стучит по крыше,
Как чайник на плите
Бормочет сам с собою,
Как мышь скребется в темноте
За сундуком с крупою.

Он уходит все скорей
В край озер и камышей
За прекрасной феей вслед -
Ибо в мире столько горя, что другой
дороги нет.

___
Уильям Батлер Йейтс, "Похищенный"
пер. Григорий Кружков

To the waters and the wild
With a faery, hand in hand,
For the world's more full of weeping than you can understand

как же хорошо

Запоздало узнала, что скончался Бахыт Кенжеев, большая утрата и большая печаль

Сколько звезд роняет бездонный свет, столько было их у меня, и одной хватило на сорок лет, а другой на четыре дня.
И к одной бежал я всю жизнь, скорбя, а другую не ставил в грош. И не то что было б мне жаль себя - много проще все. Не вернешь
ни второй, ни первой, ни третьей, ни - да и что там считать, дружок. За рекой, как прежде, горят огни, но иной уголек прожег
и рубаху шелковую, и глаз, устремленный Бог весть куда. И сквозь сон бормочу в неурочный час - до свиданья, моя звезда.

(с) Бахыт Кенжеев

самайновая памятка


На пути от дома и до дороги не трясись над малым, не жертвуй многим, выбирай счастливые эпилоги, для других – нет смысла трепать слова. Осень будет съежена и соплива, ночью два дождя, и под утро – ливень, на пути по краю и до обрыва не спеши – закружится голова.
Будь беспечным, ласковым и спокойным, колесо, скрипя, завершает круг свой, ветер пахнет солью и палой хвоей, так зима сбывается в свой черед. Так Самайн поймает тебя и встретит на пути от осени и до смерти,

Сохрани любовь свою, смех и верность, остальное - дай ему,
пусть берет.

Я иду в темноте -
Капитан ушедший с корабля.
Я чувствую, как под моими ногами
Вращается земля.
И даже если доказано,
Что выхода не было и нет,
Когда волны смоют всё построенное нами,
Останется только свет.

Говорят, что есть место,
Где сходятся параллельные пути,
В котором нечего считать,
Куда никому не войти.
Кроме тех, кто без имени,
И больше не подконвоен судьбе.
Пять часов утра,
Я думал о тебе.

БГ