Вот это историческая память! Книжный магазин в Пизе. Интересно, есть ли, например, в Милане Libreria Guelfa?

Сегодня день рождения Виктора Коваля.
"Московский книжный журнал" публикует несколько стихотворений Коваля, выбранных Михаилом Айзенбергом.

РИТОРИКА

С короткой стрижкой полненькая завуч
В моем лице мою ругала дочь
За то, что я, бесстыдница и неуч,
Вместо ответа голову морочу,
Трещу, с утра не закрывая рта,
А книжки,
Ну почему в обложки до сих пор,
Не обернула я? Какой позор!
Какая бестолочь в короткой стрижке!
Как в армии. Ответь, зачем подковки
Я не прибил к осмотру. Почему
Я извертелась вся,
издергалась в столовке,
Наклон не удержала по письму?
Зачем нам мимо не пройти такого факта,
Что кто-то грязь на рисовании развел,
На ритмике не отбивает такта,
На математике же скачет, как козел?
Зачем нетрезвым он явился на поверку,
И не явился, тоже, почему?
О этот голос, подающий сверху:
Зачем носок я при подходе не тяну?
Зачем я Шпака на риторике толкала?
В толк не возьмет она,
по лбу себе стучит.
Зачем мне в возрасте, нет, не майора, генерала,
Сие выслушивать? Риторика молчит.
Меня тут нет. Я отслужил – и хватит!
Мне зав. учебной части – не жена.
Так что ж она гундит, как старшина?
Зачем безличный воздух виноватит?

Как писало наше всё, бывают странные сближения. Уильям Гибсон пишет в твиттере (или как он там нынче называется), что главное музыкальное влияние на его творчество оказал Виктор Цой, «которого вы не то, что слышали, вы и о нём не слышали».

В принципе, «Мона Лиза Овердрайв» канает в качестве названия альбома «Кино».

Спасибо дорогому другу Насте О. за находку.

Иллюстрация Кая Нильсена к сборнику норвежских народных сказок «К востоку от солнца и к западу от луны», Hodder and Stoughton, Лондон, 1914.

В несвойственном мне жанре короткого видео

В нашей новой рубрике просим авторов и издателей рассказать на видео о своей книге или прочитать из нее отрывок. Сегодня — драматург, журналист и писатель Михаил Калужский говорит о своей книге «Несколько историй».

Купить «Несколько историй» Михаила Калужского — на платформе 24.

Роман Лейбов о «Нескольких историях». Чертовски приятно

Текущая литература: Михаил Калужский, "Несколько историй".
Действительно, несколько историй, объединенных очень удачно найденным темпом и интонационным строем, равно как и точно сбалансированным распределением мотивов. В финале к ним добавляется еще одна, в которую мы все в феврале 2022 года попали (не спойлер, потому что читатель сразу понимает, чем закончится, важны обстоятельства). Искренне рекомендую.

Нобелевскую премию по литературе только что получил замечательный венгерский писатель Ласло Краснахоркаи:
«За его убедительные и визионерские произведения, утверждающие силу искусства посреди апокалиптического ужаса».

Тот нечастый случай, когда решение Нобелевского комитета кажется безупречным.

Книги Краснахоркаи на русском

Насколько я знаю, Corpus собирается издавать ещё две его книги.

Поскольку я периодически пишу здесь о театре и часто руководствуюсь принципом "больше и лучше литературы и театра из Центральной Европы", то хочу напомнить берлинцам, берлинкам и гостям столицы, что совсем скоро начнётся фестиваль Voices с просто отличной программой. И в этой программе Центральная Европа представлена в изобилии, от Балтики до Балкан.

Для меня там самое интересное - авторские читки новых пьес ведущих драматургов: великий Кристиан Люпа (да, он не только режиссёр), Мариус Ивашкявичюс и Барзу Абудураззаков, Нино Харатишвили, Александр Плотников, Михаил Дурненков. И ещё, конечно, спектакль венгерского бунтаря Арпада Шиллинга "Travelers", поставленный в Литовском молодёжном театре.

#theatre

Дан Пагис
Домá

Перевод с иврита Шломо Крола

По краю страницы подрагивает
перо, сейсмограф, пытаясь
изобразить тонкими линиями, острыми углами
сотрясение пола.

Все сильней трясет. Углы становятся все острее.
Но прибор устарел, он не может
изобразить даже краешек правды,
что стол разлетелся в щепки,
и рушится дом,
земля разверзлась под ним.

В наступившей затем тишине, средь руин,
перо свободно от любых обязательств.
Чертит, что хочет, скользя по бумаге,
соединяет бесцельно углы друг с другом,
сводит к центру всю эту паутину,
генеральный план
паучьего дома.

Изобилие Дюма в пренцлауэрбергской кофейне.

#berlin

Превед, говорит нам это существо из иллюминированной рукописи поэмы нидерландского поэта Якоба ван Мэрлента "Цветок природы". Ван Мэрлент жил в XIII веке, а рукописная книга была создана примерно в 1350. Редкий случай, когда средневековая вариация на тему "Естественной истории" Плиния Старшего была написана и "издана" не на латинском, а на нидерландском.

Полистать всю книгу можно на сайте Национальной библиотеки Нидерландов.

Пушкинский же день сегодня, лицейский! Страшно люблю "пушкинские" работы замечательной художницы Евгении Двоскиной

Владимир Салимон


Что в коробчонке серных спичек
быть ровно сорок штук должно,
верь,
в расписанье электричек,
в прогноз погоды - все равно!

Нельзя же ни во что не верить,
быть неуверенным ни в чем,
что можно взвесить и измерить,
хоть сантиметром, хоть рублем.

Иль дал господь любимым чадам
часы, которые стоят?
И мы все едем - лесом, садом,
туда-сюда, вперед, назад.

Стучат колеса. Дым клубится.
Звенит звонок, гудит гудок.
А за окном - все те же лица.
Все тот же скверный городок.