ژیوار
قادر ئەلیاسی 👈 کونە وە کۆڵ کد: 38 💚@salah_dawda💙
ترجمه قسمتی از آهنگ از کونە وە کۆڵ
#قادر_ئەلیاسی
#قادر_الیاسی
#Qadir_Elyasî
#ترجمه
کد: 38
💚@salah_dawda💙
کونەکەی کۆڵێ، کونە وە کۆڵ
مێخ چێ بزنە، کونە وە کۆڵ
ئاوەکەی ناوێ، کونە وە کۆڵ
دەرمانی منە، کونە وە کۆڵ
💚@salah_dawda💙
هە کونە وە کۆڵم، کونە وە کۆڵ
لاڤ دە چاتووڵم، کونە وە کۆڵ
کونە وە کۆڵم، کونە وە کۆڵ
عەزیز تووڵم، کونە وە کۆڵ
💚@salah_dawda💙
مشک آب بر روی دوشش، (دختر) مشک ب دوش
از پوست بز درست شده، مشک روی دوشش(پشتش)
آب داخل، مشک روی دوشش
درمان منه، مشک روی دوشش
💚@salah_dawda💙
دختر مشک به دوش، مشک بر دوش
ی سر بیا ب خونه ی من، مشک بر دوش
دختر مشک به دوش، مشک بر دوش
عزیز تولم(اسم پسرش)، دختر مشک بر دوش
💚@salah_dawda💙
#قادر_ئەلیاسی
#قادر_الیاسی
#Qadir_Elyasî
#ترجمه
کد: 38
💚@salah_dawda💙
کونەکەی کۆڵێ، کونە وە کۆڵ
مێخ چێ بزنە، کونە وە کۆڵ
ئاوەکەی ناوێ، کونە وە کۆڵ
دەرمانی منە، کونە وە کۆڵ
💚@salah_dawda💙
هە کونە وە کۆڵم، کونە وە کۆڵ
لاڤ دە چاتووڵم، کونە وە کۆڵ
کونە وە کۆڵم، کونە وە کۆڵ
عەزیز تووڵم، کونە وە کۆڵ
💚@salah_dawda💙
مشک آب بر روی دوشش، (دختر) مشک ب دوش
از پوست بز درست شده، مشک روی دوشش(پشتش)
آب داخل، مشک روی دوشش
درمان منه، مشک روی دوشش
💚@salah_dawda💙
دختر مشک به دوش، مشک بر دوش
ی سر بیا ب خونه ی من، مشک بر دوش
دختر مشک به دوش، مشک بر دوش
عزیز تولم(اسم پسرش)، دختر مشک بر دوش
💚@salah_dawda💙
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
یاد من باشد فردا دم صبح جور دگر باشم.
فریدون مشیری
فریدون مشیری
Forwarded from کانال فه رمی کاک نوره(kak nora)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ڕۆژێک لە کاتی سەردان و سەرکێشی هاوڕێی هونەرمەندم کاک ئەرسەلان ئەحمەدی چوو بووم و لە ماڵیان بە بۆنەی عەملیات و چاک بوونەوەی ئەم ئاهەنگەمان تۆمار کرد ، بە دەست و پەنجە و تێمپۆی خۆی( کاک ئەرسەلان ) و سەنتوری کاک مەهاجری خۆشەویست برای.
هیوای لەش ساغی و سڵامەتی بۆ دەخوازم .
2024/12/16ی زائینی
2724/9/26ی کوردی
در چنین روزی (1403/9/26 هجری شمسی ) برای عیادت دوست هنرمند و گرامیم اقای ارسلان احمدی ( تیمپۆ ) رفتە بودم و به همراه برادر گرامیش اقای مهاجر احمدی( سنتور ) این اهنگ را بە مناسبت بهبود و سلامتی کاک ارسلان این اهنگ را ضبط کردیم
@noraravansari
هیوای لەش ساغی و سڵامەتی بۆ دەخوازم .
2024/12/16ی زائینی
2724/9/26ی کوردی
در چنین روزی (1403/9/26 هجری شمسی ) برای عیادت دوست هنرمند و گرامیم اقای ارسلان احمدی ( تیمپۆ ) رفتە بودم و به همراه برادر گرامیش اقای مهاجر احمدی( سنتور ) این اهنگ را بە مناسبت بهبود و سلامتی کاک ارسلان این اهنگ را ضبط کردیم
@noraravansari
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Happy Birthday, my dear son! 🎂
ڕۆژی لەدایکبوونت پیرۆز بێت، کوڕی شیرینم! 🥳
تولدت مبارک، پسر گلم! 🎈
#HappyBirthday
#MyDearSon
#ProudDad / #ProudMom
#BirthdayBoy
#FamilyLove
#GrowingUpFast
#SonShine
#ڕۆژی_لەدایکبوونت_پیرۆز_بێت
#تولدت_مبارک
#عشق_بابا / #عشق_مامان
#جشن_تولد
ڕۆژی لەدایکبوونت پیرۆز بێت، کوڕی شیرینم! 🥳
تولدت مبارک، پسر گلم! 🎈
#HappyBirthday
#MyDearSon
#ProudDad / #ProudMom
#BirthdayBoy
#FamilyLove
#GrowingUpFast
#SonShine
#ڕۆژی_لەدایکبوونت_پیرۆز_بێت
#تولدت_مبارک
#عشق_بابا / #عشق_مامان
#جشن_تولد
❤5🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
پسپؤړیکی ژینگه : حکومه ت و خه لک به سووتانی دارستانه كان راناچله کین
https://youtu.be/n1e7INPrwKI?si=9h1O1zXcqnOkTx55
https://youtu.be/n1e7INPrwKI?si=9h1O1zXcqnOkTx55
Boose Baran ~ Musico.IR
MohammadReza Shajarian ~ Musico.IR
MohammadReza Shajarian - Boose Baran (128).mp3
ای مـهـربان تر از برگ در بوسه های باران
بـیـداری سـتـاره در چـشـم جـویـباران
آیـیـنـه ی نـگـاهـت پیوند صبح و ساحل
لـبـخـنـد گـاه گـاهـت صبح ستاره باران
بـازا کـه در هـوایـت خـامـوشـی جـنونم
فـریـاد هـا برانگیخت از سنگ کوه ساران
ای جـویـبار جاری ! زین سایه برگ مگریز
کاین گونه فرصت از کف دادند بی شماران
گـفـتـی : به روزگاران مهری نشسته گفتم
بـیـرون نـمـی توان کرد حتی به روزگاران
بـیـگـانـگـی ز حـد رفـت ای آشنا مپرهیز
زیـن عـاشـق پشیمان سرخیل شرمساران
پیش از من و تو بسیار بودند و نقش بستند
دیـوار زنـدگـی را زیـن گـونـه یـادگاران
ویـن نـغـمه ی محبت بعد از من و تو ماند
تـا در زمـانـه بـاقـی ست آواز باد و باران
شاعر : شفیعی کدکنی
ای مـهـربان تر از برگ در بوسه های باران
بـیـداری سـتـاره در چـشـم جـویـباران
آیـیـنـه ی نـگـاهـت پیوند صبح و ساحل
لـبـخـنـد گـاه گـاهـت صبح ستاره باران
بـازا کـه در هـوایـت خـامـوشـی جـنونم
فـریـاد هـا برانگیخت از سنگ کوه ساران
ای جـویـبار جاری ! زین سایه برگ مگریز
کاین گونه فرصت از کف دادند بی شماران
گـفـتـی : به روزگاران مهری نشسته گفتم
بـیـرون نـمـی توان کرد حتی به روزگاران
بـیـگـانـگـی ز حـد رفـت ای آشنا مپرهیز
زیـن عـاشـق پشیمان سرخیل شرمساران
پیش از من و تو بسیار بودند و نقش بستند
دیـوار زنـدگـی را زیـن گـونـه یـادگاران
ویـن نـغـمه ی محبت بعد از من و تو ماند
تـا در زمـانـه بـاقـی ست آواز باد و باران
شاعر : شفیعی کدکنی
❤2
براێ بەرێز و خۆشەویست کاک داوود رفێعی، وێڕاێ سڵاو، بە داخەوە ئاگادار بووم، براێ ئازیزتان کۆچی دووایی کردوو، بەم بۆنەوە سەرەخۆشی لە خۆت و بنەماڵەێ گەورە و بەرێزتان دەکەم و خۆم به شەریکی خەمتان ئەزانم. بۆ هەمووتان، سەبر و سڵامەتی و عومری باعێزت ئاواتەخوازم. هیوادارم خوالێخۆشبوو بە بەهەشتی بەرین شاد بێت،.
یادیان بە خێر و روحیان شاد.
بە ڕێزەوە، جەمیل بەهرامی
یادیان بە خێر و روحیان شاد.
بە ڕێزەوە، جەمیل بەهرامی
📚 داستانی در باب رشوه
🔳وﻗﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺮﻣﺎﻥ ﺷﺪ، ﺣﺴﯿﻦ ﺧﺎﻥ ﺑﻠﻮﭺ که از بزرگان شهر بود را دستگیر ﻭ بهمراه ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﺮﺩﺳﺎﻟﺶ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ. ﻓﺮﺯﻧﺪ حسین خان بلوچ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺽ ﺩﯾﻔﺘﺮﯼ ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪ.
حسین خان ﺑﻪ ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻠﮏ، وزیر فرمانفرما ﮔﻔﺖ: ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺑﮕﻮ ۵۰۰ ﺗﻮﻣﺎﻥ میدهم و بجای آن فقط ﭘﺴﺮ خردسالم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺷﻮﺩ و نمیرد.
ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ وقتی پیشنهاد حسین خان را شنید ﮔﻔﺖ: من که ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎﯼ ﮐﺮﻣﺎﻥ هستم نظم و ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ ﻣﻤﻠﮑﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ۵۰۰ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺷﻮه ﻧﻤﯽﻓﺮﻭشم.
ﻓﺮﺯﻧﺪ حسین خان ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ جلوی پدر جان داد.
اتفاقا سال بعد ﭘﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺽ ﺩﯾﻔﺘﺮﯼ ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪ.
🔳فرمانفرما ﺑﺮﺍﯼ شفای پسرش ۵۰۰ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻧﺬﺭ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻘﺮﺍ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ فرزندش ﺷﻔﺎ ﯾﺎﺑﺪ ﻭﻟﯽ سودی نبخشید ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ وی ﻫﻢ جلوی چشمان پدر جان داد.
ﺭﻭﺯﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ وزیرش ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻠﮏ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ و ﮔﻔﺖ ﻋﺠﺐ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﯼ ﺍﺳﺖ، ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﯿﻐﻤﺒﺮﯼ در کار ﻧﯿﺴﺖ، ﻻﺍﻗﻞ ﺑﻪ ﺩﻋﺎﻫﺎﯼ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩه ﻫﺎﯼ ﻓﻘﯿﺮ و گرسنه ای ﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻥ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻫﺎ ﺍﻃﻌﺎﻡ ﮐﺮﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﭽﻪ ﺍﻡ ﺧﻮﺏ میﺷﺪ ﻭ زنده ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ.
ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻠﮏ ﮔﻔﺖ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺭﺍ ﻧﺰﻧﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎﯼ ﮐﻞ ﻋﺎﻟﻢ، ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ و نظم ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ۵۰۰ گوﺳﻔﻨﺪ ﺭﺷﻮه ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎﯼ ﮐﺮﻣﺎﻥ ﻧﻤﯽﻓﺮﻭﺷﺪ...
🍃نشو در حساب جهان سخت گیر
که هر سخت گیری بود سخت میر
🍃تو با خلق آسان بگیر نیک بخت
که فردا نگیرد خدا بر تو سخت
✍استاد باستانی پاریزی
🔻لطفا کانال را به دوستان خود معرفی کنید
📭@Msenadezh
🔳وﻗﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺣﺎﮐﻢ ﮐﺮﻣﺎﻥ ﺷﺪ، ﺣﺴﯿﻦ ﺧﺎﻥ ﺑﻠﻮﭺ که از بزرگان شهر بود را دستگیر ﻭ بهمراه ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﺮﺩﺳﺎﻟﺶ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ. ﻓﺮﺯﻧﺪ حسین خان بلوچ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺽ ﺩﯾﻔﺘﺮﯼ ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪ.
حسین خان ﺑﻪ ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻠﮏ، وزیر فرمانفرما ﮔﻔﺖ: ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺑﮕﻮ ۵۰۰ ﺗﻮﻣﺎﻥ میدهم و بجای آن فقط ﭘﺴﺮ خردسالم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺷﻮﺩ و نمیرد.
ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ وقتی پیشنهاد حسین خان را شنید ﮔﻔﺖ: من که ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎﯼ ﮐﺮﻣﺎﻥ هستم نظم و ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ ﻣﻤﻠﮑﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ۵۰۰ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺷﻮه ﻧﻤﯽﻓﺮﻭشم.
ﻓﺮﺯﻧﺪ حسین خان ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ جلوی پدر جان داد.
اتفاقا سال بعد ﭘﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺽ ﺩﯾﻔﺘﺮﯼ ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪ.
🔳فرمانفرما ﺑﺮﺍﯼ شفای پسرش ۵۰۰ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻧﺬﺭ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻘﺮﺍ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ فرزندش ﺷﻔﺎ ﯾﺎﺑﺪ ﻭﻟﯽ سودی نبخشید ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ وی ﻫﻢ جلوی چشمان پدر جان داد.
ﺭﻭﺯﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ وزیرش ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻠﮏ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ و ﮔﻔﺖ ﻋﺠﺐ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﯼ ﺍﺳﺖ، ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﯿﻐﻤﺒﺮﯼ در کار ﻧﯿﺴﺖ، ﻻﺍﻗﻞ ﺑﻪ ﺩﻋﺎﻫﺎﯼ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩه ﻫﺎﯼ ﻓﻘﯿﺮ و گرسنه ای ﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻥ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻫﺎ ﺍﻃﻌﺎﻡ ﮐﺮﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﭽﻪ ﺍﻡ ﺧﻮﺏ میﺷﺪ ﻭ زنده ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ.
ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻠﮏ ﮔﻔﺖ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺭﺍ ﻧﺰﻧﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎﯼ ﮐﻞ ﻋﺎﻟﻢ، ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ و نظم ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ۵۰۰ گوﺳﻔﻨﺪ ﺭﺷﻮه ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎﯼ ﮐﺮﻣﺎﻥ ﻧﻤﯽﻓﺮﻭﺷﺪ...
🍃نشو در حساب جهان سخت گیر
که هر سخت گیری بود سخت میر
🍃تو با خلق آسان بگیر نیک بخت
که فردا نگیرد خدا بر تو سخت
✍استاد باستانی پاریزی
🔻لطفا کانال را به دوستان خود معرفی کنید
📭@Msenadezh
👍3❤1👏1