Telegram Web Link
♦️ ۱۳۲۰ - تاریخ شفاهی مقاومت مردم آذربایحان در مقابل روس‌ها
[به روایت آخرین بازماندگان و شاهدان عینی]
🔺تحقیق و نگارش: عمار احمدی
#انتشارات_ساوالان_ایگیدلری
#یاشماق_سیرا_کیتابلاری
گرافیست: مهیار علی‌زاده آیخان
چاپ اول -  بهار  ۱۴۰۲
رقعی - شومیز- تهران

♦️ مونوگرافی‌ای از روایت تجاوز روس‌ها به سرزمین آذربایجان در جنگ جهانی دوم

🔺(برشی از کتاب)
بامباردومانلیق... این نام را مردم آذربایجان، راویان و شاهدان عینی روزگاران ۱۳۲۰ استخراج و استفاده می‌کنند. به عباراتی هر وقت از این افراد می‌پرسیدم از سوم شهریور سال ۱۳۲۰ چه در ذهن داید؟
اغلب جواب را این گونه می‌دادند: بامباردومانلیق گونلری
این عبارت ترکیبی است که از روزهای بمباران و روزهای مه‌آلود و سخت مردم آذربایجان گرفته شده است که به روایت خودشان روزهای بسیار تاریک و شکننده‌ای بود که تجاوزگران روس نه تنها سرزمینشان بلکه غرورشان را لگدمال کرده بودند.
احتمال دیگری هم وجود دارد که واژه بامباردومانلیق از واژه بمباردمان فرانسه گرفته شده باشد، چرا که در آن زمان مردم آذربایجان به زبان فرانسه بیشتر از زبان انگلیسی اهمیت می‌دادند.

#یاشماق_کیتاب_ائوی
https://www.tg-me.com/yashmaq
https://ana.press/fa/news/846779/معرفی-آثار-کتابدار-حرم-امام-علی-ع-در-نمایشگاه-کتاب-تهران

https://ana.press/

خبرگزاری آنا
فرهنگ  ادبیات و کتاب
۲۱ ارديبهشت ۱۴۰۲ - ۰۹:۰۳
ملافضولی و روز زبان و ادب ترکی؛
بهار کتاب ۳۴ | معرفی آثار کتابدار حرم امام علی (ع) در نمایشگاه کتاب تهران

آثار «ملا محمد فضولی» شاعر برجسته ترک‌زبان که کتابدار حرم مطهر حضرت علی (ع) نیز بود در سی وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به نمایش درآمده است.
کد خبر : ۸۴۶۷۷۹
به گزرش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری علم و فناوری آنا، بیستم اردیبهشت ماه و اولین روز از سی و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با سالروز تولد شاعری همراه شد که از او به عنوان بزرگترین شاعر ترکی در سده دهم یاد می‌شود.
در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آثار شاعر ترکی که او را از پایه‌گذاران سبک هندی می‌دانند، به نمایش درآمد.
«محمد فضولی» یا ملا محمد بن سلیمان فضولی، شاعر و ادیب آذری‌زبان است که در حله واقع در عراق امروزی به دنیا آمد و اندیشه عرفانی او در سه زبان فارسی، عربی و ترکی در اشعارش نمود یافته است.
یاشماق
https://ana.press/fa/news/846779/معرفی-آثار-کتابدار-حرم-امام-علی-ع-در-نمایشگاه-کتاب-تهران https://ana.press/ خبرگزاری آنا فرهنگ  ادبیات و کتاب ۲۱ ارديبهشت ۱۴۰۲ - ۰۹:۰۳ ملافضولی و روز زبان و ادب ترکی؛ بهار کتاب ۳۴ | معرفی آثار کتابدار حرم امام علی (ع) در…
https://ana.press/

خبرگزاری آنا
فرهنگ  ادبیات و کتاب
۲۱ ارديبهشت ۱۴۰۲ - ۰۹:۰۳
ملافضولی و روز زبان و ادب ترکی؛
بهار کتاب ۳۴ | معرفی آثار کتابدار حرم امام علی (ع) در نمایشگاه کتاب تهران

آثار «ملا محمد فضولی» شاعر برجسته ترک‌زبان که کتابدار حرم مطهر حضرت علی (ع) نیز بود در سی وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به نمایش درآمده است.
کد خبر : ۸۴۶۷۷۹
به گزرش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری علم و فناوری آنا، بیستم اردیبهشت ماه و اولین روز از سی و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با سالروز تولد شاعری همراه شد که از او به عنوان بزرگترین شاعر ترکی در سده دهم یاد می‌شود.
در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آثار شاعر ترکی که او را از پایه‌گذاران سبک هندی می‌دانند، به نمایش درآمد.
«محمد فضولی» یا ملا محمد بن سلیمان فضولی، شاعر و ادیب آذری‌زبان است که در حله واقع در عراق امروزی به دنیا آمد و اندیشه عرفانی او در سه زبان فارسی، عربی و ترکی در اشعارش نمود یافته است. به گفته مدیر انتشارات «ساوالان ایگیدلری» دو شاعر برجسته و تأثیرگذار جهن اسلام که به زبان ترکی شعر سروده‌اند، عمادالدین نسیمی و ملا محمد فضولی هستند.
عمار احمدی به اشعار فضولی اشاره کرد و گفت: این شاعر به سه زبان فارسی، ترکی و عربی شعر سروده و به مضامینی از جمله فلسفه و عرفان مشرق زمین پرداخته است. به گفته این نویسنده فضولی در کربلا زیسته و چنان که در کتب تاریخی آمده است، نزدیک به ۴۰ سال کتابدار حرم امام علی (ع) بوده است.
وی با اذعان به اینکه مقبره این شاعر در شهر کربلا جوارآرامگاه امام حسین (ع) است، اضافه کرد: یکی از مهمترین ویژگی‌های این شاعر میانجیگری بین صفویه و عثمانی بوده است.
به گفته احمدی اینکه این شاعر هم از سلطان سلیم عثمانی و هم از شاه اسماعیل مواجب می‌گرفته است، گویای این میانجیگری است و در تاریخ نیز مشاهده می‌شود که وی علاقه خاصی به صفویه داشته و از کتب خود به شاه اسماعیل صفوی هدیه کرده است.
مدیر انتشارات «ساوالان ایگدیلری» یکی دیگر از اقدامات این شاعر را نگارش اولین کتاب شعر ویژه کودکان با عنوان «میوه‌لرین صحبتی» (صحبت میوه‌ها) عنوان کرد و گفت: اگر بخواهیم این شاعر را به شعرای دیگر تشبیه کنیم باید گفت وی در عرفان شبیه مولانا، در تغزل شبیه حافظ و در سخنان اجتماعی شبیه سعدی است.

وی افزود: به دلیل جایگاه رفیع این شاعر است که گروهی از ناشران تخصصی کتب زبان ترکی و نویسندگان خواستار نامگذاری زادروز وی یعنی روز ۲۰ اردیبهشت به نام روز زبان و ادبیات ترکی در ایران شده‌اند.
به گفته احمدی این شاعر ۱۹ کتاب دارد که از آن جمله می‌توان به دیوان اشعار ترکی، لیلی و مجنون، صحبت الثمار، روضه، شکایت نامه و رساله معما اشاره کرد که تعدادی از آن‌ها در نمایشگاه کتاب عرضه شده است.
جوانان ما چهره‌های فرهنگی کشور خود را نمی‌شناسند
مدیر انتشارات «پارلاق قلم» نیز با اشاره به ادبیات غنی  منطقه آذربایجان درباره این شاعر گفت: لازم است چنین چهره‌هایی برای نسل‌های جدید معرفی شود.
بهرام سورگون افزود: اینکه جوان ما مارکز را می‌شناسد، اما کهنسال ۸۰ ساله ما فضولی را نمی‌شناسد، گویای ضعف‌های تربیتی است و شعرایی مانند فضولی باید با تولید آثار فاخر معرفی شوند.
وی با تاکید به اینکه خانواده‌ها نیز در شناخت نوابغ ادبی و فرهنگی نقش جدی و کلیدی دارند، افزود: پدر و مادری که کتابخوان نیست، حاضر است برای فرزند خود پفک و ساندویچ بخرد، اما برای کتاب هزینه نمی‌کند. به گفته سورگون همین موضوع موجب غربت چهره‌های شاخص ما شده و این در حالی است که موفقیت یک ملت در گرو شناخت نوابع آن و الگوبرداری صحیح از آن‌ها است.
لازم به یادآوری است، سی و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از بیستم تا سی‌ام اردیبهشت در مصلی بزرگ امام خمینی (ره) در حال برگزاری است.
تهران کیتاب سرگیسی
#نمایشگاه_بین‌المللی_کتاب_تهران
#تهران_کیتاب_سرگیسی
#ساوالان_ایگیدلری_انتشاراتی
#یاشماق_سیرا_کیتابلاری
۲۰ الی ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۲

انتشارات ساوالان ایگیدلری
راهرو ۱۰
غرفه ۲۸
🔹اکمه غم آغاجی
▪️تورکجه رومان
🔺واقیف علی‌خانوف
♦️کوچورن: علی‌اکبر منظوری خومنالی
#انتشارات_ساوالان_ایگیدلری
#یاشماق_سیرا_کیتابلاری
▪️گرافیست: مهیار علی‌زاده آیخان
بیرینجی چاپ - ۱۴۰۲
رقعی - شومیز- تهران
قیمت:  ۱۷۰ مین تومن
#یاشماق_سیرا_کیتابلاری
#انتشارات_ساوالان_ایگیدلری
پخش و ساتیش: #یاشماق_سیرا_کیتابلاری
{بو کیتاب طبیعته ضررسیز اولان، سوئد‌ اؤلکه‌سینده تولید اولموش یونگول بالک کاغیذی‌‌ ایله یایینلانیب}

#تهران_کیتاب_سرگیسی_۱۴۰۲
۲۰ الی ۳۰ اردیبهشت
نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران
#ساوالان_ایگیدلری_انتشاراتی
پخش: #یاشماق_سیرا_کیتابلاری
+989199387527
اینستاگرام پیج‌لری:
@savalan_igidlary1
@yashmaq_book
@rizah.b
@mahyar.ayhan.alizade
♦️*** [بوردا اولان بوتون کیتابلاری آلماق اوچون، دایرکت‌ده یازا بیلرسیز]
کیتابلار پست واسطه‌سیله گوندریلیر.
#یاشماق_سیرا_کیتابلاری
#فروش_آنلاین_کتاب
#فروش_آنلاین_کتابهای_ترکی

یاشماق تلگرام کانالی ↙️
https://www.tg-me.com/yashmaq
یاشماق
Photo
#یاشماق_سیرا_کیتابلاری
(گونئی آذربایجان کولتور فئستیوالی)
و او فئستیوال‌دا «اونور بلگه‌سی» (دیپلم افتخار) آلان مدنیّت خادیم‌لری.

#خبر
گونئی آذربایجان کولتور مرکزی‌نین  29 و 30 سپتامبر 2023 تاریخلرینده تورکیه‌نین ازمیر شهرینده گئرچکلشدیردیگی فئستیوال، گونئی آذربایجانلی میللی شاعیر «بولود قاراچورلو- سهند» آدینا حصر اولونموشدور. بیرینجی گئجه  29 سپتامبر بولود قاراچورلونون حیاتی و فعالیّت‌لری حاقدا ویدیو گؤستریسی  و دانیشیقلار آپاریلمیشدیر.

ایکینجی گئجه ایسه ایکی حیصه‌دن عبارت‌ وئریلیش اولموشدور.
بیرینجی بؤلومده اورمو شهری‌نین آذربایجاندا اؤنمی و اورمو گؤلونون قورودولماسی و اونون اؤلکه‌میزه وئره‌جه‌یی جبران اولونماز زیانلاری حاقدا ویدئولار نوماییش ائتدیریلیب و دانیشیقلار آپاریلمیشدیر.  ایکینجی بؤلومونده ایسه اونودولماز مدنیّت خادیم‌لری پروفسور دوکتور محمدتقی زهتابی، علی تبریزلی، حبیب ساهیر و حسن دمیرچی حاقلاریندا، حیات و موبارزه حیکایه‌لری قرائت ائدیلیب  و رسیم‌لری سرگی‌لنمیشدیر.

فستیوالین سونوندا، دَیرلی صنعتچی، یازار، شاعر و کولتورل فعالیت گؤسترن بیر نئچه سویداشلاریمیزا «اونور بلگه‌سی» و پلاکت تقدیم اولونموشدور.
تقدیره لاییق گؤرونن وطنداشلاریمیز بونلاردان عبارت‌دیر:

1- حمیده رئیس‌زاده (شاعر و یازار)
2- هادی قاراچای (شاعر و یازار)
3- رضا دقتی (فوتو ژورنالیست)
4- سبیله خیابانی (فولکور رقص اوستادی)
5- شاهین برزگر(میللی رقص اؤیرتمنی)
6- محمد علیمرادی (مستند ساز)
7- آذریار دانشور (مستند ساز)
8- سعید موغانلی (شاعر، یازار و ناشر)
9- آیهان میانالی (شاعیر، یازیچی)
همچنین بو فئستیوال‌دا سایین «آراز ائل‌سس» میللی صنعتچی عنوانینا لایق گؤرونوب.

اینستاگرام صفحه‌لری:
@azerbaijan.post
@baramaradyo
@azeryar.daneshver
@yashmaq_book

تلگرام کانالی ↙️
Barama-radyi
https://www.tg-me.com/yashmaq
2025/10/27 03:21:08
Back to Top
HTML Embed Code: